ДК 021:2015 38810000-6 Обладнання для керування виробничими процесами (Обладнання для модифікації систем автоматичного регулювання та захисту турбін К-220-44 та К-1000-60/3000 для ВП РАЕС: лот 1 - 38810000-6 Обладнання для керування виробничими процесами (обладнання для модифікації систем автоматичного регулювання та захисту турбін К-220-44 для енергоблоків № 1, 2 ВП РАЕС), лот 2 - 38810000-6 Обладнання для керування виробничими процесами (обладнання для модифікації електрогідравлічної і електронної частин систем автоматичного регулювання та захисту турбін К-1000-60/3000 для енергоблока № 3 ВП РАЕС)) CPV 38810000-6 Industrial process control equipment (Equipment for modification of systems of automatic regulation and protection of turbines K-220-44 and K-1000-60 / 3000 for SS RNPP: lot 1 – 38810000-6 Equipment for production process control (equipment for modification of systems of automatic regulation and protection of turbines K-220-44 for power units №1, 2 of SS RNPP); lot 2 – 38810000-6 Equipment for production process control equipment for modification of electro-hydraulic and electronic parts of systems of automatic regulation and protection of turbines K-1000-60 / 3000 for power unit № 3 of SS RNPP))

  • Ідентифікатор тендеру UA-2020-09-03-001051-a
  • 38810000-6 - Обладнання для керування виробничими процесами
  • Завершена
Найменування замовника:
ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "НАЦІОНАЛЬНА АТОМНА ЕНЕРГОГЕНЕРУЮЧА КОМПАНІЯ "ЕНЕРГОАТОМ"
Тип закупівлі
Відкриті торги з публікацією англ.мовою
Контактна особа замовника
Скубрій Наталія Вікторівна, 206-97-67 , tender-naek@direkcy.atom.gov.ua
Адреса замовника
Україна, Київ, 01032, Київська область, ВУЛИЦЯ НАЗАРІВСЬКА, будинок 3
Дата укладення договору
18.01.21
Очікувана вартість
162 211 416.24 UAH з ПДВ
Сума договору
134 773 000 UAH
Оцінка умов закупівлі:
останні зміни 19.01.21
  • Відгуки 0
  • Інформація про тендер

Інформація про процедуру

Роз’яснення:

до 06.11.2020 11:00

Оскарження умов:

до 12.11.2020 00:00

Подання пропозицій:

16.11.2020 11:00

Очікувана вартість
162 211 416 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Електронна банківська гарантія
Сума тендерного забезпечення:
1 622 114.16 UAH

Інформація про предмет закупівлі

Предмет закупівлі
Інформація, що вимагається частиною 2 статті 21 Закону України «Про публічні закупівлі» не зазначена в оголошенні про проведення відкритих торгів, у зв’язку із відсутністю технічної можливості, міститься у тендерній документації.

Тендерна документація

27.10.2020 16:53
20.10.2020 16:44
06.10.2020 16:38
01.10.2020 15:10
03.09.2020 10:20

Запитання до процедури

Щодо документів, які надаються учасником торгів

Дата подання: 22.09.2020 14:59
Дата відповіді: 25.09.2020 14:10
Відповідно до Розділу 3 ТС Учасник торгів у складі тендерної пропозиції повинен надати: «- зразки копій паспортів (сертифікатів якості) продукції;». Зразки копій паспортів (сертифікатів якості) продукції на дану продукцію не можуть бути надані оскільки вони розробляються на виготовлену та перевірену продукцію, а дана продукція ще не вироблялась. Просимо виключити з переліку документів, які учасник торгів повинен надати у складі тендерної пропозиції: «- зразки копій паспортів (сертифікатів якості) продукції;», або сформулювати її в наступній редакції: «- зразки копій паспортів (сертифікатів якості) на подібну за характеристиками продукцію, що вироблялась і поставлялась раніше;»
Розгорнути Згорнути

відповідь:

У з’вязку з великою кількістю звернень за роз’ясненнями щодо тендерної документації, а саме: технічної специфікації до предмета закупівлі – усі звернення опрацьовуються відповідними підрозділами Замовника комплексно з урахуванням строку постачання.
У разі виробничої доцільності зміни до тендерної документації будуть внесені в установленому порядку або оприлюднено додаткове роз’яснення до тендерної документації.

