СКАРГА про порушення законодавства в сфері публічних закупівель
Замовником – Акціонерне товариство «Українська залізниця» (в особі регіональної філії «Одеська залізниця» акціонерного товариства «Українська залізниця») (далі – Замовник) було оголошено відкриті торги щодо закупівлі товару за кодом Електричні лампи розжарення (Код ДК 021:2015 – (31510000-4 Електричні лампи розжарення) (2 лоти) (далі – Процедура закупівлі).
Очікувана вартість – 1 880 342,35 UAH без ПДВ.
Кінцева дата подання пропозицій – 27 лютого 2020 р.
18 червня 2020 року згідно протоколу розгляду тендерних пропозицій № 1574 від 18.06.2020 Замовником визначено переможцем Учасника – ТОВ "ЛК-ТРЕЙДІНГ" та направлено повідомлення про намір укласти договір на закупівлю електричних ламп розжарення лот №2 (Електричні лампи розжарення (Код ДК 021:2015 – (31510000-4 Електричні лампи розжарення).
Проте, 28 травня 2020 року згідно протоколу розгляду тендерних пропозицій № 1446 від 28.05.2020 року Замовником була відхилена тендерна пропозиція ТОВ «ЗАЛІЗОБЕТОННИЙ СЕРВІС» згідно пп. 4 п. 1 ст. 30 Закону України «Про публічні закупівлі» як таку, що не відповідає умовам тендерної документації
Скаржник – ТОВ «ЗАЛІЗОБЕТОННИЙ СЕРВІС» не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення їх тендерної пропозиції, вважає таке рішення незаконним, безпідставним та пояснює наступне:
1) В протоколі розгляду тендерних пропозицій № 1446 від 28.05.2020 року як підстава відхилення вказано «- в наданій декларації про відповідність від 26 липня 2019 року № UA.TR.087.0440-19 вказано, що електролампи декларуються згідно з ДСТУ EN 62560:2016, ДСТУ EN 62612:2017, а копії ДСТУ не надані та не вказані у Додатку № 1 (в порушення п. п. 2.2 п.6 Розділу III та Додатку № 1 тендерної документації)».
Скаржник не погоджується із вказаною Замовником підставою відхилення, оскільки в пп. 2.2 п. 6 розділу ІІІ тендерної документації встановлено, що якщо товар, який пропонується учасником до постачання, виробляється згідно з вимогами стандарту (ГОСТ, ОСТ, РСТ, ДСТУ тощо), необхідно надати скановану завірену учасником копію такого документу.
Отже, згідно умов тендерної документації Учасники мають надати ГОСТ, ОСТ, РСТ, ДСТУ тощо згідно якого виготовляється запропонований товар.
В складі тендерної пропозиції Скаржника надано паспорти (зразки) на запропонований товар в тексті якого вказано товар виготовляється згідно ДСТУ EN 61000-3-2:2016; ДСТУ EN 61000-3-3:2017; ДСТУ EN 55015:2017, ДСТУ EN 62776:2016.
Крім того, на виконання встановлених вимог в складі тендерної пропози
СКАРГА про порушення законодавства в сфері публічних закупівель
Замовником – Військова частина А1317, ЄДРПОУ 07951833 (далі – Замовник) було оголошено відкриті торги щодо закупівлі товару за кодом ДК 021:2015 - 42630000-1 - Металообробні верстати (Гідравлічний верстат для хонінгування циліндрів) (далі – Процедура закупівлі).
Очікувана вартість – 1 565 000,00 UAH з ПДВ.
Кінцева дата подання пропозицій – 25 травня 2020 р.
10 червня 2020 року згідно протоколу засідання тендерного комітету військової частини А1317 Замовником була відхилена тендерна пропозиція ТОВ «ЗАЛІЗОБЕТОННИЙ СЕРВІС» відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 31 Закону України «Про публічні закупівлі».
Скаржник – ТОВ «ЗАЛІЗОБЕТОННИЙ СЕРВІС» не погоджується з рішенням Замовника щодо відхилення їх тендерної пропозиції, вважає таке рішення незаконним, безпідставним та пояснює наступне:
1. В протоколі засідання тендерного комітету військової частини А1317 від 10 червня 2020 року як підстава відхилення Скаржника вказано:
Скаржник не погоджується із вказаною Замовником підставою відхилення їх тендерної пропозиції та вважає таке рішення незаконним, безпідставним, оскільки Додатку 2 тендерної документації встановлено:
«Якщо учасник не є виробником продукції, надає в складі тендерної пропозиції документи, які підтверджують стосунки із виробником та учасником: засвідчену копію договору з виробником; або сертифікат дистриб’ютора, представника, дилера.
