Фармацевтична продукція

  • Ідентифікатор тендеру UA-2020-01-13-002293-c
  • 33600000-6 - Фармацевтична продукція
  • Завершена
Найменування замовника:
Комунальна Установа "Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Гайсинського району Вінницької області"
Тип закупівлі
Допорогові закупівлі
Контактна особа замовника
Шилюк Віра Андріївна, +380433421188 , gaisyn.tercenter@ukr.net
Адреса замовника
Україна, місто Гайсин, 23700, Вінницька область, вулиця Студентська 14
Дата укладення договору
29.01.20
Переможець
ТОВ "БАДМ-Б"
Очікувана вартість
73 000 UAH з ПДВ
Сума договору
59 351.32 UAH
Оцінка умов закупівлі:
останні зміни 29.01.20
  • Відгуки 0
  • Інформація про тендер

Інформація про процедуру

Роз’яснення:

до 16.01.2020 17:00

Подання пропозицій:

20.01.2020 17:00

Початок аукціону:

21.01.2020 12:22

Очікувана вартість
73 000 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Відсутній
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
365 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:
0.50 %

Інформація про предмет закупівлі

Предмет закупівлі

Опис окремої частини або частин предмета закупівлі

75 уп
Лоперамід таблетки 2мг.№20
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: loperamide — Loperamide
80 уп
Ранітидин таблетки 150мг.№20
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: ranitidine — Ranitidine
50 уп
Цитрамон-Дарниця таблетки №10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: acetylsalicylic acid — Acetylsalicylic acid
ATC: N02BA01 — N02BA01
70 уп
Анальгін таблетки 500мг.№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: metamizole sodium — Metamizole sodium
20 уп
Фаніган таблетки №10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: comb drug — Comb drug
35 уп
Парацетамол-Дарниця таблетки 500мг.№
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: paracetamol — Paracetamol
40 уп
Дротаверін-КМП таблетки 0.04№30
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: drotaverine — Drotaverine
120 флакон
Цинкова мазь 10%40мг
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: zinc oxide — Zinc oxide
50 уп
Валідол таблетки 0.06гр№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: validol — Validol
50 флакон
Фукорцин р-н нашкірний 25мл
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: comb drug — Comb drug
200 шт
Присипка дитяча 50гр.
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: silicium dioxide — Silicium dioxide
36 уп
Кеталонг таблетки 0.01гр№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: ketorolac — Ketorolac
15 флакон
Меновазін рідина 40мл
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: comb drug — Comb drug
4 уп
Комбіспазм таблетки №100
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: paracetamol, combinations excl. psycholeptics — Paracetamol, combinations excl. psycholeptics
10 флакон
Риназолін спрей 0.05%15мл
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: oxymetazoline — Oxymetazoline
5 уп
Комбігрип таблетки 8х10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: paracetamol, combinations excl. psycholeptics — Paracetamol, combinations excl. psycholeptics
20 флакон
Барбовал 25мл
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: barbiturates in combination with other drugs — Barbiturates in combination with other drugs
7 уп
Ібупрофен таблетки 0.2гр№50
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: ibuprofen — Ibuprofen
5 уп
Нітроксолін таблетки 50мг№50
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: nitroxoline — Nitroxoline
15 уп
Діклофенак таблетки 50мг№30
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: diclofenac — Diclofenac
134 флакон
Хлоргекседину р-н 0.05% 100мл
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: chlorhexidine — Chlorhexidine
15 уп
Сенадексин таблетки 70мл№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: senna glycosides — Senna glycosides
35 уп
Дротаверин –Дарниця р-н 20мг/мл по 2мл в амп.№5
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: drotaverine — Drotaverine
18 уп
Ампули папаверину№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: papaverine — Papaverine
18 уп
Ампули платифіліну
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: platyphylline — Platyphylline
18 уп
Ампули диклофенак натрія 3мл№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: diclofenac — Diclofenac
8 уп
Ампули аміназіну №10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: chlorpromazine — Chlorpromazine
7 уп
Ампули кордіаміну№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: nikethamide — Nikethamide
5 уп
Ампули метоклопраміду№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: metoclopramide — Metoclopramide
20 уп
Цефтріаксон флакони 1гр№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: ceftriaxone — Ceftriaxone
2 уп
Дексаметазон ампули 4мг 1мл№5
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: dexamethasone — Dexamethasone
2 уп
Супрастін р-н д/ін.20мг амп.1мл№5
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: chloropyramine — Chloropyramine
4 уп
Преднізолон р-н д/ін. 30мг 1мл№5
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: prednisolone — Prednisolone
40 уп
Лідокаїн р-н д/ін.№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: lidocaine — Lidocaine
2 уп
Кофеїн р-н д/ін.1мл№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: caffeine and sodium benzoate — Caffeine and sodium benzoate
10 уп
Магнію сульфат р-н д/ін.5мл№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: lidocaine — Lidocaine
7 уп
Рибоксин таблетки200мг№50
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: inosine — Inosine
10 уп
Дибазол р-н д/ін.5мл№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: bendazol — Bendazol
20 уп
Анальгін р-н д/ін.№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: metamizole sodium — Metamizole sodium
35 уп
Димедрол р-н д/ін.№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: diphenhydramine — Diphenhydramine
20 уп
Кеталонг р-н д/ін.№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: ketorolac — Ketorolac
40 уп
Каптопрес –Дарниця таблетки№20
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: captopril and diuretics — Captopril and diuretics
5 уп
Рибоксин 5.0 №10 амп.
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: inosine pranobex — Inosine pranobex
10 уп
Дігоксін таб. №50 0.25мл
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: digoxin — Digoxin
5 уп
Ціанокобаламін 1.0 №10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: cyanocobalamin — Cyanocobalamin
25 шт
Перикис водню 100мл
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: hydrogen peroxide — Hydrogen peroxide
20 флакон
Спирт етиловий 100мл
