Розроблення техніко-економічного обґрунтування (ТЕО) будівництва прикордонного мостового переходу через річку Дністер на українсько-молдовському державному кордоні в районі населених пунктів Ямпіль – Косеуць
Показати більше
Згорнути
- Ідентифікатор тендеру UA-2021-02-03-002854-c
- 71241000-9 - Техніко-економічне обґрунтування, консультаційні послуги, аналіз
- Завершена
Найменування замовника:
СЛУЖБА АВТОМОБІЛЬНИХ ДОРІГ У ВІННИЦЬКІЙ ОБЛАСТІ
Код ЄДРПОУ:
25845655
Тип закупівлі
Відкриті торги
Контактна особа замовника
Стрембіцький Віталій,
+380432671305
, tendersadvin@gmail.com
Адреса замовника
Україна, Вінниця, 21036, Вінницька область, ВУЛИЦЯ ЄРМАКА, будинок 2 А
Дата укладення договору
16.03.21
Переможець
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МІЖНАРОДНИЙ ПРОЕКТНИЙ ІНСТИТУТ"
Очікувана вартість
12 000 000 UAH
з ПДВ
Сума договору
6 950 000 UAH
Оцінка умов закупівлі:
11
1
0
останні зміни 16.03.21
Інформація про процедуру
Роз’яснення:
до 12.02.2021 00:00
Оскарження умов:
до 18.02.2021 00:00
Подання пропозицій:
22.02.2021 09:00
Початок аукціону:
23.02.2021 11:59
Очікувана вартість
12 000 000 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Електронна банківська гарантія
Сума тендерного забезпечення:
60 000 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
60 000 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:
0.50 %
Інформація про предмет закупівлі
Предмет закупівлі
Згідно з документацією. Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися пропозиці – українська. Юридичні особи, які є підприємствами, установами, організаціями та їх об’єднання, які забезпечують потреби держави або територіальної громади, якщо така діяльність не здійснюється на промисловій чи комерційній основі, за наявності однієї з таких ознак: юридична особа є розпорядником, одержувачем бюджетних коштів. Джерело фінансування - державний бюджет України.
Розгорнути
Згорнути
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 роб.
Розроблення техніко-економічного обґрунтування (ТЕО) будівництва прикордонного мостового переходу через річку Дністер на українсько-молдовському державному кордоні в районі населених пунктів Ямпіль – Косеуць
ДК 021:2015: 71241000-9 — Техніко-економічне обґрунтування, консультаційні послуги, аналіз
Критерії вибору переможця
Очікувана вартість:
100%
Тендерна документація
10.02.2021 15:37
10.02.2021 15:35
10.02.2021 15:35
03.02.2021 12:36
03.02.2021 12:36
03.02.2021 12:36
Запитання до процедури
технічне завдання
Дата подання: 09.02.2021 11:18
Дата відповіді: 12.02.2021 09:51
Добрий день,
в Завданні на розробку ТЕО, в п.11 зазначається, що необхідно визначити наявність несприятливих інженерно-геологічних умов як на українській частині, так і на молдавській частині об'єкту. Крім того, зазначається, що необхідно вибрати генеральний напрямок прокладання під'їздів до мосту на території Республіки Молдова, розробити варіанти прокладання під'їздів до мосту на території Республіки Молдова.
На підставі яких вихідних даних (інженерно-геодезичні, інженерно-геологічні тощо) проєктувальник буде виконувати зазначені вимоги щодо розробки ТЕО стосовно молдавської частини об'єкта. Чи потребує узгодження з молдавською стороною варіанти проєктних рішень?
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
Усі вихідні дані будуть надаватись та узгоджуватись молдовською стороною відповідно до чинного законодавства республіки Молдова. ТЕО потребує узгодження з молдовською стороною/
відповідність кваліфікації
Дата подання: 09.02.2021 11:30
Дата відповіді: 12.02.2021 11:04
Добрий день,
в тендерній документації зазначається, що для підтвердження наявності працівників відповідної кваліфікації учасник повинен надати підтвердження на інженера-проєктувальника автомобільних доріг, сертифікованого на об'єктах класу наслідків СС3. Кваліфікований інженер-проєктувальник має сертифікат, виданий до 01 січня 2016 року без зазначення в серифікаті об'єктів класу наслідків. Якими документами необхідно підтвердити, що інженер-проєктувальник автомобільних дорог (головний інженер проєкту) має право виконувати роботи на об'єктах класу наслідків СС3?