Зазначені документи повинні бути дійсними на весь термін постачання продукції та обов’язково містити гарантії виробника щодо якості продукції.
Якщо в документі зазначено термін дії до кінця року постачання з автоматичною пролонгацією, надати документальне підтвердження пролонгації цього документу від виробника».
Отже, згідно умов тендерної документації документи, які підтверджують стосунки виробника і Учасника (договір з виробником; або сертифікат дистриб’ютора, представника, дилера) повинні:
- Бути дійними на термін постачання продукції;
- Містити гарантію виробника щодо якості продукції.
Скаржник наголошує, що в тендерній документації відсутні вимоги стосовно дати якою має бути виданий документ від виробника (договір з виробником; або сертифікат дистриб’ютора, представника, дилера).
На виконання встановлених вимог в складі тендерної пропозиції ТОВ «ЗАЛІЗОБЕТОННИЙ СЕРВІС» надано:
- Сертифікат представника від виробника COMEC S. r. l. про те, що ТОВ «ЗАЛІЗОБЕТОННИЙ СЕРВІС» є їх представником. При цьому, сертифікат представника містить гарантію виробника щодо якості продукції та виданий із строком дії до 31 січня 2021
Неправомірне відхилення пропозиції ТОВ "ЗБС"
Вважаємо, що відхилення нашої пропозиції - не відповідає вимогам ТД. Детальніше - у скарзі, що додається.
Неправомірне визначення переможця
Скарга та додатки до неї - у вкладеннях.
Скарга
Про порушення законодавства у сфері публічних закупівель в частині визначення переможця торгів. Детальніше - у вкладеннях.
СКАРГА про порушення законодавства в сфері публічних закупівель
Акціонерне товариство «Українська залізниця» регіональна філія «Придніпровська залізниця» АТ «Укрзалізниця» (далі – Замовник) оголосило відкриті торги щодо закупівлі товару за кодом ДК 021-2015 – 44510000-8 «Знаряддя» (Інструмент металоріжучий) (далі – Процедура закупівлі).
Очікувана вартість – 899 666,36 грн. з ПДВ.
Кінцева дата подання пропозицій – 05 лютого 2020 р.
21 лютого 2020 року згідно протоколу розгляду тендерної пропозиції №200220205067388-3 від 20.02.2020 Замовником визначено переможцем Учасника – ТОВ «МОДУС-ІНСТРУМЕНТ» та направлено повідомлення про намір укласти договір.
Скаржник – ТОВ «ЗАЛІЗОБЕТОННИЙ СЕРВІС» не погоджується з рішенням Замовника щодо визначення переможцем Учасника – ТОВ «МОДУС-ІНСТРУМЕНТ», оскільки подана ними тендерна пропозиція не відповідає вимогам тендерної документації та Закону України «Про публічні закупівлі» в частині:
1) В п. 1 розділу «Інструкція з підготовки тендерної документації встановлено, що тендерна пропозиція подається в електронному вигляді шляхом заповнення електронних форм з окремими полями, у яких зазначається інформація про ціну, інші критерії оцінки (у разі їх установлення замовником), та завантаження файлів з:
- інформацією та документами, що підтверджують відповідність учасника умовам в частині технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, згідно переліку документів, що викладені в ДОДАТКУ №3 тендерної документації.
В Додатку 3 тендерної документації встановлено перелік документів для підтвердження умов в частині технічних та якісних характеристик предмета закупівлі, в тому числі:
Копії нормативних документів або витяги з них, (титульний лист, технічні характеристики, методи контролю, правила приймання, експлуатації, зберігання, транспортування, маркування), відповідно до яких виготовляється продукція.
Якщо продукція виготовляється за технічними умовами (ТУ), або технічним завданням (ТЗ), надати копію нормативного документу на виготовлення даної продукції.
Крім того, в п. 1 розділ «Загальні положення» вказано, що під час проведення процедур закупівель усі документи, що готуються замовником, викладаються українською мовою. Тендерні пропозиції, підготовлені Учасниками, можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати завірений переклад українською мовою бюро перекладів та/або з перекладом українською мовою з нотаріальним засвідченням підпису перекладача, якщо інше не передбачено цією тендерною документацією. Визначальним є текст, викладений українською мовою. Проектна та техн
Скарга
Дискримінація інтересів ТОВ ЗБС. Скарга і Платіжне доручення - у вкладеннях.
Скарга
Неправомірне відхилення пропозиції
Скарга
Текст скарги та платіжне доручення у файлах, що додаються
Скарга
Текст скарги та підтвердження у файлах, що додаються