товар - код CPV 30230000-0 по ДК 021:2015 – Комп’ютерне обладнання (Витратні матеріали, оргтехніка та ЗІП до неї) goods - CPV code 30230000-0 under state classifier ДК 021:2015 – Computer equipment (consumables, office equipment and spare parts for it).

  • Ідентифікатор тендеру UA-2018-12-28-000090-c
  • 30230000-0 - Комп’ютерне обладнання
  • Не відбулася
Найменування замовника:
ВП ЮУАЕС ДП НАЕК "Енергоатом"
Тип закупівлі
Відкриті торги з публікацією англ.мовою
Контактна особа замовника
Міронов Сергій Леонідович, +380513641330 , mironov@sunpp.atom.gov.ua
Адреса замовника
Україна, місто Южноукраїнськ, 55000, Миколаївська область, Промзона ВП ЮУАЕС
Очікувана вартість
5 298 906.54 UAH без ПДВ
Оцінка умов закупівлі:
Ризики:
останні зміни 21.05.19
  • Відгуки 0
  • Інформація про тендер
  • Ризик-індикатори 1

Інформація про процедуру

Роз’яснення:

до 27.04.2019 09:48

Оскарження умов:

до 03.05.2019 00:00

Подання пропозицій:

07.05.2019 09:48

Очікувана вартість
5 298 907 UAH без ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Електронна банківська гарантія
Сума тендерного забезпечення:
150 000 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
53 000 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:
1 %

Інформація про предмет закупівлі

Предмет закупівлі
Контактна особа замовника, уповноважена здійснювати зв'язок з учасниками з технічних питань: Інженер УВТК Ворушило Сергій Федорович, т.05136 – 4-40-88 s_vorushilo@sunpp.atom.gov.ua

Опис окремої частини або частин предмета закупівлі

2462 шт
Витратні матеріали, оргтехніка та ЗІП до неї – 2462шт, 12бут, 10упк, 0,2кг, 6г, (пункт РПЗ – 9.639).
ДК 021:2015: 30230000-0 — Комп’ютерне обладнання

Критерії вибору переможця

Очікувана вартість:
100%

Тендерна документація

18.04.2019 10:31
06.03.2019 14:23
01.02.2019 14:08
24.01.2019 09:56
29.12.2018 09:25
01.02.2019 14:08
24.01.2019 09:56
24.01.2019 09:29

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2018-12-28-000090-c.c1

Статус:
Залишена без розгляду

Учасник: ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д.", Код ЄДРПОУ:20028213
Дата подання: 11.01.2019 17:56
Шановний, Замовник.
Змушені звернутися із даною вимогою щодо усунення (виключення) дискримінаційної вимоги враховуючи наступне.
П.п. 12 ч.1 (Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції) Розділу 3 (Інструкція з підготовки тендерної пропозиції) ТД, затвердженої Рішенням тендерного комітету ДП «НАЕК «Енергоатом» ВП ЮУ АЕС (протокол № 279 від 26.12.18 р.) встановлений обов’язок учасника надати «на тонери специфікації додатка 1 «Переліку додатків, що завантажуються замовником до електронної системи закупівель окремими файлами» (див. розділ «Інша інформація» даної тендерної документації) файл у форматі pdf, відсканований з копії атестата виробництва виданого виробнику тонерів органом сертифікації, дійсного на момент подання пропозиції».
Вважаємо, що вимога щодо надання у складі пропозиції копії атестата виробництва виданого виробнику тонерів органом сертифікації, дійсного на момент подання пропозиції, є дискримінаційною, оскільки чинним законодавством України не визначений порядок атестації виробництва виробників тонерів. Законом України «Про технічні регламенти та оцінку відповідності» внесені зміни до Декрету Кабінету Міністрів України «Про стандартизацію і сертифікацію» від 10.05.1993 № 46-93, згідно з якими з 01.01.2018 року скасовано ді. Декрету та припинено діяльність державної система сертифікації УкрСЕПРО. До 01.01.2018 року нормативно-правовим актом, який визначав порядок атестації виробництва, був ДСТУ 3414-96 «Система сертифікації УкрСЕПРО. Атестація виробництва. Порядок здійснення». Проте ДСТУ 3414-96 з 01.01.2018 року скасований на підставі Наказу ДП «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» за №500 від 29 грудня 2017 р. На даний час Законом України «Про технічні регламенти та оцінку відповідності» законодавчо визначеною є ДОБРОВІЛЬНА оцінка відповідності технічним регламентам (п.1 ст. 24 Закону), яка проводиться на умовах, визначених договором (ч. 3 ст. 24 Закону), за вартістю визначеною згідно з правилами, які встановлюються Кабінетом Міністрів України (ст. 31 Закону). Таким чином п.п. 12 ч.1 (Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції) Розділу 3 (Інструкція з підготовки тендерної пропозиції) ТД встановлює обов’язок надання документу (атестату виробництва), обов’язковість якого не визначена законодавством України, що є дискримінаційною вимогою по відношенню до учасників-виробників, які не встигли завершити процедуру атестації виробництва до 01.01.2018 року, а також по відношенню до учасників-виробників, строк дії атестату виробництва яких сплинув на час проведення закупівлі. Крім того вимога п.п. 12 ч.1 (Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції) Розділу 3 (Інструкція з підготовки тендерної пропозиції) ТД щодо надання документу (атестату виробництва), обов’язковість якого не визначена законодавством України, порушує принцип недискримінації учасників, оскільки потенційні учасники-виробники, які не встигли завершити процедуру атестації виробництва до 01.01.2018 року, а також по відношенню до учасників-виробників, строк дії атестату виробництва яких сплинув на час проведення закупівлі, так як проведення необов’язкової атестації виробництва за відплатним правочини (договором з відповідним органом) ставить їх в нерівні умови (збільшує витрати на підтвердження кваліфікаційних вимог) у порівнянні із учасником-виробником (товарами виробника), який має чинний на час проведення закупівлі необов’язковий атестат виробництва. Крім того проведення атестації виробництва неможливо здійснити за час проведення процедури закупівлі, оскільки процес ДОБРОВІЛЬНОЇ акредитації здійснюється на учасником-виробником, а стороннім суб’єктом господарської діяльності.
Враховуючи викладене, вимагаємо виключити вимогу щодо надання у складі пропозиції атестату виробництва виданого виробнику тонерів органом сертифікації, дійсного на момент подання пропозиції, у будь-якій формі (сканованої копії оригіналу атестату виробництва, сканованої копії атестату виробництва тощо), обов’язок надання якого визначений п.п. 12 ч.1 (Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції) Розділу 3 (Інструкція з підготовки тендерної пропозиції) ТД, затвердженої Рішенням тендерного комітету ДП «НАЕК «Енергоатом» ВП ЮУ АЕС (протокол № 279 від 26.12.18 р.).
Розгорнути Згорнути

