Мототранспортні засоби для перевезення 10 і більше осіб (Шкільні автобуси, у тому числі обладнані місцями для дітей з особливими освітніми потребами) Motor vehicles for the carriage of 10 or more persons (School buses, including those equipped with seats for children with special educational needs)
Показати більше
Згорнути
- Ідентифікатор тендеру UA-2021-05-07-004132-b
- 34120000-4 - Мототранспортні засоби для перевезення 10 і більше осіб
- Завершена
Найменування замовника:
Управління освіти і науки Волинської обласної державної адміністрації
Код ЄДРПОУ:
39782790
Тип закупівлі
Відкриті торги з публікацією англ.мовою
Контактна особа замовника
Ангеліна Поляк,
+380509187342
, angelina_romanuk@ukr.net
Адреса замовника
Україна, м. Луцьк, 43025, Волинська область, вул. Лесі Українки, 59
Дата укладення договору
16.07.21
Очікувана вартість
37 661 200 UAH
з ПДВ
Сума договору
37 601 900 UAH
Оцінка умов закупівлі:
3
0
0
останні зміни 19.07.21
Інформація про процедуру
Роз’яснення:
до 28.05.2021 00:00
Оскарження умов:
до 03.06.2021 00:00
Подання пропозицій:
07.06.2021 00:00
Очікувана вартість
37 661 200 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Відсутній
Інформація про предмет закупівлі
Предмет закупівлі
Тендерна документація
26.05.2021 12:02
26.05.2021 12:01
26.05.2021 11:42
07.05.2021 12:46
07.05.2021 12:46
07.05.2021 12:46
07.05.2021 12:46
07.05.2021 12:46
07.05.2021 12:46
07.05.2021 12:46
26.05.2021 12:02
26.05.2021 11:44
26.05.2021 11:44
07.05.2021 12:49
26.05.2021 12:01
26.05.2021 11:42
07.05.2021 12:46
Запитання до процедури
podjaka
Дата подання: 26.05.2021 11:52
Дата відповіді: 26.05.2021 11:58
дякуемо
відповідь:
Thank you for contacting us
Дякуємо за звернення
Дякуємо за звернення
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2021-05-07-004132-b.b1
Статус: Вирішена
Учасник: SENSO DYNAMICS LLC, Код ЄДРПОУ:7416638
Дата подання: 26.05.2021 00:18
Dear Buyers,
At translation of your documents for manufacturer we found two words, which must be imperatively deleted. Words "in Ukraine" in Annex 2 as attached highlighted. If to leave as is, no foreign bidder can participate in this tender. Foreign manufacturer has WMI code in the country of its location and will provide proper document. Please confirm soonest possible or we cannot move ahead with your tender.
We attach also some extract from Ukrainian Law applicable.
Respectfully,
--------------------------------------
Шановні покупці,
При перекладі ваших документів для виробника ми знайшли два слова, які необхідно обов’язково видалити. Слова "в Україні" у Додатку 2, як додано, виділено. Якщо залишити так, як є, жоден іноземний учасник не може взяти участь у цьому тендері. Іноземний виробник має код WMI в країні свого місцезнаходження і надасть належний документ. Будь ласка, підтвердьте якомога швидше, інакше ми не зможемо просунутися далі з вашим тендером.
Ми додаємо також деякі витяги із законодавства України.
З повагою,
Розгорнути
Згорнути
At translation of your documents for manufacturer we found two words, which must be imperatively deleted. Words "in Ukraine" in Annex 2 as attached highlighted. If to leave as is, no foreign bidder can participate in this tender. Foreign manufacturer has WMI code in the country of its location and will provide proper document. Please confirm soonest possible or we cannot move ahead with your tender.
We attach also some extract from Ukrainian Law applicable.
Respectfully,
--------------------------------------
Шановні покупці,
При перекладі ваших документів для виробника ми знайшли два слова, які необхідно обов’язково видалити. Слова "в Україні" у Додатку 2, як додано, виділено. Якщо залишити так, як є, жоден іноземний учасник не може взяти участь у цьому тендері. Іноземний виробник має код WMI в країні свого місцезнаходження і надасть належний документ. Будь ласка, підтвердьте якомога швидше, інакше ми не зможемо просунутися далі з вашим тендером.
Ми додаємо також деякі витяги із законодавства України.
З повагою,
Рішення замовника: Вимога задоволена
26.05.2021 11:38
За результатами розгляду Вашої вимоги, до тендерної документації внесені необхідні зміни.
