92310000-7 Послуги зі створювання та інтерпретування мистецьких і літературних творів. (Міжнародний фестиваль Київський тиждень мистецтва «(Kyiv Art Week)» («Фестиваль мистецтва «Kyiv Art Week»).

  • Ідентифікатор тендеру UA-2018-04-25-000824-b
  • 92310000-7 - Послуги зі створювання та інтерпретування мистецьких і літературних творів
  • Завершена
Найменування замовника:
Департамент культури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації)
Код ЄДРПОУ:
02231933
Тип закупівлі
Переговорна процедура
Контактна особа замовника
Степічева Леся Володимирівна, 380442797290 , lvs04@ukr.net
Адреса замовника
Україна, Київ, 01004, Київська область, бульвар Тараса Шевченка,3
Дата укладення договору
7.05.18
Переможець (перевірити через opendatabot)
Очікувана вартість
5 000 000 UAH без ПДВ
Сума договору
5 000 000 UAH
Оцінка умов закупівлі:
останні зміни 7.05.18
  • Відгуки 0
  • Інформація про тендер
Жодного відгуку не залишено

Обгрунтування застосування переговорної процедури

Пункт закону
negotiation.artContestIP
Обгрунтування
Обґрунтування застосування переговорної процедури закупівлі (посилання на експертні, нормативні, технічні та інші документи, що підтверджують наявність умов застосування процедури закупівлі).
На виконання Указу Президента України від 19 квітня 2003 року № 339/2003 «Про День Європи», відповідно до рішення Київської міської ради від 08 грудня 2016 року № 536/1540 «Про затвердження міської цільової програми «Сприяння розвитку громадянського суспільства у м. Києві на 2017–2019 рр.», рішення Київської міської ради від 03 березня 2016 року № 125/125 «Про затвердження міської комплексної цільової програми «Освіта Києва. 2016-2018 роки», рішення Київської міської ради від 14 квітня 2016 року № 323/323 «Про затвердження Комплексної міської цільової програми «Столична культура 2016-2018», рішення Київської міської ради від 24 червня 1999 року № 317/418 «Про визначення порядку організації та проведення у Києві недержавних масових громадських заходів політичного, культурно-просвітницького, спортивного, видовищного та іншого характеру», рішення Київської міської ради від 25 грудня 2008 року № 1051/1051 «Про Правила благоустрою міста Києва», з метою поширення знань про об'єднану Європу, а також забезпечення об'єктивного інформування населення про діяльність Київської міської влади в контексті налагодження співпраці з країнами Європейського Союзу, в межах функцій органу місцевого самоврядування та відповідно до Календарного плану державних, міських свят, культурно-мистецьких та релігійних заходів, які проводяться Департаментом культури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) у 2018 році (зі змінами), Департамент культури планує провести закупівлю послуг: 92310000-7 Послуги зі створювання та інтерпретування мистецьких і літературних творів. («Міжнародний фестиваль Київський тиждень мистецтва «(Kyiv Art Week)» («Фестиваль мистецтва «Kyiv Art Week»).
«Kyiv Art Week» - це регулярна культурна подія, яка відбувається щорічно наприкінці весни в Києві. Тиждень мистецтва - фестиваль, який мають всі великі європейські міста. Подія залучає до міста тисячі туристів. Структура «Kyiv Art Week» побудована за європейським зразком, і разом з тим, адаптована до українського контексту. Цей Міжнародний фестиваль презентує сучасне мистецтво з усього світу через культурні події, проведення художніх виставок в публічних музеях, арт-ярмарки, долучаючи мистецькі інституції різного спрямування. Метою «Kyiv Art Week» є позиціонування Києва як однієї зі столиць європейського мистецтва, використовуючи інструментарій події західноєвропейського формату, об’єднавши в одному заході найяскравіші явища українського та світового мистецтва, сприяння налагодженню міжнародних зв’язків у сфері мистецтва, створювання умов для співробітництва музейних, галерейних, комерційних та соціальних проектів у сфері візуального мистецтва.
Закупівля вищезазначених послуг, пов’язана з захистом прав інтелектуальної власності.
Учасником переговорної процедури закупівлі було обрано МІЖНАРОДНИЙ БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД «ДІЯ», так як, саме цій організації передано Свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір «Літературний письмовий твір прикладного характеру «Міжнародний фестиваль Київський тиждень мистецтва «(Kyiv Art Week)» («Фестиваль мистецтва «Kyiv Art Week») № 70924, зареєстроване 15 березня 2017 року Державною службою інтелектуальної власності України та Свідоцтво на знак для товарів і послуг «KYIV ART WEEK» № 236004, зареєстроване в Державному реєстрі свідоцтв України на знаки для товарів і послуг 26 грудня 2017 року.
Надання державою захисту монополії на виключні права інтелектуальної власності стимулює різноманітну діяльність, ділову активність, надає володільцям таких прав певні переваги на деякий час, зокрема захищаючи їх права від незаконних посягань у формі недобросовісної конкуренції. Монополія на об'єкти права інтелектуальної власності, що захищені законом від конкуренції, віднесена до тимчасової монополії на ринку. Ці питання врегульовані насамперед частиною четвертою Цивільного кодексу України, що містить спеціальні положення про охорону результатів інтелектуальної власності. Виникнення монополії в результаті володіння виключними правами та отримання на неї господарським суб'єктом правового захисту пов'язано з тим, що ці права мають абсолютний характер.
Зважаючи на вищевикладене та відповідно до пункту першого та пункту другого частини другої статті 35 Закону України «Про публічні закупівлі», враховуючи пункт третій статті 418, статтю 441 Цивільного кодексу України, Закон України «Про авторське право і суміжні права», Закон України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг», тендерним комітетом Департаменту культури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) було прийнято рішення про застосування переговорної процедури закупівлі з МІЖНАРОДНИМ БЛАГОДІЙНИМ ФОНДОМ «ДІЯ».

