Послуги з письмового перекладу з англійської мови на українську та з української мови на англійську, код 79530000-8 за ДК 021:2015 «Послуги з письмового перекладу»
Показати більше
Згорнути
- Ідентифікатор тендеру UA-2021-07-15-003730-b
- 79530000-8 - Послуги з письмового перекладу
- Завершена
Найменування замовника:
КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КИЇВПАСТРАНС"
Код ЄДРПОУ:
31725604
Тип закупівлі
Допорогові закупівлі
Спрощена процедура
Контактна особа замовника
Єлизавета Гречановська,
+380442546680
, grechanovska@i.ua
Адреса замовника
Україна, м. Київ, 04070, м. Київ, вул. Набережне Шосе, буд. 2
Дата укладення договору
12.08.21
Переможець
КОЛЕКТИВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КОНТАКТ"
Очікувана вартість
366 570 UAH
з ПДВ
Сума договору
153 610 UAH
Оцінка умов закупівлі:
6
0
0
останні зміни 12.08.21
Інформація про процедуру
Роз’яснення:
до 23.07.2021 10:00
Подання пропозицій:
03.08.2021 09:00
Початок аукціону:
04.08.2021 13:04
Очікувана вартість
366 570 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Відсутній
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
3 600 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:
0.98 %
Інформація про предмет закупівлі
Предмет закупівлі
Інформацію про технічні, якісні та інші характеристики предмета закупівлі викладено у Додатку № 5 до оголошення
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 послуга
Переклад текстів загальної тематики: за 1800 символів із пробілами (в нетерміновому режимі)
ДК 021:2015: 79530000-8 — Послуги з письмового перекладу
1 послуга
Переклад текстів підвищеної складності (вузькоспеціалізованих, технічних): за 1800 символів із пробілами (в нетерміновому режимі)
ДК 021:2015: 79530000-8 — Послуги з письмового перекладу
1 послуга
Нотаріальне засвідчення перекладу (до оригіналу)
ДК 021:2015: 79530000-8 — Послуги з письмового перекладу
1 послуга
Засвідчення печаткою центру перекладу
ДК 021:2015: 79530000-8 — Послуги з письмового перекладу
Критерії вибору переможця
Очікувана вартість:
100%
Тендерна документація
15.07.2021 11:58
15.07.2021 11:58
Аукціон
Реєстр пропозицій
Дата і час розкриття: 04.08.2021 13:51
| Учасник | Первинна пропозиція | Остаточна пропозиція | Документи |
|---|---|---|---|
|
КОЛЕКТИВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КОНТАКТ"
Пошук по цьому учаснику
|
157 210 UAH з ПДВ | 153 610 UAH з ПДВ | Документи |
|
ФОП "Кривенко Сталіна Євгенівна"
Пошук по цьому учаснику
|
165 000 UAH з ПДВ | 156 200 UAH з ПДВ | Документи |
|
ФІЗИЧНА ОСОБА-ПІДПРИЄМЕЦЬ МАРЧУК СВІТЛАНА ЮРІЇВНА
Пошук по цьому учаснику
|
209 000 UAH з ПДВ | 196 900 UAH з ПДВ | Документи |
|
Товариство з обмеженою відповідальністю "КОМ'ЮНІК КОМПАНІ"
Пошук по цьому учаснику
|
292 700 UAH з ПДВ | 197 300 UAH з ПДВ | Документи |
|
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МІЖНАРОДНІ БІЗНЕС РІШЕННЯ"
Пошук по цьому учаснику
|
229 100 UAH з ПДВ | 229 100 UAH з ПДВ | Документи |
|
ПРИВАТНЕ ПІДПРИЄМСТВО "АПРЄЛЬ"
Пошук по цьому учаснику
|
287 800 UAH з ПДВ | 234 000 UAH з ПДВ | Документи |
Отримані пропозиції
| Учасник | Рішення | Пропозиція | Опубліковано |
|---|---|---|---|
|
КОЛЕКТИВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КОНТАКТ" #21309925
Пошук по цьому переможцю
|
Переможець | 153 610 UAH з ПДВ | 06.08.2021 09:45 |
Переможець
Дата і час публікації: 06.08.2021 09:45
| Учасник | Пропозиція | Документи |
КОЛЕКТИВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "КОНТАКТ"
Пошук по цьому переможцю
|
153 610 UAH з ПДВ | Документи |
|---|
Укладений договір
Строк дії 12.08.2021 00:00 - 31.12.2021 00:00
Номер 53.21-176
| Контракт | Статус | Сума | Опубліковано | Укладений |
|---|---|---|---|---|
| 53.21-176.pdf | Укладений |
153 610
|
12.08.2021 17:12
|
12.08.2021
|
| sign.p7s | Укладений |
12.08.2021 17:13
|
Зміни до договору
Продовження строку дії договору на наступний рік 07.12.2021 10:53
| Опис змін: | дія договору про закупівлю може бути продовжена на строк, достатній для проведення процедури закупівлі/спрощеної закупівлі на початку наступного року в обсязі, що не перевищує 20 відсотків суми, визначеної в початковому договорі про закупівлю, укладеному в попередньому році, якщо видатки на досягнення цієї цілі затверджено в установленому порядку |
| Номер договору: | 1 |
| Контракт: |
Виконання договору
| Строк дії за договором: | 12.08.2021 — 01.06.2022 |
| Сума оплати за договором: |
16 388.32
UAH
|
