Дизель-генератор Diesel-generator

  • Ідентифікатор тендеру UA-2019-08-09-001831-a
  • 31120000-3 - Генератори
  • Завершена
Найменування замовника:
ПАТ "Українська залізниця" філія "Центр з ремонту та експлуатації колійних машин"
Тип закупівлі
Відкриті торги з публікацією англ.мовою
Контактна особа замовника
-, +380444069838,+380444069837 , crekm.dog@gmail.com
Адреса замовника
Україна, м. Київ, 03680, Київ, вул. Качалова, 7
Дата укладення договору
24.10.19
Переможець
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДАЛГАКИРАН КОМПРЕСОР УКРАЇНА"
Очікувана вартість
9 196 000 UAH з ПДВ
Сума договору
9 140 000 UAH
Оцінка умов закупівлі:
останні зміни 25.10.19
  • Відгуки 0
  • Інформація про тендер

Інформація про процедуру

Роз’яснення:

до 31.08.2019 16:00

Оскарження умов:

до 06.09.2019 00:00

Подання пропозицій:

10.09.2019 16:00

Початок аукціону:

09.10.2019 13:00

Очікувана вартість
9 196 000 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Електронна банківська гарантія
Сума тендерного забезпечення:
275 000 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
50 000 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:
0.54 %

Інформація про предмет закупівлі

Предмет закупівлі

Опис окремої частини або частин предмета закупівлі

1 штука
Дизель-генератор
ДК 021:2015: 31120000-3 — Генератори

Критерії вибору переможця

Очікувана вартість:
100%

Запитання до процедури

Строк поставки

Дата подання: 13.08.2019 13:36
Дата відповіді: 15.08.2019 15:21
Згідно Додатку 10 Тендерної документації: Термін поставки – не більше 16 (шістнадцяти) тижнів з дати укладання договору Згідно Додатку 2 Тендерної документації: Строк поставки продукції – _________ календарних днів (але не більше 30 календарних днів). Просимо виправити Додаток 2 та привести його до вимог Додатку 10 Тендерної документації, щодо строків поставки Товару.
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Доброго дня! Дякуємо за зауваження! В тендерній документації будуть зроблені зміни. Термін поставки буде надруковано – не більше 16 (шістнадцяти) тижнів з дати укладання договору.

щодо внесення змін до технічної частини

Дата подання: 15.08.2019 11:44
Дата відповіді: 20.08.2019 08:25
Шановний замовник! В технічному завданні , а саме: Додаток 10, частина 2 «Комлектація» вказані параметри п.13 «Охолодження альтернатора (кожух вентилятора охолодження 740-10172), де кожух вентилятора охолодження моделі 740-10172 є квадратної форми. Після запиту до світових виробників ми отримали відповідь, що дана модель кожуха вентилятора охолодження квадратної форми вже не виробляється. Просимо внести зміни до технічної частини, та прибрати посилання на дану модель кожуха вентилятора. Дякуємо.
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Доброго дня! Дане питання було обговорено з безпосередніми фахівцями філії ЦРЕКМ, що експлуатують та ремонтують колійну машину, та повідомлено про можливу заміну кожуха вентилятора. Заміна технічної частини у Додатку №10 буде проведена згідно ЗУ «Про публічні закупівлі».

стосовно оформлення докмуентів

Дата подання: 20.08.2019 13:30
Дата відповіді: 21.08.2019 10:31
Доброго дня. Пошу надати відповіді: 1. Чи потрібно заповнювати додаток 5 під час подачі пропозиції 2. Вимога замовника - надати сертифікат відповідності - Вимоги до сканованих копій сертифікатів відповідності. Копія повинна бути (з обох сторін з додатками). Якщо сертифікат не містить додатків, зворотня сторона - чистий аркуш, чи потрібно учаснику надавати лист -пояснення з цього приводу. 3. У колонці 5 додатку 4 вказується дата виготовлення продукції (у форматі ДД.ММ.РРРР): якщо обладнання буде виготовлено після акцепту за заявкою замовника, то вимоги Замовника щодо вказання дати у необхідному форматі не можуть бути виконані, чи достатньо буде вказати рік? 4. "Якщо продукція виготовляється за технічними умовами необхідно надати повну скановану копію або копію окремих розділів (витяг) технічних умов (ТУ)" - згідно ЗУ України "Про Стандартизвацію" - ТУ - це документація, що має добровільний характер оформлення та діє для підприємств, що діють в правовому полі України, Вами вимагається обладнання імпортного виробництва - CUMMINS POWER GENERATION , яке не є резидентом України. Просимо видалити цю вимогу з документації. Дякую за відповідь.
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Доброго дня! Надаємо відповідь на ваші питання: 1) Не потрібно. 2) Згідно вимог тендерної документації (далі – ТД). Пояснення не треба. 3) Вказати період виготовлення ДД.ММ.РРРР – ДД.ММ.РРРР. 4) В ТД зазначено : «Якщо продукція виготовляється за технічними умовами необхідно надати повну скановану копію або копію окремих розділів (витяг) технічних умов (ТУ)…». Виходячи з вимог ТД якщо продукція виготовляється НЕ по технічним умовам, то їх надавати НЕ ТРЕБА. Також повідомляємо, що згідно вимог ЗУ «Про публічні закупівлі» та Додатку № 10 ТД на 52 сторінці ТД є примітка, яка запобігає дискримінації та збільшує добросовісну конкуренцію учасників торгів: «Примітка:* або еквівалент продукції (технічні параметри еквіваленту повинні відповідати вимогам зазначеного типу продукції та технічним вимогам або мати не гірші показники ніж зазначені в цій документації).»

