Капітальний ремонт (влаштування автоматичних пунктів (майданчиків) для габаритно-вагового контролю (комплексів зважування у русі)) на автомобільній дорозі державного значення Р-48 Кам'янець - Подільський - Сатанів - Війтівці - Білогір'я, на ділянці км 46+700 - 48+100, Хмельницька область

Шановний Учаснику! Замовником визначено ділянку автомобільної дороги на якій планується влаштування автоматичного пункту (майданчику) для габаритно-вагового контролю (комплексу зважування у русі), однак точне місце встановлення визначається після проведення комплексних топографо-геодезичних та інженерно-геологічних вишукувань в необхідному обсязі. Цим Замовник надає можливість Учаснику самостійно визначити якісний та кількісний склад обладнання у відповідності до Додатку 5 Тендерної документації та згідно сертифікату перевірки типу за результатами перевірки приладу для автоматичного зважування дорожніх транспортних засобів у русі за модулем В відповідно до вимог Технічного регламенту законодавчо регульованих засобів вимірювальної техніки, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13 січня 2016 р. №94.
Принагідно зазначаємо, що Учаснику не забороняється провести обстеження вказаної ділянки автомобільної дороги та визначити потенційне місце встановлення майданчику».

«Шановний учаснику!
Учасники (резиденти та нерезиденти) всіх форм власності та організаційно-правових форм беруть участь у процедурах закупівель/спрощених закупівлях на рівних умовах
Іноземні учасники в складі тендерної пропозиції повинні надати всі необхідні документи, які регламентують господарську діяльність на території України.
У разі, якщо учасником процедури закупівлі є Об’єднання учасників, утворений відповідно до норм Господарського кодексу України, документальне підтвердження інформації про відповідність кваліфікаційним критеріям може бути надане Об’єднанням учасників щодо відповідності таким кваліфікаційним критеріям Учасників об’єднання та Об’єднання учасників має документальне підтвердження того, що у Учасника об’єднання виникнуть обов'язки щодо виконання зобов'язань перед об’єднанням Учасників у разі укладання договору за результатами процедури закупівлі. Таке підтвердження від імені Учасника об’єднання оформлюється листом на адресу Об’єднання учасників.
Відповідь Об’єднання учасників має чітко підтверджувати наявність відповідних зобов'язань, зокрема щодо надання техніки, персоналу, фінансових ресурсів та іншого.
Крім того,
1. Учасник - юридична особа-нерезидент, надає:
- документ (и), що підтверджують повноваження посадової особи Учасника щодо підпису документів тендерної пропозиції та договору (Наприклад: рішення уповноваженого органу управління юридичної особи-нерезидента щодо призначення посадової особи, діючої від імені Учасника на підставі засновницьких документів без довіреності, та/або довіреність, видана представнику Учасника, який не має повноважень на підставі засновницьких документів на підписання документів тендерної пропозиції та договору);
- документ (и), підтверджуючий (і) державну реєстрацію Учасника у відповідності з порядком, діючим у країні місцезнаходження офіційно зареєстрованого головного органу управління (офісу) юридичної особи-нерезидента (Наприклад: в залежності від країни: свідоцтво про державну реєстрацію / виписка із торгового або банківського реєстру / довідка видана уповноваженим державним органом / або будь-який інший аналогічний документ).;
- Статут та/або інші установчі документи Учасника, передбачених законодавством країни реєстрації Учасника, які містять наступну інформацію:
• найменування та реквізити установчих документів;
• найменування юридичної особи-нерезидента;
• повноваження органів управління.