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
Якщо сертифікат без зазначення класу наслідків об'єктів, Замовник самостійно перевіряє чинність такого сертифікату у відкритих реєстрах
Щодо маркування, протоколів випробування, або сертифікатів
Дата подання: 10.02.2021 14:40
Дата відповіді: 15.02.2021 13:13
Добрий день! Роз'ясніть питання щодо надання інформації про маркування, протоколи випробувань чи сертифікатів, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам , або надання технічного паспорту. Вперше маємо справу з таким питанням. Дякуємо за розуміння! Що нам,як проектувальникам потрібно для цього підтвердження
відповідь:
Замовник може вимагати від учасників підтвердження того, що пропоновані ними товари, послуги чи роботи за своїми екологічними чи іншими характеристиками відповідають вимогам, установленим у тендерній документації. У разі встановлення екологічних чи інших характеристик товару, роботи чи послуги замовник повинен в тендерній документації зазначити, які маркування, протоколи випробувань або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам.
Інформація про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам наведена в Додатках до цієї документації.
Інформація про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам наведена в Додатках до цієї документації.
клас наслідків СС3 для нерезидентів
Дата подання: 10.02.2021 17:21
Дата відповіді: 15.02.2021 17:15
Доброго дня! Для підтвердження досвіду виконання аналогічних за предметом закупівлі договору, необхідно надати договір на розробку ТЕО класом наслідків не нижче СС3.
Яким чином визначити клас наслідків для договорів учасників-нерезидентів, оскільки аналогічні договори нерезидентів не мають такої класифікації ?Дякую.
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
Аналогічним(и) у розумінні цієї тендерної документації вважається(ються) повністю виконаний(і) договір(и) з розроблення проектної документації на будівництво та/або реконструкцію, та або капітальний ремонт автомобільних доріг загального користування, та/або мостів на них, з позитивним(и) експертним(и) звітом(ами).
Аналогічний договір
Дата подання: 10.02.2021 17:26
Дата відповіді: 15.02.2021 17:16
Добрий день. Для підтвердження досвіду виконання аналогічних за предметом закупівлі договору, необхідно надати договори з розроблення ТЕО будівництва, але в тендерній документації відсутнє позначення на будівництво яких саме об’єктів повинен бути наданий договір на розроблення ТЕО. Чи означає це, що договір на розробку ТЕО може бути наданий на будь-який об’єкт: автомобільна дорога, залізниця, штучні споруди тощо?
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
Аналогічним(и) у розумінні цієї тендерної документації вважається(ються) повністю виконаний(і) договір(и) з розроблення проектної документації на будівництво та/або реконструкцію, та або капітальний ремонт автомобільних доріг загального користування, та/або мостів на них, з позитивним(и) експертним(и) звітом(ами).
щодо мови для учасника-нерезидента
Дата подання: 10.02.2021 17:40
Дата відповіді: 15.02.2021 17:16
Доброго дня! Умовами тендерної документації передбачається, що усі документи викладаються українською мовою. Чи може учасник-нерезидент подавати документи на своїх бланках (іноземна мова) українською мовою без перекладу та нотаріального посвідчення?
відповідь:
Під час проведення процедури закупівлі усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та складаються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою.
У разі надання інших документів складених мовою іншою ніж українська мова або російська мова, такі документи повинні супроводжуватися перекладом українською мовою, переклад (або справжність підпису перекладача) - засвідчений нотаріально або легалізований у встановленому законодавством України порядку. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою.
У разі надання інших документів складених мовою іншою ніж українська мова або російська мова, такі документи повинні супроводжуватися перекладом українською мовою, переклад (або справжність підпису перекладача) - засвідчений нотаріально або легалізований у встановленому законодавством України порядку. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою.
правомочність підпису
Дата подання: 10.02.2021 17:59
Дата відповіді: 15.02.2021 17:18
Доброго дня! В тендерній пропозиції передбачається подання документів, що підтверджують правомочність підпису. Учасник-нерезидент не має наказів про прийняття на роботу, ані договорів, ані документів, що визначають правомочність. Є укладений контракт, який є конфіденційною інформацією. Чи може учасник-нерезидент надати, для підтвердження правомочності, електронну виписку з реєстру з зазначенням його права підписувати документи та нотаріально засвідчений переклад електронної виписки. На документі є посилання за електронним адресом, за яким можна перевірити правомочність.
