«Спеціальний одяг для працівників бригад екстреної (швидкої) медичної допомоги» код згідно ДК 021:2015 18110000-3 Формений одяг "Special clothing for employees of emergency (ambulance) crews" code according to DK 021: 2015 18110000-3 Uniforms
Показати більше
Згорнути
- Ідентифікатор тендеру UA-2020-09-25-011846-a
- 18110000-3 - Формений одяг
- Завершена
Найменування замовника:
Комунальне некомерційне підприємство «Центр екстреної медичної допомоги та медицини катастроф міста Києва» виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації).
Код ЄДРПОУ:
39007616
Тип закупівлі
Відкриті торги з публікацією англ.мовою
Контактна особа замовника
Вершигора Анатолій Васильович,
380442358057
, buhgalter103@ukr.net
Адреса замовника
Україна, Київ, 01054, Київська область, вул. Богдана Хмельницького, 37-Б
Дата укладення договору
29.01.21
Переможець
Товариство з обмеженою відповідальністю "Текстиль-Контакт"
Очікувана вартість
12 720 000 UAH
з ПДВ
Сума договору
12 030 000 UAH
Оцінка умов закупівлі:
2
1
1
останні зміни 1.02.21
Інформація про процедуру
Роз’яснення:
до 05.12.2020 00:00
Оскарження умов:
до 11.12.2020 00:00
Подання пропозицій:
15.12.2020 17:00
Початок аукціону:
31.12.2020 11:31
Очікувана вартість
12 720 000 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Електронна банківська гарантія
Сума тендерного забезпечення:
127 200 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
63 600 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:
0.50 %
Інформація про предмет закупівлі
Предмет закупівлі
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
2000 штуки
Жилет медичного працівника
ДК 021:2015: 18110000-3 — Формений одяг
1200 штуки
Футболка з коротким рукавом жіноча
ДК 021:2015: 18110000-3 — Формений одяг
800 штуки
Футболка з коротким рукавом чоловіча
ДК 021:2015: 18110000-3 — Формений одяг
1200 штуки
Світшот жіночий
ДК 021:2015: 18110000-3 — Формений одяг
800 штуки
Світшот чоловічий
ДК 021:2015: 18110000-3 — Формений одяг
1200 штуки
Штани жіночі
ДК 021:2015: 18110000-3 — Формений одяг
800 штуки
Штани чоловічі
ДК 021:2015: 18110000-3 — Формений одяг
1200 штуки
Куртка демісезонна жіноча
ДК 021:2015: 18110000-3 — Формений одяг
800 штуки
Куртка демісезонна чоловіча
ДК 021:2015: 18110000-3 — Формений одяг
1200 штуки
Куртка утеплена жіноча
ДК 021:2015: 18110000-3 — Формений одяг
800 штуки
Куртка утеплена чоловіча
ДК 021:2015: 18110000-3 — Формений одяг
800 штуки
Штани чоловічі утеплені
ДК 021:2015: 18110000-3 — Формений одяг
1200 штуки
Штани жіночі утеплені
ДК 021:2015: 18110000-3 — Формений одяг
2000 штуки
Толстовка без капюшона
ДК 021:2015: 18110000-3 — Формений одяг
2000 штуки
Шапка зимова
ДК 021:2015: 18110000-3 — Формений одяг
6000 штуки
Нагрудний знак.
ДК 021:2015: 18110000-3 — Формений одяг
4000 штуки
Нарукавний знак
ДК 021:2015: 18110000-3 — Формений одяг
Критерії вибору переможця
Очікувана вартість:
100%
Тендерна документація
07.12.2020 16:42
07.12.2020 16:41
07.12.2020 16:34
07.12.2020 16:34
27.11.2020 16:20
27.11.2020 16:16
07.12.2020 16:42
27.11.2020 16:22
19.10.2020 15:18
25.09.2020 16:10
07.12.2020 16:41
07.12.2020 16:34
27.11.2020 16:18
19.10.2020 15:11
25.09.2020 16:09
07.12.2020 16:34
27.11.2020 16:21
19.10.2020 15:12
25.09.2020 16:09
07.12.2020 16:34
27.11.2020 16:19
19.10.2020 15:09
27.11.2020 16:20
19.10.2020 15:13
27.11.2020 16:16
19.10.2020 15:11
25.09.2020 16:09
Запитання до процедури
Пвдтвердження якості
Дата подання: 25.09.2020 19:32
Дата відповіді: 29.09.2020 14:49
Доброго дня.
