Паливно-мастильні матеріали (бензин, А-92, А-95, дизельне пальне)
Показати більше
Згорнути
- Ідентифікатор тендеру UA-2019-10-11-000153-b
- 09130000-9 - Нафта і дистиляти
- Не відбулася
Найменування замовника:
Комунальне виробниче управління "Каховський водоканал"
Код ЄДРПОУ:
19236260
Тип закупівлі
Відкриті торги
Контактна особа замовника
Ігор Літовченко,
0553621194, +380954679250
, tenderposte@gmail.com
Адреса замовника
Україна, Каховка, 74800, Херсонская область, г. Каховка, Херсонская область, ул. Мелитопольская, д.87, 74800
Очікувана вартість
1 384 661.70 UAH
з ПДВ
Оцінка умов закупівлі:
Ризики:
3
3
0
останні зміни 18.11.19
Інформація про процедуру
Роз’яснення:
до 18.10.2019 10:00
Оскарження умов:
до 24.10.2019 01:00
Подання пропозицій:
28.10.2019 09:00
Початок аукціону:
29.10.2019 13:13
Очікувана вартість
1 384 662 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Відсутній
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
6 923 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:
0.50 %
Інформація про предмет закупівлі
Предмет закупівлі
Паливно-мастильні матеріали
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
48230 літр
Паливно-мастильні матеріали (Бензин марок А-92, А-95, дизельне пальне)
ДК 021:2015: 09130000-9 — Нафта і дистиляти
Критерії вибору переможця
Очікувана вартість:
100%
Тендерна документація
11.10.2019 08:48
11.10.2019 08:46
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2019-10-11-000153-b.b1
Статус: Відповідь надана
Учасник: ТОВ "РІАКАР", Код ЄДРПОУ:42392439
Дата подання: 01.11.2019 10:02
ТОВ «Ріакар» звертається до Вас з вимогою скасувати своє рішення про визнання ТОВ Гермес Форт переможцем в процедурі закупівлі (відкриті торги) ідентифікатор закупівлі: UA-2019-10-11-000153-b з наступних підстав :
1.Невідповідність вимогам тендерної документації Замовника, а саме:
1.1. Тендерною документацією Замовника, а саме у розділі 1. – Загальні положення в пункті «Інформація про мову (мови), якою (якими) повинно бути складено тендерні пропозиції» передбачається, що в разі надання учасником будь-яких документів іноземною мовою, вони повинні бути перекладені українською. Переклад повинен бути посвідчений нотаріально. в разі надання учасником будь-яких документів іноземною мовою, вони повинні бути перекладені українською. Переклад повинен бути посвідчений нотаріально. При поданні своєї тендерної пропозиції учасник торгів ТОВ Гермес Форт надає інформацію про відповідність запропонованого товару технічним вимогам, а саме: сертифікатами відповідності та паспортами якості на кожне найменування товару . ТОВ Гермес Форт у складі своєї тендерної пропозиції надає паспорти якості на кожне найменування товару на російській мові без нотаріально засвідченого перекладу.
Вважаємо, що пропозиція ТОВ Гермес Форт не відповідає вимогам Замовника та вимагаємо скасувати рішення про визнання ТОВ «Гермес Форт» переможцем в процедурі закупівлі (протокол розгляду тендерних пропозицій - протокол засідання тендерного комітету № 16 від 01.11.2019 року) та повідомлення про намір укласти договір від 01.11.2019 р. і перейти до розгляду пропозицій інших учасників .
Просимо, надати відповідь на дану вимогу протягом 3 днів. В іншому випадку ми будемо змушені звернутися до Антимонопольного комітету.