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
Повноваження щодо підпису документів тендерної пропозиції уповноваженої особи учасника процедури закупівлі підтверджується: для посадових (службових) осіб учасника, які уповноважені підписувати документи пропозиції та вчиняти інші юридично значущі дії від імені учасника на підставі положень установчих документів – розпорядчий документ про призначення (обрання) на посаду відповідної особи (наказ про призначення та/ або протокол зборів засновників, тощо); для осіб, що уповноважені представляти інтереси учасника під час проведення процедури закупівлі, та які не входять до кола осіб, які представляють інтереси учасника без довіреності – довіреність, оформлена у відповідності до вимог чинного законодавства, із зазначенням повноважень повіреного, разом з документами, що у відповідності до цього пункту підтверджують повноваження посадової (службової) особи учасника, що підписала від імені учасника вказану довіреність.
У разі якщо тендерна пропозиція подається об'єднанням учасників, до неї обов'язково включається документ про створення такого об'єднання.
Документи, що не передбачені законодавством для учасників - юридичних, фізичних осіб, у тому числі фізичних осіб - підприємців, не подаються ними у складі тендерної пропозиції. Відсутність документів, що не передбачені законодавством для учасників - юридичних, фізичних осіб, у тому числі фізичних осіб - підприємців, у складі тендерної пропозиції, не може бути підставою для її відхилення замовником.
У разі якщо тендерна пропозиція подається об'єднанням учасників, до неї обов'язково включається документ про створення такого об'єднання.
Документи, що не передбачені законодавством для учасників - юридичних, фізичних осіб, у тому числі фізичних осіб - підприємців, не подаються ними у складі тендерної пропозиції. Відсутність документів, що не передбачені законодавством для учасників - юридичних, фізичних осіб, у тому числі фізичних осіб - підприємців, у складі тендерної пропозиції, не може бути підставою для її відхилення замовником.
електронний підпис
Дата подання: 10.02.2021 18:02
Дата відповіді: 15.02.2021 17:19
Доброго дня! Умовами тендерної документації передбачається обов’язковість накладання електронного підпису на тендерну пропозицію. Просимо пояснити - у разі, якщо тендерна пропозиція подається учасником-нерезидентом України, який не має можливості накласти електронний підпис, яким чином здійснити подачу тендерної пропозиції, щоб вона була прийнята та допущена до участі в аукціоні. Чим може бути замінений електронний підпис у разі подачі тендерної пропозиції учасником-нерезидентом.
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
Під час використання електронної системи закупівель з метою подання тендерних пропозицій та їх оцінки документи та дані створюються та подаються з урахуванням вимог законів України "Про електронні документи та електронний документообіг" та "Про електронні довірчі послуги", тобто тендерна пропозиція у будь-якому випадку повинна містити накладений електронний підпис (або кваліфікований електронний підпис) учасника/уповноваженої особи учасника процедури закупівлі, повноваження якої щодо підпису документів тендерної пропозиції підтверджуються відповідно до поданих документів, що вимагаються згідно цієї документації.
Підтвердження стажу роботи в сфері проектування автомобільних доріг та штучних споруд
Дата подання: 11.02.2021 12:19
Дата відповіді: 16.02.2021 11:39
Доброго дня! Відповідно до Додатку 1.2 ТД необхідно включити до складу виконавців наступних працівників: Інженер-проектувальник – (напрямок - інженерно-будівельне проектування доріг у частині забезпечення безпеки експлуатації, забезпечення захисту від шуму) - працівник сертифікований за вказаним напрямком зі стажем роботи в сфері проектування автомобільних доріг та штучних споруд не менше 3 років. Як тендерний комітет буде враховувати дану вимогу щодо стажу, не менше 3 років загального стажу, чи не менше 3 років стажу від дати видачі кваліфікаційного сертифікату? дякуємо за відповідь?
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
3 роки стажу роботи в сфері проектування від дати видачі кваліфікаційного сертифікату.
Щодо надання інформації про маркування, протоколи випробувань чи сертифікатів
Дата подання: 11.02.2021 12:21
Дата відповіді: 16.02.2021 11:40
Просимо надати роз'яснення щодо надання інформації про маркування, протоколи випробувань чи сертифікатів, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам , або надання технічного паспорту. Які документи необхідно надати Учаснику?
