Продукція борошномельно-круп'яної промисловості
- Ідентифікатор тендеру UA-2019-05-06-000182-a
- 15610000-7 - Продукція борошномельно-круп'яної промисловості
- Завершена
Найменування замовника:
Вінницька обласна клінічна лікарня ім. М. І. Пирогова
Код ЄДРПОУ:
02011031
Тип закупівлі
Відкриті торги
Контактна особа замовника
Кипоренко Оксана Василівна,
+380432505075
, ks_nch@ukr.net
Адреса замовника
Україна, Вінниця, 21018, Вінницька область, вул. Пирогова, 46
Дата укладення договору
30.07.19
Переможець
ТОВ "Вінпродтрейд"
Очікувана вартість
407 600 UAH
з ПДВ
Сума договору
359 886 UAH
Оцінка умов закупівлі:
Ризики:
5
2
1
останні зміни 30.07.19
Інформація про процедуру
Роз’яснення:
до 12.05.2019 12:00
Оскарження умов:
до 18.05.2019 00:00
Подання пропозицій:
22.05.2019 12:00
Початок аукціону:
23.05.2019 14:39
Очікувана вартість
407 600 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Відсутній
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
4 076 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:
1 %
Інформація про предмет закупівлі
Предмет закупівлі
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
3000 кг
крупа пшенична
ДК 021:2015: 15610000-7 — Продукція борошномельно-круп'яної промисловості
4500 кг
крупа ячмінна
ДК 021:2015: 15610000-7 — Продукція борошномельно-круп'яної промисловості
4500 кг
вівсяні пластівці
ДК 021:2015: 15610000-7 — Продукція борошномельно-круп'яної промисловості
500 кг
крупа перлова
ДК 021:2015: 15610000-7 — Продукція борошномельно-круп'яної промисловості
1200 кг
горох
ДК 021:2015: 15610000-7 — Продукція борошномельно-круп'яної промисловості
2500 кг
крупа гречана (ядриця)
ДК 021:2015: 15610000-7 — Продукція борошномельно-круп'яної промисловості
2000 кг
крупа манна
ДК 021:2015: 15610000-7 — Продукція борошномельно-круп'яної промисловості
4000 кг
рис
ДК 021:2015: 15610000-7 — Продукція борошномельно-круп'яної промисловості
Критерії вибору переможця
Очікувана вартість:
100%
Тендерна документація
06.05.2019 10:08
06.05.2019 10:03
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2019-05-06-000182-a.a1
Статус: Очікує розгляду
Учасник: ТОВ "Вінпродтрейд", Код ЄДРПОУ:34886897
Дата подання: 03.06.2019 15:57
Неправомірне визначення переможця.
Рішення замовника: Очікується
Номер вимоги: UA-2019-05-06-000182-a.b2
Статус: Очікує розгляду
Учасник: ТОВ "Вінпродтрейд", Код ЄДРПОУ:34886897
Дата подання: 05.06.2019 11:00
Шановний Замовнику!
Додатково повідомляємо наступне:
Відповідно до п.3.5.6. Розділу III тендерної документації, Учасник - переможець торгів у строк, що не перевищує 5 календарних днів з дати оприлюднення на веб - порталі Уповноваженого органу повідомлення про намір укласти договір, повинен подати замовнику документи, шляхом до завантаження їх до поданої тендерної пропозиції на веб – порталі Уповноваженого органу, що підтверджують відсутність підстав, визначених пунктами 2, 3, 5, 6 і 8 частини першої та частини другої статті 17 Закону, а саме:
- Довідку (витягу), виданої уповноваженим органом, про те, що фізичну особу, яка є учасником, чи службову (посадову) особу учасника, яка підписала тендерну пропозицію, не було засуджено за злочин, пов'язаний з порушенням процедури закупівлі, чи інший злочин, вчинений з корисливих мотивів, судимість з якої не знято або не погашено в установленому законом порядку станом не більше трьохмісячної давнини відносно дату подання тендерних пропозицій;
- Довідку, виданої уповноваженим органом, про відсутність заборгованості щодо сплати податків і зборів перед бюджетами всіх рівнів (для іноземних осіб – довідка уповноваженого органу щодо сплати податків і зборів (обов’язкових платежів) та її офіційний переклад українською мовою). Довідка має бути чинною на дату подання Учасником.
