Електричне приладдя та супутні товари до електричного обладнання (Сигналізатор проходження поршню) Electrical supplies and accessories (The piston passage signaling device)
Показати більше
Згорнути
- Ідентифікатор тендеру UA-2021-05-11-005793-b
- 31680000-6 - Електричне приладдя та супутні товари до електричного обладнання
- Завершена
Найменування замовника:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ"
Код ЄДРПОУ:
42795490
Тип закупівлі
Відкриті торги з публікацією англ.мовою
Контактна особа замовника
Єфімов Володимир Володимирович,
380442986930
, EFIMOV-VV@TSOUA.COM
Адреса замовника
Україна, Київ, 03065, Київська область, проспект Гузара Любомира, будинок 44
Дата укладення договору
30.08.21
Переможець
ТОВ ЕНЕРГО СЕРВІС АВТОМАТИКА
Очікувана вартість
29 832 420 UAH
без ПДВ
Сума договору
19 320 000 UAH
Оцінка умов закупівлі:
4
0
0
останні зміни 30.08.21
Інформація про процедуру
Роз’яснення:
до 25.06.2021 00:00
Оскарження умов:
до 01.07.2021 00:00
Подання пропозицій:
05.07.2021 18:00
Початок аукціону:
05.08.2021 12:53
Очікувана вартість
29 832 420 UAH без ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Електронна банківська гарантія
Сума тендерного забезпечення:
298 000 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
298 324 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:
1 %
Інформація про предмет закупівлі
Предмет закупівлі
Закупівля здійснюється відповідно до https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2021-04-23-005083-a, згідно з технічними вимогами і якісними характеристиками предмета закупівлі. Джерело фінансування закупівлі: власний бюджет (кошти від господарської діяльності підприємства). Мова, якою повинні готуватися тендерні пропозиції, – українська. Документи, які не готуються учасником та представлені в складі тендерної пропозиції, можуть бути надані як українською, так і російською мовами. Критерій оцінки – ціна 100%. Умови надання забезпечення тендерних пропозицій зазначені в оголошенні про початок торгів та в Додатку 6.1 до тендерної документації
Розгорнути
Згорнути
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
164 шт.
Сигналізатор проходження поршню (Вимірювальне та контрольне обладнання (31682210-5))
ДК 021:2015: 31680000-6 — Електричне приладдя та супутні товари до електричного обладнання
-: 000 — Не визначений
Критерії вибору переможця
Очікувана вартість:
100%
Тендерна документація
16.06.2021 17:23
16.06.2021 17:22
16.06.2021 17:22
16.06.2021 17:22
09.06.2021 09:01
09.06.2021 09:01
11.05.2021 17:01
11.05.2021 17:01
11.05.2021 17:01
11.05.2021 17:01
11.05.2021 17:01
11.05.2021 17:01
16.06.2021 17:23
09.06.2021 09:01
11.05.2021 17:01
16.06.2021 17:22
11.05.2021 17:01
16.06.2021 17:22
09.06.2021 09:01
11.05.2021 17:01
09.06.2021 09:01
11.05.2021 17:01
Запитання до процедури
Уточнення технічних характеристик (вихідний сигнал)
Дата подання: 17.05.2021 16:55
Дата відповіді: 20.05.2021 09:47
Доброго дня!
Укажіть, будь ласка, параметри вихідного сигналу "сухий контакт" за п. 5 Додатку 1 "Техничні характеристики.." до ТД). Які значення максимального струму та напруги?
відповідь:
Характеристики предмета закупівлі, що реалізують функцію вихідного сигналу "сухий контакт", мають забезпечувати комутацію дискретного сигналу номінальною напругою 24 В ПС з максимальним струмом не менше 200 мА.
Щодо Технічного регламенту №1055 від 28.12.2016
Дата подання: 26.05.2021 15:29
Дата відповіді: 31.05.2021 10:22
Шановний Замовнику!