Розгорнути
Згорнути
1.Невідповідність вимогам тендерної документації Замовника, а саме:
1.1. Тендерною документацією Замовника, а саме у розділі 1. – Загальні положення в пункті «Інформація про мову (мови), якою (якими) повинно бути складено тендерні пропозиції» передбачається, що в разі надання учасником будь-яких документів іноземною мовою, вони повинні бути перекладені українською. Переклад повинен бути посвідчений нотаріально. в разі надання учасником будь-яких документів іноземною мовою, вони повинні бути перекладені українською. Переклад повинен бути посвідчений нотаріально. При поданні своєї тендерної пропозиції учасник торгів ТОВ Гермес Форт надає інформацію про відповідність запропонованого товару технічним вимогам, а саме: сертифікатами відповідності та паспортами якості на кожне найменування товару . ТОВ Гермес Форт у складі своєї тендерної пропозиції надає паспорти якості на кожне найменування товару на російській мові без нотаріально засвідченого перекладу.
Вважаємо, що пропозиція ТОВ Гермес Форт не відповідає вимогам Замовника та вимагаємо скасувати рішення про визнання ТОВ «Гермес Форт» переможцем в процедурі закупівлі (протокол розгляду тендерних пропозицій - протокол засідання тендерного комітету № 16 від 01.11.2019 року) та повідомлення про намір укласти договір від 01.11.2019 р. і перейти до розгляду пропозицій інших учасників .
Просимо, надати відповідь на дану вимогу протягом 3 днів. В іншому випадку ми будемо змушені звернутися до Антимонопольного комітету.
Рішення замовника: Вимога задоволена
04.11.2019 08:16
Доброго дня. Тендерним комітетом КВУ «Каховський водоканал» була розглянута вимога ТОВ «Ріакар» щодо неправомірності обрання переможця закупівлі. При розгляді вимоги було встановлене наступне:
Пунктом 4 статті 30 Закону України «Про Публічні Закупівлі» передбачено, що замовник відхиляє тендерну пропозицію у разі якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам тендерної документації. У додатку 3 «Технічні вимоги до предмета закупівлі» передбачено, що учасник надає сертифікат відповідності товару або паспорт якості на кожне найменування товару. Сертифікат відповідності товару відповідав вимогам тендерної документації та повністю задовольняв вимоги тендерної документації. Разом з цим, оскільки вимоги надання документів на українській мові стосуються всіх документів тендерної пропозиції, тендерним комітетом КВУ «Каховський водоканал» прийняте рішення щодо скасування рішення про визнання переможцем «Гермес Форт», визнання пропозиції ТОВ «Гермес Форт» такою, яка не відповідає умовам тендерної документації, та запропоновано розглянути пропозиції наступних учасників, про що був складений протокол тендерного комітету № 17 від 04.11.2019 р.
Пунктом 4 статті 30 Закону України «Про Публічні Закупівлі» передбачено, що замовник відхиляє тендерну пропозицію у разі якщо тендерна пропозиція не відповідає умовам тендерної документації. У додатку 3 «Технічні вимоги до предмета закупівлі» передбачено, що учасник надає сертифікат відповідності товару або паспорт якості на кожне найменування товару. Сертифікат відповідності товару відповідав вимогам тендерної документації та повністю задовольняв вимоги тендерної документації. Разом з цим, оскільки вимоги надання документів на українській мові стосуються всіх документів тендерної пропозиції, тендерним комітетом КВУ «Каховський водоканал» прийняте рішення щодо скасування рішення про визнання переможцем «Гермес Форт», визнання пропозиції ТОВ «Гермес Форт» такою, яка не відповідає умовам тендерної документації, та запропоновано розглянути пропозиції наступних учасників, про що був складений протокол тендерного комітету № 17 від 04.11.2019 р.
Номер вимоги: UA-2019-10-11-000153-b.b2
Статус: Відповідь надана
Учасник: ТОВ Гермес Форт, Код ЄДРПОУ:37556985
Дата подання: 04.11.2019 14:28
голові тендерного комітету КВУ "Каховський водоканал"
про не відповідність Учасника ТОВ "гермес Форт" технічним вимогам предмета закупівлі
про не відповідність Учасника ТОВ "гермес Форт" технічним вимогам предмета закупівлі
Рішення замовника: Вимога відхилена
06.11.2019 10:31
Оскільки вимога щодо неправомірних дій тендерного комітету КВУ "Каховський водоканал" базується на принципах статті 15 Закону України "Про Публічні закупівлі", зазначимо, що дія статті 15 розповсюджується на замовника торгів (тобто на КВУ "Каховський водоканал") який підготував тендерну документацію на українській мові, чим виконав вимогу статті 15 у повному обсязі.