Інформація про предмет закупівлі

Предмет закупівлі
Умова застосування переговорної процедури закупівлі відповідно до частини другої статті 35 Закону України «Про публічні закупівлі».
Відповідно до пункту першого частини другої статті 35 Закону України «Про публічні закупівлі», переговорна процедура закупівлі застосовується замовником як виняток у разі: закупівлі творів мистецтва або закупівлі, пов’язаної із захистом прав інтелектуальної власності, або укладення договору про закупівлю з переможцем архітектурного чи мистецького конкурсу.
Відповідно до пункту другого частини другої статті 35 Закону України «Про публічні закупівлі», переговорна процедура закупівлі застосовується замовником як виняток у разі: відсутність конкуренції (у тому числі з технічних причин) на відповідному ринку, внаслідок чого договір може бути укладено лише з одним постачальником, за відсутності при цьому альтернативи.
Обґрунтування застосування переговорної процедури закупівлі (посилання на експертні, нормативні, технічні та інші документи, що підтверджують наявність умов застосування процедури закупівлі).
На виконання Указу Президента України від 19 квітня 2003 року № 339/2003 «Про День Європи», відповідно до рішення Київської міської ради від 08 грудня 2016 року № 536/1540 «Про затвердження міської цільової програми «Сприяння розвитку громадянського суспільства у м. Києві на 2017–2019 рр.», рішення Київської міської ради від 03 березня 2016 року № 125/125 «Про затвердження міської комплексної цільової програми «Освіта Києва. 2016-2018 роки», рішення Київської міської ради від 14 квітня 2016 року № 323/323 «Про затвердження Комплексної міської цільової програми «Столична культура 2016-2018», рішення Київської міської ради від 24 червня 1999 року № 317/418 «Про визначення порядку організації та проведення у Києві недержавних масових громадських заходів політичного, культурно-просвітницького, спортивного, видовищного та іншого характеру», рішення Київської міської ради від 25 грудня 2008 року № 1051/1051 «Про Правила благоустрою міста Києва», з метою поширення знань про об'єднану Європу, а також забезпечення об'єктивного інформування населення про діяльність Київської міської влади в контексті налагодження співпраці з країнами Європейського Союзу, в межах функцій органу місцевого самоврядування та відповідно до Календарного плану державних, міських свят, культурно-мистецьких та релігійних заходів, які проводяться Департаментом культури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) у 2018 році (зі змінами), Департамент культури планує провести закупівлю послуг: 92310000-7 Послуги зі створювання та інтерпретування мистецьких і літературних творів. («Міжнародний фестиваль Київський тиждень мистецтва «(Kyiv Art Week)» («Фестиваль мистецтва «Kyiv Art Week»).
«Kyiv Art Week» - це регулярна культурна подія, яка відбувається щорічно наприкінці весни в Києві. Тиждень мистецтва - фестиваль, який мають всі великі європейські міста. Подія залучає до міста тисячі туристів. Структура «Kyiv Art Week» побудована за європейським зразком, і разом з тим, адаптована до українського контексту. Цей Міжнародний фестиваль презентує сучасне мистецтво з усього світу через культурні події, проведення художніх виставок в публічних музеях, арт-ярмарки, долучаючи мистецькі інституції різного спрямування. Метою «Kyiv Art Week» є позиціонування Києва як однієї зі столиць європейського мистецтва, використовуючи інструментарій події західноєвропейського формату, об’єднавши в одному заході найяскравіші явища українського та світового мистецтва, сприяння налагодженню міжнародних зв’язків у сфері мистецтва, створювання умов для співробітництва музейних, галерейних, комерційних та соціальних проектів у сфері візуального мистецтва.
Закупівля вищезазначених послуг, пов’язана з захистом прав інтелектуальної власності.
Учасником переговорної процедури закупівлі було обрано МІЖНАРОДНИЙ БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД «ДІЯ», так як, саме цій організації передано Свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір «Літературний письмовий твір прикладного характеру «Міжнародний фестиваль Київський тиждень мистецтва «(Kyiv Art Week)» («Фестиваль мистецтва «Kyiv Art Week») № 70924, зареєстроване 15 березня 2017 року Державною службою інтелектуальної власності України та Свідоцтво на знак для товарів і послуг «KYIV ART WEEK» № 236004, зареєстроване в Державному реєстрі свідоцтв України на знаки для товарів і послуг 26 грудня 2017 року.
Надання державою захисту монополії на виключні права інтелектуальної власності стимулює різноманітну діяльність, ділову активність, надає володільцям таких прав певні переваги на деякий час, зокрема захищаючи їх права від незаконних посягань у формі недобросовісної конкуренції. Монополія на об'єкти права інтелектуальної власності, що захищені законом від конкуренції, віднесена до тимчасової монополії на ринку. Ці питання врегульовані насамперед частиною четвертою Цивільного кодексу України, що містить спеціальні положення про охорону результатів інтелектуальної власності. Виникнення монополії в результаті володіння виключними правами та отримання на неї господарським суб'єктом правового захисту пов'язано з тим, що ці права мають абсолютний характер.
Зважаючи на вищевикладене та відповідно до пункту першого та пункту другого частини другої статті 35 Закону України «Про публічні закупівлі», враховуючи пункт третій статті 418, статтю 441 Цивільного кодексу України, Закон України «Про авторське право і суміжні права», Закон України «Про охорону прав на знаки для товарів і послуг», тендерним комітетом Департаменту культури виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) було прийнято рішення про застосування переговорної процедури закупівлі з МІЖНАРОДНИМ БЛАГОДІЙНИМ ФОНДОМ «ДІЯ».
Розгорнути Згорнути