Додатком 4 до ТД встановлена вимога щодо надання учасниками: - висновки Державної санітарно-епідеміологічної служби або Державної продовольчо-споживчої служби (у разі якщо отримання таких висновків передбачено законодавством).
Станом на сьогодні висновки державної санітарно-епідеміологічної експертизи видаються Державною службою України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів (Держпродспоживслужба). 1. На що саме необхідно надати відповідні висновки? На товари чи на матеріали з яких виготовляється товар? 2. Чи можливо надавати висновки, що видані Держпродспоживслужбою?
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
Доброго дня! Наступним повідомляємо, що згідно Додатку № 1 "Технічне завдання" надається копія висновку санітарно-епідеміологічної експертизи на тканину із зазначенням виробника тканини (власника виробничих потужностей з виробництва текстилю) виданий державною службою України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів.
Підтвердження якості
Дата подання: 25.09.2020 19:36
Дата відповіді: 29.09.2020 14:42
Доброго дня!
Додатком 4 встановлено обовязок щодо надання сертифікатів відповідності. Проте, сертифікація в Україні не є обовязковою. Чи можливо надавати підтвердження від органу сертифікації, що товар або матеріали не підлягають обовязковій сертифікації? І у випадку необхідності надання саме сертифікатів відповідності, просимо вказати на що саме необхідно надати такий документ? На товар чи на матеріали з яких його виготовлено?
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
Доброго дня! Наступним повідомляємо, що Додатком № 1 "Технічне завдання" передбачено надання: паспорта (сертифіката) якості на тканину від виробника. За відсутності Сертифіката відповідності на тканину необхідно надати лист, що матеріали не підлягають обов'язковій сертифікації.
Щодо підтвердження якості
Дата подання: 25.09.2020 19:55
Дата відповіді: 30.09.2020 12:56
Доброго дня!
Додатком 1 визначено вимогу щодо надання сертифікату перевірки типу на спецодяг. Проте, Технічний резламент засобів індивідуального захисту (який встановлює вимоги до спецодягу) вказує, що оцінку відповідності засобів захисту (в тому числі спецодягу) вимогам цього Технічного регламенту виробник або його уповноважена особа чи постачальник проводить шляхом застосування процедур (модулів оцінки відповідності). Модулі оцінки відповідності передбачають експертиза типу, як частину процедури оцінки відповідності. За результатами таких процедур складається сертифікат експертизи питу, а не перевірки типу. Відповідно взяти участь у тендері зможуть учасники, що оформляли документи про відповідність у минулому. На даний час органи оцінки відповідності видають сертифікати експертизи типу. Враховуючи вказане, посимо внести зміни до документації в цій частині для забезпечення можливості участі в торгах тих учасників, що процедуру оцінку відповідності проводили згідно діючої редакції технічного регламенту ЗІЗ.
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
Доброго дня! Ваше запитання прийнято до розгляду. До тендерної документації готуються зміни.
Підтверджуючі листи від виробника для перевірки оригінальності продукції
Дата подання: 25.09.2020 19:57
Дата відповіді: 29.09.2020 14:35
Додрого дня. Додатком 1 встановлена вимога: додатково: ВТД, підтверджуючі листи від виробника для перевірки оригінальності продукції. Що мається на увазі під ВТД?????Підтверджуючі листи від кого і про що??? Просимо конкретизувати вимогу
відповідь:
Доброго дня! Наступним повідомляємо, що для тканин іноземного походження для підтвердження оригінальності бажаним є надання сертифіката Of Origin. Надання Вантажно-транспортної декларації (ВТД) може вимагатися додатково у випадку відповідності документів про походження тканини.