Відповідно до ч.1 ст.14 Закону України «Про публічні закупівлі», подання інформації під час проведення процедури закупівлі здійснюється в електронному вигляді через електронну систему закупівель.
Проте, ТОВ НВФ «Віконт» всупереч вимог Замовника, умов тендерної документації та Закону України «Про публічні закупівлі» не надав в строк що не перевищує п’яти днів з дати оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу повідомлення про намір укласти договір у спосіб визначений чинним законодавством:
- Довідки (витягу), виданої уповноваженим органом, про те, що службову (посадову) особу учасника, яка підписала тендерну пропозицію, не було засуджено за злочин, пов'язаний з порушенням процедури закупівлі, чи інший злочин, вчинений з корисливих мотивів, судимість з якої не знято або не погашено в установленому законом порядку станом не більше трьохмісячної давнини відносно дату подання тендерних пропозицій;
- Довідку, виданої уповноваженим органом, про відсутність заборгованості щодо сплати податків і зборів перед бюджетами всіх рівнів (обов’язкових платежів). Довідка має бути чинною на дату подання Учасником.
Отже, пропозиція учасника ТОВ НВФ «Віконт» не відповідає умовам тендерної документації і в цій частині.
Окрім цього, п.п. 4 п.1 ст. 30 Закону України «Про публічні закупівлі» передбачено, що замовник відхиляє тендерну пропозицію в разі якщо учасник не надав документи, що підтверджують відсутність підстав, передбачених статтею 17 цього Закон та якщо його пропозиція не відповідає умовам тендерної документації.
За таких обставин, враховуючи вищевикладене, просимо скасувати рішення про визначення ТОВ НВФ «Віконт» переможцем по даній процедурі закупівлі.
Розгорнути
Згорнути
Додатково повідомляємо наступне:
Відповідно до п.3.5.6. Розділу III тендерної документації, Учасник - переможець торгів у строк, що не перевищує 5 календарних днів з дати оприлюднення на веб - порталі Уповноваженого органу повідомлення про намір укласти договір, повинен подати замовнику документи, шляхом до завантаження їх до поданої тендерної пропозиції на веб – порталі Уповноваженого органу, що підтверджують відсутність підстав, визначених пунктами 2, 3, 5, 6 і 8 частини першої та частини другої статті 17 Закону, а саме:
- Довідку (витягу), виданої уповноваженим органом, про те, що фізичну особу, яка є учасником, чи службову (посадову) особу учасника, яка підписала тендерну пропозицію, не було засуджено за злочин, пов'язаний з порушенням процедури закупівлі, чи інший злочин, вчинений з корисливих мотивів, судимість з якої не знято або не погашено в установленому законом порядку станом не більше трьохмісячної давнини відносно дату подання тендерних пропозицій;
- Довідку, виданої уповноваженим органом, про відсутність заборгованості щодо сплати податків і зборів перед бюджетами всіх рівнів (для іноземних осіб – довідка уповноваженого органу щодо сплати податків і зборів (обов’язкових платежів) та її офіційний переклад українською мовою). Довідка має бути чинною на дату подання Учасником.
Відповідно до ч.1 ст.14 Закону України «Про публічні закупівлі», подання інформації під час проведення процедури закупівлі здійснюється в електронному вигляді через електронну систему закупівель.
Проте, ТОВ НВФ «Віконт» всупереч вимог Замовника, умов тендерної документації та Закону України «Про публічні закупівлі» не надав в строк що не перевищує п’яти днів з дати оприлюднення на веб-порталі Уповноваженого органу повідомлення про намір укласти договір у спосіб визначений чинним законодавством:
- Довідки (витягу), виданої уповноваженим органом, про те, що службову (посадову) особу учасника, яка підписала тендерну пропозицію, не було засуджено за злочин, пов'язаний з порушенням процедури закупівлі, чи інший злочин, вчинений з корисливих мотивів, судимість з якої не знято або не погашено в установленому законом порядку станом не більше трьохмісячної давнини відносно дату подання тендерних пропозицій;
- Довідку, виданої уповноваженим органом, про відсутність заборгованості щодо сплати податків і зборів перед бюджетами всіх рівнів (обов’язкових платежів). Довідка має бути чинною на дату подання Учасником.