Відповідно до Додатку 1 до Тендерної документації для процедури закупівлі відкриті торги по предмету закупівлі «Електричне приладдя та супутні товари до електричного обладнання (Сигналізатор проходження поршню)» вимагається надати у комплекті поставки сертифікат експертизи типу, що підтверджує відповідність Технічному регламенту №1055 від 28.12.2016р.
Згідно абзацу другого пункту 1 Технічного регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 28 грудня 2016 р. № 1055, цей Технічний регламент розроблено на основі Директиви 2014/34/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 26 лютого 2014 р. про гармонізацію законодавства держав-членів стосовно обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах.
Тому просимо повідомити, якщо обладнання, яке може запропонувати наша компанія, та виробник цього обладнання вже сертифіковані ATEX (мають сертифікат відповідності Директиви 2014/34/ЄС Європейського Парламенту та Ради від 26 лютого 2014 р. про гармонізацію законодавства держав-членів стосовно обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах), чи потрібно додатково сертифікувати його нам, як постачальнику, у відповідності до Технічного регламенту №1055 від 28.12.2016?
Також, якщо достатньо наявності сертифікату ATEX, просимо внести відповідні зміни у тендерну документацію.
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
У відповідь на ваше питання повідомляємо, що надання сертифікату експертизи типу, що підтверджує відповідність вимогам «Технічного регламенту обладнання та захисних систем, призначених для використання в потенційно вибухонебезпечних середовищах», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 28 грудня 2016 р. № 1055 згідно вимог тендерної документації є обов"язковим
Щодо типу виконання кріплення для монтажу
Дата подання: 28.05.2021 10:16
Дата відповіді: 02.06.2021 09:20
Доброго дня!
В п. 8.2 Техничних вимог Додатку 1 до ТД написано, що в комплект поставки входить комплект кріплення. Просимо вказати тип виконання кріплення для монтажу сигналізатора на трубопроводі: бандаж, під приварку, тиск ланцюгом навколо трубопроводу або інше.
відповідь:
Згідно п.3 Додатку 1 – «3.Вид монтажу та кріплення: накладний».
Тип виконання кріплення має бути таким, щоб з огляду на конструктивне виконання виробником предмету закупівлі або його компонентів забезпечувалась повна відповідність вимогам Додатку 1 до тендерної документації.
Тип виконання кріплення має бути таким, щоб з огляду на конструктивне виконання виробником предмету закупівлі або його компонентів забезпечувалась повна відповідність вимогам Додатку 1 до тендерної документації.
Щодо класу захисту
Дата подання: 28.05.2021 10:16
Дата відповіді: 02.06.2021 09:20
Вкажіть, будь ласка, клас захисту сігналізатору від зовнішних впливів. Яке повинно бути IP?
відповідь:
Ступінь захисту предмету закупівлі має відповідати місцю встановлення, визначеному у п.1 Додатку 1, а саме: «Місце встановлення: поверхня труби підземного магістрального газопроводу»
Щодо під'єднувальй кабель
Дата подання: 28.05.2021 10:18
Дата відповіді: 02.06.2021 09:21
Просимо пояснити, чи повинен входити в комплект поставки сигналізатора під'єднувальний кабель. Якщо так, вкажіть вимоги до цього кабелю: довжина та ін.
відповідь:
До комплекту постачання мають входити всі комплектуючі, що передбачені конструкцією предмету закупівлі та забезпечують його належне функціонування та виконання вимог Замовника в повній мірі. Під’єднання предмету закупівлі до систем збору інформації верхнього рівня виконується Замовником
Стосовно конфіденційної інформації, яка може міститися у аналогічному договорі.
Дата подання: 11.06.2021 16:16
Дата відповіді: 15.06.2021 18:47
Доброго дня!
У попередніх закупівлях, які оголошувалися ТОВ «Оператор газотранспортної системи України», в тендерній документації зазначалося: «аналогічний договір може надаватися без зазначення вартісних показників чи інших даних, які можуть бути визначені Учасником як комерційна таємниця; без персональних даних (у відповідності до вимог Закону України «Про захист персональних даних»), які можуть бути належним чином заретушовані».