- рішення (наказ, дозвіл, тощо) вищого (загального) або виконавчого органу Учасника – нерезидента щодо участі такого Учасника – нерезидента у даній процедурі закупівлі, із зазначенням назви процедури закупівлі, унікального номера оголошення про проведення конкурентної процедури закупівлі та уповноважену особу учасника – нерезидента, яка буде представляти інтереси такого учасника процедури закупівлі, підписувати документи тендерної пропозиції та договір про закупівлю (надається у випадку безпосередньої участі учасника – нерезидента у даній процедурі закупівлі);
- інформаційну довідку, у довільній формі, яка видана керівництвом (виконавчим органом) учасника – нерезидента, про спосіб участі учасника – нерезидента у процедурі закупівлі, у якій має бути зазначено, що учасник – нерезидент подає документи до участі безпосередньо чи через своє представництво (філії, відділення, тощо)
Якщо учасник – нерезидент подає документи для участі у даній процедурі закупівлі через своє представництво (філії, відділення, тощо) у складі пропозиції додатково надається, належним чином оформлені згідно вимог тендерної документації:
- установчі документи (статут, положення, тощо) на підставі яких діє представництво (філія, відділення, тощо)
- рішення (наказ, тощо) вищого (загального) або виконавчого органу учасника – нерезидента щодо створення представництва (філії, відділення, тощо) на території України
- довідка, у довільній формі, у якій зазначено повноваження представництва (філії, відділення, тощо), згідно установчого документа (статуту, положення, тощо), щодо участі у процедурах закупівель, підписання необхідних правочинів для такої участі, тощо;
- рішення (наказ, дозвіл, тощо) вищого (загального) або виконавчого органу учасника – нерезидента щодо надання дозволу (згоди) представництву (філії, відділення, тощо) взяти участь від імені учасника – нерезидента у даній процедурі закупівлі, із зазначенням назви процедури закупівлі, унікального номера оголошення про проведення конкурентної процедури закупівлі та уповноважену особу представництва (філії, відділення, тощо), яка буде представляти інтереси учасника - нерезидента, підписувати документи тендерної пропозиції та договір про закупівлю (надається у випадку якщо участі учасника – нерезидента у даній процедурі закупівлі буде здійснюватися через представництво).
2. Учасник - Об’єднання учасників, надає:
- документ про створення такого об'єднання (статуту, положення, тощо);
- рішення (наказ, дозвіл тощо) вищого органу Учасника (Об’єднання учасників) або його виконавчого органу, передбаченого статутом Учасника (Об’єднання учасників) щодо участі такого Учасника (Об’єднання учасників) у даній процедурі закупівлі, із зазначенням назви процедури закупівлі, унікального номера оголошення про проведення конкурентної процедури закупівлі та уповноважену особу Учасника (Об’єднання учасників), яка буде представляти інтереси такого учасника процедури закупівлі, підписувати документи тендерної пропозиції та договір про закупівлю. При цьому, повноваження на прийняття вищезазначеного рішення мають бути підтверджені статутом або установчим договором;
- інформацію у довільній формі про кількість Учасників об’єднання у такому господарському об’єднанні та чи не розпочато, на момент подання тендерної пропозиції, процес виходу будь – якого Учасника об’єднання із господарського об’єднання, у порядку передбаченому ГКУ або установчого документу такого об’єднання.
2.1. У разі, якщо Учасник - об’єднання юридичних осіб — нерезидентів зі створенням або без створення окремої юридичної особи, надає:
- договір про спільну діяльність;
- рішення засновників об’єднання, оформлене відповідно до законодавства іноземної держави;
- виписку з торговельного (банківського) реєстру країни, де іноземний суб’єкт господарської діяльності має офіційно зареєстровану контору;
- довідку від банківської установи, в якій офіційно відкрито рахунок подавця.
- Документ про акредитацію (реєстрацію, легалізацію) відокремленого підрозділу іноземної компанії, організації (представництва) на території України є:
А) свідоцтво про реєстрацію представництва, видане центральним органом виконавчої влади з питань економічної політики, — для представництв іноземних суб’єктів господарської діяльності на території України, на яких поширюється дія Закону України «Про зовнішньоекономічну діяльність» від 16.04.1991 № 959-XII;
Б) документ, виданий уповноваженим органом державної влади України, що засвідчує реєстрацію, акредитацію, створення, отримання згоди, дозволу тощо на функціонування відокремленого підрозділу нерезидента на території України, — для інших відокремлених підрозділів нерезидентів.
- Рішення про утворення об’єднання підприємств (установчий договір) та статут об’єднання погоджуються з АМКУ в порядку, встановленому законодавством, зокрема Законом України «Про захист економічної конкуренції» від 11.01.2001 № 2210-III, на підтвердження необхідно надати рішення АМКУ про погодження установчих документів та статуту об’єднання учасників.
