УГВ-Сервіс 20Т-016_Модифікований полісахарид − Крохмаль; 24950000-8 — Спеціалізована хімічна продукція за ДК 021:2015 Єдиного закупівельного словника UGV-SERVICE 20T-016_Modified polysaccharide – Starch; CPV: 24950000-8 — Specialised chemical products
Показати більше
Згорнути
- Ідентифікатор тендеру UA-2020-07-16-005343-c
- 24950000-8 - Спеціалізована хімічна продукція
- Не відбулася
Найменування замовника:
АТ "АТ "Укргазвидобування" в особі філії "УГВ-Сервіс""
Код ЄДРПОУ:
40444061
Тип закупівлі
Відкриті торги з публікацією англ.мовою
Контактна особа замовника
Алла Раскопіна,
+380509460790
, alla.raskopina@service.ugv.com.ua
Адреса замовника
Україна, Полтава, 36021, Полтавська область, вул. Грабчака, 4а
Очікувана вартість
1 158 574.56 UAH
з ПДВ
Оцінка умов закупівлі:
0
0
0
останні зміни 14.09.20
Інформація про процедуру
Роз’яснення:
до 07.08.2020 18:00
Оскарження умов:
до 13.08.2020 00:00
Подання пропозицій:
17.08.2020 18:00
Очікувана вартість
1 158 575 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Відсутній
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
34 700 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:
3 %
Інформація про предмет закупівлі
Предмет закупівлі
Адреса організатора закупівлі (Закупівельника − АТ "Укргазвидобування" в особі філії "УГВ-Сервіс"): реєстрації − 36021, Україна, Полтавська область, м. Полтава, вул. Грабчака, 4а;
Адреса для листування − 36039, м. Полтава, вул. Раїси Кириченко, буд. 11а.
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: українська мова. Умови надання забезпечення тендерних пропозицій: відповідно до документації.
Розгорнути
Згорнути
Адреса для листування − 36039, м. Полтава, вул. Раїси Кириченко, буд. 11а.
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: українська мова. Умови надання забезпечення тендерних пропозицій: відповідно до документації.
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
44 тонни
Модифікований полісахарид − Крохмаль
ДК 021:2015: 24950000-8 — Спеціалізована хімічна продукція
Критерії вибору переможця
Очікувана вартість:
100%
Тендерна документація
23.07.2020 14:01
23.07.2020 14:00
23.07.2020 14:00
16.07.2020 15:19
16.07.2020 15:19
16.07.2020 15:19
16.07.2020 15:19
16.07.2020 15:19
Запитання до процедури
Щодо перекладів
Дата подання: 28.07.2020 16:02
Дата відповіді: 28.07.2020 17:22
Якщо документи виробника викладені російською мовою, чи потребує обв`язкового перекладу на українську мову?
відповідь:
Шановний Учаснику, у відповідь на Ваше запитання повідомляється наступне.
В тендерній документації (нова редакція від 23.07.2020 року) в розділі І п. 12 "Інформація про мову (мови), якою (якими) повинно бути складено тендерні пропозиції" зазначено, що: "Під час проведення процедури закупівлі усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та складаються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою.
У разі надання документів, складених мовою іншою, ніж українська мова, такі документи повинні супроводжуватися перекладом українською мовою.
Переклад документів повинен бути завірений організацією, яка здійснювала переклад. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Відповідальність за достовірність перекладу несе учасник. Дана вимога не відноситься до власних назв та/або загальноприйнятих визначень, термінів, малюнків, креслень тощо".
В розділі ІІІ тендерної документації в пункті 1 зазначено, що Учасники зобов’язані завантажити усі необхідні документи тендерної пропозиції згідно з вимогами тендерної документації в електронну систему закупівель до кінцевого строку подання тендерних пропозицій.
В тендерній документації (нова редакція від 23.07.2020 року) в розділі І п. 12 "Інформація про мову (мови), якою (якими) повинно бути складено тендерні пропозиції" зазначено, що: "Під час проведення процедури закупівлі усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та складаються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою.
У разі надання документів, складених мовою іншою, ніж українська мова, такі документи повинні супроводжуватися перекладом українською мовою.
Переклад документів повинен бути завірений організацією, яка здійснювала переклад. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Відповідальність за достовірність перекладу несе учасник. Дана вимога не відноситься до власних назв та/або загальноприйнятих визначень, термінів, малюнків, креслень тощо".
В розділі ІІІ тендерної документації в пункті 1 зазначено, що Учасники зобов’язані завантажити усі необхідні документи тендерної пропозиції згідно з вимогами тендерної документації в електронну систему закупівель до кінцевого строку подання тендерних пропозицій.
