Комплекс обладнання для просіювання компосту Complex of compost screening equipment

  • Ідентифікатор тендеру UA-2019-04-04-000919-c
  • 42910000-8 - Апарати для дистилювання, фільтрування чи ректифікації
  • Завершена
Найменування замовника:
Львівське комунальне підприємство "Зелене місто"
Тип закупівлі
Відкриті торги з публікацією англ.мовою
Контактна особа замовника
Луців Михайло Степанович, +380322975578 , korinna.kateryna@lvivcity.gov.ua
Адреса замовника
Україна, місто Львів, 79035, Львівська область, вулиця Зелена, 153
Дата укладення договору
4.06.19
Переможець
Товариство з обмеженою відповідальністю "Торгова компанія "Дорсервіс"
Очікувана вартість
7 161 140.40 UAH з ПДВ
Сума договору
1 000 000 UAH
Оцінка умов закупівлі:
Ризики:
останні зміни 4.06.19
  • Відгуки 0
  • Інформація про тендер
  • Ризик-індикатори 1

Інформація про процедуру

Роз’яснення:

до 26.04.2019 09:00

Оскарження умов:

до 02.05.2019 00:00

Подання пропозицій:

06.05.2019 09:00

Початок аукціону:

17.05.2019 12:36

Очікувана вартість
7 161 140 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Відсутній
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
71 611 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:
1 %

Інформація про предмет закупівлі

Предмет закупівлі

Опис окремої частини або частин предмета закупівлі

1 комплекти
Комплекс обладнання для просіювання компосту
ДК 021:2015: 42910000-8 — Апарати для дистилювання, фільтрування чи ректифікації

Критерії вибору переможця

Очікувана вартість:
100%

Запитання до процедури

Технічні вимоги. Що означає "кабінет управління"?

Дата подання: 05.04.2019 11:19
Дата відповіді: 05.04.2019 13:05
В документі «Технічні вимоги» стосовно управління комплексом вказана вимога «Електричний блок управління, включаючи кабінет управління». Прохання роз’яснити що Замовник має на увазі сказавши «Включаючи кабінет управління»? Чи йде мова про облаштування якогось приміщення, будівництво нового? Чи блок управління монтується в існуючому приміщенні? Що означає «кабінет управління»?
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Доброго дня!
Умовами даної закупівлі не передбачено облаштування/будівництво нового приміщення. Передбачається, що учасник, що буде визначений переможцем, повинен забезпечити наявність електричного блоку (щитка) управління обладнанням для регулювання його роботи, що буде монтуватися у визначеному Замовником місці в безпосередній близькості до обладнання та буде включати необхідну систему управління.
У випадку виникнення додаткових питань, просимо звертатися шляхом подання запитань до процедури закупівлі через майданчик публічних закупівель або шляхом звернення до посадової особи Замовника, уповноваженої здійснювати зв’язок з Учасниками (торгів) у відповідності до контактної інформації, вказаної у Тендерній документації.

Щодо технічного завдання

Дата подання: 10.04.2019 12:07
Дата відповіді: 11.04.2019 17:08
Добрий день. Уточніть будь-ласка, "2. Конвеєр для вивантаження (вигрузний конвеєр)" це конвеєр призначений для "хвостів", компоста який залишився після сепарації в ситовиму барабані (крупна фракція, гілки, тощо), чи це конвеєр який буде приймати на себе та транспортувати компост з під ситового барабана (дрібна фракція, компост з фракцією потрібного розміру)?
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Доброго дня!
Основним завдання обладнання, що є предметом даної закупівлі, виступає необхідність розділення компосту на дрібну та крупну фракції. В даному випадку передбачається, що вигрузний конвеєр буде приймати на себе та транспортувати дрібну фракцію.
У випадку виникнення додаткових питань, просимо звертатися шляхом подання запитань до процедури закупівлі через майданчик публічних закупівель або шляхом звернення до посадової особи Замовника, уповноваженої здійснювати зв’язок з Учасниками (торгів) у відповідності до контактної інформації, вказаної у Тендерній документації.