3. Учасник - фізична особа, у тому числі фізична особа – підприємець, надає:
- довідку про присвоєння ідентифікаційного коду;
- сторінки 1, 2, сторінки 3-6 (за наявності записів паспорта громадянина), паспорту на момент подання повинен бути дійсним. Якщо підписувати тендерну пропозицію та/або договір про закупівлю буде уповноважена Учасником особа, необхідно додатково надати нотаріально посвідчену довіреність, яка засвідчує повноваження уповноваженої особи на підписання пропозиції та/або договору.
Якщо учасник є фізичною особою-підприємцем, місцезнаходження або місце проживання якого є тимчасово окупована територія та/або територія населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення (незалежно від системи оподаткування), замовник при нарахуванні (виплаті) йому підприємницького доходу від здійснення ним підприємницької діяльності обов'язково стягує податок на доходи відповідно до ст. 38.9 Підрозділу 10 "Інші прикінцеві положення» Податкового кодексу України».

«Шановний учаснику!
Аналогічним договором вважається повністю виконаний договір (ри) за останні 3 роки з влаштування автоматичних пунктів (майданчиків) для габаритно-вагового контролю (комплексів зважування у русі) що визначають відповідні параметри з точністю не гірше ніж 10-й клас для маси транспортного засобу і клас F для навантаження на одинарну вісь згідно з ДСТУ OIML R 134-1:2010 враховуючи основні види робіт згідно з технічним завданням тендерної документації.
Замовником використане його законне право у визначенні коду за показниками четвертої цифри Єдиного закупівельного словника, при цьому визначення предмета закупівлі робіт здійснюється за окремим об’єктом будівництва та згідно ГБН Г.1-218-182:2011 «Ремонт автомобільних доріг загального користування. Види ремонтів та перелік робіт», затверджених наказом Державної служби автомобільних доріг України від 23 серпня 2011 року № 301».

«Шановний учаснику!
Аналогічним договором вважається повністю виконаний договір(ри) за останні 3 роки з влаштування автоматичних пунктів (майданчиків) для габаритно-вагового контролю (комплексів зважування у русі) що визначають відповідні параметри з точністю не гірше ніж 10-й клас для маси транспортного засобу і клас F для навантаження на одинарну вісь згідно з ДСТУ OIML R 134-1:2010 враховуючи основні види робіт згідно з технічним завданням тендерної документації.
Тому, зважаючи на комплекс робіт, який згідно Додатку 5 Тендерної документації необхідно виконуюти під час влаштування автоматичних пунктів габаритно-вагового контролю, предмет закупівлі відповідно до Єдиного закупівельного словника та ГБН Г.1-218-182: 2011 «Ремонт автомобільних доріг загального користування. Види ремонтів та перелік робіт» визначено вірно – як 45220000-5 «Інженерні та будівельні роботи».

«Шановний учаснику!
Зважаючи на комплекс робіт, що виконуються під час влаштування автоматичних пунктів габаритно-вагового контролю, предмет закупівлі відповідно до Єдиного закупівельного словника та ГБН Г.1-218-182: 2011 «Ремонт автомобільних доріг загального користування. Види ремонтів та перелік робіт» визначено вірно – як 45220000-5 «Інженерні та будівельні роботи».

«Шановний учаснику!
Відповідно до пункту 7 розділу 1 тендерної документації «У разі участі учасника-нерезидента його тендерна пропозиція викладається мовою держави-нерезидента з обов'язковим перекладом на україномовний текст. При цьому, тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою» Таким чином, учасник-нерезидент надає документи мовою держави-нерезидента з обов'язковим перекладом на україномовний текст. Зміни до тендерної документації в цій частині вноситись не будуть».

«Шановний учаснику!
Зазначаємо, що у своїх діях Замовник керується виключно законодавством України, а не законодавствами інших держав.
Аналогічним договором вважається повністю виконаний договір(ри) за останні 3 роки з влаштування автоматичних пунктів (майданчиків) для габаритно-вагового контролю (комплексів зважування у русі) що визначають відповідні параметри з точністю не гірше ніж 10-й клас для маси транспортного засобу і клас F для навантаження на одинарну вісь згідно з ДСТУ OIML R 134-1:2010 враховуючи основні види робіт згідно з технічним завданням тендерної документації.