Рішення замовника: Вимога відхилена

15.01.2019 11:43
Вимога замовника торгів щодо надання у складі пропозиції копії атестата виробництва виданого виробнику тонерів органом сертифікації, дійсного на момент подання пропозиції, не є дискримінацією, а являється документом підтверджуючим стабільність показників продукції і визначення порядку проведення технічного нагляду за виробництвом сертифікованої продукції. Метою проведення атестації виробництва є аналіз відповідності фактичного стану виробництва вимогам документації, підтвердження можливості підприємства виготовляти продукцію відповідно до вимог нормативних документів, що діють в Україні. У зв’язку з чим, підприємство виробник продукції повинне забезпечити:
 організацію контроля якості; організацію контролю за випуском продукції;
 відповідальність виробничого персоналу за якість виготовлення продукції;
 систему контролю якості в ході технологічного процесу;
 включаючи контроль матеріалів і виробів;
 систему контролю засобів вимірювальної техніки, контрольного і випробувального устаткування, які використовуються під час виробництва продукції;
 наявність системи повірки засобів вимірювальної техніки, контрольного і випробувального устаткування;
 порядок формування та позначення партій продукції, що випускається,
 порядок формування та позначення вибірок з них для випробувань або контролю.
Оскільки чинним законодавством України було визначено порядок атестації виробництва виробників продукції відповідно до ДСТУ 3414-96 «Система сертифікації УкрСЕПРО. Атестація виробництва. Порядок здійснення» та є можливість проведення добровільної атестації виробництва у сертифікованих компаній, наприклад ДП «Укрметртестстандарт», дана вимога не може вважатися дискримінаційною відповідно до чинного законодавства України.