Отже, пропозиція учасника ТОВ НВФ «Віконт» не відповідає умовам тендерної документації і в цій частині.
Окрім цього, п.п. 4 п.1 ст. 30 Закону України «Про публічні закупівлі» передбачено, що замовник відхиляє тендерну пропозицію в разі якщо учасник не надав документи, що підтверджують відсутність підстав, передбачених статтею 17 цього Закон та якщо його пропозиція не відповідає умовам тендерної документації.
За таких обставин, враховуючи вищевикладене, просимо скасувати рішення про визначення ТОВ НВФ «Віконт» переможцем по даній процедурі закупівлі.
Рішення замовника: Очікується
Номер вимоги: UA-2019-05-06-000182-a.b3
Статус: Очікує розгляду
Учасник: ТОВ "Вінпродтрейд", Код ЄДРПОУ:34886897
Дата подання: 07.06.2019 10:10
Шановний Замовник!
Оскільки Вами проігноровано наші законні вимоги, не надано відповідь на Вимогу та не відхилено пропозицію учасника ТОВ НВФ «Віконт», яка не відповідає умовам тендерної документації, ТОВ «Вінпродтрейд» буде подано скаргу до постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель.
З подальшим поданням позовної заяви до Господарського суду про відшкодування збитків, в тому числі, але не виключно, у вигляді суми сплаченої за розгляд скарги органом оскарження, витрат на правову допомогу для підготовки матеріалів по поданню скарги до органу оскарження, матеріалів позовної заяви до суду і представництво інтересів в суді та судових витрат.
Копія рішення суду та наказ про виконання цього рішення в аналогічній справі, додається
Розгорнути
Згорнути
Оскільки Вами проігноровано наші законні вимоги, не надано відповідь на Вимогу та не відхилено пропозицію учасника ТОВ НВФ «Віконт», яка не відповідає умовам тендерної документації, ТОВ «Вінпродтрейд» буде подано скаргу до постійно діючої адміністративної колегії Антимонопольного комітету з розгляду скарг про порушення законодавства у сфері публічних закупівель.
З подальшим поданням позовної заяви до Господарського суду про відшкодування збитків, в тому числі, але не виключно, у вигляді суми сплаченої за розгляд скарги органом оскарження, витрат на правову допомогу для підготовки матеріалів по поданню скарги до органу оскарження, матеріалів позовної заяви до суду і представництво інтересів в суді та судових витрат.
Копія рішення суду та наказ про виконання цього рішення в аналогічній справі, додається
Рішення замовника: Очікується
Номер вимоги: UA-2019-05-06-000182-a.c5
Статус: Відповідь надана
Учасник: ТОВ НВФ "ВІКОНТ", Код ЄДРПОУ:20423276
Дата подання: 13.06.2019 23:38
Протоколом (без номеру) від 7.06.2019 р.мою тендерну пропозицію відхилено на підставі ст. 30,за ненадання документів в 5-ти дений термін на ст.17 . В тендерній пропозиції надані всі необхідні документи ,які підтверджують відсутність підстав відхилення по ст. 17. Також після оприлюднення наміру укласти договір,було додано в систему пояснення,щодо неможливості у вказаний термін подати нові довідки про несудимість ,та довідку про відсутність заборгованності по податкам. Більш того ,що ця інформація частково розміщена в вільному доступі на відповідних сайтах,але не зважаючи ні на що,мою пропозицію було відхилено ,саме по цій ,на мій погляд ,формальній причині.Більш того,в тендерній документації п. 5.1.4 вказано,що основним критерієм оцінки -є ЦІНА . ,яка у мене,як у фірми-виробника початково була і залишається суттево нижчою,від цін всіх учасників.ВВАЖАЮ,ЩО МОЮ ПРОПОЗИЦІЮ ВІДХИЛЕНО НЕЗАКОННО,ТЕНДЕРНИЙ КОМІТЕТ ПІДДАВСЯ ТИСКУ,І В РЕЗУЛЬТАТІ ЕМОЦІЙНО ПРИЙНЯВ НЕЗАКОННЕ РІШЕННЯ . На підставі вищезазначеного,прошу тендерний комітет переглянути мою пропозицію,і визнати фірму -виробника переможцем.