Основні технічні характеристики

Дата подання: 23.08.2019 15:49
Дата відповіді: 29.08.2019 11:06
Доброго дня. Згідно Додатку 10 "Перелік та кількість товару" на сторінці 48 тендерної документації Вами викладені основні технічні характеристики предмету закупівлі, стосовно яких виникають запитання. Як буде розглядається тендерна пропозиція, якщо будуть відрізняться технічні характеристики, а саме: - Пункт 4, таблиці "Основні технічні характеристики". Загальні вимоги до дизель-електростанції. Номінальна напруга буде більшою ніж 440/254В. - Пункт 13, таблиці "Основні технічні характеристики". Загальні вимоги до дизель-електростанції. Об’єм двигуна буде менше ніж 50 л? - Пункт 17, таблиці "Основні технічні характеристики". Загальні вимоги до дизель-електростанції. Кількість циліндрів буде менше ніж 16?
Розгорнути Згорнути

відповідь:

На запитання поставлені на електронному майданчику по закупівлі UA-2019-08-09-001831-a, безпосередній балансоутримувач колійної машини ВСП «КЦМКР» філії ЦРЕКМ надає відповіді:
Запитання №1
Згідно Додатку 10 "Перелік та кількість товару" на сторінці 48 тендерної документації Вами викладені основні технічні характеристики предмету закупівлі, стосовно яких виникають запитання. Як буде розглядається тендерна пропозиція, якщо будуть відрізняться технічні характеристики, а саме: - Пункт 4, таблиці "Основні технічні характеристики". Загальні вимоги до дизель-електростанції. Номінальна напруга буде більшою ніж 440/254В. - Пункт 13, таблиці "Основні технічні характеристики". Загальні вимоги до дизель-електростанції. Об’єм двигуна буде менше ніж 50 л - Пункт 17, таблиці "Основні технічні характеристики". Загальні вимоги до дизель-електростанції. Кількість циліндрів буде менше ніж 16;
Запитання №2
Згідно Додатку 10 "Перелік та кількість товару" на сторінці 48, 49 тендерної документації Вами викладені основні технічні характеристики предмету закупівлі, стосовно яких виникають запитання. Вказано модель двигуна KTA50G3 та модель генератора PI734E. Звернувшись до європейських виробників дизельних електростанцій було вияснено що з данною моделлю дизельного двигуна KTA50G3 дана модель генератора PI734E не виробляється та не поставляється. З даною моделлю дизельного двигуна KTA50G3 поставляється модель генератора PI734В. З моделлю генератора PI734E поставляється модель дизельного двигуна QSK60G3. Прохання уточнити: яка повинна бути модель дизельного двигуна та модель генератора;
Відповідь на запитання №1
Встановлення дизель генераторної установки, з іншими технічними характеристиками, не гарантує забезпечення повної сумісності роботи дизель генераторної установки з колійною машиною в певних умовах роботи та в подальшому невідомо як вплине на робочі показники колійної машини в цілому.
Відповідь на запитання №2
Заміна дизель генераторної установки може вплинути на зміну конструкції колійної машини. Тому для встановлення дизель генераторної установки іншої моделі потребує залучення сертифікованих фахових спеціалістів від виробника (постачальника/дилера), які могли б надати письмові гарантії щодо можливості відповідної заміни дизель генераторної установки без зміни конструкції машини.
Таким чином, з приводу першого та другого питання ВСП «КЦМКР» не має можливості надати однозначної відповіді, щодо можливої зміни технічних характеристик або заміни дизель генераторної установки. Тому для вирішення цих питань необхідно обов’язково залучати відповідних представників від виробника (постачальника/дилера) з наданням від них певних письмових гарантій.

Основні технічні характеристики

Дата подання: 23.08.2019 15:50
Дата відповіді: 29.08.2019 11:07
Згідно Додатку 10 "Перелік та кількість товару" на сторінці 48, 49 тендерної документації Вами викладені основні технічні характеристики предмету закупівлі, стосовно яких виникають запитання. Вказано модель двигуна KTA50G3 та модель генератора PI734E. Звернувшись до європейських виробників дизельних електростанцій було вияснено що з данною моделлю дизельного двигуна KTA50G3 дана модель генератора PI734E не виробляється та не поставляється. З даною моделлю дизельного двигуна KTA50G3 поставляється модель генератора PI734В. З моделлю генератора PI734E поставляється модель дизельного двигуна QSK60G3. Прохання уточнити: яка повинна бути модель дизельного двигуна та модель генератора?
Розгорнути Згорнути

