31730000-2 Електротехнічне обладнання (Ввід трансформаторний 330 кВ) 31730000-2 Electrotechnical equipment (Transformer Input 330 kV)

  • Ідентифікатор тендеру UA-2021-05-28-000637-b
  • 31730000-2 - Електротехнічне обладнання
  • Не відбулася
Найменування замовника:
Публічне Акціонерне Товариство "Центренерго"
Тип закупівлі
Відкриті торги з публікацією англ.мовою
Контактна особа замовника
Діхтяренко Ірина Олександрівна, 380443640234 , IRYNA.DIKHTIARENKO@CENTRENERGO.COM
Адреса замовника
Україна, смт. Козин, Обухівський район, 08711, Київська область, ВУЛИЦЯ РУДИКІВСЬКА, будинок 49
Очікувана вартість
3 450 000 UAH без ПДВ
Оцінка умов закупівлі:
останні зміни 6.09.21
  • Відгуки 0
  • Інформація про тендер

Інформація про процедуру

Роз’яснення:

до 19.06.2021 00:00

Оскарження умов:

до 25.06.2021 00:00

Подання пропозицій:

29.06.2021 18:00

Очікувана вартість
3 450 000 UAH без ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Електронна банківська гарантія
Сума тендерного забезпечення:
100 000 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
34 500 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:
1 %

Інформація про предмет закупівлі

Предмет закупівлі
Ввід трансформаторний 330 кВ для потреб Трипільської ТЕС ПАТ «Центренерго». Кількість:3 шт.

Опис окремої частини або частин предмета закупівлі

3 шт.
Ввід трансформаторний 330 кВ. Інформація зазначена у Тендерній документації
ДК 021:2015: 31730000-2 — Електротехнічне обладнання

Критерії вибору переможця

Очікувана вартість:
100%

Тендерна документація

Запитання до процедури

Щодо строків постачання

Дата подання: 08.06.2021 09:46
Дата відповіді: 10.06.2021 14:09
Згідно умов ДКТ, термін поставки обладнання складає 60 календарних днів з моменту отримання письмової заявки Покупця, але не пізніше 31 січня 2022р. Обладнання, що закуповується, має певний строк виготовлення та постачання (до 20 тижнів). Тож, нове обладнання неможливо поставити протягом 60 календарних днів, якщо воно не вироблено заздалегідь. Спираючись на принципи прозорої конкуренції, а також з огляду на строки, що потрібні на проведення закупівлі, заключення договору, виготовлення та постачання товару, просимо внести зміни до тендерної документації та перенести строк постачання до 31.03.2022, без умови постачання протягом 60 календарних днів з моменту отримання заявки, що є дискримінаційними для Учасників торгів, що пропонують нове обладнання.
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Доброго дня! Шановний учасник повідомляємо, крайній термін постачання високовольтних вводів з урахуванням укладених на сьогоднішній день договорів на виконання ремонтів суміжного устаткування на виконання графіків ремонтів основного обладнання ТЕС, затверджених Міненерго, – не пізніше 15 жовтня і не може бути перенесений.

Стосовно типу ізоляції

Дата подання: 08.06.2021 09:47
Дата відповіді: 10.06.2021 14:10
Просимо розглянути можливість внесення змін в п.15 таблиці додатка 3 до ДКТ і вказати тип ізоляції як "керамічна або полімерна" з метою розширення потенційного кола учасників та з огляду на перевагу полімерної ізоляції, а саме: - вводи з полімерним ізолятором мають більше 30 рокiв позитивного досвіду експлуатації в умовах зовнішньої установки (в тому числі у районах з сильним забрудненням та підвищеною вологістю). - Відповідно до публікації CIGRE (Аспекти застосування полімерних ізоляторів в високовольтних апаратах (≥72кВ), CIGRE, A3.21, квiтень 2011, бр.455), проведені лабораторні тести та моніторинг обладнання в експлуатації підтверджують, що в умовах сильного забруднення полімерні ізолятори зберігають гидрофобність краще, ніж порцелянові аналоги, при цьому не зафіксовано випадків поверхневих пробоїв полімерних ізоляторів через забруднення поверхні. - вводи з полімерним ізолятором не потребують обслуговування, в тому числi і очищення ізолятора. Очистка ізолятора проводиться тільки у виняткових випадках (в екстремальних умовах забруднення). Процедура очищення не потребує спеціальних навичок або устаткування і, при дотриманні інструкції з експлуатації виробника, унеможливлює пошкодження ізолятора - вводи з полімерним ізолятором мають додаткові переваги в порівнянні з порцеляною, оскiльки вони більш безпечні в експлуатації (висока сейсмостійкість, відсутність ризику виникнення сколів і тріщин, відсутність ризику розкиду уламків.)
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Виходячи з особливих умов до місць встановлення та експлуатації вводів, потрібні для закупівлі і розглядатимуться лише пропозиції на високовольтні вводи з керамічною ізоляцією, вкритою глазур’ю, у відповідності до креслень, що вказані в Тендерній документації до даної процедури закупівлі.