Уточнення щодо принципу роботи обладнання

Дата подання: 10.04.2019 13:03
Дата відповіді: 11.04.2019 17:09
Доброго дня! 1. Чи можна отримати Морфологічний склад вхідного матеріалу який потраплятимуть на комплекс? 2. Який спосіб завантаження вхідного матеріалу в бункер? (ковшовий навантажувач, безпосередньо зі сміттєвоза, бульдозер)? 3. Якою є висота загрузки бункера? 4. Що повинно відсівати (яка основна фракція а що відсіяне)? Якою є кінцева мета? Для якої цілі використовуватиметься основна фракція? 5. Чи є побажання стосовно розміщення обладнання відносно головної осі роботи? Агрегати мають бути розміщені послідовно чи під кутом? 6. На яку висоту має подаватиметься основна фракція та відсіяна? Яким чином забиратиметься основна та відсіяна фракція? Враховуючи що передбачається лише один вивантажувальний транспортер?
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Доброго дня!
1.На даному етапі Замовник не в змозі надати відповідну інформацію. Водночас, вказане не повинно впливати на роботу обладнання, що є предметом даної закупівлі, адже основне завдання обладнання - розділення компосту на дрібну та крупну фракції.
2. Завантаження вхідного матеріалу буде здійснюватись шляхом використання фронтального навантажувача.
3. Висота загрузки бункера буде на рівні вище рівня поверхні підлоги для ефективної та комфортної роботи фронтального навантажувача.
4. Відсіюватися повинна дрібніша фракція з огляду на отвори просіювача, розміром, передбаченим технічними вимогами до предмета закупівлі. Результатом відсіювання має стати компост відібраної фракції, що буде використовуватися в господарській діяльності підприємства.
5. Дане питання залишається на розсуд Учасника закупівлі.
6. Всі фракції мають завантажуватися в стандартний контейнер для великогабаритних відходів 30м3 (норми DIN 30722-1).
У випадку виникнення додаткових питань, просимо звертатися шляхом подання запитань до процедури закупівлі через майданчик публічних закупівель або шляхом звернення до посадової особи Замовника, уповноваженої здійснювати зв’язок з Учасниками (торгів) у відповідності до контактної інформації, вказаної у Тендерній документації.

Питання щодо технічного завдання

Дата подання: 15.04.2019 18:48
Дата відповіді: 16.04.2019 11:10
Добрий день. Виходячі з технічних вимог до складу комплексу входить один ситовий барабан, один бункер та два конвейера - один для завантаження компосту з бункера до ситового барабана, а другий (вигрузний конвеєр) для перевантаження відсорованної дрібної фракції з під ситового барабана в стандартний контейнер 30м3 таким чином не відсоротованя фракція на виході з ситового барабана буде просто висипатися на підлогу. Саме така схема роботи обладнання передбачається? Чи може потрібно щоб і не відсортована фракція потрапляла в інший стандартний контейнер 30м3 і чивходить таких контейнер до складу комплекса?
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Доброго дня!
Передбачається, що всі фракції мають завантажуватися в стандартний контейнер для великогабаритних відходів 30м3 (норми DIN 30722-1). Для різних фракцій планується використання різних контейнерів. Наявність таких контейнерів для належного функціонування комплексу буде забезпечено Замовником.
У випадку виникнення додаткових питань, просимо звертатися шляхом подання запитань до процедури закупівлі через майданчик публічних закупівель або шляхом звернення до посадової особи Замовника, уповноваженої здійснювати зв’язок з Учасниками (торгів) у відповідності до контактної інформації, вказаної у Тендерній документації.