Щодо «сертифікату перевірки типу» та «протоколами випробувань або сертифікатом відповідності». У разі, якщо Учасник, у складі своєї тендерної пропозиції, надасть офіційне підтвердження уповноважених органів (які мають відповідну акредитацію) про те, що наявні сертифікати відповідають вимогам чинних стандартів України, Замовник може прийняти їх як аналогічні.

«Шановний учаснику!
Учасники (резиденти та нерезиденти) всіх форм власності та організаційно-правових форм беруть участь у процедурах закупівель/спрощених закупівлях на рівних умовах.
Іноземні учасники в складі тендерної пропозиції повинні надати всі необхідні документи, які регламентують господарську діяльність на території України.
У разі, якщо учасником процедури закупівлі є Об’єднання учасників, утворений відповідно до норм Господарського кодексу України, документальне підтвердження інформації про відповідність кваліфікаційним критеріям може бути надане Об’єднанням учасників щодо відповідності таким кваліфікаційним критеріям Учасників об’єднання та Об’єднання учасників має документальне підтвердження того, що у Учасника об’єднання виникнуть обов'язки щодо виконання зобов'язань перед об’єднанням Учасників у разі укладання договору за результатами процедури закупівлі. Таке підтвердження від імені Учасника об’єднання оформлюється листом на адресу Об’єднання учасників.
Відповідь Об’єднання учасників має чітко підтверджувати наявність відповідних зобов'язань, зокрема щодо надання техніки, персоналу, фінансових ресурсів та іншого.
Крім того,
1. Учасник - юридична особа-нерезидент, надає:
- документ (и), що підтверджують повноваження посадової особи Учасника щодо підпису документів тендерної пропозиції та договору (Наприклад: рішення уповноваженого органу управління юридичної особи-нерезидента щодо призначення посадової особи, діючої від імені Учасника на підставі засновницьких документів без довіреності, та/або довіреність, видана представнику Учасника, який не має повноважень на підставі засновницьких документів на підписання документів тендерної пропозиції та договору);
- документ (и), підтверджуючий (і) державну реєстрацію Учасника у відповідності з порядком, діючим у країні місцезнаходження офіційно зареєстрованого головного органу управління (офісу) юридичної особи-нерезидента (Наприклад: в залежності від країни: свідоцтво про державну реєстрацію / виписка із торгового або банківського реєстру / довідка видана уповноваженим державним органом / або будь-який інший аналогічний документ).;
- Статут та/або інші установчі документи Учасника, передбачених законодавством країни реєстрації Учасника, які містять наступну інформацію:
• найменування та реквізити установчих документів;
• найменування юридичної особи-нерезидента;
• повноваження органів управління.
- рішення (наказ, дозвіл, тощо) вищого (загального) або виконавчого органу Учасника – нерезидента щодо участі такого Учасника – нерезидента у даній процедурі закупівлі, із зазначенням назви процедури закупівлі, унікального номера оголошення про проведення конкурентної процедури закупівлі та уповноважену особу учасника – нерезидента, яка буде представляти інтереси такого учасника процедури закупівлі, підписувати документи тендерної пропозиції та договір про закупівлю (надається у випадку безпосередньої участі учасника – нерезидента у даній процедурі закупівлі);
- інформаційну довідку, у довільній формі, яка видана керівництвом (виконавчим органом) учасника – нерезидента, про спосіб участі учасника – нерезидента у процедурі закупівлі, у якій має бути зазначено, що учасник – нерезидент подає документи до участі безпосередньо чи через своє представництво (філії, відділення, тощо)
Якщо учасник – нерезидент подає документи для участі у даній процедурі закупівлі через своє представництво (філії, відділення, тощо) у складі пропозиції додатково надається, належним чином оформлені згідно вимог тендерної документації:
- установчі документи (статут, положення, тощо) на підставі яких діє представництво (філія, відділення, тощо)
- рішення (наказ, тощо) вищого (загального) або виконавчого органу учасника – нерезидента щодо створення представництва (філії, відділення, тощо) на території України
- довідка, у довільній формі, у якій зазначено повноваження представництва (філії, відділення, тощо), згідно установчого документа (статуту, положення, тощо), щодо участі у процедурах закупівель, підписання необхідних правочинів для такої участі, тощо;
- рішення (наказ, дозвіл, тощо) вищого (загального) або виконавчого органу учасника – нерезидента щодо надання дозволу (згоди) представництву (філії, відділення, тощо) взяти участь від імені учасника – нерезидента у даній процедурі закупівлі, із зазначенням назви процедури закупівлі, унікального номера оголошення про проведення конкурентної процедури закупівлі та уповноважену особу представництва (філії, відділення, тощо), яка буде представляти інтереси учасника - нерезидента, підписувати документи тендерної пропозиції та договір про закупівлю (надається у випадку якщо участі учасника – нерезидента у даній процедурі закупівлі буде здійснюватися через представництво).
