Фарбування та скління (Ремонт ізоляційного покриття магістральних газопроводів Ду 150 – 1400) Painting and glazing work (Repair of pipeline wrapping Dn150-1400)
Показати більше
Згорнути
- Ідентифікатор тендеру UA-2019-10-23-001016-c
- 45440000-3 - Фарбування та скління
- Не відбулася
Найменування замовника:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ"
Код ЄДРПОУ:
42795490
Тип закупівлі
Відкриті торги з публікацією англ.мовою
Контактна особа замовника
Ажгіреєва Олена Вадимівна,
+380442397815
, AZHGIREEVA-EV@TSOUA.COM
Адреса замовника
Україна, Київ, 01010, Київська обл., КЛОВСЬКИЙ УЗВІЗ, будинок 7, ПОВЕРХ 16
Очікувана вартість
517 825 319.86 UAH
без ПДВ
Оцінка умов закупівлі:
Ризики:
1
0
0
останні зміни 30.12.19
Інформація про процедуру
Роз’яснення:
до 24.11.2019 17:30
Оскарження умов:
до 30.11.2019 00:00
Подання пропозицій:
04.12.2019 17:30
Очікувана вартість
517 825 320 UAH без ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Електронна банківська гарантія
Сума тендерного забезпечення:
2 589 126 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
5 178 253 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:
1 %
Інформація про предмет закупівлі
Предмет закупівлі
Закупівля здійснюється у відповідності https://prozorro.gov.ua/plan/UA-P-2019-10-22-001645-b, згідно технічних вимог і якісних характеристик предмета закупівлі. Джерело фінансування: кошти Товариства.
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 посл.
Ремонт ізоляційного покриття магістральних газопроводів Ду 150 – 1400
ДК 021:2015: 45440000-3 — Фарбування та скління
-: 000 — Не визначений
Критерії вибору переможця
Очікувана вартість:
100%
Тендерна документація
26.11.2019 11:03
26.11.2019 11:03
26.11.2019 11:03
26.11.2019 11:03
26.11.2019 11:03
26.11.2019 11:03
23.10.2019 14:01
23.10.2019 14:01
23.10.2019 14:01
23.10.2019 14:01
23.10.2019 14:01
23.10.2019 14:01
23.10.2019 14:01
26.11.2019 11:03
23.10.2019 14:01
26.11.2019 11:03
23.10.2019 14:01
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2019-10-23-001016-c.a1
Статус: Відхилена
Учасник: ТОВ "НПИП КИАТОН", Код ЄДРПОУ:24591164
Дата подання: 04.11.2019 13:19
Офіційно повідомляємо, що ми, Бут В.С., Подолян О.П., Пудрий С.В. є розро- бниками нормативного документу ГБН В.3.1-00013741-12: 2011 «Магістральні га- зопроводи, ремонт дуговим зварюванням в умовах експлуатації», введені 07.09.2011, затверджені наказом Міністра енергетики та вугільної промисловості України 09.06.2011 р. No 201). (Копії титульного аркуша ГБН В.3.1-00013741-12: 2011 і його передмови додаються). Ми так само є і авторами винаходів, які покла- дені в основу технологій даного нормативного документа.
Розгорнути
Згорнути
Рішення замовника: Вимога не задоволена
05.11.2019 16:24
ТОВ «Оператор ГТС України» не порушує та не має намірів порушувати авторські права.
У разі виробничої необхідності застосування конструктивно-технологічних рішень, на які діють авторські права зазначених у вимозі осіб, ТОВ «Оператор ГТС України» буде діяти у відповідності до вимог чинного законодавства.
У разі виробничої необхідності застосування конструктивно-технологічних рішень, на які діють авторські права зазначених у вимозі осіб, ТОВ «Оператор ГТС України» буде діяти у відповідності до вимог чинного законодавства.
