Скарга
на необгрунтоване рішення тендерного комітету Філії «Центр забезпечення виробництва»
Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» щодо відхилення пропозиції Приватного науково-виробничого підприємства«Мікрон», відміни відкритих торгів
та на антиконкурентні узгоджені дії учасників «ОПТІМА-СЕРВІС» і ТОВ «ВПТ-Україна»
Філією «Центр забезпечення виробництва» Публічного акціонерного товариства «Українська залізниця» (далі по тексту – Замовник) 11.10.2017 року оголошено повторний тендер із закупівлі: ДК 021:2015–38340000-0 Прилади для вимірювання величин (шаблони колієвимірювальні).
Ідентифікатор закупівлі: UA-2017-10-10-001371-b;
ІD:f7ab97ea50384f5cbe9faad550c61722.
Дата аукціону 27.10.2017р.
Замовником, відповідно до Протоколу розгляду тендерних пропозицій від 07.12.2017 №1264/730/-17-Т (далі по тексту – Протокол) вирішено відмінити відкриті торги, оголошення UA-2017-10-10-001371-b на підставі абз.7 ч.1 ст 31 ЗУ «Про публічні закупівлі» – відхилення всіх тендерних пропозицій, у тому складі і тендерну пропозицію ПНВП «Мікрон» (далі по тексту – Учасник), тендерна пропозиція якого була відхилена зокрема з урахуванням зазначених нижче підстав.
1. Як вказано у Протоколі, Учасником надано документ «Дані на товар», в якому серед супровідних документів на товар не вказано надання документів, що підтверджують відповідність продукції (сертифікат відповідності або декларація про відповідність), що не відповідає умовам п.4.1 Додатку №1 та Додатку №4 до тендерної документації.
З цього приводу зазначаємо, що наведене вище твердження Замовника не відповідає дійсності, оскільки у таблиці «Дані на товар» вказані супровідні документи, які надаються безпосередньо на кожний виріб при постачанні згідно розділу 3 паспорту якості і які необхідні робітникам і фахівцям колійних підрозділів на місцях для вивчення правил користування , обслуговування і контролю за працездатністю шаблонів.
Декларація про відповідність відноситься до переліку документів, які надаються Замовнику згідно умов договору, зокрема п.5.4. згідно якого «після готовності продукції до відвантаження, ПОСТАЧАЛЬНИК (резидент України) направляє ЗАМОВНИКУ факсом наступні документи:
- рахунок-фактуру;
- видаткову накладну або Акт прийому-передачі;
- документи, що підтверджують якість продукції, зазначені у п.2.2 даного Договору.
Згідно розділу 2 «Якість продукції та гарантійні терміни « дані та найменування документів щодо якості продукції вносяться в розділ 2 даного Договору з тендерної пропозиції учасника і відповідають вимогам тендерної документації.»
Згідно п.7.1 Договору «приймання Продукції ЗАМОВНИКОМ (резиденти України) здійснюється на підставі підтвердження наступних документів:
- рахунку - фактури;
- видаткової накладної або Акту прийому – передачі, підписаного представником ПОСТАЧАЛЬНИКА, який ЗАМОВНИК повинен підписати після прийняття продукції;
- податкової накладної, оформленої та зареєстрованої у відповідності до вимог чинного законодавства України;
- товаро – транспортної накладної або накладної (залізничної);
- документів, що підтверджують якість продукції, зазначених у п. 2.2. договору.
- пакувальних аркушів (при наявності).»
Згідно вимог ТД Учасником у тендерній пропозиції наданий лист підтвердження № 531 від 15.11.17р. щодо «умов проекту договору», в якому зазначено: «цим листом повідомляємо про нашу згоду з всіма умовами проекту договору згідно тендерної документації», що означає в тому числі надання і декларації про відповідність.
Таким чином зазначене у Протоколі твердження, про те, що Учасником серед супровідних документів на товар не вказано надання документів, що підтверджують відповідність продукції (сертифікат відповідності або декларація про відповідність) не відповідає дійсності та з цієї причини не може бути підставою для відхилення тендерної пропозиції Учасника.