P.S.( Не для Протоколу,для душі) Якийсь торгаш-полуумок ,у якого два возика на балансі,хоче" обдерти" Державу на 70 000 грн,і влаштовує показові "виступи" чинить тиск,залякуючи,та шантажуючи,посадових осіб .Без дозволу третіх осіб оприлюднює рішення суду першої інстанції,не вказуючи при цьому,чи була апеляція,на дане рішення.Шановний,часи "дикого бізнесу " минули,вчиться ВИГРАВАТИ ЧЕСНО,А ПРОГРАВАТИ ДОСТОЙНО. Можливо зі мною спробуєте посудитися,Миколай Павлович? Щож ж судитися із заляканим райвідділом?
ЗАМОВНИКУ .Нагадую,що основний критерій-це ЦІНА . Для прикладу,за такі тендери,із такими ділками,лікарні області ,вже два місяці СБУ перепровіряє,згідно інформації інтернет виданнь встановлено дуже багато фактів ПЕРЕВИТРАТ БЮДЖЕТНИХ КОШТІВ ШЛЯХОМ ЗЛОЧИННИХ ЗЛОВЖИВАННЬ,а на підставі цього,місцева влада рекомендує всім РОЗПОРЯДНИКАМ БЮДЖЕТНИХ КОШТІВ,орієнтуватися на ЦІНУ ВИРОБНИКА.і тепер тендерні комітети відправляють "далеко" всякого роду посередників,особливо коли в процесі проведення торгів,не було зроблено жодного кроку.Також для інформації,відповідь на вимогу,тендерний комітет має оприлюднити на протязі 5-ти робочих днів.І приймати рішення потрібно не емоційно,бо ви розпоряджаєтеся коштами платників податків.
Розгорнути
Згорнути
P.S.( Не для Протоколу,для душі) Якийсь торгаш-полуумок ,у якого два возика на балансі,хоче" обдерти" Державу на 70 000 грн,і влаштовує показові "виступи" чинить тиск,залякуючи,та шантажуючи,посадових осіб .Без дозволу третіх осіб оприлюднює рішення суду першої інстанції,не вказуючи при цьому,чи була апеляція,на дане рішення.Шановний,часи "дикого бізнесу " минули,вчиться ВИГРАВАТИ ЧЕСНО,А ПРОГРАВАТИ ДОСТОЙНО. Можливо зі мною спробуєте посудитися,Миколай Павлович? Щож ж судитися із заляканим райвідділом?
ЗАМОВНИКУ .Нагадую,що основний критерій-це ЦІНА . Для прикладу,за такі тендери,із такими ділками,лікарні області ,вже два місяці СБУ перепровіряє,згідно інформації інтернет виданнь встановлено дуже багато фактів ПЕРЕВИТРАТ БЮДЖЕТНИХ КОШТІВ ШЛЯХОМ ЗЛОЧИННИХ ЗЛОВЖИВАННЬ,а на підставі цього,місцева влада рекомендує всім РОЗПОРЯДНИКАМ БЮДЖЕТНИХ КОШТІВ,орієнтуватися на ЦІНУ ВИРОБНИКА.і тепер тендерні комітети відправляють "далеко" всякого роду посередників,особливо коли в процесі проведення торгів,не було зроблено жодного кроку.Також для інформації,відповідь на вимогу,тендерний комітет має оприлюднити на протязі 5-ти робочих днів.І приймати рішення потрібно не емоційно,бо ви розпоряджаєтеся коштами платників податків.
Рішення замовника: Вимога задоволена
21.06.2019 12:12
Пропозицію ТОВ НВФ "Віконт" дискваліфіковано.
Номер вимоги: UA-2019-05-06-000182-a.a4
Статус: Очікує розгляду
Учасник: ТОВ "Вінпродтрейд", Код ЄДРПОУ:34886897
Дата подання: 12.06.2019 12:15
Неправомірне визначення переможця.
