23Т-086_44160000-9 - Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби (Труби обсадні, безшовні Ø339,72мм (13 3/8 дюймів) з муфтовим різьбовим з’єднанням Buttress; Труби обсадні, безшовні Ø244,48мм (9 5/8 дюймів) з муфтовим різьбовим з’єднанням класу «Преміум»)

  • Ідентифікатор тендеру UA-2023-03-14-001098-a
  • 44164100-8 - Обсадні труби
  • Завершена
Найменування замовника:
АТ "УКРГАЗВИДОБУВАННЯ"
Тип закупівлі
aboveThreshold
Контактна особа замовника
Наталія Гученко, +380506381345 , nataliia.guchenko@ugv.com.ua
Адреса замовника
Україна, г. Киев, 04053, м. Київ, Шевченківський район ВУЛИЦЯ КУДРЯВСЬКА будинок 26/28
Дата укладення договору
23.06.23
Переможець
VOREX LLC
Очікувана вартість
559 320 300 UAH з ПДВ
Сума договору
525 761 046.67 UAH
Оцінка умов закупівлі:
останні зміни 26.06.23
  • Відгуки 0
  • Інформація про тендер

Інформація про процедуру

Роз’яснення:

до 27.03.2023 00:00

Оскарження умов:

до 27.03.2023 00:00

Подання пропозицій:

30.03.2023 15:00

Початок аукціону:

30.03.2023 15:02

Очікувана вартість
559 320 300 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Електронна банківська гарантія
Сума тендерного забезпечення:
16 779 609 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
5 593 203 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:
1 %

Інформація про предмет закупівлі

Предмет закупівлі

Опис окремої частини або частин предмета закупівлі

800 тонни
Труба обсадна безшовна, виготовлена у відповідності до вимог стандарту АРІ 5СТ (10-та редакція або пізніше), група довжин 3, рівень вимог до продукції PSL-1 з наступними характеристиками:
- зовнішній діаметр, мм (дюйм): 339,72 (13 3/8)
- товщина стінки, мм (дюйм): 12,19 (0,480)
- група міцності: P-110
Муфтове різьбове з’єднання Buttress, виготовлене у відповідності до API 5B
або еквівалент обсадної труби безшовної
Розгорнути Згорнути
ДК 021:2015: 44164100-8 — Обсадні труби
1500 тонни
Труба обсадна безшовна, виготовлена у відповідності до вимог стандарту АРІ 5СТ (10-та редакція або пізніше), група довжин 3, рівень вимог до продукції PSL1 з наступними характеристиками:
- зовнішній діаметр, мм (дюйм): 339,72 (13 3/8)
- товщина стінки, мм (дюйм): 10,92 (0,430)
- група міцності: P-110
Муфтове різьбове з’єднання Buttress, виготовлене у відповідності до API 5B
або еквівалент обсадної труби безшовної
Розгорнути Згорнути
ДК 021:2015: 44164100-8 — Обсадні труби
1500 тонни
Труба обсадна безшовна, виготовлена у відповідності до вимог стандарту АРІ 5СТ (10-та редакція або пізніше) група довжин 3, рівень вимог до продукції PSL-2 з наступними характеристиками:
- зовнішній діаметр, мм (дюйм): 244,48 (9 5/8)
- товщина стінки, мм (дюйм): 11,05 (0,435)
- група міцності: P-110
Муфтове газогерметичне різьбове з’єднання (ущільнення метал-метал), що пройшло випробування згідно вимог ISO 13679:2002 або ISO 13679:2019(FDIS 13679:2011) або АРІ 5С5:2017, або еквівалент клас CAL IV,
або еквівалент труби обсадної безшовної
Розгорнути Згорнути
ДК 021:2015: 44164100-8 — Обсадні труби
500 тонни
Труба обсадна безшовна, виготовлена у відповідності до вимог стандарту АРІ 5СТ (10-та редакція або пізніше) група довжин 3, рівень вимог до продукції PSL-2 з наступними характеристиками:
- зовнішній діаметр, мм (дюйм): 244,48 (9 5/8)
- товщина стінки, мм (дюйм): 11,99 (0,472)
- група міцності: P-110
Муфтове газогерметичне різьбове з’єднання (ущільнення метал-метал), що пройшло випробування згідно вимог ISO 13679:2002 або ISO 13679:2019(FDIS 13679:2011) або АРІ 5С5:2017, або еквівалент клас CAL IV,
або еквівалент труби обсадної безшовної
Розгорнути Згорнути
ДК 021:2015: 44164100-8 — Обсадні труби

Критерії вибору переможця

Очікувана вартість:
100%

Тендерна документація

Запитання до процедури

.