Просимо повідомити, чи буде вважатися подання аналогічного договору та видаткової накладної, у яких належним чином заретушовані вартісні показники, персональні дані чи інші дані, які визначені Учасником як комерційна таємниця, таким, що відповідає встановленому кваліфікаційному критерію наявності досвіду, під час проведення прекваліфікації Замовником у даній закупівлі?
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
У відповідь на ваше питання повідомляємо, що найближчим часом будуть внесені зміни до тендерної документації
Технічні вимоги
Дата подання: 24.06.2021 21:22
Дата відповіді: 30.06.2021 16:19
Просимо надати роз’яснення щодо того чи можуть бути допущені до конкурсу сигналізатори проходження очисного пристрою, принцип дії яких ґрунтується на реєстрації магнітного поля, створеного потужним магнітом, розташованим на очисному пристрої (всередині газопроводу) чи вимогами тендеру для реєстрації очисного пристрою не передбачається необхідності доробок очисного пристрою, в тому числі встановлення потужного магніту.
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
Передбачається закупівля товару, як самодостатнього закінченого технічного рішення, яке буде забезпечувати повне виконання вимог Додатку 1 до тендерної документації.
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2021-05-11-005793-b.b1
Статус: Вирішена
Учасник: ПрАТ "Енергооблік", Код ЄДРПОУ:24662711
Дата подання: 31.05.2021 11:18
Доброго дня.
20 травня 2021 р. у відповідь на запитання щодо уточнення технічних характеристик вихідного сигналу ви вказали, що, цитата: "Характеристики предмета закупівлі, що реалізують функцію вихідного сигналу "сухий контакт", мають забезпечувати комутацію дискретного сигналу номінальною напругою 24 В ПС з максимальним струмом не менше 200 мА.".
Як потенційний учасник процедури, маємо підстави вважати процитовану відповідь суттєвою вимогою замовника до предмету закупівлі.
Між тим, оскільки в тендерній документації параметри вихідного сигналу "сухій контакт" не наведені, то при формальному підході вашу відповідь можна розцінювати і як вимогу, і як побажання з боку замовника, і як рекомендацію.
Отже, на наш погляд, в тендерну документацію, а саме в Додаток № 1 "ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ" мають бути внесені зміни з урахуванням вищевказаної відповіді та відповідним продовженням строку подання тендерних пропозицій.
Вважаємо доцільним викласти п. 5 Додатку 1 ТД з урахуванням наведених у вашій відповіді вимог щодо параметрів вихідного сигналу "сухий контакт".
Не маємо сумнівів, що деталізація технічного завдання буде корисною як для замовника, так і для потенційних учасників, оскільки це сприяє запобіганню можливих суперечок у плані розуміння обов’язковості дотримання технічних характеристик предмету закупівлі, що реалізують функцію сигналу "сухий контакт".
Розгорнути
Згорнути
20 травня 2021 р. у відповідь на запитання щодо уточнення технічних характеристик вихідного сигналу ви вказали, що, цитата: "Характеристики предмета закупівлі, що реалізують функцію вихідного сигналу "сухий контакт", мають забезпечувати комутацію дискретного сигналу номінальною напругою 24 В ПС з максимальним струмом не менше 200 мА.".
Як потенційний учасник процедури, маємо підстави вважати процитовану відповідь суттєвою вимогою замовника до предмету закупівлі.
Між тим, оскільки в тендерній документації параметри вихідного сигналу "сухій контакт" не наведені, то при формальному підході вашу відповідь можна розцінювати і як вимогу, і як побажання з боку замовника, і як рекомендацію.
Отже, на наш погляд, в тендерну документацію, а саме в Додаток № 1 "ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ" мають бути внесені зміни з урахуванням вищевказаної відповіді та відповідним продовженням строку подання тендерних пропозицій.
