34140000-0 - Великовантажні мототранспортні засоби (Автоцистерна пожежна АЦ-60 або еквівалент ) 34140000-0 - Heavy goods motor vehicles ("Fire truck AC-60" or equivalent)
Показати більше
Згорнути
- Ідентифікатор тендеру UA-2021-11-02-004143-a
- 34140000-0 - Великовантажні мототранспортні засоби
- Завершена
Найменування замовника:
ДЕПАРТАМЕНТ З ПИТАНЬ ОБОРОННОЇ РОБОТИ, ЦИВІЛЬНОГО ЗАХИСТУ ТА ВЗАЄМОДІЇ З ПРАВООХОРОННИМИ ОРГАНАМИ ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ДЕРЖАВНОЇ АДМІНІСТРАЦІЇ
Код ЄДРПОУ:
14373124
Тип закупівлі
Відкриті торги з публікацією англ.мовою
Контактна особа замовника
Ігор Теницький,
+380957651034
, tio111@ukr.net
Адреса замовника
Україна, місто Полтава, 36039, Полтавська область, вул. Раїси Кириченко, 14
Дата укладення договору
28.01.22
Переможець
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КРЕМЕНЧУЦЬКИЙ АВТОМОБІЛЬНИЙ ЗАВОД"
Очікувана вартість
63 000 000 UAH
з ПДВ
Сума договору
62 920 000 UAH
Оцінка умов закупівлі:
2
0
0
останні зміни 31.01.22
Інформація про процедуру
Роз’яснення:
до 23.11.2021 00:00
Оскарження умов:
до 29.11.2021 00:00
Подання пропозицій:
03.12.2021 00:00
Початок аукціону:
06.01.2022 12:20
Очікувана вартість
63 000 000 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Електронна банківська гарантія
Сума тендерного забезпечення:
1 890 000 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
630 000 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:
1 %
Інформація про предмет закупівлі
Предмет закупівлі
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 штуки
Автоцистерна пожежна АЦ-60 або еквівалент
ДК 021:2015: 34140000-0 — Великовантажні мототранспортні засоби
1 штуки
Автоцистерна пожежна АЦ-60 або еквівалент
ДК 021:2015: 34140000-0 — Великовантажні мототранспортні засоби
1 штуки
Автоцистерна пожежна АЦ-60 або еквівалент
ДК 021:2015: 34140000-0 — Великовантажні мототранспортні засоби
1 штуки
Автоцистерна пожежна АЦ-60 або еквівалент
ДК 021:2015: 34140000-0 — Великовантажні мототранспортні засоби
1 штуки
Автоцистерна пожежна АЦ-60 або еквівалент
ДК 021:2015: 34140000-0 — Великовантажні мототранспортні засоби
1 штуки
Автоцистерна пожежна АЦ-60 або еквівалент
ДК 021:2015: 34140000-0 — Великовантажні мототранспортні засоби
1 штуки
Автоцистерна пожежна АЦ-60 або еквівалент
ДК 021:2015: 34140000-0 — Великовантажні мототранспортні засоби
Критерії вибору переможця
Очікувана вартість:
100%
Тендерна документація
23.11.2021 08:56
23.11.2021 08:54
22.11.2021 17:30
19.11.2021 11:43
19.11.2021 11:43
23.11.2021 08:56
22.11.2021 17:31
22.11.2021 14:02
19.11.2021 11:44
02.11.2021 11:04
23.11.2021 08:54
22.11.2021 14:01
19.11.2021 11:43
22.11.2021 17:30
22.11.2021 14:01
19.11.2021 11:43
02.11.2021 11:02
Запитання до процедури
Пожежний насос
Дата подання: 22.11.2021 16:23
Дата відповіді: 23.11.2021 09:34
Доброго дня!
Наша компанія має намір прийняти участь в тендері, запропонувавши комплектування пожежних автоцистерн насосом іноземного виробництва, який за своїми характеристиками повністю відповідає технічним вимогам, викладеним в Тендерній документації. З метою забезпечення виконання вимог щодо наявних підтверджуючих документів, просимо Замовника внести зміни в п.2.8. додатку 4 до Тендерної документації, а саме вимогу щодо надання Учасником у складі тендерної пропозиції копії протоколу випробувань на насос викласти в редакції:
«Учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати завірену виробником копію протоколу випробувань, виданого акредитованою лабораторією, який повинен містити наступне:
найменування виробника або торговельна марка;
позначення насоса по ДСТУ 3687-98;
номер і рік виготовлення;
реєстраційний номер корпусу насоса;
результати випробувань;
підтвердження того, чи відповідає насос ДСТУ 3687-98;
дата випробування;
або копію сертифіката відповідності чи декларації відповідності на відповідність заявленим показникам, виданої виробником даного обладнання, які повинні містити інформацію, щодо відповідності усім вимогам EN 1028-1 та EN 1028-2.
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
Шановний учаснику, у відповідь на Ваше запитання повідомляємо, що необхідні зміни внесені.