Номер вимоги: UA-2019-10-23-001016-c.c2
Статус: Відхилена
Учасник: ПрАТ «ПВІ ЗІТ «Нафтогазбудізоляція», Код ЄДРПОУ:23742193
Дата подання: 14.11.2019 16:22
Вивчивши розміщену на офіційному веб-порталі тендерну документацію закупівлі робіт з Фарбування та скління (Ремонт ізоляційного покриття магістральних газопроводів Ду 150 – 1400) Painting and glazing work (Repair of pipeline wrapping Dn150-1400) (номер закупівлі UA-2019-10-23-001016-c) офіційно повідомляємо, що передбачений тендерною документацію спосіб ремонту трубопроводу (по кожній із 19 ділянок трубопроводу, про які ідеться у Технічних вимогах і якісних характеристиках предмета закупівлі) ЗАКЛАДЕНО спосіб ремонту трубопроводу, який було винайдено та запатентовано ПрАТ «ПВІ ЗІТ Нафтогазбудізоляція» відповідно до Патенту на винахід № 84709 та Патенту на винахід № 124641.
Керуючись чинним законодавством, а саме ст. 418, ч. 1. ст. 420, ст. 421, ч.1. ст. 424, ст. 426, ст. 462, ст. 464 Цивільного кодексу України, ст. 155, ч.1. ст. 156 Господарського кодексу України, ст. 6, ст. 28 Закону України «Про охорону прав на винаходи і корисні моделі», п. 82 Пленуму Вищого господарського суду України № 12 від 17.10.2012 "Про деякі питання практики вирішення спорів, пов'язаних із захистом прав інтелектуальної власності":
ПРАТ «ПВІ ЗІТ НАФТОГАЗБУДІЗОЛЯЦІЯ» ЗАБОРОНЯЄ ТОВ «ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ» ТА/АБО БУДЬ-ЯКИМ ІНШИМ ОСОБАМ, ВКЛЮЧАЮЧИ ПЕРЕМОЖЦЯ ОГОЛОШЕНОЇ НИМ ЗАКУПІВЛІ (НОМЕР ЗАКУПІВЛІ UA-2019-10-23-001016-c) ВИКОРИСТОВУВАТИ ВИНАХІД (КОРИСНУ МОДЕЛЬ) З РЕМОНТУ ТРУБОПРОВОДУ, ЯКИЙ ЗАКЛАДЕНО У ТЕНДЕРНІЙ ДОКУМЕНТАЦІЇ ЦІЄЇ ЗАКУПІВЛІ, БЕЗ НАЛЕЖНОГО ОФОРМЛЕННЯ ДОЗВОЛУ НА ВИКОРИСТАННЯ ПАТЕНТІВ, ОСКІЛЬКИ ЦЕЙ СПОСІБ РЕМОНТУ ЗАХИЩЕНИЙ ПАТЕНТОМ НА ВИНАХІД №84709 ТА ПАТЕНТОМ НА ВИНАХІД №124641.
ПРАТ «ПВІ ЗІТ НАФТОГАЗБУДІЗОЛЯЦІЯ», ТАКОЖ, ЗАБОРОНЯЄ ТОВ «ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ» ТА/АБО БУДЬ-ЯКИМ ІНШИМ ОСОБАМ ВИКОРИСТОВУВАТИ СПОСІБ РЕМОНТРУ ТРУБОПРОВАДУ, ЗАХИЩЕНИЙ ПАТЕНТОМ НА ВИНАХІД № 84709 ТА ПАТЕНТОМ НА ВИНАХІД № 124641, БЕЗ НАЛЕЖНОГО ОФОРМЛЕННЯ ДОЗВОЛУ НА ВИКОРИСТАННЯ ПАТЕНТІВ, У БУДЬ-ЯКИХ ІНШИХ ЗАКУПІВЛЯХ ТА ПРИ ПРОВЕДЕННІ БУДЬ-ЯКИХ ІНШИХ РОБІТ.
Підкреслюємо, що той факт, шо у п. 5.8. проекту Договору про закупівлю зазначено, що «Підрядник несе відповідальність за використання ним результату інтелектуальної діяльності третіх осіб в будь-якій сфері технології, що мають охоронний документ, який засвідчує пріоритет, їх авторства і прав власності на винахід (корисну модель), під час виконання зобов’язань за цим Договором» не знімає відповідальності з ТОВ «ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ» за пропонування до застосування винаходу ПрАТ «ПВІ ЗІТ Нафтогазбудізоляція», оскільки згідно із ч. 2 ст. 28 Закону України «Про охорону прав на винаходи і корисні моделі» та п. 3. ст. 156 ГК України Використанням винаходу, корисної моделі чи промислового зразка у сфері господарювання є, у тому числі пропонування його для застосування в Україні.