Рішення замовника: Очікується
Номер вимоги: UA-2019-05-06-000182-a.b6
Статус: Відповідь надана
Учасник: ТОВ НВФ "ВІКОНТ", Код ЄДРПОУ:20423276
Дата подання: 26.06.2019 18:15
Лист-вимога (вих.№34 від 26.06.19р.)
Рішення замовника: Вимога не задоволена
01.07.2019 11:40
Рішення визначення ТОВ "Вінпродтрейд" переможцем по даній процедурі закупівлі не скасовано.
Номер вимоги: UA-2019-05-06-000182-a.c7
Статус: Очікує розгляду
Учасник: ТОВ "Вінпродтрейд", Код ЄДРПОУ:34886897
Дата подання: 27.06.2019 16:02
Пояснення щодо вимоги.
Рішення замовника: Очікується
Номер вимоги: UA-2019-05-06-000182-a.a8
Статус: Відповідь надана
Учасник: ТОВ НВФ "ВІКОНТ", Код ЄДРПОУ:20423276
Дата подання: 01.07.2019 10:47
Ставлю до відома Тендерний Комітет ,що термін оскарження по учаснику ТОВ "Вінппродтрейд" закінчується сьогодні вночі. На превеликий жаль,я не отримав відповіді на своє звернення,і в зв"язку з цим ,маю підозру щодо затягування часу,з метою,на мій погляд,отримати можливість ,НЕ ЗВАЖАЮЧИ НА ГРУБІ ПОРУШЕННЯ,заключити договір,НА СУМУ ,ЯКА МАЙЖЕ НА 70 000 ГРН БІЛЬША,ВІД ПЕРШОПОЧАТКОВОЇ.
Таким чином повідомляю,що як що сьогодні до 14 години не буде надано змістовної відповіді на вимогу,я вимушений буду подати відповідну скаргу в Антимонопольний Комітет України,також в МВД області готується Заява "Про вчинення злочину" з проханням ЗАПОБІГТИ ПЕРЕВИТРАТАМ БЮДЖЕТНИХ КОШТІВ ШЛЯХОМ ЗЛОЧИННИХ ЗЛОВЖИВАННЬ.
Розгорнути
Згорнути
Таким чином повідомляю,що як що сьогодні до 14 години не буде надано змістовної відповіді на вимогу,я вимушений буду подати відповідну скаргу в Антимонопольний Комітет України,також в МВД області готується Заява "Про вчинення злочину" з проханням ЗАПОБІГТИ ПЕРЕВИТРАТАМ БЮДЖЕТНИХ КОШТІВ ШЛЯХОМ ЗЛОЧИННИХ ЗЛОВЖИВАННЬ.
Рішення замовника: Вимога не задоволена
01.07.2019 11:42
Рішення визначення ТОВ "Вінпродтрейд" переможцем по даній процедурі закупівлі не скасовано.
Номер вимоги: UA-2019-05-06-000182-a.b9
Статус: Відповідь надана
Учасник: ТОВ НВФ "ВІКОНТ", Код ЄДРПОУ:20423276
Дата подання: 01.07.2019 11:00
Звертаю увагу тендерний комітет,що Вимога ,БУЛА АДРЕСОВАНА ЗАМОВНИКУ,А НЕ ОДНОМУ З УЧАСНИКІВ,і відповідно відповідь повинен надавати ЗАМОВНИК. А ЯКЩО УЧАСНИК ВИКОНУЄ РОБОТУ (НАДАЄ ВІДПОВІДЬ) ЗАМОВНИКА,ТО В МЕНЕ ПИТАННЯ НА ЯКІЙ ПІДСТАВІ І ЗА ЯКУ ВИНАГОРОДУ????
Рішення замовника: Вимога не задоволена
01.07.2019 11:45
Рішення визначення ТОВ "Вінпродтрейд" переможцем по даній процедурі закупівлі не скасовано.