Щодо додатку 4 до Тендерної документації
Дата подання: 22.11.2021 16:24
Дата відповіді: 23.11.2021 09:34
В частині основних технічних характеристик предмета закупівлі додатку 4 до Тендерної документації в розділі 2.21 «Пожежно-технічне озброєння, аварійно-рятувальне обладнання, інструмент та приладдя», Тендерної документації, визначено вимогу щодо обладнання предмету закупівлі стволом пожежним ручним комбінованим багаторежимним типу Protek 366 або еквівалент в кількості 2 шт. з номінальною витратою води , л/хв – 19……150 та стволом пожежним ручним комбінованим багаторежимним типу Protek 360 або еквівалент в кількості 2 шт. також з номінальною витратою води , л/хв – 19……150. Просимо внести зміни, шляхом приведення характеристик стволів пожежних ручних комбінованих багаторежимних типу Protek 366 або еквівалент у відповідність до запропонованих виробником даного обладнання, а саме: «Номінальна витрата води, л/хв. - 117…475».
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
Шановний учаснику, у відповідь на Ваше запитання повідомляємо, що необхідні зміни внесені.
Щодо додатку 4 до Тендерної документації
Дата подання: 22.11.2021 16:25
Дата відповіді: 23.11.2021 09:34
В розділі 2.7. «Бак для піноутворювача» вимогу "присутній люк діаметром 450 мм для технічного обслуговування баку"
пропонуємо замінити на вимогу "присутня горловина діаметром 100 мм".
Оскільки зазвичай в баках такого малого обєму (200 л) через конструкцію самого баку та місця його установлення геометрично неможливо виконати люк діаметром 450 мм. В усіх подібних виробах, наприклад АЦ-40 (130) мод. 63Б,АЦ-40 (131) мод. 137А такий люк відсутній, а є горловина діаметром 90 мм.
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
Шановний учаснику, у відповідь на Ваше запитання повідомляємо, що необхідні зміни внесені.
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2021-11-02-004143-a.a1
Статус: Відхилена
Учасник: SENSO DYNAMICS LLC, Код ЄДРПОУ:7416638
Дата подання: 02.11.2021 15:16
You re-issue this tender for 3rd (!) time. And you left delivery time the same - 21.12.2021. Note, that auction date is set by PROZORRO for 07.01.2022. We suppose it is caused by lack of attention.
Our demand: to change delivery time to "120 days after contract date, or before", if you want fire trucks from new production.
------------------------------------------------
Ви переоформляєте цей тендер в 3-й (!) раз. І ви залишили час доставки таким же - 21.12.2021. Зазначимо, що дата аукціону призначена PROZORRO на 07.01.2022. Ми припускаємо, що це викликано браком уваги.
Наша вимога: змінити термін поставки на «120 днів після дати контракту або раніше», якщо ви хочете пожежні машини нового виробництва.
Розгорнути
Згорнути
Our demand: to change delivery time to "120 days after contract date, or before", if you want fire trucks from new production.
------------------------------------------------
Ви переоформляєте цей тендер в 3-й (!) раз. І ви залишили час доставки таким же - 21.12.2021. Зазначимо, що дата аукціону призначена PROZORRO на 07.01.2022. Ми припускаємо, що це викликано браком уваги.
Наша вимога: змінити термін поставки на «120 днів після дати контракту або раніше», якщо ви хочете пожежні машини нового виробництва.
Рішення замовника: Вимога не задоволена
05.11.2021 16:39
Електронна система «PROZORRO» автоматично визначила дату аукціону на 07.01.2022 року враховуючи максимальний термін проведення процедури закупівлі за часом.
Замовник після реєстрації учасника планує провести аналіз наданих ним документів на відповідність критеріям за 2 дні. При позитивному їх розгляді система скорочує терміни проведення процедури закупівлі (аукціону) при яких вимоги замовника будуть відповідати інформації заявленій в оголошенні та самій тендерній документації.
Вимоги в оголошенні закупівлі – це право замовника. Участь в аукціоні – це виробничі можливості та комерційний ризик учасника.
Замовник після реєстрації учасника планує провести аналіз наданих ним документів на відповідність критеріям за 2 дні. При позитивному їх розгляді система скорочує терміни проведення процедури закупівлі (аукціону) при яких вимоги замовника будуть відповідати інформації заявленій в оголошенні та самій тендерній документації.
Вимоги в оголошенні закупівлі – це право замовника. Участь в аукціоні – це виробничі можливості та комерційний ризик учасника.
Номер вимоги: UA-2021-11-02-004143-a.b2
Статус: Вирішена
Учасник: SENSO DYNAMICS LLC, Код ЄДРПОУ:7416638
Дата подання: 05.11.2021 17:33
Dear Buyer,
Of course, the buyer is free to raise any conditions and seller is free to accept or go out. But this approach is not productive and usually does not lead to success. I am 34 years In business, was seeing various “cool buyers” and “cool sellers” and may say that success is only there where both sides not obstacle each other, but cooperate.