Номер вимоги: UA-2018-12-28-000090-c.c2

Статус:
Відхилена

Учасник: ТОВ "ОЛМАКС СІСТЕМС", Код ЄДРПОУ:37100998
Дата подання: 17.01.2019 16:16
Звертаємося до ВП ЮУАЕС ДП НАЕК "Енергоатом" (надалі Замовник), враховуючи наявні порушення порядку оприлюднення оголошення про проведення процедури закупівлі, встановленого ст. 10 Закону України «Про публічні закупівлі» (надалі Закон).
28.12.2018 року Замовником було оголошено закупівлю за процедурою відкритих торгів UA-2018-12-28-000090-c, умови проведення якої визначені Тендерною документацією (протокол № 279 від 26.12.18 р.).
29.12.2018 року Замовником було оприлюднено оголошення про проведення процедури закупівлі ВИКЛЮЧНО англійською мовою. Оприлюднення оголошення про проведення процедури закупівлі ВИКЛЮЧНО англійською мовою є неналежним виконанням вимог ст. 10 Закону, з огляду на наступне.
Ч.1 ст. 10 Закону встановлює, що Замовник оприлюднює інформацію про закупівлю, а саме: оголошення про проведення процедури закупівлі та тендерну документацію. Ст. 1 Закону дає різні визначення поняттям «оголошення про проведення процедури закупівлі» та «тендерна документація», а тому в розумінні ст. 10 Закону Замовник має оприлюднити і «оголошення про проведення процедури закупівлі» і «тендерна документація».
Ч. 4 ст. 10 Закону встановлює, що оголошення про проведення процедури закупівлі у строки, встановлені у частині першій цієї статті, обов’язково ДОДАТКОВО оприлюднюються на веб-порталі Уповноваженого органу англійською мовою, якщо очікувана вартість закупівлі перевищує суму, еквівалентну для товарів і послуг - 133 тисячам євро.
Виконання вимоги щодо ДОДАТКОВОГО оприлюднення оголошення про проведення процедури закупівлі англійською мовою не дає правових підстав для невиконання вимоги ч. 1 ст. 10 Закону щодо оприлюднення оголошення про проведення процедури закупівлі.
Враховуючи те, що очікувана вартість закупівлі UA-2018-12-28-000090-c становить 5 298 906,54 грн без ПДВ, тобто перевищую встановлений ч.4.ст. 10 Закону розмір для товарів і послуг (133 тисячі євро), Замовник повинен обов’язково оприлюднити оголошення про проведення процедури закупівлі англійською мовою, що й було зроблено 29.12.2018 року, але оприлюднення мало бути здійснено ДОДАДКОВО, тобто разом із оголошенням про проведення закупівлі українською мовою.
Відсутність оприлюдненого оголошення про проведення закупівлі українською мовою є порушенням вимог ч. 1 ст. 10 Закону, що в свою чергу може стати підставою для відміни торгів в порядку ч.1. ст. 31 Закону або стати підставою для відміни торгів в порядку ч.9 ст. 18 Закону.
Крім того, обов’язковість оприлюднення оголошенням про проведення закупівлі українською мовою обумовлена тим, що в Тендерній документації на закупівлю UA-2018-12-28-000090-c в п.1 Кінцевий строк подання тендерної пропозиції Розділу Подання та розкриття тендерної пропозиції наявне посилання «див. оголошення про проведення даної закупівлі», яке в порушення вимог ч. 1 ст. 10 Закону не було оприлюднено Замовником, не пізніше ніж за 30 днів до дня розкриття тендерних пропозицій.
Відсутність оприлюдненого оголошення про проведення закупівлі українською мовою у строк не пізніше ніж за 30 днів до дня розкриття тендерних пропозицій, а також відсутність визначення в тендерній пропозиції кінцевого строку подання тендерних пропозицій робить неможливим пересвідчитися чи відповідає інформація (щодо кінцевого строку подання пропозицій), оприлюднена в системі публічних закупівель, фактичному волевиявленню Замовника, тобто є документально підтвердження в установленому Законом порядку.
Крім того Відсутність оприлюдненого оголошення про проведення закупівлі українською мовою порушує вимоги ст. 3 Закону щодо відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, оскільки надає можливість ознайомитися із обов’язковою частиною документів закупівлі (оголошенням про проведення закупівлі) виключно особам, які володіють англійською мовою, проте позбавляють законного права всіх інших осіб, зокрема суб’єктів господарської діяльності, які провадять її у суворій відповідності та дотриманням вимог законодавства України та володіють державною (українською) мовою, проте не володіють англійською мовою.
Враховуючи наведене, вимагаємо усунути порушення Закону шляхом оприлюднення в порядку ч. 1 ст. 10 Закону Оголошення про проведення закупівлі українською мовою, внести зміни щодо термінів та строків у закупівлі за процедурою відкритих торгів UA-2018-12-28-000090-c, а саме: строку надання роз’яснень щодо тендерної документації, кінцевого строку подання тендерної пропозиції та строку поставки товарів (за доцільності).
Розгорнути Згорнути

Рішення замовника: Вимога не задоволена

18.01.2019 16:54
Згідно п. 2 Наказу Міністерства економічного розвитку і торгівлі від 22.03.2016 № 490
« Про затвердження форм документів у сфері публічних закупівель»:
- Формами документів, зазначених у пункті 1 цього наказу, затверджуються обов’язкові поля, що заповнюються замовником шляхом унесення в них наявної інформації в електронній системі закупівель. У разі необхідності замовник може зазначити додаткову інформацію про закупівлю, якщо заповнить необов’язкові поля, передбачені системою.
Після внесення усієї обов’язкової інформації, передбаченої формою документа, на неї накладається електронний цифровий підпис. Електронною системою закупівель автоматично створюється документ, який у разі потреби може бути роздрукований.
Тобто оголошення про проведення процедури закупівлі англійською мовою створено та оприлюднено у системі Prozorro.