Разом з цим учасник не подав у вимозі нормативні посилання на визначення альтернативного документу, та визначення пріорітетів розгляду тендерних пропозицій. Розгляд та оцінка тендерних пропозицій проводиться тендерним комітетом відповідно до ст. 28 ЗУ "Про Публічні закупівлі" та вимогам які містяться в тендерній документації. Виконання положень тендерної документації обов'язкове для учасників торгів.
Звертаємо Вашу увагу, що під час подання тендерних пропозицій учасник має право подати питання щодо змісту тендерної документації протягом періоду який визначений згідно ЗУ "Про Публічні закупівлі".
Разом з цим учасник не подав у вимозі нормативні посилання на визначення альтернативного документу, та визначення пріорітетів розгляду тендерних пропозицій. Розгляд та оцінка тендерних пропозицій проводиться тендерним комітетом відповідно до ст. 28 ЗУ "Про Публічні закупівлі" та вимогам які містяться в тендерній документації. Виконання положень тендерної документації обов'язкове для учасників торгів.
Звертаємо Вашу увагу, що під час подання тендерних пропозицій учасник має право подати питання щодо змісту тендерної документації протягом періоду який визначений згідно ЗУ "Про Публічні закупівлі".
Номер вимоги: UA-2019-10-11-000153-b.b3
Статус: відкликано
Учасник: ТОВ "РІАКАР", Код ЄДРПОУ:42392439
Дата подання: 08.11.2019 09:54
Повний текст вимоги додається окремим файлом.
Скасована
Дата: 08.11.2019 12:11
Причина: Помилка в тексті вимоги
Номер вимоги: UA-2019-10-11-000153-b.b4
Статус: Відповідь надана
Учасник: ТОВ "РІАКАР", Код ЄДРПОУ:42392439
Дата подання: 08.11.2019 12:13
Повний текст вимоги додається окремим файлом.
Рішення замовника: Вимога відхилена
12.11.2019 22:57
Повний текст відповіді додається окремим файлом.
Аукціон
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 29.10.2019 13:40
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
|
ТОВ Гермес Форт
Пошук по цьому учаснику
|
1 214 730 UAH з ПДВ | 1 214 730 UAH з ПДВ | Документи |
|
ТОВ "РІАКАР"
Пошук по цьому учаснику
|
1 270 293 UAH з ПДВ | 1 261 611.60 UAH з ПДВ | Документи |
|
ТОВ "ЛІВАЙН ТОРГ"
Пошук по цьому учаснику
|
1 263 901.90 UAH з ПДВ | 1 263 901.90 UAH з ПДВ | Документи |
Отримані пропозиції
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВ Гермес Форт #37556985
Пошук по цьому переможцю
|
Рішення скасоване | 1 214 730 UAH з ПДВ | 04.11.2019 08:17 |
|
ТОВ Гермес Форт #37556985
Пошук по цьому переможцю
|
Відхилено | 1 214 730 UAH з ПДВ | 04.11.2019 10:42 |
|
ТОВ "РІАКАР" #42392439
Пошук по цьому переможцю
|
Відхилено | 1 261 611.60 UAH з ПДВ | 06.11.2019 10:21 |
|
ТОВ "ЛІВАЙН ТОРГ" #41449359
Пошук по цьому переможцю
|
Відхилено | 1 263 901.90 UAH з ПДВ | 07.11.2019 13:10 |
Ризик-індикатор
|
Відгуки щодо кваліфікації - 2
Тендери, на яких є відгуки на рішення Замовника із зазначенням відсутньої аргументації причин дискваліфікації |
Лоти |
|
Звернення за роз'ясненнями - 4
Наявні звернення до Замовника за роз”ясненнями щодо рішення по визначенню переможця |
Чи було дискваліфіковано замовником найнижчу цінову пропозицію за підсумками аукціону (одну або декілька)?? – Так
Чи була наведена аргументація для дискваліфікації достатньою та обґрунтованою?? – Ні