We expect that you are professionals and understand what time is needed for production and shipping of such vehicles. For your info only, SBU and MOI are providing 180 days for delivery of ordinary hatchbacks with additionally installed radio stations and attached decals.
We understand your situation. You must use your funds still this year and need vehicles for yesterday. If you save a week or two before contract – it will change quite few. Anyway, for production and delivery of such vehicles 120 days after contract is “minimum minimorum”.
If you will work fast, you will be able to send 100% advance payment before New Year. Of course, against seller’s bank guarantee for refund in case of non-delivery.
So, I propose the following formula:
“Goods must be delivered within 120 days after contract date, or earlier. Seller promise to do his best to ship the Goods as soon as possible”.
We arrange direct contracts of final buyers with our associated manufacturers. Without realistic terms I cannot speak with factory without losing reputation. I believe you understand.
Your soonest final decision and reply will be appreciated. Time is shrinking.
Best regards,
--------------------------------------------------------------------------
Шановний покупець,
Звичайно, покупець вільний виставляти будь-які умови, а продавець вільний прийняти або вийти. Але такий підхід не є продуктивним і зазвичай не призводить до успіху. Я 34 роки в бізнесі, бачив різних «крутих покупців» і «крутих продавців» і можу сказати, що успіх тільки там, де обидві сторони не заважають одна одній, а співпрацюють.
Ми очікуємо, що ви професіонали і розумієте, скільки часу потрібно для виготовлення та доставки таких транспортних засобів. До Вашої інформації СБУ та МВС надають 180 днів на поставку звичайних хетчбеків з додатково встановленими радіостанціями та наклейками.
Ми розуміємо вашу ситуацію. Ви повинні використати свої кошти ще цього року, а транспортні засоби потрібні на вчора. Якщо заощадити тиждень-два до контракту – це зміниться мало. У будь-якому випадку, для виробництва та доставки таких транспортних засобів 120 днів після укладення договору є «мінімальним мінімумом».
Якщо ви будете працювати швидко, то перед Новим роком зможете відправити 100% передоплату. Звичайно, проти банківської гарантії продавця на повернення грошей у разі недоставки.
Отже, я пропоную таку формулу:
«Товари повинні бути доставлені протягом 120 днів після дати контракту або раніше. Продавець обіцяє зробити все можливе, щоб відправити Товар якомога швидше».
Ми укладаємо прямі контракти кінцевих покупців з нашими асоційованими виробниками. Без реалістичних термінів я не можу говорити з фабрикою без втрати репутації. Я вірю, що ви розумієте.
Будемо вдячні за ваше якнайшвидше остаточне рішення та відповідь. Час скорочується.
З найкращими побажаннями,
Розгорнути
Згорнути
Of course, the buyer is free to raise any conditions and seller is free to accept or go out. But this approach is not productive and usually does not lead to success. I am 34 years In business, was seeing various “cool buyers” and “cool sellers” and may say that success is only there where both sides not obstacle each other, but cooperate.
We expect that you are professionals and understand what time is needed for production and shipping of such vehicles. For your info only, SBU and MOI are providing 180 days for delivery of ordinary hatchbacks with additionally installed radio stations and attached decals.
We understand your situation. You must use your funds still this year and need vehicles for yesterday. If you save a week or two before contract – it will change quite few. Anyway, for production and delivery of such vehicles 120 days after contract is “minimum minimorum”.
If you will work fast, you will be able to send 100% advance payment before New Year. Of course, against seller’s bank guarantee for refund in case of non-delivery.
So, I propose the following formula:
“Goods must be delivered within 120 days after contract date, or earlier. Seller promise to do his best to ship the Goods as soon as possible”.
We arrange direct contracts of final buyers with our associated manufacturers. Without realistic terms I cannot speak with factory without losing reputation. I believe you understand.
Your soonest final decision and reply will be appreciated. Time is shrinking.
Best regards,
--------------------------------------------------------------------------
Шановний покупець,
Звичайно, покупець вільний виставляти будь-які умови, а продавець вільний прийняти або вийти. Але такий підхід не є продуктивним і зазвичай не призводить до успіху. Я 34 роки в бізнесі, бачив різних «крутих покупців» і «крутих продавців» і можу сказати, що успіх тільки там, де обидві сторони не заважають одна одній, а співпрацюють.
Ми очікуємо, що ви професіонали і розумієте, скільки часу потрібно для виготовлення та доставки таких транспортних засобів. До Вашої інформації СБУ та МВС надають 180 днів на поставку звичайних хетчбеків з додатково встановленими радіостанціями та наклейками.
Ми розуміємо вашу ситуацію. Ви повинні використати свої кошти ще цього року, а транспортні засоби потрібні на вчора. Якщо заощадити тиждень-два до контракту – це зміниться мало. У будь-якому випадку, для виробництва та доставки таких транспортних засобів 120 днів після укладення договору є «мінімальним мінімумом».
Якщо ви будете працювати швидко, то перед Новим роком зможете відправити 100% передоплату. Звичайно, проти банківської гарантії продавця на повернення грошей у разі недоставки.
