Муфти для сталевих та чавунних труб

  • Ідентифікатор тендеру UA-2018-03-28-000040-a
  • 44160000-9 - Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби
  • Завершена
Найменування замовника:
Львівське міське комунальне підприємство "Львівводоканал"
Тип закупівлі
Відкриті торги
Контактна особа замовника
Пархомик Роман , +380322255068 , tender_LVK@ukr.net
Адреса замовника
Україна, Львів, 79017, Львівська обл., м.Львів, вул.Зелена,64
Дата укладення договору
5.05.18
Переможець
ТОВ "КАСІ-Україна"
Очікувана вартість
4 100 000 UAH з ПДВ
Сума договору
4 010 195 UAH
Оцінка умов закупівлі:
останні зміни 5.05.18
  • Відгуки 0
  • Інформація про тендер

Інформація про процедуру

Роз’яснення:

до 08.04.2018 16:00

Оскарження умов:

до 14.04.2018 00:00

Подання пропозицій:

18.04.2018 16:00

Початок аукціону:

19.04.2018 14:11

Очікувана вартість
4 100 000 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Електронна банківська гарантія
Сума тендерного забезпечення:
80 000 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
41 000 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:
1 %

Інформація про предмет закупівлі

Предмет закупівлі
Муфти для сталевих та чавунних труб

Опис окремої частини або частин предмета закупівлі

203 шт
Муфта-фланець універсальна для сталевих та чавунних труб
ДК 021:2015: 44160000-9 — Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби
199 шт
Муфта з'єднувальна універсальна для сталевих та чавунних труб
ДК 021:2015: 44160000-9 — Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби

Критерії вибору переможця

Очікувана вартість:
100%

Тендерна документація

Запитання до процедури

Вимога надання сертифікатів УкрСЕПРО

Дата подання: 29.03.2018 17:22
Дата відповіді: 02.04.2018 15:08
Муфти до сталевих та чавунних труб не входять до переліку товарів, які підлягають обов’язковій сертифікації на території України відповідно до вимог наказу ДЕРЖАВНОГО КОМІТЕТУ УКРАЇНИ З ПИТАНЬ ТЕХНІЧНОГО РЕГУЛЮВАННЯ ТА СПОЖИВЧОЇ ПОЛІТИКИ «Про затвердження Переліку продукції, що підлягає обов'язковій сертифікації в Україні» від 01.02.2005 № 28. Тим паче обов’язкова сертифікація скасована, Декрет КМУ «Про стандартизацію і сертифікацію» втратив чинність з 01.01.2018. На підставі якого законного акту (норм Законів України) Замовник вимагає наявність діючих сертифікатів УкрСЕПРО на муфти?
Розгорнути Згорнути

відповідь:

ЛМКП «Львівводоканал» є стратегічним підприємством, від нормальної та безперебійної роботи якого залежить життя і здоров’я мешканців м. Львова та області. Тому ЛМКП «Львівводоканал» ставить за мету використання на своїх об’єктах якісного обладнання провідних європейських та світових виробників, яке відповідає найвищім сучасним вимогам і стандартам. Більшість виробників обладнання або їхні представництва в Україні мають сертифікати УкрСЕПРО на свою продукцію, що є підтвердженням повної відповідності обладнання діючим технічним вимогам та стандартам, які висуваються до цього класу обладнання в Україні.
Також обладнання, що вимагається, не є специфічним та представлено в Україні в досить широкому асортименті. Тому кожен потенційний Учасник Тендеру має можливість пропонувати обладнання будь якого виробника/виробників, яке відповідає Технічним вимогам Тендерної документації.

Стосовно наказу ДЕРЖАВНОГО КОМІТЕТУ УКРАЇНИ З ПИТАНЬ ТЕХНІЧНОГО РЕГУЛЮВАННЯ ТА СПОЖИВЧОЇ ПОЛІТИКИ «Про затвердження Переліку продукції, що підлягає обов'язковій сертифікації в Україні» від 01.02.2005 № 28, то він скасований наказом Мінекономрозвитку України від 26.01.2018 року.