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: ethanol — Ethanol
4 шт
Спирт камфорний 40мл
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: camphora — Camphora
15 шт
Йод 20мл
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: iodine — Iodine
7 флакон
Левоміцетинові краплі
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: chloramphenicol — Chloramphenicol
5 флакон
Сульфацил натрія очні краплі 20%10мл
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: sulfacetamide — Sulfacetamide
20 шт
Зеленка 20мл
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: viride nitens — Viride nitens
10 шт
Печаєвскіє таблетки від печії №20
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: comb drug — Comb drug
30 уп
Ніфуроксазід 200мг таблетки№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: nifuroxazide — Nifuroxazide
2 флакон
Орасепт спрей 1.4%177мл
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: phenol — Phenol
3 флакон
Лаферобіон 5мл
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: interferon alfa-2b — Interferon alfa-2b
25 уп
Лізиноприл 20мг№30
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: lisinopril — Lisinopril
25 уп
Каптоприл 25мг№20
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: captopril — Captopril
25 уп
Омепрозол 20мг№30
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: omeprazole — Omeprazole
30 уп
Ацетілсаліцилова кислота таблетки 500мг№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: acetylsalicylic acid — Acetylsalicylic acid
20 уп
Корвалмент 0.1№30
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: validol — Validol
24 флакон
Корвалол 50мл
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: barbiturates in combination with other drugs — Barbiturates in combination with other drugs
6 флакон
Валокардін 20мл
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: comb drug — Comb drug
30 уп
Сорбекс капсули0.25мг№20
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: medicinal charcoal — Medicinal charcoal
8 уп
Фармадол №50
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: acetylsalicylic acid, combinations excl. psycholeptics — Acetylsalicylic acid, combinations excl. psycholeptics
5 уп
Спазмалгон №50
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: pitofenone and analgesics — Pitofenone and analgesics
20 уп
Амброксол таблетки №20
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: ambroxol — Ambroxol
20 уп
Мукалтин таблетки №10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: althaea officinalis — Althaea officinalis
10 флакон
Пертусин 200мл
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: comb drug — Comb drug
6 уп
Анаприлін таблетки 40мл№50
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: propranolol — Propranolol
2 уп
Кофеїн таблетки№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: caffeine and sodium benzoate — Caffeine and sodium benzoate
5 уп
Бісакодил таблетки 5мг №30
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: bisacodyl — Bisacodyl
25 уп
Ципрофлоксацин таблетки 500мг№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: ciprofloxacin — Ciprofloxacin
25 уп
Азитроміцин таблетки 500мг№3
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: azithromycin — Azithromycin
2 уп
Метоклопромід таблетки 10мг№50
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: metoclopramide — Metoclopramide
6 уп
Фуросемід таблетки 0.04г №50
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: furosemide — Furosemide
15 уп
Фарингосепт таблетки 10мг№20
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: ambazone — Ambazone
15 уп
Септефрил таблетки 0.2мг№20
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: decamethoxine — Decamethoxine
5 уп
Сондокс таблетки 0.015г №30
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: doxylamine — Doxylamine
8 уп
Амітриптілін таблетки 25мг№50
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: amitriptyline — Amitriptyline
15 уп
Гліцисед таблетки №50
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: glycine max — Glycine max
10 уп
Лоратадін таблетки 10мг№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: loratadine — Loratadine
2 уп
Неофілін таблетки 100мг №50
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: theophylline — Theophylline
1 уп
Еуфілін таблетки 0.25г№80
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: theophylline — Theophylline
8 шт
Мазь синафлан 15гр
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: fluocinolone acetonide — Fluocinolone acetonide
10 шт
Левоміколь мазь 40гр
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: levamisole — Levamisole
5 шт
Мазь Вишневського 40мг
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: comb drug — Comb drug
2 шт
Пантенол пена-спрей 55гр
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: dexpanthenol — Dexpanthenol
45 шт
Кальція глюконат таблетки 500мг №10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: calcium gluconate — Calcium gluconate
10 шт
Ібупрофен таблетки 0.2гр№20
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: ibuprofen — Ibuprofen
10 уп
Панкреатин 8000 таблетки№50
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: multienzymes (lipase, protease etc.) — Multienzymes (lipase, protease etc.)
3 уп
Хелпекс 10х10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: paracetamol, combinations excl. psycholeptics — Paracetamol, combinations excl. psycholeptics
2 уп
Етамзилат 12.5%2мл№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: etamsylate — Etamsylate
20 шт
Жабій камінь бальзам з масл. Рижика 50мл
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: comb drug — Comb drug
5 шт
Стрептоцид таблетки №10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: sulfanilamide — Sulfanilamide
5 флакон
Отипакс (краплі вушні)
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: lidocaine, combinations — Lidocaine, combinations
5 флакон
Бетадин 100мл
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: povidone-iodine — Povidone-iodine
5 шт
Гепаринова мазь
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: heparin, combinations — Heparin, combinations
7 флакон
Піколакс краплі 10мл
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: sodium picosulfate — Sodium picosulfate
2 уп
Дарсіл таблетки №100
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: silymarin — Silymarin
5 уп
Торсід р-н д/ін 5мг№5
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: torasemide — Torasemide
5 уп
Торсид таблетки 5мг№30
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: torasemide — Torasemide
10 уп
Фуросемід р-н д/ін.№10
ДК 021:2015: 33600000-6 — Фармацевтична продукція
INN: furosemide — Furosemide

