ДК 021:2015 – 71000000-8 (архітектурні, будівельні, інженерні та інспекційні послуги)(Виконання проектних робіт по об’єкту: «Реконструкція об’єктів Київського зоологічного парку загальнодержавного значення по проспекту Перемоги, 32 у Шевченківському районі міста Києва».( І черга будівництва. Коригування.) Стадії «Проект» та «Робоча документація»)

14.04.2017 року комунальним підприємством з питань будівництва житлових будинків «Житлоінвестбуд-УКБ» за результатами проведення відкритих торгів було укладено договір № 7/5-17 на виконання проектних робіт по об’єкту: «Реконструкція об’єктів Київського зоологічного парку загальнодержавного значення по проспекту Перемоги, 32 у Шевченківському районі». Стадії «Проект» та «Робоча документація» з ТОВ «МІСЬКЦИВІЛЬПРОЕКТ» на суму 28`200`000.00 грн. (двадцять мільйонів двісті тисяч гривень 00 копійок.), в т.ч. ПДВ. Проте в ході виконання будівельних робіт виникла необхідність в коригуванні Проекту вищезазначеного об’єкту. 05.12.2017 року за результатами проведення відкритих торгів з публікацією англійською мовою було укладено договір підряду на виконання робіт з Реконструкції об'єктів Київського зоологічного парку загальнодержавного значення на проспекті Перемоги, 32 у Шевченківському районі м. Києва. (Перша черга будівництва) з ТОВ Люнет. Проте в ході будівництва виникла необхідність в проведенні додаткових робіт, не зазначених в початковій кошторисній документації, але які є необхідними для завершення та введення об’єкту в експлуатацію . Для зазначення в кошторисній документації додаткових будівельних робіт, які є необхідними для завершення та введення об’єкту в експлуатацію потрібно провести коригування проектно-кошторисної документації на додаткові обсяги робіт, не передбачені у початковій кошторисній документації по проекту вищезазначеного об’єкту. ТОВ «МІСЬКЦИВІЛЬПРОЕКТ» має свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір від 06.03.2018 року №77406, а саме: схеми, плани, креслення та ескізи, що стосуються архітектури і садово – паркового мистецтва по об’єкту по проекту «Реконструкція об’єктів Київського зоологічного парку загальнодержавного значення по проспекту Перемоги, 32 у Шевченківському районі Києва». Відповідно до пункту 1 частини другої статті 35 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 № 922-VIII: закупівля творів мистецтва або закупівля, пов’язаної із захистом прав інтелектуальної власності, або укладення договору про закупівлю з переможцем архітектурного чи мистецького конкурсу, - застосовується переговорна процедура закупівлі. Відповідно до статті 15 Закону України «Про авторське право і суміжні права» від 23.12.1993 № 3792-XII до майнових прав автора (чи іншої особи, яка має авторське право) належать: а) виключне право на використання твору; б) виключне право на дозвіл або заборону використання твору іншими особами. Майнові права автора (чи іншої особи, яка має авторське право) можуть бути передані (відчужені) іншій особі згідно з положеннями статті 31 цього Закону № 3792-XII, після чого ця особа стає суб'єктом авторського права. Автору та іншій особі, яка має авторське право, належить виключне право надавати іншим особам дозвіл на використання твору будь-яким одним або всіма відомими способами на підставі авторського договору. Використання твору будь-якою особою допускається виключно на основі авторського договору (частина 1 статті 32 Закону № 3792-XII). За авторським договором про передачу виключного права на використання твору автор (чи інша особа, яка має виключне авторське право) передає право використовувати твір певним способом і у встановлених межах тільки одній особі, якій ці права передаються, і надає цій особі право дозволяти або забороняти подібне використання твору іншим особам (частина 3 статті 32 Закону № 3792-XII). Відповідно до частини четвертої статті 15 Закону України «Про авторське право і суміжні права» від 23.12.1993 №3792-XII виключні права авторів на використання творів архітектури, містобудування, садово-паркового мистецтва передбачають і право їх участі у реалізації проектів цих творів. У ході проведення переговорів учасник надав Свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір від 06.03.2018 року №77406 та Рішення про реєстрацію авторського права на твір, якими підтверджується наявність у нього виключних майнових авторських прав на твори, що є предметом закупівлі. Таким чином, учасник документально підтвердив, що він має права на використання творів, що є предметом закупівлі, та/або виключне право на дозвіл або заборону використання цих творів іншими особами. З метою дотримання вимог законодавства щодо захисту авторських прав, виконання проектних робіт по об’єкту: «Реконструкція об’єктів Київського зоологічного парку загальнодержавного значення по проспекту Перемоги, 32 у Шевченківському районі міста Києва». (І черга будівництва. Коригування.) Стадії «Проект» та «Робоча документація») може здійснюватися тільки у даного виконавця, що має виключні майнові права на використання зазначеного авторського права на твір. Враховуючи вищевикладене, відповідно до пункту 1 частини другої статті 35 Закону України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 № 922-VIII у разі закупівлі творів мистецтва або закупівлі, пов’язаної із захистом прав інтелектуальної власності, або укладення договору про закупівлю з переможцем архітектурного чи мистецького конкурсу, як виняток, може застосовуватись переговорна процедура закупівлі. Документи, що підтверджують наявність умов застосування переговорної процедури закупівлі: Закон України «Про авторське право і суміжні права» від 23.12.1993 №3792-XII; Закон України «Про публічні закупівлі» від 25.12.2015 № 922-VIII; Цивільний кодекс України від 16.01.2003 № 435-IV; Свідоцтво про реєстрацію авторського права на твір від 06.03.2018 року №77406; Рішення про реєстрацію авторського права на твір.