Номер вимоги: UA-2021-11-23-003042-b.a1
Статус:
Відповідь надана
Учасник: SENSO DYNAMICS LLC, Код ЄДРПОУ:7416638
Дата подання: 23.11.2021 19:21
Dear Buyer,
Shipping of hundreds of tons of liquid chlorine within 5 days is possible only from local warehouse.
So, we require either to replace number "5" in Sec. 4.1 of your contract draft with number "75" or to schedule the entire shipment to be suitable for multimodal delivery by land-sea-land from India and/or China. For that the entire annual supply shall be scheduled and the first order shall be delivered within 75 days from order date or from contract date. Then - as scheduled.
By the way, your tender for Aluminum hydrochloride is not containing such limitation and is in general workable. So, we are starting to work on it. But about chlorine - we need the above amendments imperatively.
Respectfully,
------------------------------------------------
Шановний покупець,
Відвантаження сотень тон рідкого хлору протягом 5 днів можливе тільки з місцевого складу.
Отже, ми вимагаємо або замінити цифру «5» у розд. 4.1 вашого проекту контракту з номером «75» або запланувати всю відправку, щоб вона була придатною для мультимодальної доставки суша-море-земля з Індії та/або Китаю. Для цього планується вся річна поставка, а перше замовлення має бути доставлено протягом 75 днів з дати замовлення або з дати контракту. Далі – за розкладом.
До речі, ваш тендер на гідрохлорид алюмінію не містить такого обмеження і загалом працездатний. Отже, ми починаємо над цим працювати. А щодо хлору – вищезазначені поправки потрібні вкрай.
З повагою,
Розгорнути
Згорнути
Рішення замовника: Вимога відхилена
Доброго дня! На ваш запит повідомляємо наступне:
КП ДОР «Аульський водовід» є об’єктом критичної інфраструктури щодо надання послуг централізованого водопостачання споживачам Дніпропетровської області.
Виробництво питної води є цілодобовим та безперервним процесом, тому постачання та використання реагентів для очищення питної води повинно буди відповідно до вимог ТР 36.0-34621490-001:2019 «Технологічного регламенту з виробництва питної води Комунального підприємства Дніпропетровської обласної ради «Аульський водовід» та діючої нормативної документації.
Постачання рідкого хлору в контейнерах здійснюється Постачальником окремими партіями в залежності від потреби Замовника у відповідності до Загальної заявки по кількості рідкого хлору по об’єктам КП ДОР «Аульський водовід» на 2022-2024 роки.
Кількість рідкого хлору, що одноразово перебуває на території підприємства, повинна бути мінімальною, але не більше 15-добової потреби, згідно Правил охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору (НПАОП 0.00-1.23-10) глави VIII розділу 2 п.3. Обсяг видаткового складу хлору не повинен перевищувати 15-добового споживання рідкого хлору організацією.
Вимога щодо прийому та зберіганню рідкого хлору у контейнерах на витратних складах при хлораторних відповідають чинним нормативним документам, а саме: ДБН В2.5-74:2013. «Водопостачання. Зовнішні мережі та споруди. Основні положення проектування», НПАОП 0.00-1,23-10. Правила охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору
Потужність складів хлораторних на майданчиках насосних станцій підприємства, згідно проектної документації комплексу споруд Аульського водоводу, не розрахована на зберігання запасу хлору в контейнерах на 75 діб.
Враховуючи наведене, підприємство дотримується вимог зазначених нормативних документів та не може задовольнити вашу пропозицію.
Номер вимоги: UA-2021-11-23-003042-b.a2
Статус:
відкликано
Учасник: SENSO DYNAMICS LLC, Код ЄДРПОУ:7416638
Дата подання: 24.11.2021 13:31
Your requirements are understood. But if to schedule the entire delivery and split it into 2-weeks portions - it would be no problem. Goods will come in sea containers every 2 weeks. Frankly speaking, I am surprised to hear about reserve for 2 weeks only. We expected that you must have strategic reserve. What if delivery will be broken? You understand, why. What then will happen with water supply for Dnipro city?
---------------------------------------------------------
Ваші вимоги зрозумілі. Але якщо запланувати всю поставку і розділити її на 2-тижневі порції - це не буде проблемою. Товар буде надходити в морських контейнерах кожні 2 тижні. Чесно кажучи, я здивований, почувши про резерв лише на 2 тижні. Ми очікували, що у вас повинен бути стратегічний резерв. Що робити, якщо доставка буде порушена? Ви розумієте, чому. Що тоді буде з водопостачанням Дніпра?
Розгорнути
Згорнути
Скасована
Дата: 25.11.2021 10:24
Причина: Buyer clarified his requirements and we agree.
Рішення замовника: Вимога відхилена
Кількість рідкого хлору, що одноразово перебуває на території підприємства, повинна бути мінімальною, та не більше 15-добової потреби, згідно Правил охорони праці при виробництві, зберіганні, транспортуванні та застосуванні хлору (НПАОП 0.00-1.23-10) глави VIII розділу 2 п.3. Максимальна загальна кількість хлору в контейнерах, яка може перебувати на складах хлораторних на майданчиках насосних станцій підприємства не повинна перевищувати 30 контейнерів.
Відповідно до нормативних документів ДБН В2.5-74:2013. «Водопостачання. Зовнішні мережі та споруди. Основні положення проектування» розрахункові дози реагентів встановлюються на основі попередніх досліджень відповідно до їх характеристики для різних періодів року в залежності від якості вихідної води та коригуються в період налагодження та експлуатації споруд.
Для забезпечення належної якості питної води при кожних змінах якості вихідної води річки Дніпро технологічні режими роботи очисних споруд та дози рідкого хлору коригуються.
Отже, витрати рідкого хлору коливаються в широкому діапазоні по сезонам року та рокам, відповідно поставка хлору здійснюється з різними інтервалами часу (від декількох днів до двох тижнів). Тому запланувати поставку кожні два тижні окремими партіями наше підприємство не має змоги.
За даною схемою виробництва питної води підприємство працює з періоду свого існування більше 50 років відповідно до технологічного регламенту з виробництва питної води. Порушення поставки рідкого хлору не було та не може бути, тому змінювати дану схему та графік поставки рідкого хлору не має можливості.
Саме для забезпечення цілодобового та безперебійного процесу водопостачання споживачам Дніпропетровської області, тендерна документація з проєктом договору містить відповідні умови та вимоги щодо предмету закупівлі (рідкого хлору в контейнерах).