Критерії вибору переможця

Очікувана вартість:
100%

Тендерна документація

Запитання до процедури

Уточнення по кількості

Дата подання: 14.01.2020 16:08
Дата відповіді: 15.01.2020 09:52
Доброго дня! Перелік з інформацією по предмету закупівлі містить багато повторень. Яка у Вас потреба в даних позиціях?: № з/п Найменування товару Одиниця виміру Кількість 134. Азаліптол 100мг №50 уп 5 145. Азаміптол 100 мл № 50 уп 5 123. Аміназин таб №20 25мг уп 21 136. Аміназин таб.№ 20 25 мл шт 21 131. Бромгексін таб.№10 пл 15 144. Бромексін таб. № 10 шт 15 127. Гідазепам таб.№20 20мг уп 5 140. Гідазспам таб. 20 мл № 20 шт 5 137. Діклофенак мазь 5 % шт 10 124. Діклофенак мазь 5% шт 10 122. Ізокет спрей фл 1 135. Ізонет спрей шт 1 146. Індометацил плюс шт 5 132. Індометацин плюс шт 5 142. Німесіл саме № 30 шт 3 129. Німесіл саше №30 уп 2 141. Тайлол хот № 6 шт 5 128. Тайлол хот саше №6 уп 6 139. Тіоцетам ам. № 10 шт 5 126. Тіоцетам амп. №10 уп 5 125. Троксевазинова гель шт 6 138. Тронивазінова гель 20 г шт 6 130. Хепілор спрей шт 2 143. Хепілор спрій шт 2
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Добрий деня! Остаточна потреба: Азаліптол 100мг №50 - 5 уп; Аміназин таб №20 25мг -21 уп; Бромгексін таб.№10- 15 пл; . Гідазепам таб.№20 20мг - 5 уп ;. Діклофенак мазь 5 %- 20 шт;122. Ізокет спрей - 2 фл Індометацил плюс - 10 шт; Німесіл саше №30 - 3 уп. ; Тайлол хот саше №6 -6 уп. ;Тіоцетам амп. №10 -5 уп; Тронивазінова гель 20 г -6 шт ;Хепілор спрей - 4 шт;

