Учасник: SENSO DYNAMICS LLC, Код ЄДРПОУ:7416638
Дата подання: 17.12.2020 15:22
Dear Buyer,
You have changed technical documentation for this tender for 4 (!) times.
Same as for tenders
UA-2020-12-10-000612-b
UA-2020-12-10-006534-c
UA-2020-12-10-008007-a
UA-2020-12-10-008260-a
UA-2020-12-10-016541-c
I am for 32 years in business and see such "kozak dance" for first time. We negotiated whole package with one serious machinebuilding factory. With very serious manufacturer, approximately equal to whole Ukrainian industry altogether. But after 3rd amendment they said that buyer is not serious and left this inquiry. I know what PROGRESS is, and how serious you are. So, would like to propose you the following:
1. Please confirm by return that amendments you made for all 6 tenders are final.
2. Please extend deadlines for all 6 tenders at least for 2 weeks (minimum, required by Law). Please, do not say that this procurement is not regulated by Law On Procurement... We are good informed what is going on. But nobody is able to take such set of equipment from the pocket, like rabbit from the hat. And arrange full set of documents including translations, within few days. Tomorrow is Friday, then weekend and on next Wednesday is your deadline. It is not realistic. From the word "Absolutely". You know: "who is in a hurry - is always late; who is greedy - pays double".
Upon receipt of the above we will start working on those tenders with other manufacturer and hope to provide you competitive offers.
Respectfully,
-----------------------------------
Шановний покупце,
Ви 4 (!) Рази змінювали технічну документацію на цей тендер.
Те саме, що і для тендерів
UA-2020-12-10-000612-b
UA-2020-12-10-006534-c
UA-2020-12-10-008007-a
UA-2020-12-10-008260-а
UA-2020-12-10-016541-c
Я вже 32 роки займаюся бізнесом і вперше бачу такий "козацький танець". Ми домовились про цілий пакет з одним серйозним машинобудівним заводом. З дуже серйозним виробником, приблизно рівним всій українській промисловості в цілому. Але після третьої поправки вони сказали, що покупець несерйозний, і залишили це запитання. Я знаю, що таке ПРОГРЕС, і наскільки ви серйозні. Отже, хотів би запропонувати вам наступне:
1. Будь ласка, підтвердьте поверненням, що зміни, внесені вами для всіх 6 тендерів, є остаточними.
2. Будь ласка, продовжте терміни для всіх 6 тендерів принаймні на 2 тижні (мінімум, передбачений законодавством). Будь ласка, не кажіть, що ці закупівлі не регулюються Законом про закупівлі ... Ми добре поінформовані про те, що відбувається. Але ніхто не може взяти з кишені такий комплект обладнання, як кролик з капелюха. І організуйте повний набір документів, включаючи переклади, протягом декількох днів. Завтра - п’ятниця, потім вихідні, а наступної середи - кінцевий термін. Це нереально. Від слова "Абсолютно". Ви знаєте: "хто поспішає - завжди запізнюється; хто жадібний - платить вдвічі".
Отримавши вищезазначене, ми почнемо працювати над цими тендерами з іншим виробником і сподіваємось надати вам конкурентні пропозиції.
З повагою,
Розгорнути
Згорнути
Період уточнення буде перенесений на 3 тижні, уточнення які вносилися до конкурсної документації були за подачею ініціатора закупівлі.