Скарги до процедури
Кількість скарг: UA-2019-05-06-000182-a.b10
Статус: Розглянута
Скаржник: ТОВ НВФ "ВІКОНТ", Код ЄДРПОУ:20423276
Пошук по цьому автору
Дата подання: 01.07.2019 18:06
Скарга на дії Замовника
Скарга на дії Замовника , пл.доручення №197, завірене банком, додане Скаржником в додатках
Рішення Органу оскарження: Не задоволено
до розгляду: 04.07.2019 20:07
Дата рішення: 25.07.2019 23:55
04.07.2019 20:07
23.07.2019 19:29
25.07.2019 23:55
Аукціон
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 23.05.2019 15:19
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
|
ТОВ НВФ "ВІКОНТ"
Пошук по цьому учаснику
|
291 420 UAH з ПДВ | 291 420 UAH з ПДВ | Документи |
|
ПП РЕМЕКС
Пошук по цьому учаснику
|
316 890 UAH з ПДВ | 316 890 UAH з ПДВ | Документи |
|
ТОВ "Вінпродтрейд"
Пошук по цьому учаснику
|
364 542 UAH з ПДВ | 359 886 UAH з ПДВ | Документи |
|
Фізична особа – підприємець Облапенко Владислав Ігорович
Пошук по цьому учаснику
|
396 960 UAH з ПДВ | 364 540 UAH з ПДВ | Документи |
|
ПП "ТД "Солодкий світ"
Пошук по цьому учаснику
|
371 430 UAH з ПДВ | 371 430 UAH з ПДВ | Документи |
Отримані пропозиції
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ НВФ "ВІКОНТ" #20423276
Пошук по цьому переможцю
|
Рішення скасоване | 291 420 UAH з ПДВ | 07.06.2019 13:21 |
|
ТОВ НВФ "ВІКОНТ" #20423276
Пошук по цьому переможцю
|
Відхилено | 291 420 UAH з ПДВ | 07.06.2019 14:18 |
|
ПП РЕМЕКС #23104713
Пошук по цьому переможцю
|
Рішення скасоване | 316 890 UAH з ПДВ | 20.06.2019 13:01 |
|
ПП РЕМЕКС #23104713
Пошук по цьому переможцю
|
Відхилено | 316 890 UAH з ПДВ | 21.06.2019 11:42 |
|
ТОВ "Вінпродтрейд" #34886897
Пошук по цьому переможцю
|
Переможець | 359 886 UAH з ПДВ | 21.06.2019 15:17 |
Переможець
Дата і час публікації: 21.06.2019 15:17
| Учасник | Пропозиція | Документи |
ТОВ "Вінпродтрейд"
Пошук по цьому переможцю
|
359 886 UAH з ПДВ | Документи |
|---|
Укладений договір
Строк дії 30.07.2019 00:00 - 31.12.2019 23:59
Номер 360
Зміни до договору
Покращення якості предмета закупівлі 18.11.2019 15:46
| Опис змін: | Покращення якості предмета закупівлі |
| Номер договору: | 1 |
| Контракт: |
Зміна ціни у зв’язку із зміною ставок податків і зборів 18.11.2019 15:51
| Опис змін: | Зміна ціни у зв’язку із зміною ставок податків і зборів |
| Номер договору: | 2 |
| Контракт: |
Виконання договору
| Строк дії за договором: | 30.07.2019 — 31.12.2019 |
| Сума оплати за договором: |
359 886
UAH з ПДВ
|
Ризик-індикатор
|
Звернення за роз'ясненнями - 9
Наявні звернення до Замовника за роз”ясненнями щодо рішення по визначенню переможця |
|
"Чемпіон" - переможець - Так
Учасник, позначений як екстраординарний, переміг в тендері. Ознаки екстраординарності: А) середня конверсія учасника вище за 60% або Б) з цим замовником учасник підписав більше 75% договорів від свого загального числа. |
|
Системний учасник був дискваліфікований -
Був дискваліфікований досвідчений учасник. Його характеристики: за останні 6 місяців взяв участь не менше, ніж в 30 закупівлях, мав як мінімум по дві перемоги (за наявності конкуренції) як мінімум у 3 різних замовників. Із тих пропозицій, що дійшли до оцінки - як мінімум 70% були визнані переможними |
|
Затримка публікації договору - 39
В надпорогових закупівлях дата підписання договору більше ніж на 20 днів від дати визначення переможця |
| Покращення якості предмета закупівлі - 1 |
| Зміна ціни у зв’язку із зміною ставок податків і зборів - 1 |
