31520000-7 - Світильники та освітлювальна арматура (Комплект світлового обладнання)

  • Ідентифікатор тендеру UA-2020-04-18-001306-b
  • 31520000-7 - Світильники та освітлювальна арматура
  • Завершена
Найменування замовника:
Комунальний заклад "Театрально-видовищний заклад культури "Київський муніципальний академічний театр ляльок на лівому березі Дніпра"
Тип закупівлі
Відкриті торги
Контактна особа замовника
Жмурко Катерина Олександрівна, 380505305177, , an_zh@ukr.net
Адреса замовника
Україна, м. Київ, 02002, м. Київ, вул. Митрополита Андрея Шептицького , 1-б
Дата укладення договору
6.07.20
Переможець
ТОВ "ЛАЙТ ІНЖИНІРИНГ"
Очікувана вартість
654 700 UAH з ПДВ
Сума договору
654 603 UAH
Оцінка умов закупівлі:
Ризики:
останні зміни 6.07.20
  • Відгуки 0
  • Інформація про тендер
  • Ризик-індикатори 5

Інформація про процедуру

Роз’яснення:

до 24.04.2020 18:00

Оскарження умов:

до 30.04.2020 00:00

Подання пропозицій:

04.05.2020 18:00

Початок аукціону:

05.05.2020 14:48

Очікувана вартість
654 700 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Відсутній
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
3 274 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:
0.50 %

Інформація про предмет закупівлі

Предмет закупівлі

Опис окремої частини або частин предмета закупівлі

2 комплект
31520000-7 - Світильники та освітлювальна арматура (Комплект світлового обладнання)
ДК 021:2015: 31520000-7 — Світильники та освітлювальна арматура

Критерії вибору переможця

Очікувана вартість:
100%

Тендерна документація

Запитання до процедури

Щодо тендерної документації

Дата подання: 24.04.2020 13:41
Дата відповіді: 27.04.2020 13:04
Доброго дня! У додатку 3 до тендерної документації у пункті "Сертифікат відповідності на запропонований товар" вказується: У складі пропозиції Учасник надає документи, що підтверджують якість товару: оригінал сертифікату, або декларації від виробника товару; паспорт на товар; сертифікати відповідності на товар. У разі, якщо товар не підлягає обов’язковій сертифікації на території України, учасник надає оригінал довідки або висновку від уповноваженого органу. (Учасник надає скановану копію оригіналу документу, що підтверджує акредитацію органу з оцінки відповідності у визначеній галузі, виданого національним агенством з акредитації). Лист надається із зазначенням дати видачі, сроком дійсності, і має включати: найменування Замовника, найменування запропонованого Товару, а також номера оголошення в електронній системі закупівель ProZorro. Скажіть будь ласка, про який саме лист йде мова?
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Доброго дня! Зміни внесено.

Щодо тендерної процедури

Дата подання: 24.04.2020 14:40
Дата відповіді: 27.04.2020 13:04
Добрий день. В документації к тендеру в списоку документів які має надати переможець потрібно надати Оригінал або нотаріально завірена копія довідки уповноваженого органу про відсутність/наявність заборгованості із сплати податків і зборів (обов’язкових платежів), що діє станом на дату подання документу. Чи можите ви доповнити цю вимогу - Можливість надання документа з "Електронного кабінету платника" на сайті відповідного органу. Так як в зв'язку з ситуацією, пов'язаною з епідемією коронавірусу, служби ДФС не видають оригінали даного документа в паперовому вигляді.
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Доброго дня! Зміни внесено.