Щодо сертифікатів ISO9001:2008, ISO14001:2004, GSK

Дата подання: 29.03.2018 17:27
Дата відповіді: 02.04.2018 15:11
Замовник вимагає у Додатку 2 «Копії, завірені мокрою печаткою заводу - виробника, або нотаріально завірені копії сертифікатів ISO9001:2008, ISO14001:2004, GSK». Оскількі відсутні законодавчі акти щодо обов’язкового отримання сертифікатів ISO9001:2008, ISO14001:2004, GSK на території України та європейських держав, просимо вказати назви документів, які можуть бути прийняті замовником як аналог вищезазначених сертифікатів (просимо надати відповідь враховуючи оприлюднене рішення АМКУ від 27.08.2012 № 866-р/пк-ск, в т.ч. пункт «Таким чином, дії Замовника в частині встановлення у документації конкурсних торгів вимоги щодо надання екологічних сертифікатів якості ISO 14001:2004, завірених мокрою печаткою виробника товару або печаткою офіційного представника виробника в Україні (у разі, якщо виробником товару являється нерезидент) порушують вимоги абзацу п'ятого частини першої статті 3, частини третьої статті 5 та частини третьої статті 22 Закону, якими передбачена недискримінація учасників» ) та внести зміни до документації (Додатку 2)
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Вимога ЛМКП «Львівводоканал» щодо наявності у виробника обладнання цих сертифікатів обумовлена лише бажанням використовувати якісне та надійне обладнання провідних виробників, виробництво якого відповідає сучасним європейським та світовим вимогам і стандартам.
Сертифікат ISO 9001:2008 є базовим виробничим стандартом і підтвердженням того, що всі стадії виробництва обладнання, яке пропонується для Тендеру, та контроль його якості, відповідають найвищим європейським та світовим стандартам.
ЛМКП «Львівводоканал» у своїй роботі завжди керується принципами захисту довкілля і зменшення негативного впливу на навколишнє середовище. Подібні вимоги висуваються і до виробників обладнання, яке застосовується на об’єктах ЛМКП «Львівводоканал». Сертифікат ISO14001:2004 підтверджує, що виробник обладнання, яке пропонується для участі в Тендері, також керується у своїй роботі принципами захисту довкілля і виробництво обладнання не завдає шкоди навколишньому середовищу.
Вимога наявності у виробника обладнання, що пропонується для участі в Тендері, сертифікату GSK обумовлена наступним. Обладнання, яке пропонується на тендер, зазвичай працює у важких експлуатаційних умовах (вологі ґрунти, мокрі колодязі, наявність сірководню, хлору та інше), тому і вимоги до якості покриття зовнішніх та внутрішніх поверхонь є дуже важливими. Воно повинно відповідати найвищим стандартам та бути стійким до механічних пошкоджень, стійким до впливу хімічних речовин та мати діелектричні властивості. Від якості покриття поверхонь залежить термін експлуатації обладнання, що в свою чергу впливає на експлуатаційні витрати ЛМКП «Львівводоканал», які будуть пов’язані в майбутньому з роботами по заміні обладнання, яке передчасно вийшло з ладу. Сертифікат GSK, який отримує виробник обладнання, підтверджує, що покриття поверхонь відповідає найвищим стандартам якості і є стійким до впливу зовнішніх факторів.
Виходячи з наведеного вище, ЛМКП «Львівводоканал» висуває обов’язкову вимогу наявності у виробника/виробників обладнання, що пропонується для участі в Тендері, сертифікатів ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, GSK.
Також ЛМКП «Львівводоканал» наголошує, що обладнання, яке пропонується для Тендеру, не є специфічним та представлено в Україні в досить широкому асортименті. Тому кожен потенційний Учасник Тендеру має можливість пропонувати обладнання будь якого виробника/виробників і тому не вважає вимоги наявності у виробника обладнання, що пропонується для Тендеру, сертифікатів ISO9001:2008, ISO14001:2004, GSK дискримінаційними.

Сертифікат УкрСЕПРО

Дата подання: 04.04.2018 19:59
Дата відповіді: 10.04.2018 16:03
Закони України мають найвищу силу. Сертифікати УкрСЕПРО з 01.01.2018 не видаються. На підставі якого Закону України Замовник вимагає наявність діючих сертифікатів УкрСЕПРО на муфти?

відповідь:

Доброго дня!
У відповідь на Ваше трактування законодавства України і посилання на нормативні акти, які втратили чинність, пропонуємо ознайомитись з Листом Мінекономрозвитку від 12.01.2018 р. №3433-06/1382-07, у якому чітко роз’яснено наступне:
Втрата чинності Декрету КМУ «Про стандартизацію і сертифікацію» призвела до припинення існування державної системи сертифікації. Тобто з 01.01.2018 р. органи із сертифікації при проведенні будь-яких видів робіт по сертифікації не можуть посилатися на рішення про їх призначення органами із сертифікації в державній системі сертифікації. Проте, сертифікати відповідності, видані до 01.01.2018 року, залишаються чинними при дотриманні технічного нагляду . Разом з тим органам з оцінки відповідності не заборонено видавати нові сертифікати відповідності. Законодавство України не встановлює обмеження для Покупця вимагати від постачальника підтвердження якості продукції. Сертифікат відповідності — документ, що виданий для підтвердження того, що продукція, система якості, система управління якістю, система управління довкіллям, персонал відповідають встановленим вимогам конкретного стандарту чи іншого нормативного документу, визначеного чинним законодавством (Згідно з Законом України «Про технічні регламенти та оцінку відповідності»).
Частиною другою статті 22 Закону «Про публічні закупівлі» передбачено право Замовника торгів включити в тендерну документацію іншу інформацію, відповідно до законодавства, яку вважає за необхідне до неї включити.
Як ми уже зазначали в обговоренні по цьому тендері, ЛМКП «Львівводоканал» є стратегічним підприємством, від нормальної та безперебійної роботи якого залежить життя і здоров’я мешканців м. Львова та області. Тому, ЛМКП «Львівводоканал» ставить за мету використання на своїх об’єктах якісного обладнання провідних вітчизняних, європейських та світових виробників, яке відповідає найвищим сучасним вимогам і стандартам. Більшість виробників обладнання або їхні представництва в Україні мають сертифікати УкрСЕПРО на свою продукцію, що є підтвердженням повної відповідності обладнання діючим технічним вимогам та стандартам з безпеки і якості, які висуваються до цього класу обладнання в Україні. Відповідно ЛМКП «Львівводоканал» має повне право вимагати від постачальників наявність сертифікатів відповідності «УкрСЕПРО».