Щодо документів, які надаються учасником торгів

Дата подання: 22.09.2020 15:00
Дата відповіді: 25.09.2020 14:10
Відповідно до Розділу 3 ТС Учасник торгів у складі тендерної пропозиції повинен надати: «- проект плану якості (не пізніше, ніж через місяць після укладання договору);». Цим пунктом передбачено, що проект Плану якості надається не пізніше, ніж через місяць після укладання договору, а також що учасник торгів має надати його в складі тендерної пропозиції, що протирічить одне одному. Проект плану якості не може бути наданий на момент подання тендерної пропозиції, оскільки він розробляється не пізніше ніж через місяць після підписання договору поставки, що регламентуються пунктом 7.1.1, підрозділу 7.1, розділу 7 СОУ НАЕК 039:2013. У зв’язку з цим, просимо виключити даний пункт з розділу 3, оскільки вимоги щодо надання Плану якості після укладення договору присутні в таблиці розділу А.14 Додатка 4 до ТД і Додатка 5 до ТД.
Розгорнути Згорнути

відповідь:

У з’вязку з великою кількістю звернень за роз’ясненнями щодо тендерної документації, а саме: технічної специфікації до предмета закупівлі – усі звернення опрацьовуються відповідними підрозділами Замовника комплексно з урахуванням строку постачання.
У разі виробничої доцільності зміни до тендерної документації будуть внесені в установленому порядку або оприлюднено додаткове роз’яснення до тендерної документації.

Щодо роз’яснення технічної специфікації (Додаток 4 і 5 до ТД)

Дата подання: 24.09.2020 11:35
Дата відповіді: 29.09.2020 16:08
1. Не является ли требования к датчикам по степени защиты IP67 завышенным, поскольку данный класс по ДСТУ EN60529:2018 предполагает защиту от попадания воды при погружении на определенную глубину и время? Просим рассмотреть возможность использования датчиков со степенью защиты от воды не менее IP65, предполагающей защиту от струй воды падающей под любым углом, что, по нашему мнению, является достаточным, в том числе и при срабатывании системы пожаротушения. Использование датчиков со степенью защиты не менее IP65 позволяет снизить стоимость оборудования, а также рассматривать коммерческие предложения от более широкого круга поставщиков (производителей).
Розгорнути Згорнути

відповідь:

У зв'язку з великою кількістю звернень за роз’ясненнями щодо тендерної документації, а саме: технічної специфікації до предмета закупівлі – усі звернення опрацьовуються відповідними підрозділами Замовника комплексно з урахуванням строку постачання.
У разі виробничої доцільності зміни до тендерної документації будуть внесені в установленому порядку або оприлюднено додаткове роз’яснення до тендерної документації.