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2020-04-18-001306-b.c1

Статус:
Очікує розгляду

Учасник: ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ Зільберштейн Руслан Леонідович, Код ЄДРПОУ:2765514718
Дата подання: 03.06.2020 16:43
Замовник: КЗ ТВЗК «Київський муніципальний академічний театр ляльок на лівому березі Дніпра»,
Код ЄДРПОУ: 05509435
02002, м. Київ, проспект Броварський, 25.
02.06.2020 р. № 02/06 Закупівля №: UA-2020-04-18-001306-b

Вимога

18.04.2020 р., Замовником було розміщено оголошення про проведення відкритих торгів за № UA-2020-04-18-001306-b, предметом закупівлі яких є: «Комплект світлового обладнання» (код ДК 021:2015: 31520000-7 – світильники та освітлювальна арматура), участь в яких брали: фізична особа – підприємець Ретунський Олег Михайлович, фізична особа – підприємець Зільберштейн Руслан Леонідович товариство з обмеженою відповідальністю «Техсервіс ЮА» та товариство з обмеженою відповідальністю «Лайт Інжиніринг».
Відповідно до Протоколу від 28.05.2020 р. № 2-28.05.2020 (далі «Рішення»), за результатами оцінки та розгляду тендерних пропозицій ФОП Ретунського О. М. та ТОВ «Техсервіс ЮА» були відхилені а найбільш економічно вигідною пропозицією була пропозиція Суб’єкта оскарження, яку також було відхилено Замовником у зв’язку із її невідповідністю вимогам тендерної документації (далі «Документація»).
В кінцевому результаті переможцем закупівлі № UA-2020-04-18-001306-b було визначено ТОВ «Лайт Інжиніринг».
З рішенням Замовника щодо відхилення тендерної пропозиції ФОП Зільберштейна Р. Л. та визначенням переможцем закупівлі № UA-2020-04-18-001306-b ТОВ «Лайт Інжиніринг» Суб’єкт оскарження не згоден та вважає його незаконним з наступних підстав.

По – перше, відповідно до вимог додатку № 3 «Перелік документів, які вимагаються для підтвердження відповідності пропозиції учасника вимогам замовника» Документації, з метою підтвердження статусу офіційного представника або дистриб’ютора в Україні у складі своєї пропозиції учасники повинні надати авторизаційний лист.
Суб’єктом оскарження у складі своєї пропозиції був наданий авторизаційний лист від 10.04.2020 р. № 1, відповідно до якого ТОВ «Лайтек Трейдінг», як офіційний представник на території України підтвердив, що Суб’єкт оскарження може здійснювати продаж, поставку, а також забезпечувати гарантійне сервісне обслуговування обладнання, перелік якого вказаний в листі від 10.04.2020 р. № 1.
Однак Замовник, відхиляючи пропозицію Суб’єкта оскарження, в Рішенні зазначив, що «в даному листі не вказано, що фізична особа – підприємець Зільберштейн Руслан Леонідович є офіційним представником або дистриб’ютором виробників продукції. Таким чином, в порушення вимог тендерної документації (додаток № 3) учасником не підтверджено статус офіційного представника або дистриб’ютора виробника продукції марок Free Color, PRO LUX та Alustage».
В документації, не вказано конкретних вимог щодо змісту листа, і яким чином повинне бути сформульоване його смислове навантаження, а лише вказано на обов’язкове надання такого листа в складі тендерної пропозиції учасників закупівлі.
Частиною 1 ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі» із змінами та доповненнями (далі «Закон»), зазначено, що закупівлі здійснюються зокрема за принципом недискримінації учасників та рівним ставленням до них, об’єктивним та неупередженим визначенням переможця процедури закупівлі.
Упереджене ставлення Замовника до змісту авторизаційного листа Суб’єкта оскарження за відсутності в Документації конкретних вимог щодо його оформлення та змісту, є порушенням принципу недискримінації учасників, рівного ставлення до них, а також об’єктивного та неупередженого визначення переможця.