Сертифікат GSK

Дата подання: 04.04.2018 20:25
Дата відповіді: 10.04.2018 16:04
Асоціація забезпечення якості порошкового покриття (GSK eV) є зареєстрованою асоціацією (з поправками). GSK e. V. зареєстровано в реєстрі об'єднань Нюрнберзького окружного суду. Як виробник України чи Австралії повинен отримати даний сертифікат? Просимо внести зміни до тендерної документації

відповідь:

Доброго дня!
ЛМКП «Львівводоканал», на жаль, не може надати відповідь стосовно того, як виробник з України чи Австралії має можливість отримати сертифікат GSK. Це не входить до компетенції ЛМКП «Львівводоканал». Однак, вимога наявності цього сертифікату у виробника обладнання обумовлена досвідом використання обладнання з низьким рівнем якості покриття поверхонь. За досить короткий термін експлуатації такого обладнання з його поверхонь починає «сходити» покриття і в цих місцях утворюється корозія, яка дуже швидко прогресує і суттєво скорочує термін використання обладнання. Це в свою чергу змушує ЛМКП «Львівводоканал» нести додаткові витрати, пов’язані з передчасною заміною обладнання, призводить до втрати води і негативно відображається на якості водопостачання м. Львова. Тому гарантія якості покриття - це гарантія нормальної та безперебійної роботи ЛМКП «Львівводоканал» і вимога підтвердження цього (сертифікат GSK) залишається однією з найважливіших. Більшість провідних виробників обладнання, що вимагається для тендеру, мають відповідний сертифікат GSK на свою продукцію. Також, ще раз наголошуємо, що обладнання, що вимагається для тендеру, не є специфічним і представлено в Україні в досить широкому асортименті. Тому, кожен потенційний Учасник Тендеру має можливість пропонувати обладнання будь якого виробника/виробників, яке відповідає Технічним вимогам Тендерної документації.

Сертифікат ІSO14001

Дата подання: 04.04.2018 20:34
Дата відповіді: 10.04.2018 16:05
Антимонопольний комітет України є державним органом із спеціальним статусом, метою діяльності якого є забезпечення державного захисту конкуренції у підприємницькій діяльності. Тому рішення АМКУ є обов’язковими для виконання, тим паче для монополіста. Згідно Закону України "Про публічні закупівлі" учасник повинен підтвердити застосування заходів із захисту довкілля. Просимо внести зміни до тендерної документації та вказати, які документи про заходи з захисту довкілля крім сертифікату ІSO14001, можуть надати учасники
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Доброго дня!
Додатком 2 до тендерної документації встановлено, що учасник надає довідку у довільній формі щодо відповідності предмету закупівлі заходам із захисту довкілля.
Стосовно вимоги надати копію сертифіката ISO14001:2004, то це продиктоване наступним: ЛМКП «Львівводоканал» постачає воду для мільйона споживачів, і з метою уникнути погіршення якості води через неякісне устаткування вимагає від учасників надати весь пакет документів, які свідчать про відповідність їхнього обладнання міжнародним стандартам екологічного управління. Екологічні стандарти встановлюють додаткові критерії до чинних державних вимог відносно походження та якості сировини чи матеріалів; екологічних характеристик виробництва; виключають застосування токсичних речовин, значно обмежують обсяги (концентрацію) потенційно небезпечних хімічних речовин у готовій продукції; сприяють зменшенню утворенню відходів виробництва та споживання.
На законодавчому рівні Наказом Держспоживстандарту України від 13 березня 2006 р. за № 71 з 2006-05-15 надано чинності Національному стандарту ДСТУ ISO14001:2006 «Системи екологічного керування. Вимоги та настанови щодо застосовування», який по ступеню відповідності являється ідентичний ISO14001:2004.