Надання інформації щодо тех. характеристик

Дата подання: 08.06.2021 09:48
Дата відповіді: 10.06.2021 14:11
Просимо надати інформацію щодо кількості відводів трансформатора на 1 ввід

відповідь:

Кількість відводів трансформатора на ввід – один.

Питання щодо надання документації

Дата подання: 08.06.2021 09:49
Дата відповіді: 10.06.2021 14:11
Згідно вимог Додатку 3 до Тендерної документації, п. 9.4 вимагається надання "методики вхідного контролю запропонованого вводу". Просимо підтвердити, що цей документ повинен надавати саме Учасник, оскільки, в нашому розумінні, цю методику надає Замовник.

відповідь:

Окрім чинних на території України галузевих, нормативних, керівних та інших документів, вимоги яких повинні задовольнятися під час виконання вхідного контролю високовольтних вводів, до запропонованої учасником процедури закупівлі продукції можуть висуватися окремі вимоги, в залежності від конструктивних та технічних особливостей. Тому методика вхідного контролю запропонованого обладнання вимагається для розуміння можливостей її виконання без будь-яких порушень зі збереженням взаємозобов’язань впродовж всього гарантійного терміну.

Щодо підготовки тендерної пропозиції

Дата подання: 08.06.2021 09:50
Дата відповіді: 10.06.2021 14:12
Згідно з Розділом ІІІ. Інструкція з підготовки тендерної пропозиції ДКТ документи за пп. 1.1.2-1.1.7 «подаються для розгляду до проведення автоматичної оцінки тендерних пропозицій)». Чи мається на увазі, що Учасник повинен надати їх Замовнику до Кінцевого строку подання тендерних пропозицій? Чи це таким чином обумовлюється те, що Учасник повинен їх завантажити до системи закупівель не пізніше кінцевого строку подання пропозицій?
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Відповідно до статті 28 Закону України «Про публічні закупівлі», у разі якщо оголошення про проведення конкурентної процедури закупівлі оприлюднюється відповідно до частини третьої статті 10 цього Закону, у день і час закінчення строку подання тендерних пропозицій, зазначених в оголошенні, електронною системою закупівель автоматично розкриваються всі файли тендерної пропозиції, крім інформації про ціну/приведену ціну тендерної пропозиції.
Кінцевий строк подання тендерних пропозицій на дану закупівлю - 29 червня 2021р. до 18 год. 00 хв. (за київським часом).

підтвердження наявності досвіду

Дата подання: 16.06.2021 10:27
Дата відповіді: 17.06.2021 14:00
Чи може Учасник в складі своєї пропозиції, в підтвердження наявності досвіду виконання аналогічного за предметом закупівлі договору, надати копії документів (Акти приймання-передачі Установок і обладнання Таблиці технічних даних і т.і.), які в оригіналі викладені російською мовою без перекладу на українську мову? Враховуючи те, що зазначені документи можуть рахуватись технічною документацією.
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Доброго дня, щодо надання документів в підтвердження досвіду виконання аналогічного за предметом закупівлі договору-готуються зміни до тендерної документації. Відповідно до Тендерної документації п.п 7.2 частини 7 Розділу І під час проведення процедури закупівлі усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та складаються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою. Якщо в складі тендерної пропозиції надається документ, що складений на іншій, ніж передбачено цією Тендерною документацією мові, то учасник надає переклад цього документу на українську мову, завірений підписом уповноваженої особи учасника. Визначальним є текст викладений українською мовою.
Розгорнути: 6 Згорнути