По – друге, п. 1 додатку № 3 «Перелік документів, які вимагаються для підтвердження відповідності пропозиції учасника вимогам замовника» Документації зазначено, що на підтвердження наявності обладнання та матеріально – технічної бази, учасники у складі пропозиції надають зокрема підтверджуючі документи про наявність складських приміщень.
У складі своєї пропозиції ТОВ «Лайт Інжиніринг» надало договір оренди нежитлового приміщення від 25.02.2020 р. № 20/02-20 разом із додатком № 1 «розрахунок орендної плати» та акт приймання – передавання від 25.02.2020 р.
Пунктом 3.1. вказаного договору, зазначено, що об’єкт оренди повинен бути переданий Орендодавцем та прийнятий Орендарем впродовж 5 (п’яти) робочих днів з моменту підписання договору «…», що оформлюється відповідним актом приймання – передавання. З моменту підписання Акту починається обчислення строку оренди за цим Договором «…».
Пунктом 14.1. зазначено, що договір вступає в силу з моменту його підписання «…».
Відповідно до ст. 208 Цивільного кодексу України, У письмовій формі належить вчиняти правочини між юридичними особами.
Відповідно до ч. 2 ст. 207 Цивільного кодексу України, правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його сторонами.
Натомість ані сам договір, ані додаток № 1, акт не містять ані підпису уповноваженої особи ані печатки Орендаря (ТОВ «Лайт Інжиніринг»).
Більш того, в акті приймання – передавання від 25.02.2020 р. зазначено, що Орендодавець передає, а Орендар приймає «…»,
З аналізу вказаних обставин немає підстав вважати що складські приміщення були передані ТОВ «Лайт Інжиніринг» та знаходяться у нього у користуванні, а документи (договір оренди нежитлового приміщення від 25.02.2020 р. № 20/02-20, додаток № 1 та акт приймання – передавання від 25.02.2020 р.) не підтверджують факт наявності у ТОВ «Лайт Інжиніринг» складських приміщень, оскільки ним не підписані.
Не надавши підтверджуючих документів про наявність складських приміщень, ТОВ «Лайт Інжиніринг» порушило умови Документації в цій частині.

По – третє, вимогами додатку № 3 «Перелік документів, які вимагаються для підтвердження відповідності пропозиції учасника вимогам замовника» Документації, визначено, що у складі пропозиції учасник в числі інших документів надає паспорт на товар.
У складі тендерної пропозиції ТОВ «Лайт Інжиніринг» відсутній паспорт на Комплект виносний софіт.
Отже не надавши паспорт на Комплект виносний софіт ТОВ «Лайт Інжінірінг» порушив вимоги Документації в цій частині.

По – четверте, вимогами додатку № 3 «Перелік документів, які вимагаються для підтвердження відповідності пропозиції учасника вимогам замовника» Документації визначено, що «Учасник повинен бути офіційним представником або дистриб’ютором в Україні виробників світлових приладів, що пропонуються. На підтвердження цього Учасник надає окремий лист (-ти) від кожного виробника або представника виробника товарів, що пропонуються. Надання відповідного листа (-ів) від виробника або представника (-ів) є обов’язковим!!!».
У складі тендерної пропозиції ТОВ «Лайт Інжінірінг» відсутній авторизаційний лист на Комплект виносний софіт. Не надавши авторизаційний лист на Комплект виносний софіт, як того вимагає зміст Документації, ТОВ «Лайт Інжиніринг» порушив умови Документації в цій частині.