відповідь:

На запитання поставлені на електронному майданчику по закупівлі UA-2019-08-09-001831-a, безпосередній балансоутримувач колійної машини ВСП «КЦМКР» філії ЦРЕКМ надає відповіді:
Запитання №1
Згідно Додатку 10 "Перелік та кількість товару" на сторінці 48 тендерної документації Вами викладені основні технічні характеристики предмету закупівлі, стосовно яких виникають запитання. Як буде розглядається тендерна пропозиція, якщо будуть відрізняться технічні характеристики, а саме: - Пункт 4, таблиці "Основні технічні характеристики". Загальні вимоги до дизель-електростанції. Номінальна напруга буде більшою ніж 440/254В. - Пункт 13, таблиці "Основні технічні характеристики". Загальні вимоги до дизель-електростанції. Об’єм двигуна буде менше ніж 50 л - Пункт 17, таблиці "Основні технічні характеристики". Загальні вимоги до дизель-електростанції. Кількість циліндрів буде менше ніж 16;
Запитання №2
Згідно Додатку 10 "Перелік та кількість товару" на сторінці 48, 49 тендерної документації Вами викладені основні технічні характеристики предмету закупівлі, стосовно яких виникають запитання. Вказано модель двигуна KTA50G3 та модель генератора PI734E. Звернувшись до європейських виробників дизельних електростанцій було вияснено що з данною моделлю дизельного двигуна KTA50G3 дана модель генератора PI734E не виробляється та не поставляється. З даною моделлю дизельного двигуна KTA50G3 поставляється модель генератора PI734В. З моделлю генератора PI734E поставляється модель дизельного двигуна QSK60G3. Прохання уточнити: яка повинна бути модель дизельного двигуна та модель генератора;
Відповідь на запитання №1
Встановлення дизель генераторної установки, з іншими технічними характеристиками, не гарантує забезпечення повної сумісності роботи дизель генераторної установки з колійною машиною в певних умовах роботи та в подальшому невідомо як вплине на робочі показники колійної машини в цілому.
Відповідь на запитання №2
Заміна дизель генераторної установки може вплинути на зміну конструкції колійної машини. Тому для встановлення дизель генераторної установки іншої моделі потребує залучення сертифікованих фахових спеціалістів від виробника (постачальника/дилера), які могли б надати письмові гарантії щодо можливості відповідної заміни дизель генераторної установки без зміни конструкції машини.
Таким чином, з приводу першого та другого питання ВСП «КЦМКР» не має можливості надати однозначної відповіді, щодо можливої зміни технічних характеристик або заміни дизель генераторної установки. Тому для вирішення цих питань необхідно обов’язково залучати відповідних представників від виробника (постачальника/дилера) з наданням від них певних письмових гарантій.

технічні характеристики

Дата подання: 27.08.2019 15:34
Дата відповіді: 30.08.2019 09:43
Добрий день. Згідно Додатку 10 "Перелік та кількість товару" на сторінках 48, 50 тендерної документації, Вами викладені основні технічні характеристики предмету закупівлі, стосовно яких виникають запитання: 1. пункт 1 таблиці "Основні технічні характеристики". Комплектація. Вказано: дизельний двигун CUMMINS (модель KTA50G3) (без радіатора). Як буде реалізована система охолодження дизельного двигуна?; 2. пункт 14 таблиці "Основні технічні характеристики". Комплектація. Вказано: цифрова система контролю Power Commander 3.3 з можливістю синхронізацію з мережею. З можливістю її переносу. Що Ви мали на увазі під виразом: "з можливістю синхронізації з мережею", якщо дизельний генератор має частоту 60 Гц, а мережа частоту 50 Гц? Що означає вираз:" з можливістю її переносу"? Куди переносити, на скільки метрів, як Ви бачите монтаж та підключення у готовому рішенні?; 3. Відсутня інформація про місце встановлення дизель-електростанції. Питання: чи потрібен всепогодний шумопоглинаючий кожух для даної дизель-електростанції?
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Доброго дня безпосереднім балансоутримувачем колійної машини ВСП «КЦМКР» філії ЦРЕКМ АТ «Укрзалізниці» було розглянуті запитання та надано відповіді.
Запитання
Згідно Додатку 10 "Перелік та кількість товару" на сторінках 48, 50 тендерної документації, Вами викладені основні технічні характеристики предмету закупівлі, стосовно яких виникають запитання: 1. пункт 1 таблиці "Основні технічні характеристики". Комплектація. Вказано: дизельний двигун CUMMINS (модель KTA50G3) (без радіатора). Як буде реалізована система охолодження дизельного двигуна?; 2. пункт 14 таблиці "Основні технічні характеристики". Комплектація. Вказано: цифрова система контролю Power Commander 3.3 з можливістю синхронізацію з мережею. З можливістю її переносу. Що Ви мали на увазі під виразом: "з можливістю синхронізації з мережею", якщо дизельний генератор має частоту 60 Гц, а мережа частоту 50 Гц? Що означає вираз:" з можливістю її переносу"? Куди переносити, на скільки метрів, як Ви бачите монтаж та підключення у готовому рішенні?; 3. Відсутня інформація про місце встановлення дизель-електростанції. Питання: чи потрібен всепогодний шумопоглинаючий кожух для даної дизель-електростанції?
Відповідь на запитання
Щодо системи охолодження дизельного двигуна:
система охолодження дизельного двигуна CUMMINS модель КТА50G3 являє собою систему радіаторів в кількості 32 од. з баком охолоджувальної рідини, які в свою чергу розміщені в тягово-енергетичній секції поїзду.
Щодо цифрової системи контролю Power Commander 3.3 :
можливість синхронізації цифрової системи контролю Power Commander 3.3 із системою органів управління колійної машини РШП-48К, які живляться від напруги 24 В.
Можливість переносу панелі контролю робочих параметрів дизель-генераторної установки в обидві кабіни керування поїзду.
Монтажні роботи та підключення дизель-генераторної установки планується проводитись окремо за новим договором згідно погоджених планів закупівель.
Щодо необхідності всепогодного шумопоглинаючого кожуха :
так як дизель-генераторна установка встановлюється на своє штатне місце в тягово-енергетичній секції поїзду потреба в шумопоглинаючому кожуху не розглядається.