Отже, я пропоную таку формулу:
«Товари повинні бути доставлені протягом 120 днів після дати контракту або раніше. Продавець обіцяє зробити все можливе, щоб відправити Товар якомога швидше».
Ми укладаємо прямі контракти кінцевих покупців з нашими асоційованими виробниками. Без реалістичних термінів я не можу говорити з фабрикою без втрати репутації. Я вірю, що ви розумієте.
Будемо вдячні за ваше якнайшвидше остаточне рішення та відповідь. Час скорочується.
З найкращими побажаннями,
Рішення замовника: Вимога задоволена
19.11.2021 11:47
Шановний учаснику, у відповідь на Вашу вимогу повідомляємо, що відповідні зміни було внесено до тендерної документації та інших документів.
Оцінка скаржником рішення Замовника: Скаргу задоволено
Номер вимоги: UA-2021-11-02-004143-a.a3
Статус: Відхилена
Учасник: SENSO DYNAMICS LLC, Код ЄДРПОУ:7416638
Дата подання: 19.11.2021 13:20
Dear Buyers,
You lost 20 days and finally accepted our requirement. But today is Friday. China is just closed. Monday is just 22nd. You left the deadline the same - 02.12.2022. But even by Law minimum must be 15 days... Again you are building artificial obstacles, which we shall successfully overcome?...
Please understand, that exists objective process. We may ask manufacturers today. But because of 02.12.2021 they will say SORRY with probability of 99%. They must consider, get reconfirmation from sub-contractors, plan etc, they must translate documents from Chinese to Ukrainian and certify (!) them. Only for documents needed 2 weeks of good work. Who needs "the horse racing with barriers"?
So, we hereby ask you to extend deadline for documents presentation if not for 20, then at least for 10 days.
You know, that chances to get something from MAZ might be destroyed by political situation. Quality of your local manufacturers - you know.
Best regards,
-----------------------------------------------
Шановні покупці,
Ви втратили 20 днів і нарешті прийняли нашу вимогу. Але сьогодні п’ятниця. Китай просто закритий. Понеділок тільки 22-е. Ви залишили той самий термін – 02.12.2022. Але навіть за законом мінімум має бути 15 днів... Знову ви будуєте штучні перешкоди, які ми успішно подолаємо?...
Будь ласка, зрозумійте, що існує об’єктивний процес. Ми можемо запитати у виробників сьогодні. Але через 02.12.2021 вони скажуть ВИБАЧАЙ з імовірністю 99%. Вони повинні розглянути, отримати повторне підтвердження від субпідрядників, спланувати тощо, вони повинні перекласти документи з китайської на українську та засвідчити (!). Тільки для документів потрібні 2 тижні хорошої роботи. Кому потрібні «скачки з бар'єрами»?
Тому ми просимо Вас продовжити термін подання документів якщо не на 20, то хоча б на 10 днів.
Ви знаєте, що шанси отримати щось від МАЗа може зруйнувати політична ситуація. Якість ваших місцевих виробників - ви знаєте.
З найкращими побажаннями,
Розгорнути
Згорнути
You lost 20 days and finally accepted our requirement. But today is Friday. China is just closed. Monday is just 22nd. You left the deadline the same - 02.12.2022. But even by Law minimum must be 15 days... Again you are building artificial obstacles, which we shall successfully overcome?...
Please understand, that exists objective process. We may ask manufacturers today. But because of 02.12.2021 they will say SORRY with probability of 99%. They must consider, get reconfirmation from sub-contractors, plan etc, they must translate documents from Chinese to Ukrainian and certify (!) them. Only for documents needed 2 weeks of good work. Who needs "the horse racing with barriers"?
So, we hereby ask you to extend deadline for documents presentation if not for 20, then at least for 10 days.
You know, that chances to get something from MAZ might be destroyed by political situation. Quality of your local manufacturers - you know.
Best regards,
-----------------------------------------------
Шановні покупці,
Ви втратили 20 днів і нарешті прийняли нашу вимогу. Але сьогодні п’ятниця. Китай просто закритий. Понеділок тільки 22-е. Ви залишили той самий термін – 02.12.2022. Але навіть за законом мінімум має бути 15 днів... Знову ви будуєте штучні перешкоди, які ми успішно подолаємо?...
Будь ласка, зрозумійте, що існує об’єктивний процес. Ми можемо запитати у виробників сьогодні. Але через 02.12.2021 вони скажуть ВИБАЧАЙ з імовірністю 99%. Вони повинні розглянути, отримати повторне підтвердження від субпідрядників, спланувати тощо, вони повинні перекласти документи з китайської на українську та засвідчити (!). Тільки для документів потрібні 2 тижні хорошої роботи. Кому потрібні «скачки з бар'єрами»?
Тому ми просимо Вас продовжити термін подання документів якщо не на 20, то хоча б на 10 днів.
Ви знаєте, що шанси отримати щось від МАЗа може зруйнувати політична ситуація. Якість ваших місцевих виробників - ви знаєте.