По – п’яте, відповідно до п. 1.2. Технічних характеристик запропонованого товару від 19.04.2020 р. № 1841/97, ТОВ «Лайт Інжиніринг» запропонувало світлодіодний прожектор типу Голова Aurix 1915 zoom (Или 3618 zoom)». В той же час технічні характеристики відповідають Aurix 1915 zoom.
Таким чином зміст тендерної пропозиції ТОВ «Лайт Інжінірінг» містить в собі невизначеність щодо запропонованого товару, а також містіть невідповідність технічним характеристикам предмету Закупівлі № UA-2020-04-18-001306-b, що в підсумку не дає змогу зрозуміти який саме товар, за якими характеристиками та за якою ціною пропонує у складі своєї пропозиції в цій частині.
Більш того, у складі пропозиції ТОВ «Лайт Інжиніринг» надало паспорт на Inlight Aurix 3618 zoom, технічні характеристики якого не відповідають характеристикам, зазначеним в Документації.
Таким чином зміст Технічних характеристик запропонованого ТОВ «Лайт Інжиніринг» товару не є достатньо точними, щоб предмет пропозиції однозначно розумівся Замовником.
Згідно вимогам додатку № 5 «Технічні вимоги» Документації, у разі, якщо учасник торгів запропоновує еквівалент товару, він обов’язково додатково повинен надати у складі тендерної пропозиції опис товару, документальне підтвердження повної відповідності основних технічних характеристик запропонованого товару, з основними технічними характеристиками замовленого товару з обов'язковим відображенням у таблиці порівняльних характеристик.
Отже, якщо ТОВ «Лайт Інжиніринг» мав на меті запропонувати Inlight Aurix 3618 zoom, в якості певного аналогу Inlight Aurix 1915 Zoom технічні характеристики якого зазначені в Документації, то в цьому випадку він повинен був у складі пропозиції обов’язково надати порівняльну таблицю параметрів запропонованого Inlight Aurix 3618 zoom з відомостями щодо їх відповідності (або не відповідності) необхідним технічним, якісним та кількісним характеристикам Aurix 1915 Zoom.
Необхідно звернути увагу, що ч. 2 ст. 26 Закону передбачено, що кожен учасник має право подати тільки одну тендерну пропозицію (у тому числі до визначеної в тендерній документації частини предмета закупівлі (лота).
Таким чином, ТОВ «Лайт Інжиніринг» порушило приписи Закону та вимог Документації в цій частині.
Фактично, у своїй пропозиції ТОВ «Лайт Інжиніринг» зазначило недостовірну інформацію щодо найменування, вартості та технічних характеристик запропонованого ним товару.
Враховуючи зазначене, розгляд та оцінка пропозиції ТОВ «Лайт Інжиніринг» не може вважатись такою, яка була проведена у відповідності до вимог Закону України «Про публічні закупівлі», із дотриманням принципів добросовісної конкуренції серед учасників та принципу рівності учасників процедури закупівель, а Замовник, мав би відхилити пропозицію ТОВ «Лайт Інжиніринг», оскільки головним критерієм вибору переможця в даній процедурі закупівлі була ціна, а ТОВ «Лайт Інжінірінг», окрім того, що запропонувало найвищу серед інших учасників ціну, ще й порушило певні вимоги Документації.
В результаті вищезазначених дій Замовника були порушені права Суб’єкта оскарження, зокрема право на об’єктивну та неупереджену оцінку тендерних пропозицій. Окрім цього, замовником було допущено дискримінацію під час процедури оцінки пропозиції Суб’єкта оскарження.
У зв’язку із вищевикладеним, -
ПРОШУ:

1. Відхилити тендерну пропозицію ТОВ «Лайт Інжиніринг» (код ЄДРПОУ: 42796562), яка таку, що не відповідає умовам тендерної документації, як таку, що не відповідає умовам тендерної документації .
2. Скасувати рішення, оформлене протоколом розгляду тендерних пропозицій від 28.05.2020 р. № 2-28.05.2020, яким ТОВ «Лайт Інжиніринг» (код ЄДРПОУ: 42796562) визначено переможцем закупівлі №: UA-2020-04-18-001306-b.
3. За неможливості виправити допущені порушення –відмінити процедуру закупівлі за № UA-2020-04-18-001306-b.


Фізична особа – підприємець

Зільберштейн Р. Л.
Розгорнути Згорнути

Рішення замовника: Очікується

Документи подані скаржником

Скарги до процедури

Кількість скарг: UA-2020-04-18-001306-b.c2

Статус:
Розглянута

Скаржник: ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ Зільберштейн Руслан Леонідович, Код ЄДРПОУ:2765514718
Пошук по цьому автору
Дата подання: 05.06.2020 13:54