Запитання стосовно ситеми охолодження.

Дата подання: 29.08.2019 12:52
Дата відповіді: 03.09.2019 11:56
Шановний Замовник, при підготовці пропозиції виникають питання стосовно системи охолодження. По перше датчик контролю темпиратури ОЖ та датчик рівня ОЖ встановлюють саме у радіатр, якщо нема радіатору то нема що контролювати та захищати. Просимо зясувати яким чином буде здійснене охолодження двигуна та надати схематичне зображення, ми як представники виробника взмозі надати обладнання з віддаленим розташуванням радіатору під Ваші технічні вимоги. За для уникнення питань з гарантією та забезпечення необхідним контролем ОЖ пропонуємо використовувати радіатр оригінального виробництва. Дякуємо
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Охолодження дизельного двигуна CUMMINS модель КТА50G3 на колійній машині РШП – 48 К здійснюється за допомогою штатної системи охолодження яка складається з 32 радіаторних секцій встановлених заводом виробником та розташовані в штатних місцях. Датчики температури охолоджувальної рідини розташовані на двигуні CUMMINS модель КТА50G3, а датчик рівня охолоджувальної рідини знаходиться в штатному баку охолоджувальної рідини в секції ТЕС.
На даний час у ВСП «КЦМКР» відповідних сертифікованих фахівців немає і тому однозначної відповіді, щодо надання листування між виробником та учасником торгів та сертифікатів від виробника чи учасника торгів надати немає можливості.

Гарантійне сервісне обслуговування. Підтвердження.

Дата подання: 29.08.2019 14:52
Дата відповіді: 03.09.2019 12:01
Доброго дня. Згідно тендерної документації сторінка 51 розділ "4. Загальні вимоги" пункт "4.3. Лист від виробника двигуна, що входить до складу дизельної електростанції, що підтверджує можливість виконувати Учасником гарантійне сервісне обслуговування та усунення недоліків даного двигуна." Чи потрібно надавати даний лист від виробника двигуна, якщо Учасник торгів має сертифікат гарантійного сервісного обслуговування та усунення недоліків на дизель-генераторі в цілому, та сертифікат на мінімум двох співробітників, який підтверджує проходження навчання по гарантійному сервісному обслуговуванню та усуненню недоліків дизель-генератору в цілому? Чи існує необхідність в наданні листа від виробника альтернатора Учасником торгів, що підтверджує можливість виконання гарантійного сервісного обслуговування та усунення недоліків альтернатора, що входить до складу дизельної електростанції?
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Доброго дня! Всі документи, які перелічені в тендерній документації і повинні надаватись учасником торгів, для можливості перемоги в торгах повинні надаватись у складі тендерної пропозиції.
Розгорнути: 8 Згорнути