У свою чергу, спираючись на приписи ст. 34, ст. 35 Закону України «Про охорону прав на винаходи і корисні моделі», ст. 225 Господарського кодексу України порушення прав ПрАТ «ПВІ ЗІТ Нафтогазбудізоляція», як власника Патентів матиме наслідком подання позову про визнання недійсним договору укладеного внаслідок публічної закупівлі, проведеної з порушенням прав власника патенту, а також із вимогою про відшкодування збитків завданих порушенням прав власника патенту.
Одночасно повідомляємо, що задля уникнення ситуації з порушенням прав власника патентів рекомендуємо звернутись до ПрАТ «ПВІ ЗІТ Нафтогазбудізоляція» задля обговорення можливого укладання ліцензійного договору.
Поряд із цим повідомляємо, що у випадку якщо замовник публічної закупівлі (з огляду на його вимоги до проведення робіт, зазначені у тендерній документації, до яких закладено патент) може закупити товар (роботи, послуги) лише у одного постачальника, то з таким постачальником, згідно ст.28 Закону України «Про охорону прав на винаходи і корисні моделі», укладається ліцензійний договір на закупівлю в рамках переговорної процедури, а не публічних торгів, так як ніхто, окрім ПрАТ «ПВІ ЗІТ Нафтогазбудізоляція» не має прав у законний спосіб виконати роботи для Замовника.
До цієї вимоги додається розширене її обґрунтування.
З повагою.
Директор ПрАТ «ПВІ ЗІТ Нафтогазбудізоляція» Іткін О.Ф.
Розгорнути
Згорнути
Керуючись чинним законодавством, а саме ст. 418, ч. 1. ст. 420, ст. 421, ч.1. ст. 424, ст. 426, ст. 462, ст. 464 Цивільного кодексу України, ст. 155, ч.1. ст. 156 Господарського кодексу України, ст. 6, ст. 28 Закону України «Про охорону прав на винаходи і корисні моделі», п. 82 Пленуму Вищого господарського суду України № 12 від 17.10.2012 "Про деякі питання практики вирішення спорів, пов'язаних із захистом прав інтелектуальної власності":
ПРАТ «ПВІ ЗІТ НАФТОГАЗБУДІЗОЛЯЦІЯ» ЗАБОРОНЯЄ ТОВ «ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ» ТА/АБО БУДЬ-ЯКИМ ІНШИМ ОСОБАМ, ВКЛЮЧАЮЧИ ПЕРЕМОЖЦЯ ОГОЛОШЕНОЇ НИМ ЗАКУПІВЛІ (НОМЕР ЗАКУПІВЛІ UA-2019-10-23-001016-c) ВИКОРИСТОВУВАТИ ВИНАХІД (КОРИСНУ МОДЕЛЬ) З РЕМОНТУ ТРУБОПРОВОДУ, ЯКИЙ ЗАКЛАДЕНО У ТЕНДЕРНІЙ ДОКУМЕНТАЦІЇ ЦІЄЇ ЗАКУПІВЛІ, БЕЗ НАЛЕЖНОГО ОФОРМЛЕННЯ ДОЗВОЛУ НА ВИКОРИСТАННЯ ПАТЕНТІВ, ОСКІЛЬКИ ЦЕЙ СПОСІБ РЕМОНТУ ЗАХИЩЕНИЙ ПАТЕНТОМ НА ВИНАХІД №84709 ТА ПАТЕНТОМ НА ВИНАХІД №124641.
ПРАТ «ПВІ ЗІТ НАФТОГАЗБУДІЗОЛЯЦІЯ», ТАКОЖ, ЗАБОРОНЯЄ ТОВ «ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ» ТА/АБО БУДЬ-ЯКИМ ІНШИМ ОСОБАМ ВИКОРИСТОВУВАТИ СПОСІБ РЕМОНТРУ ТРУБОПРОВАДУ, ЗАХИЩЕНИЙ ПАТЕНТОМ НА ВИНАХІД № 84709 ТА ПАТЕНТОМ НА ВИНАХІД № 124641, БЕЗ НАЛЕЖНОГО ОФОРМЛЕННЯ ДОЗВОЛУ НА ВИКОРИСТАННЯ ПАТЕНТІВ, У БУДЬ-ЯКИХ ІНШИХ ЗАКУПІВЛЯХ ТА ПРИ ПРОВЕДЕННІ БУДЬ-ЯКИХ ІНШИХ РОБІТ.