стосовно рішення замовника

згідна скарги
Документи

Рішення Органу оскарження: Не задоволено

до розгляду: 11.06.2020 15:07
Дата рішення: 03.07.2020 20:06

Аукціон

Початок:
05.05.2020 14:48
Завершення:
05.05.2020 15:21

Реєстр пропозицій

Дата і час розкриття: 05.05.2020 15:21

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
Фізична особа-підприємець Ретунський Олег Михайлович
Пошук по цьому учаснику
550 000 UAH з ПДВ 498 900 UAH з ПДВ Документи
ТОВ "ТЕХСЕРВІС ЮА"
Пошук по цьому учаснику
555 003 UAH з ПДВ 499 000 UAH з ПДВ Документи
ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ Зільберштейн Руслан Леонідович
Пошук по цьому учаснику
650 902 UAH з ПДВ 650 902 UAH з ПДВ Документи
ТОВ "ЛАЙТ ІНЖИНІРИНГ"
Пошук по цьому учаснику
654 603 UAH з ПДВ 654 603 UAH з ПДВ Документи

Публічні документи

05.05.2020 16:11
sign.p7s
04.05.2020 17:51
sign.p7s
04.05.2020 17:50
виписка (5).pdf
04.05.2020 17:48
Паспорт (2) (3).pdf
04.05.2020 17:48
Код ИНН (2).pdf
04.05.2020 17:45
роз'яснення.pdf
04.05.2020 17:44
Паспорт ..pdf
04.05.2020 17:44
declaration..pdf
04.05.2020 17:44
атестат.pdf
04.05.2020 17:44
додаток №7.pdf
04.05.2020 17:44
Document_USR_1006598656.pdf
04.05.2020 17:44
додаток №5.pdf
04.05.2020 17:44
гарантійний.pdf
04.05.2020 17:44
Додаток №3.pdf
04.05.2020 17:44
Free Color.pdf
04.05.2020 17:44
declaration.pdf
04.05.2020 17:44
додаток №1.pdf
04.05.2020 17:44
паспорт.pdf
04.05.2020 17:44
додаток №8.pdf
04.05.2020 17:44
Паспорт ...pdf
04.05.2020 17:44
F0103306.pdf
04.05.2020 17:44
додаток №6.pdf
04.05.2020 17:44
Додаток №4.pdf
04.05.2020 17:44
пояснення.pdf
04.05.2020 17:44
лист подяка.pdf
04.05.2020 17:44
Документ (51).pdf

Публічні документи

04.05.2020 17:38
sign.p7s
04.05.2020 17:37
Статут.pdf
04.05.2020 17:37
паспорта.rar
04.05.2020 17:37
Наказ.pdf
04.05.2020 17:37
inquiry_print.pdf
04.05.2020 17:37
inquiry_print (1).pdf

Публічні документи

03.05.2020 20:19
sign.p7s
03.05.2020 20:16
паспорт 3.pdf
03.05.2020 16:57
sign.p7s
03.05.2020 16:56
ан. дог. 2.pdf
03.05.2020 16:56
ан. дог 1.pdf
03.05.2020 16:56
договір.pdf
03.05.2020 16:56
паспорт .pdf
03.05.2020 16:56
ст. 17.pdf
03.05.2020 16:56
лист-згода.pdf
03.05.2020 16:55
висновок.pdf
03.05.2020 16:55
витяг.pdf
03.05.2020 16:55
відгук 2.pdf
03.05.2020 16:55
звіт 1.pdf
03.05.2020 16:55
вн.pdf
03.05.2020 16:55
звіт 2.pdf
03.05.2020 16:55
відгук 1.pdf

Публічні документи

02.07.2020 18:13
sign.p7s
02.07.2020 10:54
sign.p7s
04.05.2020 17:45
sign.p7s
04.05.2020 17:45
паспорта.rar
04.05.2020 17:45
Витяг ПДВ.PDF