Опис окремої частини або частин предмета закупівлі

1 посл
92310000-7 Послуги зі створювання та інтерпретування мистецьких і літературних творів. (Міжнародний фестиваль Київський тиждень мистецтва «(Kyiv Art Week)» («Фестиваль мистецтва «Kyiv Art Week»).
ДК 021:2015: 92310000-7 — Послуги зі створювання та інтерпретування мистецьких і літературних творів

Переможець

Дата і час публікації: 25.04.2018 14:10

Учасник Пропозиція Документи
МІЖНАРОДНИЙ БЛАГОДІЙНИЙ ФОНД «ДІЯ»

Профіль #40392087
5 000 000 UAH Документи

Документи

25.04.2018 14:07
sign.p7s

Укладений договір


Строк дії 07.05.2018 00:00 - 31.12.2018 00:00
Номер 15
Перевірити оплати (тільки для платежів казначейства)
Контракт Статус Сума Опубліковано Укладений
Договір №15 від 07.05.2018.pdf Укладений
5 000 000
07.05.2018 12:07
07.05.2018
Кошторис № 15 від 07.05.2018.pdf Укладений
5 000 000
07.05.2018 12:07
07.05.2018
sign.p7s Укладений
07.05.2018 12:12

Зміни до договору

Узгоджене зменшення ціни 14.06.2018 15:59
Опис змін: 1. Внести зміни до пункту 3.1. договору закупівлі за державні кошти № 15 від "7" травня 2018 р. виклавши у наступній редакції: 3.1. Ціна Договору становить 4 973 875,04 грн. (чотири мільйона дев'ятсот сімдесят три тисячі вісімсот сімдесят п'ять грн. 04 коп.), без ПДВ. (Ціна зменшилась на 26 124 грн. 96 коп.). 2. Дана угода складена у трьох екземплярах, кожний із яких має однакову юридичну силу та є невідємною частиною Договору закупівлі за державні кошти № 15 від "7" травня 2018 р.
Номер договору: Додаткова угода №1
Контракт:

Виконання договору

Строк дії за договором: 07.05.2018 — 31.12.2018
Сума оплати за договором: 4 973 875.04
UAH

© 2016 Моніторинговий портал DoZorro. Всі права захищено

Будь ласка, зазначте, до якої групи користувачів Ви належите

profile.welcome.login.title

profile.welcome.login.description

Форма зворотнього зв'язку

Дана форма використовується для зворотнього зв'язку щодо питань роботи порталу, тощо. Зверніть увагу, що відгуки на конкретні закупівлі/порушення розглядатися не будуть. Будь ласка, для цього залишайте відгук на відповідному тендері