Уточнення по технічних вимогах

Дата подання: 14.01.2020 16:31
Дата відповіді: 15.01.2020 10:11
Доброго дня! В ТД в Додатку №1 Ви прописуєте технічні вимоги до товару. Сторінка№6 ТД починається з окремої таблиці з окремою номерацією під назвою Аптечка. Для Вашої ж зручності, прошу прописувати Вашу потребу в одній таблиці або розділяти прдмет закупівлі по Лотах. При формуванні пропозиції готується Специфікація в формі таблиці і вона буде одна при теперішньому оформленні торгів. Зверніть увагу, що за рекомендаціями МЕРТ і МОЗ щодо закупівлі ЛЗ: "Під час визначення технічних, якісних та кількісних характеристик предметів закупівлі рекомендується разом з МНН зазначати інформацію про форму та дозування лікарського засобу, що визначаються з урахуванням галузевих стандартів у сфері охорони здоров’я, що містяться в статті 14-1 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров’я»." Прошу прописати форму випуску і дозування в Технічних (якісних) вимогах до товару (особливо в таблиці "Аптечка"). Дякую!
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Доброго дня! Другу табличку потрібно додати до першої таблиці. №
Найменування товару Од. К-сть
1 Цитрамон № 10 уп. 10
2 Парацетамол №10 500 мг. уп. 10
3 Корвалмен 01№ 30 уп. 3
4 Панкреатин 700 № 50 уп. 2
5 Зеленка 20 мл шт 10
6 Ібупрофен 0.2гр № 50 уп. 2
7 Дротаверин 40 мл. № 20 уп. 5
8 Комбіспазм № 100 уп. 1
9 Каптопрес №20 50мл уп. 5
10 Спазмалгон №50 уп. 2
11 Пантенол 130 г шт 2
12 Фарингосепт №20 уп 5
13 Лоратадин 0,01 №10 уп. 10
14 Біле вугілля №24 уп. 4
15 Бісопрол 5мг №20 уп. 5

Аукціон

Початок:
21.01.2020 12:22
Завершення:
21.01.2020 12:49

Реєстр пропозицій

Дата і час розкриття: 21.01.2020 12:49

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
59 351.32 UAH з ПДВ 59 351.32 UAH з ПДВ Документи
ТОВ ПОДОРОЖНИК ВІННИЦЯ
Пошук по цьому учаснику
69 868.59 UAH з ПДВ 69 503.59 UAH з ПДВ Документи
ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ ПОПОВ РОМАН ОЛЕКСАНДРОВИЧ
Пошук по цьому учаснику
69 918.96 UAH з ПДВ 69 553 UAH з ПДВ Документи

Отримані пропозиції

Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
ТОВ "БАДМ-Б"
#39273420
Пошук по цьому переможцю
Переможець 59 351.32 UAH з ПДВ 22.01.2020 13:49

Документи

22.01.2020 13:49
sign.p7s

Переможець

Дата і час публікації: 22.01.2020 13:49

Учасник Пропозиція Документи
ТОВ "БАДМ-Б"
Пошук по цьому переможцю
#39273420
59 351.32 UAH з ПДВ Документи

Документи

22.01.2020 13:49
sign.p7s

Укладений договір


Строк дії 29.01.2020 00:00 - 31.12.2021 23:59
Номер 34
Перевірити оплати (тільки для платежів казначейства)
Контракт Статус Сума Опубліковано Укладений
Договір _ 34 Фармацевтична продукція.rar Укладений
59 351.32
29.01.2020 13:34
29.01.2020
sign.p7s Укладений
29.01.2020 15:02

Зміни до договору

Зменшення обсягів закупівлі 17.11.2020 09:03
Опис змін: Зменшення загальної суми договору на 2882,27 грн. Згідно п. 3.5 та п. 6.2 Договору Сторони узгодили внести зміни до Договору.
Номер договору: 1
Контракт:

Виконання договору

Строк дії за договором: 29.01.2020 — 31.12.2021
Сума оплати за договором: 56 469.05
UAH з ПДВ

© 2016 Моніторинговий портал DoZorro. Всі права захищено

Необхідно авторизуватись

Необхідно авторизуватись

Помилка з'єднання