Отримані пропозиції

Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
Фізична особа-підприємець Ретунський Олег Михайлович
#2657615692
Пошук по цьому переможцю
Відхилено 498 900 UAH з ПДВ 25.05.2020 16:18
ТОВ "ТЕХСЕРВІС ЮА"
#39193466
Пошук по цьому переможцю
Рішення скасоване 499 000 UAH з ПДВ 28.05.2020 20:22
ТОВ "ТЕХСЕРВІС ЮА"
#39193466
Пошук по цьому переможцю
Відхилено 499 000 UAH з ПДВ 28.05.2020 20:27
ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ Зільберштейн Руслан Леонідович
#2765514718
Пошук по цьому переможцю
Відхилено 650 902 UAH з ПДВ 28.05.2020 20:57
ТОВ "ЛАЙТ ІНЖИНІРИНГ"
#42796562
Пошук по цьому переможцю
Переможець 654 603 UAH з ПДВ 28.05.2020 20:58

Документи

05.05.2020 15:22
edr_identification.yaml
05.05.2020 15:22
edr_identification.yaml
12.05.2020 22:52
sign.p7s
25.05.2020 16:15
Протокол (2).pdf
12.05.2020 22:52
sign.p7s
12.05.2020 22:52
sign.p7s

Документи

25.05.2020 16:19
edr_identification.yaml
25.05.2020 16:20
Протокол (2).pdf
25.05.2020 16:22
sign.p7s
25.05.2020 16:22
sign.p7s
25.05.2020 16:22
sign.p7s
25.05.2020 16:22
sign.p7s

Документи

28.05.2020 20:22
edr_identification.yaml
28.05.2020 20:25
sign.p7s

Документи

28.05.2020 20:27
edr_identification.yaml
28.05.2020 20:55
протокол 2.pdf
28.05.2020 20:56
sign.p7s

Документи

28.05.2020 20:57
edr_identification.yaml
28.05.2020 20:57
протокол 2.pdf
28.05.2020 20:58
sign.p7s

Переможець

Дата і час публікації: 28.05.2020 20:58

Учасник Пропозиція Документи
ТОВ "ЛАЙТ ІНЖИНІРИНГ"
Пошук по цьому переможцю
#42796562
654 603 UAH з ПДВ Документи

Документи

28.05.2020 20:57
edr_identification.yaml
28.05.2020 20:57
протокол 2.pdf
28.05.2020 20:58
sign.p7s

Укладений договір


Строк дії 06.07.2020 00:00 - 31.12.2020 00:00
Номер 36
Перевірити оплати (тільки для платежів казначейства)
Контракт Статус Сума Опубліковано Укладений
Договір.PDF Укладений
654 603
06.07.2020 16:33
06.07.2020
sign.p7s Укладений
06.07.2020 16:34

Зміни до договору

Продовження строку дії договору (через документально підтверджені об’єктивні обставини) 13.07.2020 14:47
Опис змін: Протокол-пояснення щодо перенесення строків виконання договору
Номер договору: 3-06.07.2020
Контракт:

Виконання договору

Строк дії за договором: 06.07.2020 — 31.12.2020
Сума оплати за договором: 0
UAH з ПДВ
Причини для розірвання договору: За згодою сторін

Ризик-індикатор

Звернення за роз'ясненнями - 1

Наявні звернення до Замовника за роз”ясненнями щодо рішення по визначенню переможця

Системний учасник був дискваліфікований -

Був дискваліфікований досвідчений учасник. Його характеристики: за останні 6 місяців взяв участь не менше, ніж в 30 закупівлях, мав як мінімум по дві перемоги (за наявності конкуренції) як мінімум у 3 різних замовників. Із тих пропозицій, що дійшли до оцінки - як мінімум 70% були визнані переможними

Переможець не знижував ціну в аукціоні - Так

В конкурентних торгах переможцем оголошений учасник, який не зменшував ціну

Затримка публікації договору - 39

В надпорогових закупівлях дата підписання договору більше ніж на 20 днів від дати визначення переможця

Продовження строку договору - 1

© 2016 Моніторинговий портал DoZorro. Всі права захищено

Необхідно авторизуватись

Необхідно авторизуватись

Помилка з'єднання