Скарги до процедури

Кількість скарг: UA-2021-05-28-000637-b.c1

Статус:
Розглянута

Скаржник: InWest Impex s.r.o., Код ЄДРПОУ:09660704
Пошук по цьому автору
Дата подання: 24.06.2021 17:56

СКАРГА про порушення законодавства в сфері публічних закупівель

Публічним Акціонерним Товариством «Центренерго» (надалі – Замовник) оголошено про проведення процедури закупівлі (відкриті торги) товару – 31730000-2 Електротехнічне обладнання (Ввід трансформаторний 330 кВ) згідно Національного класифікатора України ДК 021:2015 ”Єдиний закупівельний словник”. Ідентифікатор закупівлі UA-2021-05-28-000637-b. Очікувана вартість 3 450 000,00 грн. InWest Impex s.r.o. (далі – «Скаржник») має намір взяти участь у процедурі закупівлі та скласти конкуренцію іншим учасникам, однак, внаслідок встановлення Замовником певних дискримінаційних вимог, Скаржник позбавлений такої можливості, що суперечить принципу рівної конкуренції серед учасників. Після ознайомлення із тендерною документацією Скаржник виявив порушення Замовником законодавства у сфері публічних закупівель, внаслідок яких порушуються його права та охоронювані законом інтереси. Враховуючи положення ч. 4 ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі» (надалі – Закон) тендерна документація не повинна містити вимог, що обмежують конкуренцію та призводять до дискримінації учасників. Замовником у тендерній документації встановлено дискримінаційні вимоги щодо технічних вимог до предмету закупівлі, що, як наслідок, обмежує конкуренцію та право Скаржника бути учасником відкритих торгів. Скаржник вважає, що для уникнення дискримінації та для збільшення потенційного кола учасників та відповідно обрання товару, з найкращими технічними характеристиками за найнижчими цінами, необхідно внести зміни до тендерної документації, щоб забезпечити участь у відкритих торгах широкому колу учасників, представлених на ринку України. Першим маркером пункту 9.4 Додатку 3 до Тендерної документації («Технічні вимоги на закупівлю товарів 31730000-2 Електротехнічне обладнання (Ввід трансформаторний 330 кВ)») встановлені обмеження щодо надання в тендерній пропозиції листа-погодження заводу-виробника трансформатора (ПрАТ «Запоріжтрансформатор») або провідної організації України з ремонту (реконструкції), діагностики та оцінки технічного стану трансформаторного обладнання, а саме (достатньо однієї організації): Науково-інженерний центр «ЗТЗ-Сервіс», ПАТ «Український науково-дослідний проектно-конструкторський та технологічний інститут трансформаторобудування» щодо можливості його використання та встановлення на трансформатор типу ТДЦ-400000/330-68 (зав.№ 7376 виробництва ПрАТ «Запоріжтрансформатор») без доопрацювання конструкції для встановлення вводів і введення в роботу, з зазначенням в листі типу та номеру трансформатора. З цього приводу зазначаємо наступне: 1. Усі перелічені компанії є недержавними комерційними структурами, що не підпорядковуються державним відомствам, та, відповідно, не мають встановлених термінів для надання інформації та відповіді на запити, що встановлені Мін’юстом. Тобто, враховуючи дату публікації закупівлі 28.05.2021 та кінцеву дату подання тендерних пропозицій 29.06.2021, а також деякі обмеження та карантинні міри в умовах епідемії Covid-19, отримання такого листа-погодження виключно від однієї з трьох українських комерційних структур є надмірною вимогою, що обмежує конкуренцію серед потенційних учасників. 2. Аналіз можливості використання і встановлення вводу на трансформаторах встановленого типу може виконувати будь-яка організація (не тільки резидент України), спеціальне конструкторсько-технологічне бюро, сервісний центр, випробувальний центр високовольтного обладнання, тощо, що акредитований у встановленому порядку відповідно до законодавства та міжнародних стандартів ISO/IEC. Тобто такий лист-погодження може надаватись будь-якою спеціалізованою організацією із підтвердженням її акредитації на таку діяльність. 3. Вводи трансформаторні 330 кВ типу ГНТ, що пропонує Скаржник, мають багаторічний позитивний досвід експлуатації на силових трансформаторах енергетичних підприємств як України, так і ЄС та СНД, в т.ч. на трансформаторах виробництва ПрАТ «Запоріжтрансформатор», і в т.