Щодо опису товару
Дата подання: 25.09.2020 20:43
Дата відповіді: 30.09.2020 12:56
Доброго дня.
В додатку 1 вказано, що:
Технічний опис виробу – Штани жіночі. За конструкцією виріб Штани зимові прямого силуету.
Технічний опис виробу – Штани чоловічі. За конструкцією виріб Штани зимові прямого силуету.
Дані вироби мають бути виготовлені із змішаної саржі, щільністю 235 г/кв.м
Вказані вироби зимові???? опис не містить інформації про наявність утеплювача. Просимо уточнити опис товару.
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
Доброго дня! Ваше запитання прийнято до розгляду. До тендерної документації готуються зміни.
Щільність флісу на шапки
Дата подання: 25.09.2020 20:56
Дата відповіді: 30.09.2020 12:51
Доброго дня.
Додатком 1 визначено, що шапки мають виготовлятись із флісу, щільність тканини 240 г/м2. Це чіткий показник, який важко точно підтвердити. Для розширення кола потенційних учасників просимо розглянути можливість сформулювати вимогу: Щільність тканини не менше 240 г/м2
відповідь:
Доброго дня! Вимоги до шапки повинні відповідати згідно Додатку 1 .
Щодо підтвердження якості матеріалів
Дата подання: 08.10.2020 12:19
Дата відповіді: 08.10.2020 15:46
Доброго дня.
Додатком 1 до встановлено вимоги про надання учасниками висновку ДСЕЕ, протоколу випробувань, сертифікату ОЕКО...на тканини. Окремі товарні позиції (футболки, світшоти, толстовки і шапки) мають бути виготовлені із трикотажних полотен, а саме Кулір стрейч, Футер стрейч, Футер начос і фліс відповідно. Питання: оскільки полотна за своєю природою не є тканинами, то висновок ДСЕЕ, протокол випробувань, сертифікат ОЕКО...на Кулір стрейч, Футер стрейч, Футер начос і фліс для участі у торгах надавати не потрібно???? Чи замовник вважає вказані полотна тканинами і відповідні документи про якість все ж потрібні для участі в торгах???
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
Доброго дня! Ваше запитання прийнято до розгляду. До тендерної документації готуються зміни.
Аналогічний товар
Дата подання: 15.10.2020 12:30
Дата відповіді: 19.10.2020 15:32
Під аналогічним товаром слід розуміти товар за кодом згідно ДК 021:2015 18110000-3 Формений одяг?
відповідь:
Доброго дня!! Під аналогічним товаром слід розуміти товар за кодом згідно ДК 021:2015 18110000-3 Формений одяг.
Вимоги про усунення порушення
Номер вимоги: UA-2020-09-25-011846-a.c1
Статус: Відхилена
Учасник: ТОВ "СМАРТ ФАБРІКС", Код ЄДРПОУ:39234237
Дата подання: 15.10.2020 15:13
Відповідно вимог Тендерної документації:
П.4 Додатку 1 до Тендерної документації:
Товар повинен бути дозволений до використання в Україні. Для підтвердження Учасник надає наступні копії документів:
Від виробника спецодягу:
– сертифікат Of Origin (бажано) на тканин, які будуть використовуватись при необхідності по запиту, додатково: ВТД, підтверджуючі листи від виробника для перевірки оригінальності продукції;
Зі свого боку повідомляємо, що:
Сертифікат Of Origin – Сертифікат походження товару – це документ, який однозначно свідчить про країну походження товару, виданий органом держави-експортера, уповноваженим відповідно до національного законодавства. Він застосовується під час митного оформлення товару в країні імпорту.
Сертифікат походження загальної форми (англійською мовою) – форма сертифіката, яку видають на всі товари при експорті до країн, з якими не обумовлені правила визначення країни походження товарів; також видають у разі, коли товар не має преференційного доступу на ринок країни імпорту та у випадках відсутності або тимчасового припинення пільг на українські товари.