Питання щодо схеми комплекса

Дата подання: 16.04.2019 17:38
Дата відповіді: 18.04.2019 11:08
Добрий день. Уточніть будь ласка схема комплекса така повинна буди? 1. В бункер з шнековим подавачьом завантажується не відсортований компост 2. З бункера компост поступає на подаючий конвеєр 3. З подаючого конвеєра в ситовий барабан 4. З ситового барабана відсортована дрібна фракція компоста на вигрузний конвеєр 5. З вигрузного конвейєра в стандартний 30м3 контейнер 6. З ситового барабана не відсортована фракція компосту безпосередьо вивантажується з барабана на підлогу або в стандартний контейнер 30м3. Виходячі з технічних вимог до складу комплексу входить один ситовий барабан, один бункер та два конвейера - один для завантаження компосту з бункера до ситового барабана, а другий (вигрузний конвеєр) для перевантаження відсорованної дрібної фракції з під ситового барабана в стандартний контейнер 30м3 таким чином не відсоротованя фракція на виході з ситового барабана буде просто висипатися на підлогу. Саме така схема роботи обладнання передбачається? Чи може потрібно щоб і не відсортована фракція потрапляла в інший стандартний контейнер 30м3 і чивходить таких контейнер до складу комплекса?
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Доброго дня!
Схема наведена Вами вірно. При цьому, передбачається, що всі фракції мають завантажуватися в стандартні контейнера для великогабаритних відходів 30м3 (норми DIN 30722-1). Для різних фракцій планується використання різних контейнерів. Наявність таких контейнерів для належного функціонування комплексу буде забезпечено Замовником.
У випадку виникнення додаткових питань, просимо звертатися шляхом подання запитань до процедури закупівлі через майданчик публічних закупівель або шляхом звернення до посадової особи Замовника, уповноваженої здійснювати зв’язок з Учасниками (торгів) у відповідності до контактної інформації, вказаної у Тендерній документації.

Документи пропозиції

Дата подання: 22.04.2019 11:28
Дата відповіді: 22.04.2019 12:52
Доброго дня! В тендерній документації Нема прямої вказівки подати саме в складі тендерної пропозиції: - Керівництво з експлуатації – українською мовою. - Інструкція по ремонту – українською мовою. - Каталог змінно-запасних частин надається учасником в паперовій та електронній формах. - Сертифікати відповідності або декларація відповідності або паспорт виробника тощо. Чи правильно ми розуміємо що ці документи можуть бути подані при поставці комплексу?
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Доброго дня!
Керівництво з експлуатації, інструкція по ремонту та каталог змінно-запасних частин повинні бути надані разом з товаросупровідними документами в момент здійснення поставки відповідного товару. При цьому, подавати згадані документи додатково в складі тендерної пропозиції, чи ні – залишається на розсуд учасника.
Водночас, до моменту укладення договору про закупівлю, Замовник має бути впевненим, що якість товару, що буде поставлятися, відповідає діючим ДСТУ, ГОСТ, технічним умовам виробника. Вказане має засвідчуватися наданим в складі тендерної пропозиції учасника документом, що буде підтверджувати якість товару, а саме: сертифікатом відповідності або декларацією відповідності або паспортом виробника тощо.
У випадку виникнення додаткових питань, просимо звертатися шляхом подання запитань до процедури закупівлі через майданчик публічних закупівель або шляхом звернення до посадової особи Замовника, уповноваженої здійснювати зв’язок з Учасниками (торгів) у відповідності до контактної інформації, вказаної у Тендерній документації.
Розгорнути: 6 Згорнути