Номер вимоги: UA-2018-12-28-000090-c.c3

Статус:
Залишена без розгляду

Учасник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ГОЛДПАК", Код ЄДРПОУ:40371245
Дата подання: 18.01.2019 09:10
Dear Customer, Detached Subdivision "South-Ukraine Nuclear Power Plan" of the State Enterprise "National Nuclear Energy Generating Company "Еnergoatom".
Tender documentation of UA-2018-12-28-000090-c oblige the bidder to submit the copy of ISO 9001:2008 Certificate (i.13.). simultaneously Tender documents oblige the bidder to submit the copy of ISO 9001 Certificate (i.15.) and the copy of ISO 14001 Certificate (i.16.). We surmise, that DS "South-Ukraine Nuclear Power Plan" follows no changes that occurred in ISO managed by International Organization for Standardization. That’s why we dare to submit DS "South-Ukraine Nuclear Power Plan" with a shot description of ISO transition to a new standard ISO 9001:2015. ISO 9001 is a standard that sets out the requirements for a quality management system. It helps businesses and organizations to be more efficient and improve customer satisfaction. A new version of the standard, ISO 9001:2015, has just been launched, replacing the previous version (ISO 9001:2008). ISO standards are reviewed every five years and revised if needed. This helps ensure they remain useful tools for the marketplace. The challenges faced by business and organizations today are very different from a few decades ago and ISO 9001 has been updated to take this new environment into account. For example, increased globalization has changed the way we do business and organizations often operate more complex supply chains than they did in the past. In addition, there are increased expectations from customers and other interested parties and, with more access to information, today’s wider society has a stronger voice than ever before. ISO 9001 needs to reflect these changes in order to remain relevant. The most noticeable change to the standard is its new structure. ISO 9001:2015 now follows the same overall structure as other ISO management system standards (known as the High-Level Structure), making it easier for anyone using multiple management systems. More information can be found in Annex SL of ISO/IEC Directives Part 1 (the rules for developing ISO standards). Another major difference is the focus on risk-based think- ing. While this has always been part of the standard, the new version gives it increased prominence. More information on how to adapt to this risk-based thinking can be found on the Website run by ISO/TC 176/SC 2, the group of experts behind the standard (www.iso.org/tc176/sc2/public). The new version of the standard brings the user a number of benefits. For example, ISO 9001:2015 : • Puts greater emphasis on leadership engagement; • Helps address organizational risks and opportunities in a structured manner; • Uses simplified language and a common structure and terms, which are particularly helpful to organizations using multiple management systems, such as those for the environment, health & safety, or business continuity: • Addresses supply chain management more effectively; • Is more user friendly for service and knowledge-based organizations. The 2015 edition has now replaced the 2008 version. Since it has been revised to meet the needs of today’s business world, it’s recommended to update the quality management system to fit the new version.
If any company wishes to maintain certification to ISO 9001, it will need to upgrade it’s quality management system to the new edition of the standard and seek certification to it. It had a three-year transition period from the date of publication (September 2015) to move to the 2015 version. This means that, after the end of September 2018, a certificate to ISO 9001:2008 is no longer valid.
That’s why we apply to DS "South-Ukraine Nuclear Power Plan" with the insistent demand to cancel claim of submitting the copy of ISO 9001:2008 Certificate (i.13.) and fix it in a new version of Tender documentation. We rely that DS "South-Ukraine Nuclear Power Plan" is up-to-date Company and will bring UA-2018-12-28-000090-c to law regulations and requirements.
Розгорнути Згорнути

Рішення замовника: Вимога відхилена

18.01.2019 16:57
Для коректної відповіді, просимо оприлюднити дане запитання державною мовою.

Номер вимоги: UA-2018-12-28-000090-c.c4

Статус:
Залишена без розгляду

Учасник: ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д.", Код ЄДРПОУ:20028213
Дата подання: 18.01.2019 09:42
Шановний, Замовник.
Уважно вивчивши відповідь на вимогу UA-2018-12-28-000090-c.c1, повторно змушені звернутися із даною вимогою щодо усунення (виключення) дискримінаційної вимоги враховуючи наступне. Цілком згодні, що метою проведення атестації виробництва є аналіз відповідності фактичного стану виробництва вимогам документації, підтвердження можливості підприємства виготовляти продукцію відповідно до вимог нормативних документів, що діють в Україні. У зв’язку з чим, підприємство виробник продукції повинне забезпечити:
 організацію контроля якості; організацію контролю за випуском продукції;
 відповідальність виробничого персоналу за якість виготовлення продукції;
 систему контролю якості в ході технологічного процесу;
 включаючи контроль матеріалів і виробів;
 систему контролю засобів вимірювальної техніки, контрольного і випробувального устаткування, які використовуються під час виробництва продукції;
 наявність системи повірки засобів вимірювальної техніки, контрольного і випробувального устаткування;
 порядок формування та позначення партій продукції, що випускається,
 порядок формування та позначення вибірок з них для випробувань або контролю.
Водночас мі впевнені, що відповідні вимоги мають пред’являтися до всіх товарів, що передбачено до закупівлі, а не тільки тонери. Мі впевнені, що якість інших витратних матеріалів є не менш значущою для забезпечення належної працездатності пристроїв для друку. Враховуючи наведене звертаємося до Вас із даною вимогою щодо виключення слова «тонери» в П.п. 12 ч.1 (Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції) Розділу 3 (Інструкція з підготовки тендерної пропозиції) ТД, затвердженої Рішенням тендерного комітету ДП «НАЕК «Енергоатом» ВП ЮУ АЕС (протокол № 279 від 26.12.18 р.). Невиконання вказаної вимоги може свідчити про зацікавленість Замовника в усуненні від участі в закупівлі учасників-виробників, інших ніж зазначені в розділі «Виробник» специфікації додатка 1 «Переліку додатків, що завантажуються замовником до електронної системи закупівель окремими файлами».
Розгорнути Згорнути

Рішення замовника: Вимога відхилена

22.01.2019 09:39
Вимоги, щодо надання документації на іншу продукцію окрім тонерів є достатніми та відповідають чинному законодавству України, також зазначаємо, що вираз або еквівалент надає можливість учаснику торгів запропонувати еквівалентну продукцію виробників, інших ніж зазначені в розділі «Виробник» специфікації додатка 1 «Переліку додатків, що завантажуються замовником до електронної системи закупівель окремими файлами».