Сертифікати походження товарів необхідні у випадках, якщо це передбачено відповідними зовнішньоторговельними контрактами, що укладаються сторонами, національними правилами країни-імпортера, міжнародними угодами, учасниками яких є сторона експорту та сторона імпорту товар.
Сертифікат походження є підставою для надання суб'єкту зовнішньоекономічної діяльності преференцій та пільг зі сплати митних зборів у межах будь-якого правового режиму. Подають його митним органам при митному оформленні товару/послуги.
Відповідно до ст. 44 Митного кодексу України «Порядок підтвердження країни походження товару» встановлено, що сертифікат про походження товару обов'язково подається на товари, щодо ввезення яких в Україну застосовуються кількісні обмеження (квоти) або заходи, вжиті органами державного регулювання зовнішньоекономічної діяльності в межах повноважень, визначених законами України «Про захист національного товаровиробника від демпінгового імпорту», «Про захист національного товаровиробника від субсидованого імпорту», «Про застосування спеціальних заходів щодо імпорту в Україну», «Про зовнішньоекономічну діяльність».
За таких обставин, Сертифікат Of Origin видається тільки на товари які не мають преференційного доступу на ринок країни імпорту, тобто, вказаний документ підтверджує факт постачання товару за зовнішньоторговельними контрактами іноземного виробництва.
Зважаючи, вище викладене анти-конкурентна вимога тендерної документації, що викладена в Додатку №1 ТД (п.4), унеможливлює участь Виробника який використовує у своїй діяльності тканину вітчизняного виробництва, що неодмінно призведе до неконкурентності торгів та надання переваг та пільг окремим учасникам закупівлі, які пропонують товар, виготовлений з тканин іноземного виробництва.
Окремо зауважуємо, що вимоги ТД Додатку 1 п.4, одночасно містять слова «Учасник надає наступні копії документів», «Бажано», «по Запиту», «при необхідності», «додатково».
Звертаємо увагу, що дана тендерна закупівля не передбачає можливості надання «Запитів» Учасникам по технічним питанням. Крім того, не зрозуміло, як само Учасник повинен виконати дану вимогу (надати CERTIFICATE OF ORIGIN):
- Надати по запиту?
- Бажано надати, але не обов’язково?
- Обов’язково повинен надати?
- Надати при якійсь необхідності?
- Надати додатково?
Відтак, вбачаємо, що окремі умови, що встановлені у тендерній документації Замовником не відповідають вимогам законодавства з питань здійснення публічних закупівель, а також умисно створюють правову колізію у виконанні, що призведе до дискримінації потенційних учасників, які мають бажання та можливості прийняти участь у вказаній процедурі.
Керуючись Законом України «Про публічні закупівлі», просимо:
- надати чітке роз’яснення як Учасник повинен виконати умови ТД викладені в Додатку 1 п.4,, а саме стосовно Надання/Бажано/по запиту/при необхідності/Додатково - сертифікату Of Origin на тканин, які будуть використовуватись при необхідності;
- виключити вимогу щодо надання CERTIFICATE OF ORIGIN та ВТД.
Розгорнути
Згорнути
П.4 Додатку 1 до Тендерної документації:
Товар повинен бути дозволений до використання в Україні. Для підтвердження Учасник надає наступні копії документів:
Від виробника спецодягу:
– сертифікат Of Origin (бажано) на тканин, які будуть використовуватись при необхідності по запиту, додатково: ВТД, підтверджуючі листи від виробника для перевірки оригінальності продукції;
Зі свого боку повідомляємо, що:
Сертифікат Of Origin – Сертифікат походження товару – це документ, який однозначно свідчить про країну походження товару, виданий органом держави-експортера, уповноваженим відповідно до національного законодавства. Він застосовується під час митного оформлення товару в країні імпорту.