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2019-08-09-001831-a.a1

Статус:
Відхилена

Учасник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Енергопром Компані", Код ЄДРПОУ:32960121
Дата подання: 30.08.2019 12:46
Шановний замовник! Відповідно до оприлюдненої Вами тендерної документації (Додаток №10, частина 4 «Загальні вимоги»), в п.4.3, 4.4, 4.5 зазначено що для участі в тендерних торгах учасник повинен представити в складі пропозиції документи щодо частини обладнання, що Вами закуповується:
«4.3. Лист від виробника двигуна, що входить до складу дизельної електростанції, що підтверджує можливість виконувати Учасником гарантійного сервісного обслуговування та усунення недоліків даного двигуна.
4.4. Сертифікат на мінімум двох співробітників Учасника, який підтверджує проходження навчання по гарантійному сервісному обслуговуванню та усуненню недоліків двигуна, що входить до складу дизельної електростанції, що пропонується.
4.5. Сертифікат ISO9001 на виробника дизель-елекростанції та дизельного двигуна, що входить до її складу.»
З усією повагою ставимось до замовника, однак, змушені констатувати встановлення Вами неправомірної та дискримінаційної вимоги, що описані в п.4.3, 4.4, 4.5 тендерної документації. Вам, як організатору закупівель, буде надано пропозицію від нашого підприємства, яке являється єдиним офіційним представником в Україні генераторів та генераторних установок іноземного заводу-виробника. Зауважимо, що згаданим іноземним заводом-виробником надається гарантія на власну продукцію (генератори та генераторні установки) в комплекті, тобто на весь генератор чи генераторну установку відповідно включаючи в поняття гарантії - усі складові генераторної установки, в.т.ч. безумовно і двигун.
Вважаємо, що вказані вимоги є нелогічними, оскільки замовник отримає одиницю обладнання - генераторну установку в цілому, що містить в собі і двигун, але не виключно. Дані вимоги містить виключно ознаки корупційного правопорушення і мають на меті дискримінацію інших учасників в частині їх потенційної участі.
Виходячи з вищенаведеного, інформуємо замовника торгів, що вищезгадані вимоги в п.4.3, 4.4, 4.5 тендерної документації порушують ст. 3 Закону України «Про публічні Закупівлі», та відповідно створюють передумови для перевитрати бюджетних коштів. Відповідно до вищенаведеного просимо замовника здійснити відповідні коригування в тендерній документації, а саме видалити в п.4.3, 4.4, 4.5 додатку №10 тендерної документації або змінити та вимагати документи суто стосовно закуповуваного обладнання- дизель-електростанції.
У разі ігнорування нашої вимоги, змушені будемо звернутись до АМКУ для врегулювання даної невідповідності.
Розгорнути Згорнути

Рішення замовника: Вимога не задоволена

03.09.2019 11:54
- Технічні умови до проведення тендерної закупівля дизель-генераторної установки до колійної машини РШП – 48 К сформовані за допомогою інструкції по експлуатації та технічного паспорта вище вказаної колійної машини які передбачені заводом виробником. Тому для встановлення дизель генераторної установки іншої моделі з іншими технічними параметрами потребує залучення сертифікованих фахових спеціалістів від виробника (постачальника/дилера), які могли б надати письмові гарантії щодо можливості відповідної заміни дизель генераторної установки без зміни конструкції машини та її технічних характеристик.
На даний час у ВСП «КЦМКР» відповідних сертифікованих фахівців немає і тому однозначної відповіді, щодо можливої заміни дизель генераторної установки на іншу модель, надати немає можливості.

Номер вимоги: UA-2019-08-09-001831-a.b2

Статус:
Відхилена

Учасник: ТОВ "НВП "Вітал", Код ЄДРПОУ:34486968
Дата подання: 30.08.2019 14:35
І. Згідно Додатку 10 "Перелік та кількість товару" на сторінці 48, 49 тендерної документації Замовником викладені основні технічні характеристики предмету закупівлі, нижчезазначені вимоги ми вважаємо дискримінаційними, такими, що суттєво звужують коло учасників торгів та обмежують конкуренцію враховуючи наступне.
1. Пункт 4, таблиці "Основні технічні характеристики". Загальні вимоги до дизель-електростанції. Номінальна напруга 440/254В.
Номінальна напруга 460/265. Точність значення номінальної напруги регулюється за допомогою регулятору напруги.
2. Пункт 13, таблиці "Основні технічні характеристики". Загальні вимоги до дизель-електростанції. Об’єм двигуна не менше ніж 50 л.
При меншому об’ємі двигуна номінальна та максимальна потужність дизель-електростанції буде більше ніж вказана в тендерній документації.
3. Пункт 17, таблиці "Основні технічні характеристики". Загальні вимоги до дизельного двигуна. Кількість циліндрів не менше 16.
При меншій кількості циліндрів номінальна та максимальна потужність дизель-електростанції буде більше ніж вказана в тендерній документації.

4. Пункт 12, таблиці "Основні технічні характеристики Загальні вимоги до дизельного двигуна. Модель двигуна KTA50G3.
Пункт 27 таблиці "Основні технічні характеристики Загальні вимоги до синхронного генератора. Модель генератора PI734Е.

Відповідно до тендерної документації найменування ЛОТУ 1 «Дизель-генератор» є: установка дизель–генераторна CUMMINS POWER GENERATION С1250D6, потужність 1400кВА/1120кВт, 440В, 3-фазна.

Вважаємо зазначення назви виробника дизель-генератора - CUMMINS POWER GENERATION і назва моделі C1250D6 є дискримінаційними та такими, що позбавляють інших виробників можливості брати участь, оскільки не зважаючи на запропоновану ними нижчу ціну їх тендерна пропозиція може бути відхилена на підставі невідповідності вимогам тендерної документації.

Окрім цього вважаємо, що встановлення чітких показників зокрема об’єму двигуна та кількості циліндрів дискримінаційними та такими, що умисно обмежують коло учасників торгів, адже заявлена потужність 1400кВА/1120кВт може бути вироблена дизель-генератором також з іншими показниками, а саме з меншим об’ємом двигуна та кількістю циліндрів. Вимоги Замовника є надмірними та не мають будь-якого обґрунтування.