Підкреслюємо, що той факт, шо у п. 5.8. проекту Договору про закупівлю зазначено, що «Підрядник несе відповідальність за використання ним результату інтелектуальної діяльності третіх осіб в будь-якій сфері технології, що мають охоронний документ, який засвідчує пріоритет, їх авторства і прав власності на винахід (корисну модель), під час виконання зобов’язань за цим Договором» не знімає відповідальності з ТОВ «ОПЕРАТОР ГАЗОТРАНСПОРТНОЇ СИСТЕМИ УКРАЇНИ» за пропонування до застосування винаходу ПрАТ «ПВІ ЗІТ Нафтогазбудізоляція», оскільки згідно із ч. 2 ст. 28 Закону України «Про охорону прав на винаходи і корисні моделі» та п. 3. ст. 156 ГК України Використанням винаходу, корисної моделі чи промислового зразка у сфері господарювання є, у тому числі пропонування його для застосування в Україні.
У свою чергу, спираючись на приписи ст. 34, ст. 35 Закону України «Про охорону прав на винаходи і корисні моделі», ст. 225 Господарського кодексу України порушення прав ПрАТ «ПВІ ЗІТ Нафтогазбудізоляція», як власника Патентів матиме наслідком подання позову про визнання недійсним договору укладеного внаслідок публічної закупівлі, проведеної з порушенням прав власника патенту, а також із вимогою про відшкодування збитків завданих порушенням прав власника патенту.
Одночасно повідомляємо, що задля уникнення ситуації з порушенням прав власника патентів рекомендуємо звернутись до ПрАТ «ПВІ ЗІТ Нафтогазбудізоляція» задля обговорення можливого укладання ліцензійного договору.
Поряд із цим повідомляємо, що у випадку якщо замовник публічної закупівлі (з огляду на його вимоги до проведення робіт, зазначені у тендерній документації, до яких закладено патент) може закупити товар (роботи, послуги) лише у одного постачальника, то з таким постачальником, згідно ст.28 Закону України «Про охорону прав на винаходи і корисні моделі», укладається ліцензійний договір на закупівлю в рамках переговорної процедури, а не публічних торгів, так як ніхто, окрім ПрАТ «ПВІ ЗІТ Нафтогазбудізоляція» не має прав у законний спосіб виконати роботи для Замовника.
До цієї вимоги додається розширене її обґрунтування.
З повагою.
Директор ПрАТ «ПВІ ЗІТ Нафтогазбудізоляція» Іткін О.Ф.
Рішення замовника: Вимога не задоволена
19.11.2019 16:24
Всі роботи виконуються із дотриманням вимог чинних нормативних, розпорядчих документів України в галузі будівництва та інших галузевих документів, в тій частині що стосуються даного предмету закупівлі, в т.ч.:
• ВБН В.3.1-00013741-08:2008 «Магістральні газопроводи. Лінійна Частина. Капітальний ремонт»;
• ВБН В.2.3-00013741-06:2007 «Магістральні трубопроводи. Будівництво. Роботи підготовчого періоду»;
• ВБН В.2.3 – 00013741-07:2007 «Магістральні трубопроводи. Будівництво. Земляні роботи та рекультивація»;
• ДСТУ 4219-2003 «Трубопроводи сталеві магістральні. Загальні вимоги до захисту від корозії»;
• ДСТУ-Н Б А.3.1-29:2015 «Магістральні трубопроводи. Нанесення захисних покривів та улаштування теплової ізоляції. Настанова»;
• ДСТУ ISO 8501-1:2015 «Підготовка сталевих поверхонь перед нанесенням фарб і подібних покриттів. Візуальне оцінювання чистоти поверхні. Частина 1. «Ступені іржавіння та ступені підготовки непофарбованих сталевих поверхонь і сталевих поверхонь після повного видалення попередніх покриттів»;
• ГБН В.2.3-00013741-12:2010 «Магістральні трубопроводи. Лінійна частина. Баластування та закріплення»
• СНИП 2.05.06-85 «Магистральные трубопроводы»;
• НДТОВ 01-001:2019 «Технічна експлуатація газотранспортної системи»;
• НПАОП-60.3-1.01-10 «Правила безпечної експлуатації магістральних газопроводів»;
• НДТОВ 06-004:2019 «Інструкція з безпечного виконання газонебезпечних робіт»;
• СНиП III-42-80 Магистральные трубопроводы. Правила производства и приемки работ;
• ВСН 012-88 Строительство магистральных и промысловых трубопроводов. Контроль качества и приемка работ;
• ДСТУ-Н Б В.2.1-28:2013 «Настанова щодо проведення земляних робіт, улаштування основ та спорудження фундаментів» (СНиП 3.02.01-87, MOD);
• ДБН А.2.1-1-2014 Інженерні вишукування для будівництва;
• ДБН А.3.1-5:2016 Організація будівельного виробництва.