2. У протоколі розгляду тендерних пропозицій Замовник також вказує на те, що ПНВП «Мікрон» в порушення ГОСТ 2.114-95, п. 5.1 і п. 5.2 технічні умови ТУ У 33.1-31297753-007:2017 на шаблон колієвимірювальний ЦУП-1-01У не погоджені з Замовником (споживачем), тобто з ПАТ «Укрзалізниця». Згідно з ГОСТ 15.001, пункт 1.3 «Заказчик должен во всех случаях руководствоваться интересами потребителей. При инициативной разработке интересы потребителей выражает основной потребитель». Основним споживачем шаблону є підрозділи колійного господарства ПАТ «Укрзалізниця». Також зазначається, що шаблон колієвимірювальний ЦУП 1-01У не пройшов процедуру розроблення і постановки нової (модернізованої) продукції на виробництво, згідно з ГОСТ 15.001 та згідно з ГСТУ 32.0.08.001-97. Так, згідно з ГОСТ 15.001, пункт 1.5 розробка і постановка продукції на виробництво, серед іншого, повинна передбачати технічне завдання (далі ТЗ), випробування зразків продукції, приймання результатів розроблення. Згідно з ДСТУ 3974-2000, підпункт 6.3.3 ТЗ повинен погоджувати головний споживач, головним споживачем шаблону є підрозділи колійного господарства ПАТ «Укрзалізниця». ТЗ з ПАТ «Укрзалізниця» не погоджувалось, представники ПАТ «Укрзалізниці» в випробуваннях і прийманні шаблонів.
З цього приводу зазначаємо по-перше, що в тендерній документації не міститься вимога про обов'язкове погодження технічних умов з Замовником. Разом з цим надаємо наступні пояснення. ТУ У 33.1-31297753-007:2017 на шаблон колієвимірювальний ЦУП-1-01У розроблені ПНВП «Мікрон» на підставі тендерної документації та згідно з ДСТУ 3974-2000 «Система розроблення та поставлення продукції на виробництво». Як зазначено у ст.1 «Сфера застосування» ДСТУ 3974-2000 цей «стандарт установлює загальні правила виконання дослідно-конструкторських та дослідно-технологічних робіт (далі ДКР), у тому числі: правила подання заявок на виконання ДКР, розроблення ТЗ на ДКР та її складові частини, зміст робіт на стадіях і етапах ДКР, функції її учасників, правила реєстрації ДКР. На підставі п. 5.1.3 стандарту ДКР можуть виконуватись за ініціативою виконавця. Відповідно до п.6.1.1 «дозволено замість ТЗ використовувати зразок продукції, призначеної для відтворення, а для ініціативних ДКР — будь-який документ, який має необхідні і достатні вимоги для розроблення продукції» ( так, у даному випадку ТУ на розробку предмету закупівлі – шаблону колієвимірювального були розроблені у відповідності до вимог Замовника ( який одночасно є основним споживачем цієї продукції), опублікованих ним у тендерної документації, а також положень наявної у вільному доступі Інструкції № ЦП -0269, затвердженої Наказом Укрзалізниці від 01.03.2012 року №072Ц «Про затвердження та введення в дію Інструкції з утримання та улаштування колії залізниць України».
Крім цього зазначаємо, що згідно п. 6.1.3 ДСТУ 3974-2000 «конкретний зміст ТЗ. порядок його розроблення і затвердження визначають замовник і виконавець, а під час ініціативного розроблення — виконавець», а згідно пункту 6.1.8 «розроблення ТЗ і його погодження у випадку ініціативної ДКР є цілком прерогативою її виконавця».
При цьому також наголошуємо на тому, що відповідно до ст.1 ДСТУ 3974-2000 вимоги цього стандарту є обов'язковими для ДКР, виконання яких повністю або частково фінансується з державного бюджету. Для ДКР які виконують за рахунок обігових або власних коштів установ підприємств, організацій та інших суб'єктів господарської діяльності положення стандарту є рекомендованими ( у тому складі і вимоги підпункт 6.3.3 на який посилається Замовник).
ГОСТ 15.001, на який посилається Замовник також дозволяє Участнику при ініціативному виконанню ДКР керуватися наступними пунктами цього нормативно-правового документіу:
«п.1.2 Разработка продукции осуществляется по договору с заказчиком или по инициативе разработчика»;
п. 1.3 Функции заказчика может выполнять изготовитель (у даному випадку Участник), который намечает выпускать продукцию по заказываемой им документации.
п. 2.2 При инициативной разработке необходимость, порядок разработки и утверждения технического задания определяет разработчик продукции (в даному випадку Участник)
п. 2.4 В качестве технического задания допускается также использовать любой документ (контракт, протокол, эскиз и др. (у даному випадку Тендерна документація)
п. 3.3 Опытные образцы допускается не изготовлять для мелкосерийной продукции» (згідно ТД Замовник закуповує лише 53 шт. шаблонів, така кількісь і є «мелкосерийной продукцией»).