З найкращими побажаннями,
Рішення замовника: Вимога не задоволена
23.11.2021 09:05
Шановний учаснику, у відповідь на Вашу вимогу повідомляємо наступне.
Щодо зміни строку на подання тендерних пропозицій. Відповідно до частини 3 статті 20 Закону України «Про публічні закупівлі» у разі якщо оголошення про проведення відкритих торгів оприлюднюється відповідно до частини третьої статті 10 цього Закону, строк для подання тендерних пропозицій не може бути менше, ніж 30 днів з дня його оприлюднення. На виконання цієї вимоги строк на подання тендерних пропозицій становить 30 днів.
Відповідно до частини 2 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 цього Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації. У разі внесення змін до тендерної документації строк для подання тендерних пропозицій продовжується замовником в електронній системі закупівель таким чином, щоб з моменту внесення змін до тендерної документації до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій залишалося не менше семи днів. З огляду на те, що внесення змін відбулося 19.11.2021, тобто до кінцевого строку на подання тендерних пропозицій залишалося більше 7 днів, Замовником було прийнято законне рішення не продовжувати цей строк.
З урахуванням вище викладеного, вважаємо внесення змін до тендерної документації та задоволення вимоги учасника безпідставним.
Щодо зміни строку на подання тендерних пропозицій. Відповідно до частини 3 статті 20 Закону України «Про публічні закупівлі» у разі якщо оголошення про проведення відкритих торгів оприлюднюється відповідно до частини третьої статті 10 цього Закону, строк для подання тендерних пропозицій не може бути менше, ніж 30 днів з дня його оприлюднення. На виконання цієї вимоги строк на подання тендерних пропозицій становить 30 днів.
Відповідно до частини 2 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 цього Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації. У разі внесення змін до тендерної документації строк для подання тендерних пропозицій продовжується замовником в електронній системі закупівель таким чином, щоб з моменту внесення змін до тендерної документації до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій залишалося не менше семи днів. З огляду на те, що внесення змін відбулося 19.11.2021, тобто до кінцевого строку на подання тендерних пропозицій залишалося більше 7 днів, Замовником було прийнято законне рішення не продовжувати цей строк.
З урахуванням вище викладеного, вважаємо внесення змін до тендерної документації та задоволення вимоги учасника безпідставним.
Номер вимоги: UA-2021-11-02-004143-a.a4
Статус: Відхилена
Учасник: SENSO DYNAMICS LLC, Код ЄДРПОУ:7416638
Дата подання: 21.11.2021 18:01
Dear Buyers,
Only on Friday you changed delivery time to the more or less realistic, however we required for that for several times starting from 11/2/2021. Before that we were not working on this tender as were not confidential that you will do that. We are working today, on Sunday, especially to place this inquiry to Eastern manufacturer to save even one working day.
On deeper consideration we require the following amendments to be made:
1. To extend the deadline for presentation of documents till 19.12.2021 - same as for your tender UA-2021-11-19-004821-a . The manufacturer is the same and making timing short and tight will not speed the deal, only will have the opposite effect.
2. Payment within 10 days from delivery was workable some time ago. NOW, and you know why, manufacturers are hardly accepting ANY orders from Ukraine except of 100% advance payment or at least 100% covered bank guarantee. Recently MOU was unable to buy 550 tons of motor oils (tender UA-2021-11-04-007833-a) even with offering triple market price. We were working on this tender - nobody wants! Problem was a payment terms: 30 days and "subject to receiving financing"... Nobody trusts in such terms, especially now. You know why.
So, our requirement is to change payment terms to 100% advance payment (of course against bank guarantee) or to open covered bank guarantee by buyer to the seller's bank. Other variant is documentary confirmed Letter of Credit. But it is less attractive.
3. Regarding reducing of the volume of contract. It is acceptable, if made for example within 10 days after contract signing. And not the PRICE shall be reduced, but VOLUME. If you would like to reduce 7 pcs to 6 - it would be understood. But such reduction shall be made in time. Manufacturer shall order parts from subcontractors and cannot say "sorry". That does not work. Your problems with funding cannot be understood and accepted by the factory. It is understood by manufacturer that if State buyer issues tender and even demands for tender security - he has funds firmly. Ukrainian problems are not interesting and not understood by foreign manufacturers. Now become extremely hard to persuade them for orders from Ukraine IN PRINCIPLE.
--------------------------------------------------------------
As for your tender UA-2021-11-19-004821-a:
Payment terms - same requirement.
Reduction of volume - senseless section for one vehicle. So, it shall be deleted.
Sincerely,
---------------------------------------------------
Шановні покупці,
Лише в п’ятницю ви змінили термін доставки на більш-менш реалістичний, але ми вимагали цього кілька разів, починаючи з 02.11.2021. До цього ми не працювали над цим тендером, оскільки не було конфіденційно, що ви це зробите. Ми працюємо сьогодні, в неділю, спеціально для того, щоб надіслати цей запит до східного виробника, щоб заощадити хоча б один робочий день.