Щодо документів, які надаються учасником торгів

Дата подання: 05.10.2020 10:09
Дата відповіді: 07.10.2020 17:08
В пунктах 5, 5.3.1, 5.4 раздела III Тендерной документации предусмотрено предоставление документов, подтверждающих отсутствие оснований для отказа в участии в процедуре закупки объединением как юридическим лицом, так и каждым из участником такого объединения. При этом при создании объединения на основе договора об объединении (договора о сотрудничестве) для реализации конкретного проекта из юридических лиц с резидентством разных стран, такое объединение не может быть самостоятельным юридическим лицом. В связи с чем просим подтвердить, что документы тендерного предложения по квалификации в случае создания объединения с участниками, являющихся резидентами разных стран, должны быть представлены головным участником, то есть от имени которого подается тендерное предложение. Кроме того, просим проинформировать в случае победы достаточно ли в соответствии с п. 5.3.2 предоставление документов согласно п. 3 статьи 17 Закона № 922 «О публичных закупках» только от головного участника, от имени которого подается тендерное предложение, так как договор будет заключаться с головным участником. Остальные участники объединения привлекаются головным участником для выполнения квалификационных критериев тендера и реализации проекта в качестве субподрядчиков/соисполнителей, что не противоречит пункту 3 статьи 16 Закона № 922 «О публичных закупках»: если для закупки работ или услуг заказчик устанавливает такой квалификационный критерий, как наличие оборудования, материально-технической базы и технологий и/или наличие работников, имеющих необходимые знания и опыт, участник может для подтверждения своего соответствия такому критерию привлечь мощности других субъектов хозяйствования в качестве субподрядчиков/соисполнителей.
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі (ВП "Атомкомплект" ДП "НАЕК "Енергоатом"):
П.10 ч.1 ст.17 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон) встановлено обов’язок замовника прийняти рішення про відмову учаснику в участі у процедурі закупівлі та відхилити тендерну пропозицію учасника в разі, якщо юридична особа, яка є учасником процедури закупівлі (крім нерезидентів), не має антикорупційної програми чи уповноваженого з реалізації антикорупційної програми, якщо вартість закупівлі товару (товарів), послуги (послуг) або робіт дорівнює чи перевищує 20 мільйонів гривень (у тому числі за лотом).
Відповідно до ст.22 Закону тендерна документація повинна містити, зокрема підстави, встановлені ст.17 цього Закону (у тому числі визначені п.10 ч.1 ст.17 Закону), та інформацію про спосіб підтвердження відповідності учасників установленим критеріям і вимогам згідно із законодавством.
Умовами п. 5.3.1 р. ІІІ «Інструкція з підготовки тендерної пропозиції» тендерної документації передбачається, що учасник процедури закупівлі під час подання тендерної пропозиції підтверджує відсутність підстав, передбачених пунктами 5, 6, 12, 13 ч.1 та ч.2 ст.17 Закону.
Інформація про відсутність підстав, визначених у ст.17 Закону, надається учасником у довідці довільної форми.
Якщо вартість закупівлі товару (товарів), послуги (послуг) або робіт дорівнює чи перевищує 20 млн грн (у тому числі за лотом) учасник – юридична особа (крім нерезидентів) повинен підтвердити у вищезазначеній довідці відсутність підстави, передбаченої п.10 ч.1 ст.17 Закону.
У разі якщо учасником процедури закупівлі є об’єднання учасників, довідка надається об’єднанням учасників як юридичною особою та кожним з учасників такого об’єднання учасників (крім нерезидентів).
Учасник процедури закупівлі – юридична особа (крім нерезидентів) на підтвердження відсутності підстави, передбаченої п.10 ч.1 ст.17 Закону повинен надати копію антикорупційної програми або копію наказу про призначення Уповноваженого з реалізації антикорупційної програми.
Таким чином, інформація про відсутність підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі, зокрема визначених п.10 ч.1 ст. 17 Закону, обов’язково надається об’єднанням учасників, зареєстрованим відповідно до законодавства України, а також кожним з учасників такого об’єднання, які є резидентами України.

Щодо документів, які надаються учасником торгів

Дата подання: 05.10.2020 10:09
Дата відповіді: 07.10.2020 17:11
В соответствии с подпунктом 10) п. 1 статьи 17 Закона № 922 «О публичных закупках» предусмотрено, что основанием для отказа в участии в процедуре закупке является отсутствие у юридического лица, являющегося участником процедуры закупки (кроме нерезидентов), антикоррупционной программы или уполномоченного по реализации антикоррупционной программы, если стоимость закупки товара (товаров), услуги (услуг) или работ равна или превышает 20 миллионов гривен (в том числе по лоту). В связи с чем просим сообщить по п. 5.3.1 раздела III Тендерной Документации, в случае если для участия в тендере было создано объединение, состоящее из юридических лиц с резидентством разных стран, при этом головной участник будет являться нерезидентом Украины, а другие участники могут являться как резидентами Украины, так и резидентами других стран, достаточно ли, чтобы только участник-резидент Украины предоставил соответствующую антикоррупционную программу и предоставил сведения об уполномоченном по реализации такой программы. Или необходимо чтобы такие сведения были предоставлены всеми участниками объединения, включая юридические лица, являющиеся нерезидентами Украины.
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі (ВП "Атомкомплект" ДП "НАЕК "Енергоатом"):
1. Відповідно до п. 5.3.1 розділу ІІІ тендерної документації (далі - ТД), з урахуванням вимог п. 4 ч. 1 ст. 5, ч. 5 ст. 16, ч.ч. 1, 3, 6 і 7 ст. 17 Закону України «Про публічні закупівлі» (далі – Закон), якщо учасником закупівлі є об’єднання юридичних осіб – нерезидентів без створення юридичної особи, то довідка повинна надаватися кожним учасником такого об’єднання.
Разом з тим, звертаємо увагу на ті обставини, що відповідно до п. 37 ч. 1 ст. 1 Закону, (а) об’єднання можуть бути створені лише юридичними особами; (б) об’єднання, створені юридичними особами – резидентами та нерезидентами, можуть брати участь у процедурах закупівлі лише, якщо вони створені шляхом утворення окремої юридичної особи.
2. Відповідно до п. 5.3.2 розділу ІІІ ТД, з урахуванням вимог п. 4 ч. 1 ст. 5, п. 37 ч. 1 ст. 1, ч. 5 ст. 16, ч.ч. 1, 3, 5, 6 і 7 ст. 17 Закону:
- довідку, передбачену підп. 1 п. 5.3.2 розділу ІІІ ТД, надає учасник процедури закупівлі - фізична особа, фізична особа - підприємець;
- довідку, передбачену підп.2 п. 5.3.2 розділу ІІІ ТД, надає той учасник об’єднання, службова (посадова) особа якого підписала тендерну пропозицію;
- довідки, передбачені підп.3, 4 і 5 п. 5.3.2 розділу ІІІ ТД, надає кожен учасник процедури закупівлі, який входить до об’єднання юридичних осіб – нерезидентів без створення окремої юридичної особи.
Разом з тим, звертаємо увагу на ту обставину, що субпідрядники/співвиконавці не є учасниками об’єднання, якщо вони не увійшли до його складу, а отже, на них не поширюються вимоги, встановлені до учасників процедури закупівлі. В той же час, згідно з ч. 7 ст. 17 Закону України «Про публічні закупівлі», якщо учасник закупівлі має намір залучити субпідрядників/співвиконавців в обсязі не менше ніж 20 відсотків від вартості договору у випадку закупівлі робіт або послуг, замовник перевіряє таких субпідрядників/співвиконавців на відсутність підстав, визначених у ч. 1 ст. 17 Закону.
Розгорнути: 5 Згорнути