Вважаємо доцільним викласти п. 5 Додатку 1 ТД з урахуванням наведених у вашій відповіді вимог щодо параметрів вихідного сигналу "сухий контакт".
Не маємо сумнівів, що деталізація технічного завдання буде корисною як для замовника, так і для потенційних учасників, оскільки це сприяє запобіганню можливих суперечок у плані розуміння обов’язковості дотримання технічних характеристик предмету закупівлі, що реалізують функцію сигналу "сухий контакт".
Рішення замовника: Вимога задоволена
03.06.2021 09:03
У відповідь повідомляємо, що дане питання розглянуте ініціатором тендеру і після розглядом тендерного комітету будуть внесені відповідні зміни
Номер вимоги: UA-2021-05-11-005793-b.b2
Статус: Залишена без розгляду
Учасник: ПрАТ "Енергооблік", Код ЄДРПОУ:24662711
Дата подання: 03.06.2021 12:32
Доброго дня!
02.06.2021 р. у відповідь на запитання щодо захисту сигналізатору від зовнішніх впливів ви вказали, що цитуємо "Ступінь захисту предмету закупівлі має відповідати місцю встановлення, визначеному у п.1 Додатку 1, а саме: "Місце встановлення: поверхня труби підземного магістрального газопроводу.".
Процитована відповідь не е конкретною.
Відповідно до ст. 5 Закону України "Про публічні закупівлі", закупівлі здійснюються за принципами добросовісної конкуренції серед учасників, максимальної економії, ефективності та пропорційності, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, недискримінації учасників та рівного ставлення до них, об’єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі, запобігання корупційним діям і зловживанням.
Ваша відповідь сформульована так, що фактично дозволяє вам, а також учасникам процедури, розцінювати вимоги щодо ступеню захисту на власний розсуд.
Відсутність у тендерній документації чітких вимог щодо захисту створює для нас, як особи, що має намір взяти участь в процедурі, а також інших потенційних учасників, додатковий необґрунтований ризик дискваліфікації.
Усунення такого додаткового ризику не зажадає якихось особливих зусиль з вашого боку.
Ваша неконкретна відповідь на чітке сформульоване запитання на стадії надання роз’яснень свідчить про наявність пробілу у тендерній документації, і цей пробіл необхідно усунути.
З метою запобігання порушення принципів, встановлених в ст. 5 Закону, та усунення можливих суперечок між вами та учасниками, вважаємо доцільним та вимагаємо від вас внести зміни в додаток № 1 "ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ", з відповідним продовженням строку подання тендерних пропозицій.
Суть необхідних змін — доповнення ТД інформацією про конкретні вимоги щодо ступеню захисту сигналізатора від зовнішніх впливів відповідно до ДСТУ EN 60529:2014 "Ступені захисту, що забезпечують кожухи (Код ІР) (EN 60529:1991 + EN 60529:1991/A1:2000 + EN 60529:1991/A2:2013 + EN 60529:1991/AC:1993, ІDT)".
Розгорнути
Згорнути
02.06.2021 р. у відповідь на запитання щодо захисту сигналізатору від зовнішніх впливів ви вказали, що цитуємо "Ступінь захисту предмету закупівлі має відповідати місцю встановлення, визначеному у п.1 Додатку 1, а саме: "Місце встановлення: поверхня труби підземного магістрального газопроводу.".
Процитована відповідь не е конкретною.
Відповідно до ст. 5 Закону України "Про публічні закупівлі", закупівлі здійснюються за принципами добросовісної конкуренції серед учасників, максимальної економії, ефективності та пропорційності, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель, недискримінації учасників та рівного ставлення до них, об’єктивного та неупередженого визначення переможця процедури закупівлі, запобігання корупційним діям і зловживанням.
Ваша відповідь сформульована так, що фактично дозволяє вам, а також учасникам процедури, розцінювати вимоги щодо ступеню захисту на власний розсуд.
Відсутність у тендерній документації чітких вимог щодо захисту створює для нас, як особи, що має намір взяти участь в процедурі, а також інших потенційних учасників, додатковий необґрунтований ризик дискваліфікації.