2. Учасник - Об’єднання учасників, надає:
- документ про створення такого об'єднання (статуту, положення, тощо);
- рішення (наказ, дозвіл тощо) вищого органу Учасника (Об’єднання учасників) або його виконавчого органу, передбаченого статутом Учасника (Об’єднання учасників) щодо участі такого Учасника (Об’єднання учасників) у даній процедурі закупівлі, із зазначенням назви процедури закупівлі, унікального номера оголошення про проведення конкурентної процедури закупівлі та уповноважену особу Учасника (Об’єднання учасників), яка буде представляти інтереси такого учасника процедури закупівлі, підписувати документи тендерної пропозиції та договір про закупівлю. При цьому, повноваження на прийняття вищезазначеного рішення мають бути підтверджені статутом або установчим договором;
- інформацію у довільній формі про кількість Учасників об’єднання у такому господарському об’єднанні та чи не розпочато, на момент подання тендерної пропозиції, процес виходу будь – якого Учасника об’єднання із господарського об’єднання, у порядку передбаченому ГКУ або установчого документу такого об’єднання.
2.1. У разі, якщо Учасник - об’єднання юридичних осіб — нерезидентів зі створенням або без створення окремої юридичної особи, надає:
- договір про спільну діяльність;
- рішення засновників об’єднання, оформлене відповідно до законодавства іноземної держави;
- виписку з торговельного (банківського) реєстру країни, де іноземний суб’єкт господарської діяльності має офіційно зареєстровану контору;
- довідку від банківської установи, в якій офіційно відкрито рахунок подавця.
- Документ про акредитацію (реєстрацію, легалізацію) відокремленого підрозділу іноземної компанії, організації (представництва) на території України є:
А) свідоцтво про реєстрацію представництва, видане центральним органом виконавчої влади з питань економічної політики, — для представництв іноземних суб’єктів господарської діяльності на території України, на яких поширюється дія Закону України «Про зовнішньоекономічну діяльність» від 16.04.1991 № 959-XII;
Б) документ, виданий уповноваженим органом державної влади України, що засвідчує реєстрацію, акредитацію, створення, отримання згоди, дозволу тощо на функціонування відокремленого підрозділу нерезидента на території України, — для інших відокремлених підрозділів нерезидентів.
- Рішення про утворення об’єднання підприємств (установчий договір) та статут об’єднання погоджуються з АМКУ в порядку, встановленому законодавством, зокрема Законом України «Про захист економічної конкуренції» від 11.01.2001 № 2210-III, на підтвердження необхідно надати рішення АМКУ про погодження установчих документів та статуту об’єднання учасників.
3. Учасник - фізична особа, у тому числі фізична особа – підприємець, надає:
- довідку про присвоєння ідентифікаційного коду;
- сторінки 1, 2, сторінки 3-6 (за наявності записів паспорта громадянина), паспорту на момент подання повинен бути дійсним. Якщо підписувати тендерну пропозицію та/або договір про закупівлю буде уповноважена Учасником особа, необхідно додатково надати нотаріально посвідчену довіреність, яка засвідчує повноваження уповноваженої особи на підписання пропозиції та/або договору.
Якщо учасник є фізичною особою-підприємцем, місцезнаходження або місце проживання якого є тимчасово окупована територія та/або територія населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення (незалежно від системи оподаткування), замовник при нарахуванні (виплаті) йому підприємницького доходу від здійснення ним підприємницької діяльності обов'язково стягує податок на доходи відповідно до ст. 38.9 Підрозділу 10 "Інші прикінцеві положення» Податкового кодексу України.
Зміни до тендерної документації в цій частині вноситись не будуть».