Враховуючи те, що визначена сукупність технічних характеристик предмету закупівлі, є необґрунтованою та дискримінаційною, просимо усунути порушення та змінити технічні характеристики.

Також зазначаємо, те що Замовником вказано модель двигуна KTA50G3 та модель генератора PI734E.
Звернувшись до європейських виробників дизельних електростанцій було з’ясовано, що з данною моделлю дизельного двигуна KTA50G3 дана модель генератора PI734E не виробляється та не поставляється. З даною моделлю дизельного двигуна KTA50G3 поставляється лише модель генератора PI734В. З моделлю ж генератора PI734E поставляється модель дизельного двигуна QSK60G3.

Неточність у зазначені технічних характеристик предмету закупівлі призводить до умисного обмеження подання учасниками своїх пропозицій та у подальшому можливості відхилення пропозицій, що не відповідають заявленим вимогам, яким фактично неможливо відповідати.

У зв’язку із цим просимо усунути невідповідність у тендерній документації та уточнити: яка повинна бути модель дизельного двигуна та модель генератора.

Відповідно до розділу 5 Додатку 10 "Перелік та кількість товару" на сторінці 52, у випадку надання учасником еквіваленту, він має надати повну порівняльну таблицю запропонованого товару з товаром, який вимагається Замовником.

Однак, враховуючи те, що технічні характеристики надані Замовником не містять повної інформації про товар, зокрема відсутність розміру та ваги дизель-генератора, місця майбутньої установки тощо, позбавляє учасників можливості обрання товару, який максимально буде відповідати вимогам та технічні характеристики якого будуть не гірші ніж заявлені та відповідно можливості складання повної порівняльної таблиці.

Зазначене вкотре підтверджує дискримінаційність встановлених технічних вимог, умисне обмеження кола учасників та створення штучних умов для відхилення пропозицій учасників.

Враховуючи це, просимо доповнити технічні характеристики такими показниками, як розміру та ваги дизель-генератора, місця майбутньої установки тощо.

ІІ. Згідно Додатку 10 "Перелік та кількість товару" на сторінках 48, 50, 51 тендерної документації Замовником викладені основні технічні характеристики предмету закупівлі, стосовно яких виникають запитання, адже відсутність зазначеної інформації позбавляє можливості належним чином підготувати та надати учаснику свою пропозицію, чим обмежує коло учасників.

1. у пункті 1 таблиці "Комплектація" вказано: дизельний двигун CUMMINS (модель KTA50G3) (без радіатора).
Аналізуючи надалі таблицю "Основні технічні характеристики" виникають наступні питання, що безпосередньо пов’язані із зазначеним пунктом, а саме:

Враховуючи відсутність радіатора надайте відповідь як буде реалізована система охолодження дизельного двигуна?

Також враховуючи те, що радіатор відсутній, просимо надати пояснення як має бути реалізовано підігрів охолоджуючої рідини, якщо відсутній радіатор, окрім цього не відомий об’єм охолоджуючої рідини яку необхідно підігрівати?

2. у пункті 10 таблиці "Комплектація" вказано: підігрів дизельного палива.
Просимо надати відповідь на наступне питання: як має бути реалізовано підігрів дизельного палива, якщо відсутня інформація про кількість паливних баків їхній об’єм та розташування?

3. у пункті 11 таблиці "Комплектація" вказано: підігрів альтернатора.
Просимо надати відповідь при яких умовах та при яких режимах роботи необхідно здійснювати підігрів альтернатора?

4. у пункті 12 таблиці "Комплектація" вказано: підігрів панелі керування.
Просимо надати відповідь при яких умовах та при яких режимах роботи необхідно здійснювати підігрів панелі керування?

5. у пункті 14 таблиці "Комплектація" вказано: цифрова система контролю Power Commander 3.3 з можливістю синхронізацію з мережею. З можливістю її переносу.

Просимо надати детальне пояснення, що мається на увазі під виразом: "з можливістю синхронізації з мережею", якщо дизельний генератор має частоту 60 Гц, а мережа частоту 50 Гц?
Що означає вираз: "з можливістю її переносу"?
Куди переносити, на скільки метрів, як Ви бачите монтаж та підключення у готовому рішенні?

6. в даному Додатку 10 відсутня інформація про місце встановлення дизель-електростанції.

У зв’язку із цим виникає питання чи потрібен всепогодний шумопоглинаючий кожух для даної дизель-електростанції?
Розгорнути Згорнути