Номер вимоги: UA-2018-12-28-000090-c.c5

Статус:
Вирішена

Учасник: ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д.", Код ЄДРПОУ:20028213
Дата подання: 18.01.2019 09:47
Шановний, Замовник.
Змушені звернутися із даною вимогою щодо усунення (виключення) дискримінаційної вимоги враховуючи наступне.
П.п. 12 ч.1 (Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції) Розділу 3 (Інструкція з підготовки тендерної пропозиції) ТД, затвердженої Рішенням тендерного комітету ДП «НАЕК «Енергоатом» ВП ЮУ АЕС (протокол № 279 від 26.12.18 р.) встановлений обов’язок учасника надати «на тонери специфікації додатка 1 «Переліку додатків, що завантажуються замовником до електронної системи закупівель окремими файлами» (див. розділ «Інша інформація» даної тендерної документації) файл у форматі pdf, відсканований з копії атестата виробництва виданого виробнику тонерів органом сертифікації, дійсного на момент подання пропозиції».
При цьому запитувані тонери мають бути виробництва Static Control Components.Inc США. Static Control Components.Inc сертифіковано за стандартами ISO 9001та ISO 14001, е визнаним в світі виробником, проте не має «копії атестата виробництва виданого виробнику тонерів органом сертифікації, дійсного на момент подання пропозиції», що унеможливлює підтвердження кваліфікаційних вимог. Враховуючи викладене, вимагаємо виключити вимогу щодо надання у складі пропозиції атестату виробництва виданого виробнику тонерів органом сертифікації, дійсного на момент подання пропозиції, у будь-якій формі (сканованої копії оригіналу атестату виробництва, сканованої копії атестату виробництва тощо), обов’язок надання якого визначений п.п. 12 ч.1 (Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції) Розділу 3 (Інструкція з підготовки тендерної пропозиції) ТД, затвердженої Рішенням тендерного комітету ДП «НАЕК «Енергоатом» ВП ЮУ АЕС (протокол № 279 від 26.12.18 р.).
Розгорнути Згорнути

Рішення замовника: Вимога задоволена

22.01.2019 09:40
Відповідно до чинного законодавства України будуть внесені зміни у тендерну документацію для продукції іноземного виробництва

Скарги до процедури

Кількість скарг: UA-2018-12-28-000090-c.b6

Статус:
Розгляд припинено

Скаржник: ТОВ "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д.", Код ЄДРПОУ:20028213
Пошук по цьому автору
Дата подання: 23.01.2019 18:00

Оскарження умов закупівлі

Обґрунтування вимог викладене в доданих файлах
Документи

Рішення Органу оскарження: Розгляд подовжено

Причина: наявні
Дата: 25.01.2019 10:20

Кількість скарг: UA-2018-12-28-000090-c.b7

Статус:
Виконано Замовником

Скаржник: ТОВ "ДІАВЕСТЕНД КОМПЛЕКСНІ РІШЕННЯ", Код ЄДРПОУ:30256061
Пошук по цьому автору
Дата подання: 05.02.2019 17:50