Сертифікат походження загальної форми (англійською мовою) – форма сертифіката, яку видають на всі товари при експорті до країн, з якими не обумовлені правила визначення країни походження товарів; також видають у разі, коли товар не має преференційного доступу на ринок країни імпорту та у випадках відсутності або тимчасового припинення пільг на українські товари.
Сертифікати походження товарів необхідні у випадках, якщо це передбачено відповідними зовнішньоторговельними контрактами, що укладаються сторонами, національними правилами країни-імпортера, міжнародними угодами, учасниками яких є сторона експорту та сторона імпорту товар.
Сертифікат походження є підставою для надання суб'єкту зовнішньоекономічної діяльності преференцій та пільг зі сплати митних зборів у межах будь-якого правового режиму. Подають його митним органам при митному оформленні товару/послуги.
Відповідно до ст. 44 Митного кодексу України «Порядок підтвердження країни походження товару» встановлено, що сертифікат про походження товару обов'язково подається на товари, щодо ввезення яких в Україну застосовуються кількісні обмеження (квоти) або заходи, вжиті органами державного регулювання зовнішньоекономічної діяльності в межах повноважень, визначених законами України «Про захист національного товаровиробника від демпінгового імпорту», «Про захист національного товаровиробника від субсидованого імпорту», «Про застосування спеціальних заходів щодо імпорту в Україну», «Про зовнішньоекономічну діяльність».
За таких обставин, Сертифікат Of Origin видається тільки на товари які не мають преференційного доступу на ринок країни імпорту, тобто, вказаний документ підтверджує факт постачання товару за зовнішньоторговельними контрактами іноземного виробництва.
Зважаючи, вище викладене анти-конкурентна вимога тендерної документації, що викладена в Додатку №1 ТД (п.4), унеможливлює участь Виробника який використовує у своїй діяльності тканину вітчизняного виробництва, що неодмінно призведе до неконкурентності торгів та надання переваг та пільг окремим учасникам закупівлі, які пропонують товар, виготовлений з тканин іноземного виробництва.
Окремо зауважуємо, що вимоги ТД Додатку 1 п.4, одночасно містять слова «Учасник надає наступні копії документів», «Бажано», «по Запиту», «при необхідності», «додатково».
Звертаємо увагу, що дана тендерна закупівля не передбачає можливості надання «Запитів» Учасникам по технічним питанням. Крім того, не зрозуміло, як само Учасник повинен виконати дану вимогу (надати CERTIFICATE OF ORIGIN):
- Надати по запиту?
- Бажано надати, але не обов’язково?
- Обов’язково повинен надати?
- Надати при якійсь необхідності?
- Надати додатково?
Відтак, вбачаємо, що окремі умови, що встановлені у тендерній документації Замовником не відповідають вимогам законодавства з питань здійснення публічних закупівель, а також умисно створюють правову колізію у виконанні, що призведе до дискримінації потенційних учасників, які мають бажання та можливості прийняти участь у вказаній процедурі.
Керуючись Законом України «Про публічні закупівлі», просимо:
- надати чітке роз’яснення як Учасник повинен виконати умови ТД викладені в Додатку 1 п.4,, а саме стосовно Надання/Бажано/по запиту/при необхідності/Додатково - сертифікату Of Origin на тканин, які будуть використовуватись при необхідності;
- виключити вимогу щодо надання CERTIFICATE OF ORIGIN та ВТД.
Рішення замовника: Вимога не задоволена
19.10.2020 15:07
Відповідно до вимог Тендерної документації Додатку 1 до тендерної документації вимагається виготовлення виробів в асортименті з використанням різних тканин як за складом так і за фізико-механічними властивостями. Замовник відповідно до п.4 Додатку 1 погоджується з тим що у виготовлені виробів можуть бути використані тканини як вітчизняного виробника так і іноземного виробництва.