При більш глибокому розгляді ми вимагаємо внести такі поправки:
1. Подовжити термін подання документів до 19.12.2021 - так само, як і для вашої тендерної пропозиції UA-2021-11-19-004821-a . Виробник той самий, і короткі та жорсткі терміни не прискорять угоду, а призведуть до протилежного ефекту.
2. Оплата протягом 10 днів з моменту доставки була можлива деякий час тому. ЗАРАЗ, і ви знаєте чому, виробники майже не приймають ЖОДНІ замовлення з України, крім 100% передоплати або хоча б 100% гарантії банку. Нещодавно МОУ не зміг закупити 550 тонн моторних масел (тендер UA-2021-11-04-007833-a) навіть із пропозицією потрійної ринкової ціни. Ми працювали на цьому тендері – ніхто не хоче! Проблема була в термінах оплати: 30 днів і "за умови отримання фінансування"... У такі терміни ніхто не вірить, особливо зараз. Ви знаєте, чому.
Отже, наша вимога – змінити умови оплати на 100% передоплату (звичайно, під банківську гарантію) або відкрити банку продавця покупцем покриту банківську гарантію. Інший варіант – документально підтверджений акредитив. Але він менш привабливий.
3. Щодо зменшення обсягу контракту. Це прийнятно, якщо зроблено, наприклад, протягом 10 днів після підписання договору. І знижувати буде не ЦІНА, а ОБ'ЄМ. Якщо ви хочете зменшити 7 шт до 6 - це було б зрозуміло. Але таке скорочення має бути здійснено вчасно. Виробник повинен замовляти деталі у субпідрядників і не може сказати «вибачте». Це не працює. Ваші проблеми з фінансуванням не можуть бути зрозумілі та прийняті фабрикою. Виробник розуміє, що якщо державний покупець виставляє тендер і навіть вимагає тендерного забезпечення - у нього є кошти. Українські проблеми нецікаві і не зрозумілі іноземним виробникам. Зараз в принципі вкрай важко переконати їх на замовлення з України.
-------------------------------------------------- ------------
Щодо вашого тендеру UA-2021-11-19-004821-a:
Умови оплати - та ж вимога.
Зменшення обсягу - безглузда секція для одного транспортного засобу. Отже, його потрібно видалити.
З повагою,
Розгорнути
Згорнути
Only on Friday you changed delivery time to the more or less realistic, however we required for that for several times starting from 11/2/2021. Before that we were not working on this tender as were not confidential that you will do that. We are working today, on Sunday, especially to place this inquiry to Eastern manufacturer to save even one working day.
On deeper consideration we require the following amendments to be made:
1. To extend the deadline for presentation of documents till 19.12.2021 - same as for your tender UA-2021-11-19-004821-a . The manufacturer is the same and making timing short and tight will not speed the deal, only will have the opposite effect.
2. Payment within 10 days from delivery was workable some time ago. NOW, and you know why, manufacturers are hardly accepting ANY orders from Ukraine except of 100% advance payment or at least 100% covered bank guarantee. Recently MOU was unable to buy 550 tons of motor oils (tender UA-2021-11-04-007833-a) even with offering triple market price. We were working on this tender - nobody wants! Problem was a payment terms: 30 days and "subject to receiving financing"... Nobody trusts in such terms, especially now. You know why.
So, our requirement is to change payment terms to 100% advance payment (of course against bank guarantee) or to open covered bank guarantee by buyer to the seller's bank. Other variant is documentary confirmed Letter of Credit. But it is less attractive.
3. Regarding reducing of the volume of contract. It is acceptable, if made for example within 10 days after contract signing. And not the PRICE shall be reduced, but VOLUME. If you would like to reduce 7 pcs to 6 - it would be understood. But such reduction shall be made in time. Manufacturer shall order parts from subcontractors and cannot say "sorry". That does not work. Your problems with funding cannot be understood and accepted by the factory. It is understood by manufacturer that if State buyer issues tender and even demands for tender security - he has funds firmly. Ukrainian problems are not interesting and not understood by foreign manufacturers. Now become extremely hard to persuade them for orders from Ukraine IN PRINCIPLE.
--------------------------------------------------------------
As for your tender UA-2021-11-19-004821-a:
Payment terms - same requirement.
Reduction of volume - senseless section for one vehicle. So, it shall be deleted.
Sincerely,
---------------------------------------------------
Шановні покупці,
Лише в п’ятницю ви змінили термін доставки на більш-менш реалістичний, але ми вимагали цього кілька разів, починаючи з 02.11.2021. До цього ми не працювали над цим тендером, оскільки не було конфіденційно, що ви це зробите. Ми працюємо сьогодні, в неділю, спеціально для того, щоб надіслати цей запит до східного виробника, щоб заощадити хоча б один робочий день.
При більш глибокому розгляді ми вимагаємо внести такі поправки:
1. Подовжити термін подання документів до 19.12.2021 - так само, як і для вашої тендерної пропозиції UA-2021-11-19-004821-a . Виробник той самий, і короткі та жорсткі терміни не прискорять угоду, а призведуть до протилежного ефекту.