Скарга на порушеня процедури закупівлі Замовником

Відповідно до абзацу 1 частини 2 ст. 18 Закону України "Про публічні закупівлі" (надалі Закон) – «Скарги, що стосуються тендерної документації та/або прийнятих рішень, дії чи бездіяльності замовника, що відбулися до закінчення строку, установленого для подання тендерних пропозицій, можуть подаватися до органу оскарження з моменту оприлюднення оголошення про проведення торгів, але не пізніше ніж за чотири дні до дати, установленої для подання тендерних пропозицій». Пунктом 14 ч. 1 ст. 1 Закону передбачено, що «орган оскарження - Антимонопольний комітет України;». Пунктом 27 ч. 1 ст. 1 Закону встановлено, що «суб’єкт оскарження в органі оскарження (далі - суб’єкт оскарження) - фізична чи юридична особа, яка звернулася до органу оскарження з метою захисту своїх прав та охоронюваних законом інтересів з приводу рішення, дії чи бездіяльності замовника, що суперечать законодавству у сфері публічних закупівель і внаслідок яких порушено право чи законні інтереси такої особи». Товариство з обмеженою відповідальністю «ДІАВЕСТЕНД КОМПЛЕКСНІ РІШЕННЯ» (надалі Скаржник) в порядку, встановленому ч. 2 ст. 18 Закону України «Про публічні закупівлі», звертається до Антимонопольного комітету України із Скаргою, враховуючі наступне: 28.12.2018 року Відокремленим підрозділом «Южно-Українська атомна електрична станція» Державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (надалі Замовник) було оголошено закупівлю «товар код CPV 30230000-0 по ДК 021:2015 - Комп’ютерне обладнання (Витратні матеріали, оргтехніка та ЗІП до неї (goods CPV code 30230000-0 under state classifier ДК 021:2015 - Computer equipment (consumables, office equipment and spare parts for it) (ідентифікатор закупівлі в системі ProZorro: UA-2018-12-28-000090-C) (надалі Закупівля). Порядок проведення Закупівлі визначений Тендерною документацією зі змінами на закупівлю товарів за темою: товар код CPV 30230000-0 по ДК 021:2015 Комп’ютерне обладнання (Витратні матеріали, оргтехніка та ЗІП до неї) за процедурою відкриті торги, затвердженою рішенням тендерного комітету, оформленого протоколом № 289 від 01.02.19р. (надалі ТД), яка розроблена Замовником у відповідності до вимог Закону України «Про публічні закупівлі». Умови та кваліфікаційні вимоги до Учасників та товару не відповідають вимогам чинного законодавства України, містять вимоги, які мають дискримінаційні ознаки, а також Замовником порушено порядок проведення Закупівлі. Скаржник має намір скористатися правом участі в закупівлі, проте ТД містить вимоги щодо обов’язку надати документи, обов’язковість наявності яких є дискримінаційною умовою, на думку Скаржника, а саме: 1.) П.п. 12 ч.1 (Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції) Розділу 3 (Інструкція з підготовки тендерної пропозиції) ТД, затвердженої Рішенням тендерного комітету ДП «НАЕК «Енергоатом» ВП ЮУ АЕС (протокол № 289 від 01.02.19р.) встановлений обов’язок учасника надати «на тонери специфікації додатка 1 «Переліку додатків, що завантажуються замовником до електронної системи закупівель окремими файлами» (див. розділ «Інша інформація» ТД) файли у форматі pdf, відскановані з копії атестата виробництва, виданого виробнику тонерів органом сертифікації, дійсного на момент подання пропозицій для продукції вітчизняного виробництва або сертифікат Nordic Еcolabel або LGA на тонери іноземного виробництва, чинні на момент розкриття пропозицій. При цьому ч.1 (Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції) Розділу 3 (Інструкція з підготовки тендерної пропозиції) ТД містить застереження стосовно того, що відсутність чи неналежне оформлення усіх або будь-якого з документів, перелічених у цьому розділі, є підставою для відхилення тендерної пропозиції, з причини невідповідності тендерної пропозиції умовам ТД. Таким чином наслідком невиконання вимоги п.п. 12 ч.1 (Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції) Розділу 3 (Інструкція з підготовки тендерної пропозиції) ТД спричинить відхилення тендерної пропозиції Скаржника. Вважаємо, що вимога щодо надання у складі пропозиції копії сертифікатів Nordic Еcolabel або LGA на тонери іноземного виробництва, дійсного на момент подання пропозиції, носить дискримінаційний характер та є порушенням прав Скаржника щодо обмеження участі у даній процедурі закупівлі оскільки виключає можливість Скаржника, запропонувати товар з аналогічними технічними характеристиками або кращими та взяти участь у даній процедурі закупівлі. Nordic Еcolabel - офіційний знак сертифікації еко-продукції для країн Скандинавії і Північної Європи. LGA - велика європейська корпорація, що займається перевіркою відповідності продукції міжнародним стандартам. Однак, окрім Nordic Еcolabel та LGA є інші підприємства, які проводять сертифікацію, при цьому такі підприємства є не меншими або більшими Nordic Еcolabel та LGA та видають аналогічні сертифікати по суті. Такими підприємствами із сертифікації є: United Kingdom Accreditation Service (UKAS), ANSI National Accreditation Board (ANAB), Bureau Veritas, Small Business Corporation Registrar (SBCR) та інші. United Kingdom Accreditation Service (UKAS) - є Національним органом з акредитації Великобританії, відповідальним за визначення, в інтересах суспільства, технічної компетентності та цілісності таких організацій, як ті, що надають послуги з тестування, калібрування та сертифікації. ANSI National Accreditation Board (ANAB) - постачальник послуг з акредитації та навчання у сфері систем управління, органів з сертифікації персоналу та продукції, лабораторій, інспекційних органів, постачальників послуг судової експертизи, виробників перевірки кваліфікації та виробництва довідкових матеріалів. Bureau Veritas - світовий лідер, який надає послуги тестування, інспекції та сертифікації. Small Business Corporation Registrar (SBCR) – один із лідерів, який надає послуги тестування, інспекції та сертифікації. Таким чином вимога п.п. 12 ч.1 (Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції) Розділу З (Інструкція з підготовки тендерної пропозиції) ТД щодо надання документу (тільки сертифікатів Nordic Еcolabel або LGA на тонери іноземного виробництва), порушує принцип недискримінації учасників та позбавляє право Скаржника брати участь у даній процедури закупівлі з іншими сертифікатами, виданими іншими підприємствами із сертифікації ніж зазначені в ТД. П.п. 15 ч.1 (Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції) Розділу 3 (Інструкція з підготовки тендерної пропозиції) ТД зазначено, що Учаснику необхідно надати: Файл у форматі pdf, відсканований з сертифікату міжнародного зразка про наявність у учасника процедури закупівлі системи контроля якості ISO 9001 (стосовно розробки, виробництва витратних матеріалів дійсного на момент розкриття пропозиції), виданого органом з сертифікації систем менеджменту, який офіційно акредитований Національним агенством з акредитації України на відповідність вимогам EN ISO/IEC 17021-1:2015 (ISO/IEC 17021-1:2015). Файл у форматі pdf, відсканований з сертифікату міжнародного зразка про наявність у учасника процедури закупівлі системи екологічного менеджменту ISO 14001 (стосовно розробки, виробництва витратних матеріалів дійсного на момент розкриття пропозиції), виданого органом з сертифікації систем менеджменту, який офіційно акредитований Національним агентством з акредитації України на відповідність вимогам EN ISO/IEC 17021-1:2015 (ISO/IEC 17021-1:2015). Але предметом закупівлі є комп’ютерне обладнання (Витратні матеріали, оргтехніка та ЗІП до неї), а саме блок живлення, вентилятор, вінчестер, джерело безперебійного живлення, жорсткий диск, картридж, конектор, накопичувач, процесор, персональний комп’ютер, тонер та інші. До того ж, витратні матеріали можуть бути, як оригінальними, від виробника офісного обладнання, так і від Учасника, тобто надання сертифікату міжнародного зразка про наявність у учасника процедури закупівлі системи контроля якості ISO 9001 (стосовно розробки, виробництва витратних матеріалів дійсного на момент розкриття пропозиції) та сертифікату міжнародного зразка про наявність у учасника процедури закупівлі системи екологічного менеджменту ISO 14001 (стосовно розробки, виробництва витратних матеріалів дійсного на момент розкриття пропозиції) порушує принцип недискримінації учасників. Враховуючи вищевикладене, Скаржник вважає, що Замовник зобов’язаний внести зміни до п.