Щодо безпідставності вимоги Замовника про застосування до предмету закупівлі (шаблонів колієвимірювальних) порядку розроблення та поставлення продукції на виробництво, визначеного ГСТУ 32.0.08.001-97 «Порядок розроблення та поставлення продукції на виробництво для потреб залізничного транспорту в системі Міністерства транспорту України» наводимо наступні аргументи:
а.) суспільні відносини, що виникають у процесі провадження метрологічної діяльності, у тому складі пов’язані із засобами вимірювальної техніки, якими є предмет закупівлі (шаблони колієвимірювальні, 38340000-0 Прилади для вимірювання величин) регулюються Законом України «Про метрологію та метрологічну діяльність». Відповідно до п.2 передмови до ГСТУ 32.0.08.001-97 у цьому стандарті реалізовані норми Закону України "Про залізничний транспорт", Таким чином предмет закупівлі не належить до сфери дії цього стандарту;
б.) єдиний пункт (п. 6.2.2) ГСТУ 32.0.08.001-97, яким вимагалось узгодження та затвердження ТЗ на засоби вимірювань для потреб залізничного транспорту, а також їх розроблення, поставлення на виробництво та випробування у відповідності до вимог ДСТУ 3215-95 втратив чинність на підставі Наказу ДП «УкрНДНЦ» №39 від 10.03.2017 «Про скасування національних нормативних документів», яким ДСТУ 3215-95 скасовано;
Таким чином вимога щодо обов’язкового погодження з Замовником ТУ або ТЗ на продукцію, яка ініціативно та за власні (не бюджетні) кошти розроблена та вироблена виконавцем на підставі тендерної документації Замовника, не має законних підстав і не може бути застосована для відхилення тендерної пропозиції Учасника.
.
3. У Протоколі Замовником зазначено, що габаритні розміри та маса шаблонів, що вказані в порівняльній таблиці технічних та якісних характеристик, колонка «Вимоги замовника» не відповідають технічним характеристикам (Додаток А) тендерної документації, а також те, що діапазон вимірювання параметру «Відстань між робочими гранями осердя хрестовини і контррейки», що вказаний у порівняльній таблиці технічних та якісних характеристик, колонка «Пропозиції учасника», не відповідає вимогам замовника.
З цього приводу пояснюємо, що вказані вище значення параметрів у порівняльній таблиці технічних та якісних характеристик наведені Учасником помилково. Ці помилки допущені не навмисно, є формальними (несуттєвими), пов’язані з технічним оформленням тендерної пропозиції (технічно перенесені з документа попередніх торгів) та не впливають на зміст пропозиції. При цьому дійсні параметри продукції, яка пропонується до закупівлі, та які повністю відповідають вимогам тендерної документації Замовника вказані ще в двох документах тендерної пропозиції, зокрема в технічних умовах (ТУ У 33.1-31297753-007:2017 аркуш 9) та у паспорті якості розділ 2 «Основні технічні характеристики». Як зазначено у цих документах: габарітні розміри, мм 1700х75х240; маса, кг 3,5; відстань між робочими гранями осердя хрестовини і контррейки, мм 1400 -1500. Таким чином при комплексному розгляді документів можливо встановити інформацію, яка відповідає дійсності. При цьому внесення до документів тендерної пропозиції інформації, яка не сприяє, а навпаки перешкоджає перемозі Учасника, не може бути внесена навмисно.
Як зазначено у п.5.2 тендерної документації «технічні помилки та описки будуть сприйматися Замовником, як формальна (несуттєва) помилка в разі, якщо така помилка не призводить до значного спотворення інформації, допущена очевидно не навмисно та не з метою надання недостовірної інформації, та при умові, що при комплексному розгляді документів можливо встановити інформацію, яка відповідає дійсності, та встановити, що така помилка не навмисна.»
Таким чином інформація про невідповідність технічних характеристик предмету закупівлі вимогам тендерної документації не може бути підставою для відхилення тендерної пропозиції Учасника.
4. Згідно Протоколу, в листі ДП «Укрметртестстандарт» від 22.05.2017 № 23-38/041, що входить до складу документації РНВП «МІКРОН» відсутній шаблон колієвимірювальний ЦУП 1-01У.
Лист ДП «Укрметртестстандарту» наданий Участником лише для того, щоб звернути увагу Замовника, що Законодавством не передбачена процедура сертифікації засобів вимірювальної техніки (ЗВТ), тому предмет закупівлі, який відноситься до ЗВТ і не може підлягати обов'язковій сертифікації. І не має значення, що це шаблон ЦУП-1-01 або ЦУП-1-01У бо це засоби вимірювальної техніки.
Тому і цей недолік не може бути підставою для відхилення пропозиції Участиника.