відповідь:
Замовник може вимагати від учасників підтвердження того, що пропоновані ними товари, послуги чи роботи за своїми екологічними чи іншими характеристиками відповідають вимогам, установленим у тендерній документації. У разі встановлення екологічних чи інших характеристик товару, роботи чи послуги замовник повинен в тендерній документації зазначити, які маркування, протоколи випробувань або сертифікати можуть підтвердити відповідність предмета закупівлі таким характеристикам.
Інформація про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам наведена в Додатках до цієї документації.
Інформація про маркування, протоколи випробувань або сертифікати, що підтверджують відповідність предмета закупівлі встановленим замовником вимогам наведена в Додатках до цієї документації.
Щодо строків виконання робіт
Дата подання: 11.02.2021 18:07
Дата відповіді: 16.02.2021 14:16
Згідно п.4.4. Розділу І Тендерної документації строк поставки товарів (надання послуг, виконання робіт): 31.12.2022р.
Пункт 1.2. проекту договору, що є додатком до Тендерної документації, містить умову, що техніко-економічне обґрунтування виконується двома мовами – українською та румунською і перед передачею для реалізації узгоджується з Молдовською Стороною.
Пункт 3.5. проекту договору, що є додатком до Тендерної документації, містить вказівку, що остаточний розрахунок за виконану роботу за даним договором здійснюється після завершення робіт, виходячи з їх загальної вартості, проміжних платежів, у межах одержаних асигнувань на казначейський рахунок Замовника та у 10-ти денний строк після отримання позитивного висновку експертизи.
Просимо надати пояснення чи входить строк проведення експертизи в строк виконання робіт за договором?
Просимо надати пояснення чи входить строк узгодження з Молдовською Стороною в строк виконання робіт за договором?
Якщо строк проведення експертизи та узгодження з Молдовською Стороною включено до строку виконання робіт, просимо внести зміни до Тендерної документації та виключити строк проведення експертизи та строк узгодження зі строку виконання робіт, оскільки проведення експертизи та узгодження з Молдовською Стороною здійснюється третіми особами, а не сторонами договору, а отже виконавець не зможе впливати на строк виконання саме цих робіт.
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
Так, строк проведення експертизи входить в строк виконання робіт за договором.
Щодо проведення робіт на молдовській частині об'єкта
Дата подання: 11.02.2021 18:22
Дата відповіді: 16.02.2021 14:17
Згідно п. 11 Завдання до Тендерної документації необхідно: “Визначити наявність слабких грунтів та наявність несприятливих інженерно-геологічних умов для спорудження земляного полотна підходів до мосту на українській частині та на молдовській частині об'єкта”.
Хто і як забезпечить можливість проведення необхідних проектно-вишукувальних робіт за межами державного кордону України на території Республіки Молдова?
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
Усі вишукувальні роботи за межами державного кордону будуть проводитись відповідно до законодавства Республіки Молдова.
Щодо систем автоматизованого керування рухом
Дата подання: 11.02.2021 18:22
Дата відповіді: 16.02.2021 14:17
Згідно п. 17 Завдання до Тендерної документації необхідно: “Передбачити системи моніторингу за станом автомобільних доріг та умовами руху та інші системи автоматизованого керування рухом”.
Які саме інші системи автоматизованого керування рухом необхідно передбачити?
відповідь:
Виконавець проектує системи автоматизованого керування рухом передбачені нормативними актами та законодавством України.
Щодо розроблення проектів землеустрою та вилучення земельних ділянок
Дата подання: 11.02.2021 18:23
Дата відповіді: 16.02.2021 14:18
Згідно п. 24 Завдання до Тендерної документації необхідно: “Передбачити розроблення проектів землеустрою та вилучення земельних ділянок.”
Просимо надати роз'яснення чи входить в обсяг робіт за цією закупівлею розробка саме проектів землеустрою та вилучення земельних ділянок чи мається на увазі включення витрат на розробку вказаних проектів до Зведеного кошторисного розрахунку?
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
В обсяг робіт за цією закупівлею входить розробка проектів землеустрою та вилучення земельних ділянок.
щодо Додатку 1.3 ТД
Дата подання: 11.02.2021 19:35
Дата відповіді: 16.02.2021 14:20
Доброго дня ! Згідно Додатку 1.3 ТД, для підтвердження досвіду виконання аналогічного договору (аналогічних договорів) до пропозиції Учасника мають бути долучені:
- договір(договори) з додатками та завданням на проектування.
