Послуги з усного перекладу з української мови на російську мову та навпаки, а також з української мови на англійську мову та навпаки під час участі в судових засіданнях у місцевих загальних (районних) судах міста Києва щодо розгляду судових справ (кримінальне провадження)
Показати більше
Згорнути
- Ідентифікатор тендеру UA-2021-07-01-009868-c
- 79540000-1 - Послуги з усного перекладу
- Завершена
Найменування замовника:
Територіальне управління Державної судової адміністрації України в місті Києві
Код ЄДРПОУ:
26268059
Тип закупівлі
Звіт про укладений договір
Контактна особа замовника
Наталія Никитенко,
+380442851902
, nykytenko@ki.court.gov.ua
Адреса замовника
Україна, м. Київ, Печерський район, 01011, Київська область, вул. Копиленка, буд. 6
Дата укладення договору
1.07.21
Переможець
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПРОФІТРАН"
Очікувана вартість
15 000 UAH
без ПДВ
Сума договору
15 000 UAH
Оцінка умов закупівлі:
0
0
0
останні зміни 1.07.21
Інформація про процедуру
Оскарження наміру укласти договір:
Відсутнє
Інформація про предмет закупівлі
Предмет закупівлі
усний переклад
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 послуга
Послуги з усного перекладу з української мови на російську мову та навпаки, а також з української мови на англійську мову та навпаки під час участі в судових засіданнях у місцевих загальних (районних) судах міста Києва щодо розгляду судових справ (кримінальне провадження)
ДК 021:2015: 79540000-1 — Послуги з усного перекладу
Тендерна документація
01.07.2021 18:23
Переможець
Дата і час публікації: 01.07.2021 18:23
| Учасник | Пропозиція | Документи |
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПРОФІТРАН"
Пошук по цьому переможцю
|
15 000 UAH | Відсутня |
|---|
Укладений договір
Строк дії 01.07.2021 00:00 - 31.12.2021 00:00
Номер 102-21
| Контракт | Статус | Сума | Опубліковано | Укладений |
|---|---|---|---|---|
| Підписаний договір №102-21 від 01.07.2021 року.pdf | Укладений |
15 000
|
01.07.2021 18:25
|
01.07.2021
|
| sign.p7s | Укладений |
01.07.2021 18:26
|
Зміни до договору
Покращення якості предмета закупівлі 08.11.2021 17:47
| Опис змін: | Цей Договір вважається укладеним і набирає чинності з моменту його підписання Сторонами та скріплення його печатками Сторін (за наявності печатки). Договір діє до 08.11.2021 року, а в частині розрахунків - до повного їх виконання |
| Номер договору: | 1/198-21 |
| Контракт: |
Виконання договору
| Строк дії за договором: | 01.07.2021 — 08.11.2021 |
| Сума оплати за договором: |
15 000
UAH
|
| Причини для розірвання договору: | Керуючись пунктом 7.5 Розділу VII. «СТРОК ДІЇ ТА ПОРЯДОК РОЗІРВАННЯ ДОГОВОРУ» Договору Сторони домовилися змінити строк дії Договору та викласти пункт 7.1. Розділу VII. «СТРОК ДІЇ ТА ПОРЯДОК РОЗІРВАННЯ ДОГОВОРУ» Договору у новій редакції: «7.1. Цей Договір вважається укладеним і набирає чинності з моменту його підписання Сторонами та скріплення його печатками Сторін (за наявності печатки). Договір діє до 08.11.2021 року, а в частині розрахунків - до повного їх виконання.» |