ТОВ «Оператор ГТС України» не порушує та не має намірів порушувати авторські права.
У разі виробничої необхідності застосування технічних рішень чи методів ремонту, на які розповсюджуються авторські права, ТОВ «Оператор ГТС України» буде діяти у відповідності до вимог чинного законодавства.
• ВБН В.3.1-00013741-08:2008 «Магістральні газопроводи. Лінійна Частина. Капітальний ремонт»;
• ВБН В.2.3-00013741-06:2007 «Магістральні трубопроводи. Будівництво. Роботи підготовчого періоду»;
• ВБН В.2.3 – 00013741-07:2007 «Магістральні трубопроводи. Будівництво. Земляні роботи та рекультивація»;
• ДСТУ 4219-2003 «Трубопроводи сталеві магістральні. Загальні вимоги до захисту від корозії»;
• ДСТУ-Н Б А.3.1-29:2015 «Магістральні трубопроводи. Нанесення захисних покривів та улаштування теплової ізоляції. Настанова»;
• ДСТУ ISO 8501-1:2015 «Підготовка сталевих поверхонь перед нанесенням фарб і подібних покриттів. Візуальне оцінювання чистоти поверхні. Частина 1. «Ступені іржавіння та ступені підготовки непофарбованих сталевих поверхонь і сталевих поверхонь після повного видалення попередніх покриттів»;
• ГБН В.2.3-00013741-12:2010 «Магістральні трубопроводи. Лінійна частина. Баластування та закріплення»
• СНИП 2.05.06-85 «Магистральные трубопроводы»;
• НДТОВ 01-001:2019 «Технічна експлуатація газотранспортної системи»;
• НПАОП-60.3-1.01-10 «Правила безпечної експлуатації магістральних газопроводів»;
• НДТОВ 06-004:2019 «Інструкція з безпечного виконання газонебезпечних робіт»;
• СНиП III-42-80 Магистральные трубопроводы. Правила производства и приемки работ;
• ВСН 012-88 Строительство магистральных и промысловых трубопроводов. Контроль качества и приемка работ;
• ДСТУ-Н Б В.2.1-28:2013 «Настанова щодо проведення земляних робіт, улаштування основ та спорудження фундаментів» (СНиП 3.02.01-87, MOD);
• ДБН А.2.1-1-2014 Інженерні вишукування для будівництва;
• ДБН А.3.1-5:2016 Організація будівельного виробництва.
ТОВ «Оператор ГТС України» не порушує та не має намірів порушувати авторські права.
У разі виробничої необхідності застосування технічних рішень чи методів ремонту, на які розповсюджуються авторські права, ТОВ «Оператор ГТС України» буде діяти у відповідності до вимог чинного законодавства.
Протокол розгляду
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 04.12.2019 17:30
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
|
АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "УКРТРАНСГАЗ" В ОСОБІ ФІЛІЇ "БУДІВЕЛЬНО-МОНТАЖНА ФІРМА "УКРГАЗПРОМБУД"
Пошук по цьому учаснику
|
517 700 000 UAH | 517 700 000 UAH | Документи |