- позитивний висновок експертизи з додатком(ми).
- позитивний (і) відгук (и) Замовника(ів), щодо виконання аналогічних робіт зазначених в довідці
У країні участника-нерезидента непередбачено такий документ, як висновок експертизи. Чи достатньо для учасника-нерезидента наявності лише аналогічного договору, включно з додатками та завданням на проектування, та позитивного відгуку Замовника, щодо виконання аналогічних робіт?
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
В обсяг робіт за цією закупівлею входить розробка проектів землеустрою та вилучення земельних ділянок.
Аукціон
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 23.02.2021 13:14
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
|
ТОВ УРБАН КОНСАЛТИНГ
Пошук по цьому учаснику
|
6 986 600 UAH з ПДВ | 6 926 000 UAH з ПДВ | Документи |
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МІЖНАРОДНИЙ ПРОЕКТНИЙ ІНСТИТУТ"
Пошук по цьому учаснику
|
8 100 000 UAH з ПДВ | 6 950 000 UAH з ПДВ | Документи |
|
ТОВ "ГЕРВІН ПРОЕКТ"
Пошук по цьому учаснику
|
9 000 000 UAH з ПДВ | 7 200 000 UAH з ПДВ | Документи |
|
Valbek, spol. s r.o.
Пошук по цьому учаснику
|
9 600 000 UAH з ПДВ | 7 200 500 UAH з ПДВ | Документи |
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "НАУКОВО - ВИРОБНИЧЕ ПІДПРИЄМСТВО "УКРТРАНСАКАД"
Пошук по цьому учаснику
|
9 400 000 UAH з ПДВ | 7 201 000 UAH з ПДВ | Документи |
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ІНЖИНІРИНГОВА КОМПАНІЯ "АВТОМАГІСТРАЛЬ"
Пошук по цьому учаснику
|
9 783 000 UAH з ПДВ | 7 769 880 UAH з ПДВ | Документи |
|
ТОВ Союзтранспроект
Пошук по цьому учаснику
|
10 497 000 UAH з ПДВ | 7 770 000 UAH з ПДВ | Документи |
|
ПП "НВФ "МОСТОПРОЕКТ""
Пошук по цьому учаснику
|
10 800 000 UAH з ПДВ | 7 775 000 UAH з ПДВ | Документи |
|
ТОВ «Інститут «Київдормістпроект»
Пошук по цьому учаснику
|
11 000 000 UAH з ПДВ | 8 049 000 UAH з ПДВ | Документи |
|
ТОВ "ІНСТИТУТ УКРДОРПРОЕКТ"
Пошук по цьому учаснику
|
10 200 000 UAH з ПДВ | 10 200 000 UAH з ПДВ | Документи |
|
Державне підприємство – Український державний інститут з проектування об’єктів дорожнього господарства “Укрдіпродор”
Пошук по цьому учаснику
|
10 800 000 UAH з ПДВ | 10 800 000 UAH з ПДВ | Документи |
Отримані пропозиції
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ УРБАН КОНСАЛТИНГ #41623423
Пошук по цьому переможцю
|
Відхилено | 6 926 000 UAH з ПДВ | 01.03.2021 17:47 |
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МІЖНАРОДНИЙ ПРОЕКТНИЙ ІНСТИТУТ" #42703169
Пошук по цьому переможцю
|
Переможець | 6 950 000 UAH з ПДВ | 04.03.2021 11:33 |
Переможець
Дата і час публікації: 04.03.2021 11:33
| Учасник | Пропозиція | Документи |
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МІЖНАРОДНИЙ ПРОЕКТНИЙ ІНСТИТУТ"
Пошук по цьому переможцю
|
6 950 000 UAH з ПДВ | Документи |
|---|
Укладений договір
Строк дії 16.03.2021 00:00 - 31.12.2021 00:00
Номер 39/21
| Контракт | Статус | Сума | Опубліковано | Укладений |
|---|---|---|---|---|
| 18) Договір 39 21.pdf | Укладений |
6 950 000
|
16.03.2021 17:28
|
16.03.2021
|
| sign.p7s | Укладений |
16.03.2021 17:30
|
Виконання договору
| Строк дії за договором: | 16.03.2021 — 31.12.2021 |
| Сума оплати за договором: |
6 950 000
UAH з ПДВ
|