Усунення такого додаткового ризику не зажадає якихось особливих зусиль з вашого боку.
Ваша неконкретна відповідь на чітке сформульоване запитання на стадії надання роз’яснень свідчить про наявність пробілу у тендерній документації, і цей пробіл необхідно усунути.
З метою запобігання порушення принципів, встановлених в ст. 5 Закону, та усунення можливих суперечок між вами та учасниками, вважаємо доцільним та вимагаємо від вас внести зміни в додаток № 1 "ТЕХНІЧНІ, ЯКІСНІ ТА КІЛЬКІСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРЕДМЕТА ЗАКУПІВЛІ", з відповідним продовженням строку подання тендерних пропозицій.
Суть необхідних змін — доповнення ТД інформацією про конкретні вимоги щодо ступеню захисту сигналізатора від зовнішніх впливів відповідно до ДСТУ EN 60529:2014 "Ступені захисту, що забезпечують кожухи (Код ІР) (EN 60529:1991 + EN 60529:1991/A1:2000 + EN 60529:1991/A2:2013 + EN 60529:1991/AC:1993, ІDT)".
Рішення замовника: Вимога відхилена
07.06.2021 11:32
У відповідь на вашу вимогу повідомляємо, що вимоги, викладені в Додатку 1 до тендерної документації, відповідають потребам Замовника. Тендерні пропозиції учасників оцінюватись будуть по технічним характеристикам, що викладені в Додатку 1.
Протокол розгляду
| Учасник | Документи | Рішення |
|---|---|---|
| ТОВ "КОМПАНІЯ "АКТИВ АЛЬЯНС"" | Документи |
Опубліковано
Документи
|
| ТОВ "КИЇВТЕХІМПОРТ" | Документи |
Опубліковано
Документи
|
| ТОВ ЕНЕРГО СЕРВІС АВТОМАТИКА | Документи |
Опубліковано
Документи
|
| Sevan Anlagen GmbH | Документи |
Опубліковано
|
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДЕФСИ" | Документи |
Відхилено
Документи
|
Аукціон
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 05.08.2021 13:26
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
|
ТОВ ЕНЕРГО СЕРВІС АВТОМАТИКА
Пошук по цьому учаснику
|
22 374 315 UAH | 16 100 000 UAH | Документи |
|
ТОВ "КИЇВТЕХІМПОРТ"
Пошук по цьому учаснику
|
17 601 000 UAH | 17 601 000 UAH | Документи |
|
Sevan Anlagen GmbH
Пошук по цьому учаснику
|
23 765 936 UAH | 22 300 000 UAH | Документи |
|
ТОВ "КОМПАНІЯ "АКТИВ АЛЬЯНС""
Пошук по цьому учаснику
|
25 900 028 UAH | 25 900 028 UAH | Документи |
Отримані пропозиції
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ ЕНЕРГО СЕРВІС АВТОМАТИКА #40726865
Пошук по цьому переможцю
|
Переможець | 16 100 000 UAH | 10.08.2021 16:20 |
Переможець
Дата і час публікації: 10.08.2021 16:20
| Учасник | Пропозиція | Документи |
ТОВ ЕНЕРГО СЕРВІС АВТОМАТИКА
Пошук по цьому переможцю
|
16 100 000 UAH | Документи |
|---|
Укладений договір
Строк дії 30.08.2021 00:00 - 30.01.2023 00:00
Номер 2108000120
| Контракт | Статус | Сума | Опубліковано | Укладений |
|---|---|---|---|---|
| Договір №2108000120 від 30.08.2021.pdf | Укладений |
19 320 000
|
30.08.2021 12:34
|
30.08.2021
|
| sign.p7s | Укладений |
30.08.2021 12:35
|
Виконання договору
| Строк дії за договором: | 30.08.2021 — 30.01.2023 |
| Сума оплати за договором: |
19 320 000
UAH з ПДВ
|