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2019-04-04-000919-c.a1

Статус:
Відповідь надана

Учасник: ТОВ "ВИРОБНИЧЕ ОБ’ЄДНАННЯ "РЕЛАЙН", Код ЄДРПОУ:40374335
Дата подання: 16.05.2019 10:22
1. На вимогу тендерної документації Учасник повинен був надати:
а) довідка у довільній формі на фірмовому бланку Учасника (у разі наявності), завірена підписом уповноваженої особи та відбитком печатки (у разі використання) Учасника, з інформацією про наявність в Учасника працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід, що необхідні для виконання договору закупівлі відповідно до предмету закупівлі із зазначенням посади, П.І.Б. та загального стажу роботи. Також у даній довідці зазначається загальний штат працівників та організаційна структура Учасника.
Учасником ТОВ «Торгівельна Компанія «ДОРСЕРВІС» надано Довідку про наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід, але в цьому документі відсутні працівники які мали б необхідні знання та досвід виходячи с того що в довідці не має жодного наприклад електрогазозварника, слюсаря або іншого працівника з посадою, з яка безпосередньо стосувалася виробничого процесу. В довідці зазначені лише Директор, начальник виробництва, логіст, водії автотранспортних засобів, водій навантажувача, підсобний робітник.
2. На вимогу тендерної документації Учасник повинен був надати
4.1. … а також має засвідчуватись документом підтверджуючим якість Товару а саме: сертифікат відповідності або декларація відповідності або паспорт виробника тощо.
Учасником ТОВ «Торгівельна Компанія «ДОРСЕРВІС» не надано жодних документів які б потверджували якість Товару відповідно до вимог Тендерної документації.
Таким чином вважаємо що тендерна документація надана ТОВ «Торгівельна Компанія «ДОРСЕРВІС» не відповідає вимогам Замовника та повинна буди відхилена.
Розгорнути Згорнути

Рішення замовника: Вимога відхилена

16.05.2019 14:42
1. Ст. 16 Закону України "Про публічні закупівлі" передбачає, що Замовник вимагає від учасників подання ними документально підтвердженої інформації про відповідність кваліфікаційним критеріям. При цьому, визначені Замовником згідно з цією статтею кваліфікаційні критерії та перелік документів, що підтверджують інформацію учасників про відповідність їх таким критеріям, зазначаються в тендерній документації.
Пунктом 5 розділу ІІІ Тендерної документації Замовником передбачено, що для участі у процедурі закупівлі учасник повинен завантажити в Систему у сканованому вигляді документи, які підтверджують його відповідність, зокрема, такому кваліфікаційному критерію як наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід. Для цього Учасник подає довідку у довільній формі на фірмовому бланку Учасника (у разі наявності), що повинна бути завірена підписом уповноваженої особи та відбитком печатки (у разі використання) Учасника, з інформацією про наявність в Учасника працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід, що необхідні для виконання договору закупівлі відповідно до предмету закупівлі із зазначенням посади, П.І.Б. та загального стажу роботи. Також у даній довідці зазначається загальний штат працівників та організаційна структура Учасника.
У свою чергу, ТОВ «Торгівельна Компанія «ДОРСЕРВІС» подало довідку про наявність працівників відповідної кваліфікації, які мають необхідні знання та досвід № 02/05-09 від 02 травня 2019 року, в якій, виконавши вимоги тендерної документації Замовника, вказало про наявність у своєму штаті директора, начальника виробництва, водія навантажувача, логіста, водіїв автотранспортних засобів та підсобного робітника (файл «відповідність кваліф критеріям.pdf»).
Тендерним комітетом Замовника, в ході оцінки та розгляду поданого документу було враховано, що Учасник має продемонструвати наявність працівників, які зможуть підтвердити здатність виконати договір закупівлі відповідно до предмету закупівлі. У свою чергу, предметом даної закупівлі є надання послуг у виді поставки відповідного товару, який може бути вироблено Учасником або отримано таким у власність шляхом залучення третіх осіб.
Стаття 712 Цивільного кодексу України передбачає, що за договором поставки продавець (постачальник), який здійснює підприємницьку діяльність, зобов'язується передати у встановлений строк (строки) товар у власність покупця для використання його у підприємницькій діяльності або в інших цілях, не пов'язаних з особистим, сімейним, домашнім або іншим подібним використанням, а покупець зобов'язується прийняти товар і сплатити за нього певну грошову суму.
Для того, щоб Замовник міг прийняти товар згідно умов даної закупівлі, Постачальник повинен поставити товар в конкретно визначене Замовником місце та забезпечити його введення в роботу для подальшої експлуатації.
При цьому, щоб підтвердити таку спроможність учасника, Замовник перевіряє наявність в такого відповідних працівників та матеріально-технічної бази, в тому числі спеціалістів, які б могли забезпечити встановлення та введення в роботу відповідного обладнання.
У свою чергу, ТОВ «Торгівельна Компанія «ДОРСЕРВІС» підтвердила наявність необхідного автотранспорту та кваліфікованих водіїв для безпечної та вчасної доставки обладнання, а також працівників, які забезпечують виробництво та зможуть ввести відповідне обладнання в роботу.
2. Згідно п. 4.1. Додатку 4 до Тендерної документації (Технічні вимоги) Замовник визначає, що якість Товару, що поставляється, повинна відповідати діючим ДСТУ, ГОСТ, технічним умовам виробника, а також має засвідчуватись документом підтверджуючим якість Товару а саме: сертифікат відповідності або декларація відповідності або паспорт виробника тощо. Якщо Товар не підлягає сертифікації, надається копія довідки про те, що дана продукція не підлягає обов’язковій сертифікації в Україні.
У свою чергу, учасник ТОВ «Торгівельна Компанія «ДОРСЕРВІС» у складі тендерної пропозиції подав лист-пояснення № 02/05-05 від 02 травня 2019 року (файл «технічні вимоги та пояснення.pdf»), в якому зазначив, що якість товару, що поставлятиметься, відповідатиме діючим ДСТУ, ГОСТ, технічним умовам виробника, а також засвідчуватиметься документом підтверджуючим якість Товару. Якщо Товар не підлягає сертифікації, буде надано копію довідки про те, що дана продукція не підлягає обов’язковій сертифікації в Україні.
Таким чином, ретельно розглянувши та оцінивши тендерну пропозицію ТОВ «Торгівельна Компанія «ДОРСЕРВІС» Замовник не в змозі визнати її такою, що не відповідає умовам тендерної документації Замовника та вимогам закупівлі.
З огляду на це, подана вимога про відхилення тендерної документації учасника є безпідставною та такою, що не може бути задоволена Замовником.