Рішення замовника: Вимога не задоволена

03.09.2019 11:51
- Заміна дизель генераторної установки може вплинути на зміну конструкції колійної машини і в подальшому не відомо як вона вплине на роботу машини в цілому. Тому для встановлення дизель генераторної установки іншої моделі з іншими технічними параметрами потребує залучення сертифікованих фахових спеціалістів від виробника (постачальника/дилера), які могли б надати письмові гарантії щодо можливості відповідної заміни дизель генераторної установки без зміни конструкції машини та її технічних характеристик.
- Охолодження дизельного двигуна CUMMINS модель КТА50G3 на колійній машині РШП – 48 К здійснюється за допомогою штатної системи охолодження яка складається з 32 радіаторних секцій встановлених заводом виробником та розташовані в штатних місцях. Датчики температури охолоджувальної рідини розташовані на двигуні CUMMINS модель КТА50G3, а датчик рівня охолоджувальної рідини знаходиться в штатному баку охолоджувальної рідини в секції ТЕС.
- Можливість переносу панелі контролю робочих параметрів дизель-генераторної установки в обидві кабіни керування поїзду.
Так як дизель-генераторна установка встановлюється на своє штатне місце в тягово-енергетичній секції поїзду потреба в шумпоглинаючому кожуху не розглядається. На інші надані Вами запити ВСП «КЦМКР» не має можливості надати обґрунтовану відповідь в зв’язку з відсутністю сертифікованих фахівців.

Номер вимоги: UA-2019-08-09-001831-a.c4

Статус:
Відповідь надана

Учасник: ТОВ ""А.С.Г.-ГРУП", Код ЄДРПОУ:39986689
Дата подання: 03.10.2019 14:43
Шановний Замовник, просимо завантажити протокол відхилення нашої пропозиції.

Рішення замовника: Вимога не задоволена

04.10.2019 11:02
Добрий день! На вашу вимогу UA-2019-08-09-001831-a.c4 філія ЦРЕКМ повідомляє наступне.
Згідно вимог Закону України «Про публічні закупівлі» електронною системою закупівель, якщо очікувана вартість закупівлі перевищує суму, еквівалентну - 133 тисячам євро (для товарів і послуг) автоматично розкривається частина тендерної пропозиції з інформацією та документами, що підтверджують відповідність учасника кваліфікаційним критеріям, та інформацією і документами, що містять технічний опис предмета закупівлі.
Після проведення розгляду документів наданих учасниками торгів тендерний комітет (далі ТК) на засіданні обговорює питання дискваліфікації або допуску до подальшого аукціону учасників торгів. Кожен член ТК висловлює свою думку та голосує за особисте прийняте рішення по кожному учаснику. Протоколи розгляду пропозиції по кожному учаснику торгів розроблені підписані членами ТК, затверджені печаткою філії та зберігаються в ТК.
При оголошені дискваліфікації або допуску до подальшого аукціону учасників торгів по прекваліфікації в електронному майданчику Уповноваженого органу не має можливості викласти сканований протокол розгляду пропозиції. На телефонне звернення до електронного майданчику Уповноваженого органу фахівцям Замовника повідомили, що згідно технічного завдання ProZorro відсутня технічна можливість оприлюднення сканкопії протоколу. Протокол кваліфікації учасників торгів формується майданчиком Уповноваженого органу автоматично.
При цьому повідомляємо, що тендерна пропозиція запропонована вами була відхилена згідно п. 4 частини 1 статті 30 ЗУ «Про публічні закупівлі».

Номер вимоги: UA-2019-08-09-001831-a.b5

Статус:
Очікує розгляду

Учасник: ТОВ ""А.С.Г.-ГРУП", Код ЄДРПОУ:39986689
Дата подання: 04.10.2019 12:05
Шановний Замовник, ми не згодні з рішенням ТК про відхилення нашої пропозиції та вважаємо недостатньою аргументацією, зазначену у повідомлені. На підставі частини 3 статті 30 ЗУ «Про публічні закупівлі», вимагаємо надати роз'яснення що до відхилення нашої пропозиції.

Рішення замовника: Очікується

Скарги до процедури

Кількість скарг: UA-2019-08-09-001831-a.b3

Статус:
Розгляд припинено

Скаржник: ТОВ «ЕКВІВЕС», Код ЄДРПОУ:37502259
Пошук по цьому автору
Дата подання: 05.09.2019 17:55

Скарга на умови тендерної документації

Посилланням на смарттендер: https://smarttender.biz/publichni-zakupivli-prozorro/7375707/ Номер оголошення на смарттендер: Закупівля №4353152 Номер оголошення на Прозоро: UA-2019-08-09-001831-a Посиллання на Прозоро: https://prozorro.gov.ua/tender/UA-2019-08-09-001831-a Ми, компанія ТОВ «Еквівес» ЕДРПОУ 37502259 змушені констатувати встановлення замовником ПАТ «Українська залізниця» філія «Центр з ремонту та експлуатації колійних машин» Код ЄДРПОУ: 40123454 неправомірної та дискримінаційної вимоги, що описані в п.4.3, 4.4, 4.5 додатку №10 тендерної документації. Так як, предметом закупівля є «Дизель Генератор», що являє собою складний технологічний виріб, що складається з дуже великої кількості комплектуючих різних виробників, вважаємо, що вказані вимоги є нелогічними, та дискримінують інших учасників, які будуть пропонувати генераторну установку в цілому, що містить в собі двигун, та гарантійні обов’язки по усуненню недоліків вказаної одиниці обладнання нести від виробника дизель-генераторної установки в цілому, на генераторну установку та на будь-які його комплектуючі, включаючи двигун, що є не від’ємною його частиною. Дані вимоги містить виключно ознаки корупційного правопорушення і мають на меті дискримінацію інших учасників в частині їх потенційної участі. Виходячи з вищенаведеного, інформуємо, що вищезгадані вимоги в п.4.3, 4.4, 4.5 тендерної документації порушують ст. 3 , ст..5.п3, ст..22. п4, Закону України «Про публічні Закупівлі», та відповідно створюють передумови для перевитрати бюджетних коштів.
Розгорнути Згорнути
Документи