Технічні питання

Дата подання: 04.04.2018 20:48
Дата відповіді: 10.04.2018 16:06
Просимо надати технічно обосновану відповідь на кожне питання: 1) Просимо вказати по кожній муфті можливі зовнішні діаметри сталевих та чавунних труб, для яких припускається їх використовувати. 2) Чи може толеранс необхідних виробів відрізнятися від зазначеного у тендерній документації, якщо при цьому муфта буде обжимати зовнішні діаметри труб, на яких її передбачається встановлювати? 3) Допустимо, якщо загальна довжина виробів буде меншою на 25-35%, але при цьому ширина гуми, яка обжимає трубу буде не менше 45мм? 4) Припустимо, якщо загальна довжина виробу буде менше на 25-35%, але при цьому буде додаткове фіксуюче кільце, що забезпечує опір розтягуючому навантаженню (жорстко фіксує муфту на з'єднуючіх трубах)?
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Добрий день!
На балансі ЛМКП «Львівводоканал» знаходяться труби, виконані з різних матеріалів, різними виробниками по різних стандартах, які були змонтовані та введені в експлуатацію впродовж 20-21 сторіччя. При підготовці технічних вимог до обладнання, що пропонується на тендер спеціалістами ЛМКП «Львівводоканал» бралися до уваги критерії максимальної уніфікації обладнання та досвід його монтажу та експлуатації. Максимальна уніфікація полягає в тому, щоб один типорозмір обладнання перекривав максимальну кількість розмірів діаметрів існуючих трубопроводів. В подальшому це суттєво спрощує та підвищує швидкість виконання планових та аварійних робіт ЛМКП «Львівводоканал».
Відносно зменшення загальної довжини муфт та муфта-фланців, то це не припустимо. Основна причина – ненадійна фіксація муфт та муфта-фланців на трубопроводах.
Розгорнути: 6 Згорнути

Аукціон

Початок:
19.04.2018 14:11
Завершення:
19.04.2018 14:32

Реєстр пропозицій

Дата і час розкриття: 19.04.2018 14:32

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ТОВ "КАСІ-Україна"
Пошук по цьому учаснику
4 051 195 UAH з ПДВ 4 010 195 UAH з ПДВ Документи
4 099 036 UAH з ПДВ 4 050 000 UAH з ПДВ Документи

Публічні документи

25.04.2018 09:16
Довідка з ДФС.pdf
25.04.2018 09:16
Довідка з МВС.pdf
24.04.2018 14:08
Довідка з ДФС.pdf
24.04.2018 14:08
Довідка з МВС.pdf
18.04.2018 10:02
sign.p7s
18.04.2018 09:59
Додаток 3.pdf
18.04.2018 09:59
Статут.pdf
18.04.2018 09:59
Доручення.pdf

Публічні документи

17.04.2018 16:37
ДОГОВІР.pdf
17.04.2018 16:37
Протокол 1.PDF
17.04.2018 16:37
Витяг ПДВ.pdf

Отримані пропозиції

Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
ТОВ "КАСІ-Україна"
#36422246
Пошук по цьому переможцю
Переможець 4 010 195 UAH з ПДВ 24.04.2018 16:43

Документи

20.04.2018 18:18
edr_identification.yaml
24.04.2018 16:43
Протокол 33-1.pdf
24.04.2018 16:43
sign.p7s

Переможець

Дата і час публікації: 24.04.2018 16:43

Учасник Пропозиція Документи
ТОВ "КАСІ-Україна"
Пошук по цьому переможцю
#36422246
4 010 195 UAH з ПДВ Документи

Документи

20.04.2018 18:18
edr_identification.yaml
24.04.2018 16:43
Протокол 33-1.pdf
24.04.2018 16:43
sign.p7s

Укладений договір


Строк дії 05.05.2018 00:00 - 31.12.2018 00:00
Номер 03-485Т
Перевірити оплати (тільки для платежів казначейства)
Контракт Статус Сума Опубліковано Укладений
Договір №03-485Т.pdf Укладений
4 010 195
05.05.2018 12:28
05.05.2018
sign.p7s Укладений
05.05.2018 12:28

Зміни до договору

Продовження строку дії договору на наступний рік 02.01.2019 15:56
Опис змін: Продовження терміну дії договору на 20% , згідно з ч.5 ст. 36 Закону України "Про публічні закупівлі" № 922-VIII від 25.12.2015 р.
Номер договору: 03-485Т
Контракт:

Виконання договору

Строк дії за договором: 05.05.2018 — 31.12.2019
Сума оплати за договором: 1 352 116.44
UAH з ПДВ

© 2016 Моніторинговий портал DoZorro. Всі права захищено

Необхідно авторизуватись

Необхідно авторизуватись

Помилка з'єднання