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2020-09-03-001051-a.a1

Статус:
Відхилена

Учасник: ES Group Europe s.r.o., Код ЄДРПОУ:06003885
Дата подання: 02.10.2020 13:42
Наша компанія має намір прийняти участь у відкритих торгах на закупівлю: ДК 021:2015 38810000-6 Обладнання для керування виробничими процесами (Обладнання для модифікації систем автоматичного регулювання та захисту турбін К-220-44 та К-1000-60/3000 для ВП РАЕС: лот 1 - 38810000-6 Обладнання для керування виробничими процесами (обладнання для модифікації систем автоматичного регулювання та захисту турбін К-220-44 для енергоблоків № 1, 2 ВП РАЕС), лот 2 - 38810000-6 Обладнання для керування виробничими процесами (обладнання для модифікації електрогідравлічної і електронної частин систем автоматичного регулювання та захисту турбін К-1000-60/3000 для енергоблока № 3 ВП РАЕС)).
Враховуючи, що предметом закупівлі є товари, виготовлені за спеціальним замовленням, які потребують значних фінансових витрат на його виробництво, звертаємося до Вас з проханням передбачити в пунктi 2 розділу V тендерної документації в частині «Умови розрахунків» акредитивну форму розрахунків за поставлений товар, та доповнити роздiл «IV. ПОРЯДОК ЗДІЙСНЕННЯ ОПЛАТИ» Додатку 6 до ТД - проект договору,наступним:
«У разі якщо учасник у своїй пропозиції передбачив оплату у формі акредитиву то оплата здійснюється наступним чином:
– для резидентів – 100% розрахунок шляхом відкриття документарного покритого безвідкличного непідтвердженого акредитиву з депонуванням коштів в ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» у розмірі 100% вартості продукції що поставляється згідно умов договору.
– для нерезидентів – 100% розрахунок шляхом в еквіваленті у валюті пропозиції на дату укладення договору по курсу НБУ, шляхом відкриття документарного покритого безвідкличного непідтвердженого акредитиву з депонуванням коштів в ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» у розмірі 100% вартості продукції що поставляється згідно умов договору.
– Форма акредитиву має відповідати вимогам Уніфікованих правил та звичаїв для документарних акредитивів – UCP 600.
Оплата коштів за акредитивом здійснюється за умови надання:
Для резидента:
• видаткову(-і) накладну(-і) , яка (-і) відповідає (-ють) вимогам оформлення первинного документу згідно з наказом Міністерства статистики України від 21.06.1996 №193, загальна вартість якої (-их) дорівнює вартості поставленої Продукції (оригінал (-и));
• акт (-и) приймання-передачі продукції на вартість поставленої Продукції (оригінал (-ли)).
Для нерезидента:
• рахунок Постачальника на вартість поставленої Продукції (Invoice) – 1 оригінал і 2 копії;
• пакувальні листи (packing list) – 1 оригінал і 2 копії;
• міжнародні транспортні накладні на відвантажену продукцію зі штампом українського митного органу про взяття Продукції під митний контроль в пункті призначення. Штампи українською мовою приймаються як представлені. (CMR for the shipment with Ukrainian custom’s stamp that indicates final clearance of the goods at the Customs office of destination. Ukrainian stamps are accepted as presented) – 1 оригінал і 2 копії;
• акт підтвердження відповідності поставленої продукції / certificate of conformity of the supplied products на вартість поставленої Продукції згідно контракту (1 оригінал і 2 копії).
Акт підтвердження відповідності поставленої продукції підписується покупцем і постачальником після успішного проведення вхідних контролів першого та другого етапів.»
Розгорнути Згорнути