Номер вимоги: UA-2019-04-04-000919-c.b2

Статус:
Очікує розгляду

Учасник: ТОВ Хаммель-Україна, Код ЄДРПОУ:36761605
Дата подання: 16.05.2019 21:11
Учасник ТОВ "ВИРОБНИЧЕ ОБ’ЄДНАННЯ "РЕЛАЙН" не надав у складі своєї тендерної пропозиції документів, які підтверджували б наявність у нього досвіду виконання аналогічного договору. Предметом наявних у складі тендерної пропозиції договору та документів з його виконання є комплекс для сепарації добрив, який стосується сипучих матеріалів, а не твердих побутових відходів чи компосту. За своєю природою це є абсолютно різні матеріали. Добрива це сухий, однорідний сипучий матеріал, тоді як компост або ТПВ – неоднорідна волога маса. Для просіювання ТПВ, компосту використовується обладнання, що абсолютно відрізняється від предмету поданого Учасником договору.
Отже, наданий Учасником договір жодним чином не може слугувати доказом поставки аналогічного обладнання. Вимагаємо відхилити пропозицію учасника
ТОВ "ВИРОБНИЧЕ ОБ’ЄДНАННЯ "РЕЛАЙН" як таку, що не відповідає кваліфікаційним критеріям, встановленим Тендерною документацією.
Розгорнути Згорнути

Рішення замовника: Очікується

Протокол розгляду

Учасник Документи Рішення
Товариство з обмеженою відповідальністю "Торгова компанія "Дорсервіс" Документи
Опубліковано
Документи
ТОВ Хаммель-Україна Документи
Опубліковано
Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ХОЛЕКС" Документи
Відхилено
Документи
ТОВ "Інкос лайн" Документи
Відхилено
Документи
ТОВ "ВИРОБНИЧЕ ОБ’ЄДНАННЯ "РЕЛАЙН" Документи
Опубліковано
Документи

Документи

06.05.2019 09:03
edr_identification.yaml
11.05.2019 09:50
sign.p7s

Публічні документи

03.05.2019 18:36
відгук.pdf
03.05.2019 18:36
виписка (1).PDF
03.05.2019 18:36
опис.pdf