2. Оплата протягом 10 днів з моменту доставки була можлива деякий час тому. ЗАРАЗ, і ви знаєте чому, виробники майже не приймають ЖОДНІ замовлення з України, крім 100% передоплати або хоча б 100% гарантії банку. Нещодавно МОУ не зміг закупити 550 тонн моторних масел (тендер UA-2021-11-04-007833-a) навіть із пропозицією потрійної ринкової ціни. Ми працювали на цьому тендері – ніхто не хоче! Проблема була в термінах оплати: 30 днів і "за умови отримання фінансування"... У такі терміни ніхто не вірить, особливо зараз. Ви знаєте, чому.
Отже, наша вимога – змінити умови оплати на 100% передоплату (звичайно, під банківську гарантію) або відкрити банку продавця покупцем покриту банківську гарантію. Інший варіант – документально підтверджений акредитив. Але він менш привабливий.
3. Щодо зменшення обсягу контракту. Це прийнятно, якщо зроблено, наприклад, протягом 10 днів після підписання договору. І знижувати буде не ЦІНА, а ОБ'ЄМ. Якщо ви хочете зменшити 7 шт до 6 - це було б зрозуміло. Але таке скорочення має бути здійснено вчасно. Виробник повинен замовляти деталі у субпідрядників і не може сказати «вибачте». Це не працює. Ваші проблеми з фінансуванням не можуть бути зрозумілі та прийняті фабрикою. Виробник розуміє, що якщо державний покупець виставляє тендер і навіть вимагає тендерного забезпечення - у нього є кошти. Українські проблеми нецікаві і не зрозумілі іноземним виробникам. Зараз в принципі вкрай важко переконати їх на замовлення з України.
-------------------------------------------------- ------------
Щодо вашого тендеру UA-2021-11-19-004821-a:
Умови оплати - та ж вимога.
Зменшення обсягу - безглузда секція для одного транспортного засобу. Отже, його потрібно видалити.
З повагою,
Рішення замовника: Вимога не задоволена
23.11.2021 09:04
Шановний учаснику, у відповідь на Вашу вимогу повідомляємо наступне.
Щодо зміни строку на подання тендерних пропозицій. Відповідно до частини 3 статті 20 Закону України «Про публічні закупівлі» у разі якщо оголошення про проведення відкритих торгів оприлюднюється відповідно до частини третьої статті 10 цього Закону, строк для подання тендерних пропозицій не може бути менше, ніж 30 днів з дня його оприлюднення. На виконання цієї вимоги строк на подання тендерних пропозицій становить 30 днів.
Відповідно до частини 2 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 цього Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації. У разі внесення змін до тендерної документації строк для подання тендерних пропозицій продовжується замовником в електронній системі закупівель таким чином, щоб з моменту внесення змін до тендерної документації до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій залишалося не менше семи днів. З огляду на те, що внесення змін відбулося 19.11.2021, тобто до кінцевого строку на подання тендерних пропозицій залишалося більше 7 днів, Замовником було прийнято законне рішення не продовжувати цей строк.
Щодо встановлення передоплати. Постановою Кабінету Міністрів України № 1070 від 04.12.2019 «Деякі питання здійснення розпорядниками (одержувачами) бюджетних коштів попередньої оплати товарів, робіт і послуг, що закуповуються за бюджетні кошти» визначено вичерпний перелік випадків, в яких дозволяється попередня оплата. Тому встановлення попередньої оплати у даному випадку буде суперечити законодавству.
Щодо зміни обсягу закупівлі у зв’язку зі зменшенням фінансування замовника.
Частиною 5 статті 41 Закону України «Про публічні закупівлі» істотні умови договору про закупівлю не можуть змінюватися після його підписання до виконання зобов’язань сторонами в повному обсязі, крім випадків: зменшення обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу видатків замовника. Таким чином, зміни обсягу закупівлі не є порушенням законодавства.
З урахуванням вище викладеного, вважаємо внесення змін до тендерної документації та задоволення вимоги учасника безпідставним.
Щодо зміни строку на подання тендерних пропозицій. Відповідно до частини 3 статті 20 Закону України «Про публічні закупівлі» у разі якщо оголошення про проведення відкритих торгів оприлюднюється відповідно до частини третьої статті 10 цього Закону, строк для подання тендерних пропозицій не може бути менше, ніж 30 днів з дня його оприлюднення. На виконання цієї вимоги строк на подання тендерних пропозицій становить 30 днів.
Відповідно до частини 2 статті 24 Закону України «Про публічні закупівлі» Замовник має право з власної ініціативи або у разі усунення порушень законодавства у сфері публічних закупівель, викладених у висновку органу державного фінансового контролю відповідно до статті 8 цього Закону, або за результатами звернень, або на підставі рішення органу оскарження внести зміни до тендерної документації. У разі внесення змін до тендерної документації строк для подання тендерних пропозицій продовжується замовником в електронній системі закупівель таким чином, щоб з моменту внесення змін до тендерної документації до закінчення кінцевого строку подання тендерних пропозицій залишалося не менше семи днів. З огляду на те, що внесення змін відбулося 19.11.2021, тобто до кінцевого строку на подання тендерних пропозицій залишалося більше 7 днів, Замовником було прийнято законне рішення не продовжувати цей строк.