Виходячи з цього у вимогах використовуються терміни «бажано», «при необхідності по запиту», «для перевірки оригінальності». Замовник залишає за собою право додатково вимагати документи підтверджуючі походження тканин, а саме сертифікат «Of Origin», або ВТД у разі використання тканин іноземного походження, або листи від виробника для підтвердження оригінальності продукції у разі використання тканин вітчизняного виробництва. Вказана вимога перед усім переслідує мету отримати якісний товар відповідно до технічних вимог і жодним чином не обмежує права потенційних учасників торгів.
Виходячи з цього у вимогах використовуються терміни «бажано», «при необхідності по запиту», «для перевірки оригінальності». Замовник залишає за собою право додатково вимагати документи підтверджуючі походження тканин, а саме сертифікат «Of Origin», або ВТД у разі використання тканин іноземного походження, або листи від виробника для підтвердження оригінальності продукції у разі використання тканин вітчизняного виробництва. Вказана вимога перед усім переслідує мету отримати якісний товар відповідно до технічних вимог і жодним чином не обмежує права потенційних учасників торгів.
Скарги до процедури
Кількість скарг: UA-2020-09-25-011846-a.a2
Статус: Виконано Замовником
Скаржник: ТОВ "СМАРТ ФАБРІКС", Код ЄДРПОУ:39234237
Пошук по цьому автору
Дата подання: 20.10.2020 17:07
Скарга на вимоги тендерної документації.
Скарга на вимоги тендерної документації.
Рішення Органу оскарження: Задоволено
до розгляду: 23.10.2020 22:10
23.10.2020 22:10
12.11.2020 12:15
20.11.2020 00:50
Протокол розгляду
| Учасник | Документи | Рішення |
|---|---|---|
| ТОВ"Українська швейна фабрика" | Документи |
Відхилено
Документи
|
| ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УМТК ТРЕЙД" | Документи |
Опубліковано
Документи
|
| Товариство з обмеженою відповідальністю "Текстиль-Контакт" | Документи |
Опубліковано
Документи
|
| ТОВ "СМАРТ ФАБРІКС" | Документи |
Відхилено
Документи
|
Аукціон
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 31.12.2020 11:53
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УМТК ТРЕЙД"
Пошук по цьому учаснику
|
7 672 080 UAH з ПДВ | 7 080 000 UAH з ПДВ | Документи |
|
Товариство з обмеженою відповідальністю "Текстиль-Контакт"
Пошук по цьому учаснику
|
12 030 000 UAH з ПДВ | 12 030 000 UAH з ПДВ | Документи |
Отримані пропозиції
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УМТК ТРЕЙД" #42657940
Пошук по цьому переможцю
|
Відхилено | 7 080 000 UAH з ПДВ | 11.01.2021 15:49 |
|
Товариство з обмеженою відповідальністю "Текстиль-Контакт" #32043747
Пошук по цьому переможцю
|
Переможець | 12 030 000 UAH з ПДВ | 11.01.2021 17:21 |
Переможець
Дата і час публікації: 11.01.2021 17:21
| Учасник | Пропозиція | Документи |
Товариство з обмеженою відповідальністю "Текстиль-Контакт"
Пошук по цьому переможцю
|
12 030 000 UAH з ПДВ | Документи |
|---|
Укладений договір
Номер № 3
| Контракт | Статус | Сума | Опубліковано | Укладений |
|---|---|---|---|---|
| Договір № 3 від 29.01.2021 - ТОВ Текстиль-Контакт - Формений одяг.pdf | Укладений |
12 030 000
|
01.02.2021 15:48
|
29.01.2021
|
| sign.p7s | Укладений |
01.02.2021 15:51
|
Зміни до договору
Узгоджене зменшення ціни 02.02.2021 11:28
| Опис змін: | Зміна ціни за одиницю товару |
| Номер договору: | № 1 |
| Контракт: |
Покращення якості предмета закупівлі 04.03.2021 14:36
| Опис змін: | Покращення якості предмета закупівлі, за умови що таке покращення не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю. |
| Номер договору: | № 2 |
| Контракт: |
Виконання договору
| Строк дії за договором: | не вказанa — 31.12.2021 |
| Сума оплати за договором: |
12 026 400
UAH з ПДВ
|