ч. на трансформаторах типу ТДЦ-400000/330-68. Тому вважаємо, що лист-відгук від кінцевого споживача щодо позитивного досвіду експлуатації запропонованого типу вводів на трансформаторах типу ТДЦ-400000/330-68 є достатнім підтвердженням можливості використання та встановлення запропонованого обладнання. InWest Impex s.r.o., як офіційний дилер та торговий представник виробника ТОВ «Масса», а також постачальник із багаторічним досвідом виконання аналогічних договорів, вважає встановлену вимогу дискримінаційною, та такою, що порушує принципи здійснення публічних закупівель та недискримінації учасників, а саме: 1) добросовісна конкуренція серед учасників; 2) максимальна економія, ефективність та пропорційність; 3) відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; 4) недискримінація учасників та рівне ставлення до них. З огляду на вищезазначене вважаємо, що наведена вимога є необґрунтованою та спрямована на умисне звуження конкуренції серед учасників процедури закупівлі високовольтних вводів. Зважаючи на вищезазначене, просимо зобов’язати замовника внести відповідні зміни до тендерної документації, виключивши перший маркер пункту 9.4 Додатку 3 до Тендерної документації («Технічні вимоги на закупівлю товарів 31730000-2 Електротехнічне обладнання (Ввід трансформаторний 330 кВ)») або виклавши його у редакції, що дозволяє надання листа-погодження від інших організацій або листа-відгука щодо досвіду експлуатації запропонованого типу вводу на відповідному типі трансформатора. Дані зміни не вплинуть на призначення та якість предмету даної закупівлі, не обмежать сферу застосування, а дозволять забезпечити справедливу конкуренцію у даній закупівлі. Це, на нашу думку, розширить коло учасників процедури закупівлі та підвищить вільну конкуренцію серед учасників, нівелює можливу корупційну складову і як наслідок, дозволить більш ефективно та раціонально використати державні кошти. Підсумовуючи, зазначаємо, що InWest Impex s.r.o. зацікавлене прийняти участь у даній процедурі закупівлі та може запропонувати якісний товар, проте Замовником встановлені наведені вище дискримінаційні вимоги, які порушують основні принципи здійснення публічних закупівель визначених ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі», штучно обмежують коло учасників та порушують права та законні інтереси нашого Товариства на участь у даній процедурі закупівлі. Згідно ст. 18 Закону України «Про публічні закупівлі» скарги, що стосуються тендерної документації та/або прийнятих рішень, дії чи бездіяльності замовника, що відбулися до закінчення строку, установленого для подання тендерних пропозицій, можуть подаватися до органу оскарження з моменту оприлюднення оголошення про проведення торгів, але не пізніше ніж за чотири дні до дати, установленої для подання тендерних пропозицій. Скарги, що стосуються прийнятих рішень, дії чи бездіяльності замовника, які відбулися після оцінки пропозицій учасників, подаються протягом 10 днів з дня оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу повідомлення про намір укласти договір, але до дня укладення договору про закупівлю. Скарги, що стосуються прийнятих рішень, дій чи бездіяльності замовника, які відбулися після розгляду тендерних пропозицій на відповідність технічним вимогам, визначеним у тендерній документації, та визначення відповідності учасників кваліфікаційним критеріям, подаються протягом п'яти днів з дня оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу протоколу розгляду тендерних пропозицій. Якщо до тендерної документації замовником вносилися зміни після закінчення строку, встановленого для подання тендерних пропозицій в оголошенні про їх проведення, не підлягають оскарженню положення тендерної документації, до яких зміни не вносилися. Якщо до органу оскарження було подано скаргу (скарги) щодо оскарження положень тендерної документації, за результатами якої (яких) органом оскарження було прийнято одне чи кілька рішень по суті, після закінчення строку, встановленого для подання тендерних пропозицій в оголошенні про їх проведення, не підлягають оскарженню ті положення тендерної документації, щодо яких скаргу (скарги) до закінчення цього строку суб'єктами не було подано. Після закінчення строку, встановленого для подання тендерних пропозицій в оголошенні про їх проведення, скарги можуть подаватися лише щодо змін до тендерної документації, внесених замовником. У разі порушення строків, визначених в абзацах першому - третьому цієї частини, скарги автоматично не приймаються системою електронних закупівель. Скарги щодо укладених договорів про закупівлю розглядаються в судовому порядку. На підставі викладеного та керуючись ст. 3, ч. 5 ст. 5, ст. 18, ст. 22 Закону України «Про публічні закупівлі», ПРОШУ: 1. Прийняти скаргу до розгляду та призупинити процедуру закупівлі, що проводить Публічне Акціонерне Товариство «Центренерго» на закупівлю товару 31730000-2 Електротехнічне обладнання (Ввід трансформаторний 330 кВ) згідно Національного класифікатора України ДК 021:2015 ”Єдиний закупівельний словник”. Ідентифікатор закупівлі UA-2021-05-28-000637-b. 2. Встановити порушення, допущені замовником, та зобов'язати замовника усунути дискримінаційні вимоги, зазначені в тендерній документації шляхом внесення змін до неї. 3. У випадку неможливості усунення порушень відмінити торги.
Розгорнути Згорнути
Документи