п. 12 ч.1 (Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції-) Розділу 3 (Інструкція з підготовки тендерної пропозиції) файли у форматі pdf, відскановані з копії атестата виробництва, виданого виробнику тонерів органом сертифікації, дійсного на момент подання пропозицій для продукції вітчизняного виробництва або сертифікат Nordic Еcolabel або LGA на тонери іноземного виробництва, чинні на момент розкриття пропозицій на «файли у форматі pdf, відскановані з копії атестата виробництва, виданого виробнику тонерів органом сертифікації, дійсного на момент подання пропозицій для продукції вітчизняного виробництва або сертифікат Nordic Еcolabel або LGA або UKAS або ANAB або Bureau Veritas або SBCR на тонери іноземного виробництва, чинні на момент розкриття пропозицій» та п.п. 15 ч.1 (Зміст і спосіб подання тендерної пропозиції) Розділу 3 (Інструкція з підготовки тендерної пропозиції) видалити або замінити на «файл у форматі pdf, відсканований з сертифікату міжнародного зразка про наявність у учасника процедури закупівлі системи контроля якості ISO 9001 (стосовно оптової торгівлі комп’ютерами, комп’ютерним периферійним устаткуванням і програмними засобами, надання послуг посередників щодо оптової торгівлі комп’ютерами та іншим офісним/конторським обладнанням дійсного на момент розкриття пропозиції), виданого органом з сертифікації систем менеджменту, який офіційно акредитований Національним агенством з акредитації України на відповідність вимогам EN ISO/IEC 17021-1:2015 (ISO/IEC 17021-1:2015) та файл у форматі pdf, відсканований з сертифікату міжнародного зразка про наявність у учасника процедури закупівлі системи екологічного менеджменту ISO 14001 (стосовно оптової торгівлі комп’ютерами, комп’ютерним периферійним устаткуванням і програмними засобами, надання послуг посередників щодо оптової торгівлі комп’ютерами та іншим офісним/конторським обладнанням дійсного на момент розкриття пропозиції), виданого органом з сертифікації систем менеджменту, який офіційно акредитований Національним агентством з акредитації України на відповідність вимогам EN ISO/IEC 17021-1:2015 (ISO/IEC 17021-1:2015). Файл у форматі pdf, відсканований з копії атестату про акредитацію органу який сертифікував наявність у учасника процедури закупівлі системи екологічного менеджменту та системи контроля якості, щодо відповідності вимогам ISO/IEC 17021-1:2015, зареєстрованого за індивідуальним номером в Національному агентстві з акредитації України завірені повноваженою особою учасника та скріплені печаткою учасника (за наявністю). Актуальність атестату повинна підтверджуватиссь за чинним на момент розкриття пропозиції переліком акредитованих органів на офіційному веб ресурсі НААУ Http://naau.org.ua». 2.) Відповідно до п. 2 Розділу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» ТД, учасник разом з тендерною пропозицією одночасно надає забезпечення тендерної пропозиції у вигляді банківської гарантії на суму 150 000,00грн. (сто п’ятдесят тисяч грн. 00 коп.). Також в пункті 2 розділу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» ТД передбачено, що строк дії забезпечення тендерної пропозиції становить 210 календарних днів з дати розкриття тендерної пропозиції. Згідно статті 10 та статті 27 Закону «Про публічні закупівлі» визначено, що у випадку проведення процедури відкритих торгів з урахуванням пункту 4 статті 10 Закону, моменти розкриття частини та всієї інформації, наведеної у тендерній пропозиції, - не збігаються у часі. Враховуючи колізійність змісту частин першої та другої статті 27 Закону, нашому підприємству, як Скаржнику, не видається за можливе однозначно встановити який саме зміст Замовником покладено в пункті 2 Розділу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» ТД щодо початкової дати розкриття тендерних пропозицій. За відсутності однозначної інформації про початок обрахунку строку дії забезпечення тендерної пропозиції (гарантії), Скаржник не може бути впевненим у вірності обрахунку строку дії банківської гарантії, яка обов'язково має бути надана з урахуванням умов ТД. При цьому, варіант надання банківської гарантії з строком дії який охоплює дату розкриття частини тендерної пропозиції (передує моменту розкриття всієї інформації), не є доцільним (без вказівки про обов'язковість дії забезпечення пропозиції саме з вказаної дати), так як строк дії банківської гарантії, може впливати на її вартість, що ставить Скаржника в нерівні умови (додаткові фінансові затрати) порівняно з іншими учасниками Процедури закупівлі, які надали забезпечення тендерних пропозицій зі строком дії з дати розкриття всієї інформації зазначеної в пропозиціях і не понесли додаткових затрат. Відповідно до пункту 2 Розділу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» ТД - «строк дії забезпечення тендерної пропозиції становить не менше строку, протягом якого тендерні пропозиції є дійсними». Відповідно до пункту 2 Розділу «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» ТД - «строк дії забезпечення тендерної пропозиції становить 210 календарних днів з дати розкриття тендерної пропозиції». Відповідно до пункту 2 розділу «Подання та розкриття тендерної пропозиції» - «Дата і час розкриття тендерних пропозицій визначаються електронною системою закупівель автоматично та зазначаються в оголошенні про проведення процедури відкритих торгів». Згідно з інформацією, розміщеною на веб-порталі Уповноваженого органу, у оголошенні про проведення Процедури закупівлі зазначено: "Дата та час розкриття тендерних пропозицій – відсутні". За таких умов в ТД відсутня дата розкриття тендерних пропозицій, що не дає змоги учасникам визначити строк дії банківської гарантії та, відповідно, належним чином оформити її (що є дискримінаційним по відношенню до таких суб'єктів господарювання- Учасників, зокрема, Скаржника). Дії Замовника в частині встановлення наведених вище вимог порушують принципи здійснення закупівель – недискримінація учасників (у тому числі, Скаржника), та вимоги частини четвертої статті 22 Закону, згідно з якою тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників. Враховуючи наведене, просимо зобов’язати Замовника усунути наведені вище умови ТД щодо невідповідності строку дії тендерного забезпечення шляхом внесення відповідних змін до ТД та вказати в ТД конкретну дату розкриття тендерних пропозицій для вірного обчислення Учасникам строку дії банківської гарантії.
Розгорнути Згорнути
Документи