Документи

06.05.2019 09:03
edr_identification.yaml
11.05.2019 09:53
sign.p7s

Публічні документи

04.05.2019 17:17
34_HAMMEL2018-PRESENT4.pdf
04.05.2019 17:17
24_Статут.PDF

Документи

06.05.2019 09:03
edr_identification.yaml
11.05.2019 09:54
sign.p7s

Документи

06.05.2019 09:03
edr_identification.yaml
11.05.2019 09:56
sign.p7s

Публічні документи

05.05.2019 18:26
Додаток 4.pdf
05.05.2019 18:26
Зображення.png
05.05.2019 18:26
Паспорт.pdf
05.05.2019 18:25
Витяг ПДВ.PDF
05.05.2019 18:26
Протокол №2.PDF

Документи

06.05.2019 09:03
edr_identification.yaml
11.05.2019 09:57
sign.p7s

Публічні документи

06.05.2019 08:34
03 РЛ Статут.pdf
06.05.2019 08:34
20 РЛ Відгук.pdf
06.05.2019 08:37
sign.p7s
06.05.2019 08:37
sign.p7s

Аукціон

Початок:
17.05.2019 12:36
Завершення:
17.05.2019 13:04

Реєстр пропозицій

Дата і час розкриття: 17.05.2019 13:04

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
Товариство з обмеженою відповідальністю "Торгова компанія "Дорсервіс"
Пошук по цьому учаснику
1 000 000 UAH з ПДВ 1 000 000 UAH з ПДВ Документи
ТОВ "ВИРОБНИЧЕ ОБ’ЄДНАННЯ "РЕЛАЙН"
Пошук по цьому учаснику
5 430 000 UAH з ПДВ 5 430 000 UAH з ПДВ Документи
ТОВ Хаммель-Україна
Пошук по цьому учаснику
6 500 000 UAH з ПДВ 6 500 000 UAH з ПДВ Документи

Публічні документи

03.05.2019 18:36
відгук.pdf
03.05.2019 18:36
опис.pdf
03.05.2019 18:36
виписка (1).PDF

Публічні документи

06.05.2019 08:37
sign.p7s
06.05.2019 08:37
sign.p7s
06.05.2019 08:34
20 РЛ Відгук.pdf
06.05.2019 08:34
03 РЛ Статут.pdf

Публічні документи

04.05.2019 17:17
34_HAMMEL2018-PRESENT4.pdf
04.05.2019 17:17
24_Статут.PDF

Отримані пропозиції

Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
Товариство з обмеженою відповідальністю "Торгова компанія "Дорсервіс"
#31245569
Пошук по цьому переможцю
Переможець 1 000 000 UAH з ПДВ 21.05.2019 10:01

Документи

17.05.2019 13:04
edr_identification.yaml
21.05.2019 10:00
sign.p7s

Переможець

Дата і час публікації: 21.05.2019 10:01

Учасник Пропозиція Документи
Товариство з обмеженою відповідальністю "Торгова компанія "Дорсервіс"
Пошук по цьому переможцю
#31245569
1 000 000 UAH з ПДВ Документи

Документи

17.05.2019 13:04
edr_identification.yaml
21.05.2019 10:00
sign.p7s

Укладений договір


Строк дії 04.06.2019 00:00 - 31.12.2019 23:59
Номер 04-06/19
Перевірити оплати (тільки для платежів казначейства)
Контракт Статус Сума Опубліковано Укладений
Договір з додатками Укладений
1 000 000
04.06.2019 10:37
04.06.2019
sign.p7s Укладений
04.06.2019 10:38

Виконання договору

Строк дії за договором: 04.06.2019 — 31.12.2019
Сума оплати за договором: 0
UAH з ПДВ
Причини для розірвання договору: За згодою сторін.

Ризик-індикатор

Переможець не знижував ціну в аукціоні - Так

В конкурентних торгах переможцем оголошений учасник, який не зменшував ціну

© 2016 Моніторинговий портал DoZorro. Всі права захищено

Необхідно авторизуватись

Необхідно авторизуватись

Помилка з'єднання