Рішення Органу оскарження: Не задоволено

до розгляду: 30.06.2021 11:59
Дата рішення: 13.07.2021 20:47

Кількість скарг: UA-2021-05-28-000637-b.c2

Статус:
Виконано Замовником

Скаржник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СТАН КОМПЛЕКТ", Код ЄДРПОУ:39264856
Пошук по цьому автору
Дата подання: 30.07.2021 16:19

Скарга про порушення законодавства у сфері публічних закупівель

Замовником неправомірно було прийнято рішення від 26.07.2021 - протокол розгляду тендерних пропозицій учасників -ТОВ "Автоформула Центр" та ТОВ "Київська енергетична будівельна компанія" щодо допущення зазначених учасників до аукціону на закупівлю товару – 31730000-2 Електротехнічне обладнання (Ввід трансформаторний 330 кВ) згідно Національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник». Є достатні підставі для відхилення тендерних пропозицій ТОВ "Автоформула Центр" та ТОВ "Київська енергетична будівельна компанія",як такі, що не відповідають вимогам тендерної докуменьтації, згідно статті 31 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 №922-VIII із внесеними змінами.
Розгорнути Згорнути
Документи

Рішення Органу оскарження: Задоволено

до розгляду: 04.08.2021 12:43

Протокол розгляду

Учасник Документи Рішення
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КИЇВСЬКА ЕНЕРГЕТИЧНА БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ» Документи
Відмінено
Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "СТАН КОМПЛЕКТ" Документи
Відхилено
Документи
ТОВ "АВТОФОРМУЛА ЦЕНТР" Документи
Відмінено
Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КИЇВСЬКА ЕНЕРГЕТИЧНА БУДІВЕЛЬНА КОМПАНІЯ» Документи
Відхилено
Документи
ТОВ "АВТОФОРМУЛА ЦЕНТР" Документи
Відхилено

Документи

13.07.2021 20:52
edr_identification.yaml

Публічні документи

29.06.2021 16:07
sign.p7s

Документи

13.07.2021 20:53
edr_identification.yaml

Публічні документи

29.06.2021 16:19
sign.p7s

Документи

13.07.2021 20:53
edr_identification.yaml

Публічні документи

29.06.2021 17:21
Гарантія 7399-21.7z
29.06.2021 17:21
Протокол Н1.7Z
29.06.2021 17:22
sign.p7s

Документи

31.08.2021 13:43
edr_identification.yaml

Публічні документи

29.06.2021 16:07
sign.p7s

Публічні документи

29.06.2021 17:21
Гарантія 7399-21.7z
29.06.2021 17:21
Протокол Н1.7Z
29.06.2021 17:22
sign.p7s

© 2016 Моніторинговий портал DoZorro. Всі права захищено

Необхідно авторизуватись

Необхідно авторизуватись

Помилка з'єднання