Рішення Органу оскарження: Задоволено

до розгляду: 08.02.2019 16:34

Кількість скарг: UA-2018-12-28-000090-c.a8

Статус:
Виконано Замовником

Скаржник: ТОВ "ДІАВЕСТЕНД КОМПЛЕКСНІ РІШЕННЯ", Код ЄДРПОУ:30256061
Пошук по цьому автору
Дата подання: 13.03.2019 11:25

скарга

скарга до АМКУ
Документи

Рішення Органу оскарження: Задоволено

до розгляду: 18.03.2019 17:28

Документи подані скаржником

Протокол розгляду

Учасник Документи Рішення
ТОВ "ДІАВЕСТЕНД КОМПЛЕКСНІ РІШЕННЯ" Документи
Відхилено
Документи
Товариство з обмеженою відповідальністю "В.М." Документи
Опубліковано
Документи
Товариство з обмеженою відповідальністю "Ворлдвайд Мануфакчурінг, І.Д." Документи
Відхилено
Документи
ТОВ "МАККОН" Документи
Відхилено
Документи

Документи

07.05.2019 09:51
edr_identification.yaml
15.05.2019 15:44
Протокол 815
15.05.2019 15:46
sign.p7s

Документи

07.05.2019 09:51
edr_identification.yaml
07.05.2019 09:51
edr_identification.yaml
15.05.2019 15:43
Протокол 815
15.05.2019 15:46
sign.p7s

Публічні документи

06.05.2019 19:47
ТУ на тонери.pdf

Документи

07.05.2019 09:51
edr_identification.yaml
15.05.2019 15:45
Протокол 815
15.05.2019 15:47
sign.p7s

Публічні документи

07.05.2019 09:45
Лицензия.pdf
07.05.2019 09:45
img20190507_09392238.pdf
07.05.2019 09:45
ВВМ спец ч.1.pdf

Документи

07.05.2019 09:51
edr_identification.yaml
15.05.2019 15:45
Протокол 815
15.05.2019 15:47
sign.p7s

Публічні документи

07.05.2019 09:46
Протокол.pdf
07.05.2019 09:46
Гарантія 11613-19.7z
07.05.2019 09:46
Протокол НР.7Z
07.05.2019 09:46
ISO 9001 Intel 2021+.pdf
07.05.2019 09:46
ISO 9001 MOLEX 2021+.pdf
07.05.2019 09:46
ISO 9001_Titan_rus+.pdf
07.05.2019 09:46
ISO HP 9001 04.06.2020+.pdf
07.05.2019 09:46
ISO OKI 9001 04.02.20+.pdf
07.05.2019 09:46
iso_9001_ GEMBIRD+.jpg
07.05.2019 09:46
ISO-9001-APC+.pdf
07.05.2019 09:46
Sunon ISO 9001 19.05.21+.pdf
07.05.2019 09:46
Image070519083637.pdf
07.05.2019 09:46
Image070519082913.pdf

Реєстр пропозицій

Дата і час розкриття: 07.05.2019 09:48

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
Товариство з обмеженою відповідальністю "В.М."
Пошук по цьому учаснику
4 911 409.35 UAH 4 911 409.35 UAH Документи

Публічні документи

06.05.2019 19:47
ТУ на тонери.pdf

Ризик-індикатор

Чисельні завантаження документів - 5

Тендери, у яких документація (вкладені файли) оновлювалась (доповнювалась) замовником більше трьох разів

© 2016 Моніторинговий портал DoZorro. Всі права захищено

Необхідно авторизуватись

Необхідно авторизуватись

Помилка з'єднання