Рішення Органу оскарження: Розгляд подовжено

Причина: неможливість взяти участь в тендері
Дата: 09.09.2019 13:41

Протокол розгляду

Учасник Документи Рішення
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АЛЬФА ГРІССІН ІНФОТЕК УКРАЇНА" Документи
Опубліковано
Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДАЛГАКИРАН КОМПРЕСОР УКРАЇНА" Документи
Опубліковано
Документи
ТОВ ""А.С.Г.-ГРУП" Документи
Відхилено
Документи
ТОВ "НВП "ВІТАЛ"" Документи
Відхилено
Документи

Документи

18.09.2019 18:14
edr_identification.yaml
18.09.2019 18:14
edr_identification.yaml

Публічні документи

10.09.2019 15:23
sign.p7s
10.09.2019 15:03
13-Опис.pdf
10.09.2019 15:03
23-ISO 9001 2015.pdf
10.09.2019 15:04
12_-СТАТУТ_2019.pdf
10.09.2019 15:23
sign.p7s

Документи

18.09.2019 18:14
edr_identification.yaml

Публічні документи

10.09.2019 10:51
12_код доступу.pdf
10.09.2019 10:53
sign.p7s
10.09.2019 10:53
sign.p7s
15.10.2019 10:15
довідка з ДФС.pdf
15.10.2019 10:16
Довідка.zip
15.10.2019 10:17
sign.p7s
10.09.2019 10:53
sign.p7s

Документи

18.09.2019 18:15
edr_identification.yaml

Публічні документи

10.09.2019 13:57
S пдв.pdf
10.09.2019 13:57
Витяг ЄДР.pdf
10.09.2019 13:57
Гарантия 13007.zip
10.09.2019 13:57
Опис док КОД.pdf
10.09.2019 13:57
паспорт ZEUS.pdf
10.09.2019 14:02
sign.p7s
10.09.2019 13:57
сертиф Genmac2019.pdf

Документи

18.09.2019 18:15
edr_identification.yaml

Аукціон

Початок:
09.10.2019 13:00
Завершення:
09.10.2019 13:21

Реєстр пропозицій

Дата і час розкриття: 09.10.2019 13:21

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДАЛГАКИРАН КОМПРЕСОР УКРАЇНА"
Пошук по цьому учаснику
9 190 000 UAH з ПДВ 9 140 000 UAH з ПДВ Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АЛЬФА ГРІССІН ІНФОТЕК УКРАЇНА"
Пошук по цьому учаснику
9 196 000 UAH з ПДВ 9 146 000 UAH з ПДВ Документи

Публічні документи

15.10.2019 10:17
sign.p7s
15.10.2019 10:16
Довідка.zip
15.10.2019 10:15
довідка з ДФС.pdf
10.10.2019 10:56
sign.p7s
10.09.2019 10:53
sign.p7s
10.09.2019 10:53
sign.p7s
10.09.2019 10:51
12_код доступу.pdf

Публічні документи

10.09.2019 15:23
sign.p7s
10.09.2019 15:23
sign.p7s
10.09.2019 15:04
12_-СТАТУТ_2019.pdf
10.09.2019 15:03
23-ISO 9001 2015.pdf
10.09.2019 15:03
13-Опис.pdf

Отримані пропозиції

Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДАЛГАКИРАН КОМПРЕСОР УКРАЇНА"
#33399780
Пошук по цьому переможцю
Рішення скасоване 9 140 000 UAH з ПДВ 11.10.2019 08:28
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДАЛГАКИРАН КОМПРЕСОР УКРАЇНА"
#33399780
Пошук по цьому переможцю
Переможець 9 140 000 UAH з ПДВ 11.10.2019 08:30

Переможець

Дата і час публікації: 11.10.2019 08:30

Учасник Пропозиція Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ДАЛГАКИРАН КОМПРЕСОР УКРАЇНА"
Пошук по цьому переможцю
#33399780
9 140 000 UAH з ПДВ Документи

Укладений договір


Строк дії 24.10.2019 00:00 - 31.12.2019 00:00
Номер ЦРЕКМ/В-19184
Перевірити оплати (тільки для платежів казначейства)
Контракт Статус Сума Опубліковано Укладений
19184.pdf Укладений
9 140 000
25.10.2019 08:01
24.10.2019
sign.p7s Укладений
25.10.2019 08:02

Виконання договору

Строк дії за договором: 24.10.2019 — 31.12.2019
Сума оплати за договором: 9 140 000
UAH з ПДВ

© 2016 Моніторинговий портал DoZorro. Всі права захищено

Необхідно авторизуватись

Необхідно авторизуватись

Помилка з'єднання