Рішення замовника: Вимога не задоволена

07.10.2020 09:14
Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі (ВП "Атомкомплект" ДП "НАЕК "Енергоатом"):
Враховуючи оформлену ВП РАЕС заявку на закупівлю, терміни поставок до 29.10.2021, відсутність інформації про постачальника, яким було надано запитання у системі ProZorro, вважати недоцільним прийняття рішення щодо виробничої необхідності застосування акредитивної форми розрахунків на закупівлю.

Номер вимоги: UA-2020-09-03-001051-a.a2

Статус:
Відхилена

Учасник: ES Group Europe s.r.o., Код ЄДРПОУ:06003885
Дата подання: 12.10.2020 10:50
Наша компанія ES Group Europe s.r.o., Чеська Республіка, має значний досвід виробництва та постачання обладнання для теплової та атомної енергетики та інших областей застосування.
Враховуючи, що предметом закупівлі є товари, виготовлені за спеціальним замовленням, які потребують значних фінансових витрат на його виробництво, звертаємося до Вас з проханням передбачити в пунктi 2 розділу V тендерної документації в частині «Умови розрахунків» для акредитивну форму розрахунків за поставлений товар, та доповнити роздiл «IV. ПОРЯДОК ЗДІЙСНЕННЯ ОПЛАТИ» Додатку 6 до ТД - проект договору, наступним:
«У разі якщо учасник у своїй пропозиції передбачив оплату у формі акредитиву то оплата здійснюється наступним чином:
– для резидентів – 100% розрахунок шляхом відкриття документарного покритого безвідкличного непідтвердженого акредитиву з депонуванням коштів в ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» у розмірі 100% вартості продукції що поставляється згідно умов договору.
– для нерезидентів – 100% розрахунок шляхом в еквіваленті у валюті пропозиції на дату укладення договору по курсу НБУ, шляхом відкриття документарного покритого безвідкличного непідтвердженого акредитиву з депонуванням коштів в ПАТ «Державний експортно-імпортний банк України» у розмірі 100% вартості продукції що поставляється згідно умов договору.
– Форма акредитиву має відповідати вимогам Уніфікованих правил та звичаїв для документарних акредитивів – UCP 600.
Оплата коштів за акредитивом здійснюється за умови надання:
Для резидента:
• видаткову(-і) накладну(-і) , яка (-і) відповідає (-ють) вимогам оформлення первинного документу згідно з наказом Міністерства статистики України від 21.06.1996 №193, загальна вартість якої (-их) дорівнює вартості поставленої Продукції (оригінал (-и));
• акт (-и) приймання-передачі продукції на вартість поставленої Продукції (оригінал (-ли)).
Для нерезидента:
• рахунок Постачальника на вартість поставленої Продукції (Invoice) – 1 оригінал і 2 копії;
• пакувальні листи (packing list) – 1 оригінал і 2 копії;
• міжнародні транспортні накладні на відвантажену продукцію зі штампом українського митного органу про взяття Продукції під митний контроль в пункті призначення. Штампи українською мовою приймаються як представлені. (CMR for the shipment with Ukrainian custom’s stamp that indicates final clearance of the goods at the Customs office of destination. Ukrainian stamps are accepted as presented) – 1 оригінал і 2 копії;
• акт підтвердження відповідності поставленої продукції / certificate of conformity of the supplied products на вартість поставленої Продукції згідно контракту (1 оригінал і 2 копії).
Акт підтвердження відповідності поставленої продукції підписується покупцем і постачальником після успішного проведення вхідних контролів першого та другого етапів.»
Розгорнути Згорнути

Рішення замовника: Вимога не задоволена

15.10.2020 16:30
Відповідь підготовлена підрозділом-ініціатором процедури закупівлі (ВП "Атомкомплект "ДП "НАЕК "Енергоатом"):
Враховуючи оформлену ВП РАЕС заявку на закупівлю, терміни поставок до 29.10.2021, вважати недоцільним прийняття рішення щодо виробничої необхідності застосування акредитивної форми розрахунків на закупівлю.

© 2016 Моніторинговий портал DoZorro. Всі права захищено

Необхідно авторизуватись

Необхідно авторизуватись

Помилка з'єднання