5. Заявляємо також про те, що відповідно до Протоколу, тендерна пропозиція учасника ПП «ОПТІМА-СЕРВІС» не відповідає умовам тендерної документації. А саме, цим учасником:
- не надано банківську гарантію;
- не надано довідку з інформацією про досвід виконання аналогічних договорів;
- не надано лист підтвердження згоди щодо всіх умов проекту договору;
- не наданий повний пакет документів (відсутні ТУ, лист погодження власника ТУ про передачу повноважень на використання ТУ, порівняльна таблиця технічних та якісних характеристик)
- технічні характеристики шаблону колійного ШП 01 не відповідають встановленим у тендерній документації (шаблоном можливо контролювати лише два параметра, а не сім, як вимагає Замовник)
Зазначене свідчить про нікчемність тендерної пропозиції ПП «ОПТІМА-СЕРВІС», яке з урахуванням викладеного не могло мати намірів досягати перемоги у тендері шляхом чесної конкурентної боротьби. Незважаючи на це, цей учасник протягом торгів вів активну цінову боротьбу, змушуючи наше підприємство йти на значне зниження ціни. При цьому, третій учасник ТОВ «ВПТ-України», визначивши на початку торгів свою первинну цінову пропозицію, не приймало подальшої участі у ціновій боротьбі і в разі зняття з торгів нашого підприємства, гарантовано ставало переможцем при значно вищій ціновій пропозиції. Саме таким чином в двох попередніх тендерах з нашою участю на постачання колієвимірювальних шаблонів для Донецької (тендер№ UA-2017-03-16-001100-а ) та Львівської (тендер квітня 2017р. ) залізниць, де наше підприємство запропонував нижчу ціну по формальним і несуттєвим помилкам було знято з тендерів, а переможцем ставало ТОВ «ВПТ-Україна» при значно вищій ціновій пропозиції.
Ретроспективний аналіз результатів публічних закупівель свідчить про те, що ПП «ОПТІМА-СЕРВІС» та ТОВ «ВПТ-Україна» одночасно приймають участь у багатьох тендерах, при цьому ПП «ОПТІМА-СЕРВІС», виконує роль технічного учасника, а перемогу у тендері здобуває ТОВ «ВПТ-Україна». На підставі цієї інформації а також зазначеного вище факту вбачаються ознаки антиконкурентних узгоджених дій між ТОВ «ВПТ-Україна» і ПП «ОПТІМА-СЕРВІС» з метою спотворення результатів торгів для здобуття перемоги ТОВ «ВПТ-Україна». Цю підозру посилює той факт, що у даному зазначені вище учасники ТОВ «ВПТ-Україна» та ПП «ОПТІМА-СЕРВІС» представляють інтереси одного й того ж російського виробника шаблонів ПШ1520 ТОВ «НПФ «Екомед-комплекс» (м. С.-Перетбург, Росія), Факт представництва підтверджується листами ТОВ «НПФ «Екомед-комплекс» від 28.03.2016 №2813 та від 19.01.2017 №2946 про надання повноважень офіційного представника з реалізації в Україні шаблонів колійних підприємствам ТОВ «ВПТ-Україна» та ПП «ОПТІМА-СЕРВІС» відповідно. Зазначені листи були надані учасниками у пакеті тендерної пропозиції для участі у процедурі публічної закупівлі шаблонів колієвимірювальних UA-2017-05-13-000358-a.
Таким чином зазначені вище учасники порушують вимоги Закону України "Про захист економічної конкуренції" шляхом вчинення антиконкурентних узгоджених дій, які стосуються спотворення результатів торгів (тендерів).
Зважаючи на викладене, керуючись ст..ст. 18,28,30,31 Закону України «Про публічні закупівлі», ст.З, ст.7 Закону України «Про Антимонопольний комітет», пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції"
ПРОШУ:
1. Призупинити рішення тендерного комітету Замовника про відміну відкритих торгів на підставі відхилення всіх тендерних пропозицій на строк до винесення рішення за скаргою.
2. Зобов’язати Замовника відмінити рішення свого тендерного комітету про відхилення тендерної пропозиції Приватного науково-виробничого підприємства «Мікрон» і провести її повторний розгляд.
3. Зобов’язати Замовника скасувати торги які відбулися при проведенні тендеру між ПНВП «Мікрон» і ПП «ОПТІМА-СЕРВІС» та керуватись при прийнятті рішення щодо переможця первинними ціновими пропозиціями запропонованими ПНВП «Мікрон» і ТОВ «ВПТ-Україна» як остаточними.
4. Звернути увагу тендерного комітету Замовника про наявність можливої змови між ТОВ «ВПТ-Україна» і ПП «ОПТІМА-СЕРВІС», що може свідчити про порушення вимог пункту «4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, які стосуються спотворення результатів торгів (тендерів)».
Додаток:
1. Документ про внесення сплати за подання скарги.
2. Аркуш 9 технічних вимог.
3. Паспорт якості.
4. Лист ДП «Укрметртестстандарту».
5. Копія листа ТОВ «НПФ «Екомед-комплекс» від 28.03.2016 №2813 надання повноважень офіційного представника ТОВ «ВПТ-Україна»
6. Копія листа ТОВ «НПФ «Екомед-комплекс» від 19.01.2017 №2946 про надання повноважень офіційного представника ПП «ОПТІМА-СЕРВІС»
Розгорнути
Згорнути