Щодо встановлення передоплати. Постановою Кабінету Міністрів України № 1070 від 04.12.2019 «Деякі питання здійснення розпорядниками (одержувачами) бюджетних коштів попередньої оплати товарів, робіт і послуг, що закуповуються за бюджетні кошти» визначено вичерпний перелік випадків, в яких дозволяється попередня оплата. Тому встановлення попередньої оплати у даному випадку буде суперечити законодавству.
Щодо зміни обсягу закупівлі у зв’язку зі зменшенням фінансування замовника.
Частиною 5 статті 41 Закону України «Про публічні закупівлі» істотні умови договору про закупівлю не можуть змінюватися після його підписання до виконання зобов’язань сторонами в повному обсязі, крім випадків: зменшення обсягів закупівлі, зокрема з урахуванням фактичного обсягу видатків замовника. Таким чином, зміни обсягу закупівлі не є порушенням законодавства.
З урахуванням вище викладеного, вважаємо внесення змін до тендерної документації та задоволення вимоги учасника безпідставним.
Номер вимоги: UA-2021-11-02-004143-a.a5
Статус: Вирішена
Учасник: ТОВ "ВАЛІДУС СПЕЦАВТО ", Код ЄДРПОУ:38347611
Дата подання: 22.11.2021 16:28
Наша компанія має намір прийняти участь в тендері, запропонувавши комплектування пожежних автоцистерн насосом іноземного виробництва, який за своїми характеристиками повністю відповідає технічним вимогам, викладеним в Тендерній документації. З метою забезпечення виконання вимог щодо наявних підтверджуючих документів, просимо Замовника внести зміни в п.2.8. додатку 4 до Тендерної документації, а саме вимогу щодо надання Учасником у складі тендерної пропозиції копії протоколу випробувань на насос викласти в редакції:
«Учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати завірену виробником копію протоколу випробувань, виданого акредитованою лабораторією, який повинен містити наступне:
найменування виробника або торговельна марка;
позначення насоса по ДСТУ 3687-98;
номер і рік виготовлення;
реєстраційний номер корпусу насоса;
результати випробувань;
підтвердження того, чи відповідає насос ДСТУ 3687-98;
дата випробування;
або копію сертифіката відповідності чи декларації відповідності на відповідність заявленим показникам, виданої виробником даного обладнання, які повинні містити інформацію, щодо відповідності усім вимогам EN 1028-1 та EN 1028-2.
Розгорнути
Згорнути
«Учасник у складі тендерної пропозиції повинен надати завірену виробником копію протоколу випробувань, виданого акредитованою лабораторією, який повинен містити наступне:
найменування виробника або торговельна марка;
позначення насоса по ДСТУ 3687-98;
номер і рік виготовлення;
реєстраційний номер корпусу насоса;
результати випробувань;
підтвердження того, чи відповідає насос ДСТУ 3687-98;
дата випробування;
або копію сертифіката відповідності чи декларації відповідності на відповідність заявленим показникам, виданої виробником даного обладнання, які повинні містити інформацію, щодо відповідності усім вимогам EN 1028-1 та EN 1028-2.
Рішення замовника: Вимога задоволена
23.11.2021 09:30
Шановний учаснику, Ваша вимога була задоволена, відповідні зміни внесені.
Протокол розгляду
Аукціон
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 06.01.2022 12:43
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КРЕМЕНЧУЦЬКИЙ АВТОМОБІЛЬНИЙ ЗАВОД"
Пошук по цьому учаснику
|
62 920 000 UAH з ПДВ | 62 920 000 UAH з ПДВ | Документи |
|
ТОВ "КОМПАНІЯ ТІТАЛ"
Пошук по цьому учаснику
|
62 970 000 UAH з ПДВ | 62 970 000 UAH з ПДВ | Документи |
Отримані пропозиції
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КРЕМЕНЧУЦЬКИЙ АВТОМОБІЛЬНИЙ ЗАВОД" #42999106
Пошук по цьому переможцю
|
Переможець | 62 920 000 UAH з ПДВ | 10.01.2022 16:40 |
Переможець
Дата і час публікації: 10.01.2022 16:40
| Учасник | Пропозиція | Документи |
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КРЕМЕНЧУЦЬКИЙ АВТОМОБІЛЬНИЙ ЗАВОД"
Пошук по цьому переможцю
|
62 920 000 UAH з ПДВ | Документи |
|---|
Укладений договір
Строк дії 28.01.2022 00:00 - 31.12.2022 00:00
Номер 1-УТ/мз
| Контракт | Статус | Сума | Опубліковано | Укладений |
|---|---|---|---|---|
| Договір АЦ_compressed.pdf | Укладений |
62 920 000
|
31.01.2022 17:16
|
28.01.2022
|
| sign.p7s | Укладений |
31.01.2022 17:17
|