Дата подання: 16.03.2023 17:45
Дата відповіді: 17.03.2023 22:06
Відповідно до вимог пункту 1 Кваліфікаційних критеріїв до учасників закупівель Додатку №1 тендерної документації, учасник торгів має підтвердити «Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)». При цьому, підпунктом 1.1 цього розділу Замовником вимагається надання учасником «1.1.Скан-копії довідки в довільній формі про виконання аналогічного договору на постачання обсадних труб згідно предмету закупівлі із зазначенням назви, ЄДРПОУ, адреси та контактного телефону замовника;». Пунктом 4.1 Розділу І тендерної документації Замовником визначена Назва предмету закупівлі, а саме «ДК 021:2015 – 44160000-9 — Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби (Труби обсадні, безшовні Ø339,72мм (13 3/8 дюймів) з муфтовим різьбовим з’єднанням Buttress; Труби обсадні, безшовні Ø244,48мм (9 5/8 дюймів) з муфтовим різьбовим з’єднанням класу «Преміум»)». Просимо надати пояснення, що для Замовника є аналогічним договором. Чи є це договір на поставку будь-яких обсадних труб? Чи цей договір має бути на постачання саме труб обсадних, безшовних Ø339,72мм (13 3/8 дюймів) з муфтовим різьбовим з’єднанням Buttress та труб обсадних, безшовних Ø244,48мм (9 5/8 дюймів) з муфтовим різьбовим з’єднанням класу «Преміум»? З метою уникнення подвійного трактуванням умов тендерної документації, крім відповіді на наше питання, просимо шановного Замовника внести зміни до Додатку 1 тендерної документації та чітко визначити що саме для Замовника є аналогічним договором.
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Шановний учаснику! Дякуємо за Ваше звернення!
Згідно з вимогою пункту 1 Кваліфікаційних критеріїв до учасників закупівель Додатку №1 тендерної документації, учасник торгів має підтвердити «Наявність документально підтвердженого досвіду виконання аналогічного (аналогічних) за предметом закупівлі договору (договорів)».
Предметом закупівлі згідно визначення тендерної документації п. 4.1 Розділу 1 є «ДК 021:2015 – 44160000-9 — Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби (Труби обсадні, безшовні Ø339,72мм (13 3/8 дюймів) з муфтовим різьбовим з’єднанням Buttress; Труби обсадні, безшовні Ø244,48мм (9 5/8 дюймів) з муфтовим різьбовим з’єднанням класу «Преміум»).
Таким чином учасник має надати докази виконання аналогічного договору на поставку труб обсадних, безшовних із зовнішнім діаметром Ø339,72мм (13 3/8 дюймів) з муфтовим різьбовим з’єднанням Buttress; Труб обсадних, безшовних Ø244,48мм (9 5/8 дюймів) з муфтовим різьбовим з’єднанням класу «Преміум». Товщина ствінки та група міцності до уваги не беруться. Запрошуємо до участі у закупівлі!

Запитання

Дата подання: 16.03.2023 17:46
Дата відповіді: 17.03.2023 22:07
Відповідно до пункту 2 Розділу ІІІ тендерної документації, «Тендерні пропозиції залишаються дійсними протягом 90 днів із дати кінцевого строку подання тендерних пропозицій. Строк дії тендерних пропозицій у разі необхідності може бути продовжений. До закінчення зазначеного строку замовник має право вимагати від учасників процедури закупівлі продовження строку дії тендерних пропозицій шляхом направлення відповідальним закупником електронною поштою, на електронну адреса учасника, зазначену в електронній системі закупівель, відповідного листа.». Крім того, цим же пунктом тендерної документації передбачено, що «У разі необхідності учасник процедури закупівлі має право з власної ініціативи продовжити строк дії своєї тендерної пропозиції, повідомивши про це замовникові через електронну систему закупівель (якщо електронною системою закупівель реалізована така технічна можливість)». Враховуючи можливість чисельних оскаржень в АМКУ рішень Замовника після розкриття тендерних пропозицій, термін дії тендерної пропозиції в 90 днів є не достатнім. Крім того, тендерною документацією встановлено право, а не обов’язок Замовника звертатись до учасників електронною поштою з вимогою до них подовжити термін дії їх тендерних пропозицій. Цілком вірогідна ситуація, коли Замовник одним учасникам таку вимогу відправить, а іншим ні. Також, Замовник чудово обізнаний в тому, що на сьогодні система ПРОЗОРРО не дає можливості учасникам завантажувати в систему будь-які документи на етапі їх чи інших учасників торгів кваліфікації (крім випадку виправлення невідповідностей протягом 24 годин). Такий функціонал системою не передбачено. Тому, з метою забезпечення рівної участі в торгах всіх учасників, просимо внести зміни до вказаного пункту тендерної документації, та або збільшити термін дії тендерних пропозицій до 180 днів, або передбачити для учасників можливість з власної ініціативи продовжити строк дії своєї тендерної пропозиції, повідомивши про це замовника через електронну систему закупівель чи шляхом надсилання листа на електронну пошту замовника.
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Шановний учаснику! Дякуємо за Ваше звернення! За результатами його розгляду інформуємо, що Замовником будуть внесені відповідні зміни до пункту 2 Розділу III тендерної документації.
Запрошуємо до участі у закупівлі!

.

Дата подання: 16.03.2023 17:46
Дата відповіді: 17.03.2023 22:09
Відповідно до п.4.4 Розділу І тендерної визначений наступний строк поставки товару по тендеру - «Поставка згідно графіку. Протягом 120 календарних днів з дати укладання договору про закупівлю*, але не пізніше 30.09.2023 р.** Дострокова поставка дозволена». Вказана інформація також продубльована Замовником і в Додатку 3 тендерної документації. Враховуючи, що термін виготовлення труби за кордоном складає 120 календарних днів, а термін її доставки в Україну (при оптимістичному сценарії) 60 календарних днів, поставити товар Замовнику у визначений в тендерній документації строк, виробникам з-за кордону неможливо. Ми впевнені, що Замовник свідомо обмежує конкуренцію на цих торгах, та встановлює терміни поставки, які може забезпечити лише один український виробник. Нам не зрозуміло, навіщо Замовник робить видимість проведення відкритих торгів при тому, що може напряму закупити трубу у вказаного українського виробника за процедурою закупівлі у одного учасника. Нагадуємо, що Замовник нещодавно проводив торги, по яким закуповувалась та ж сама обсадна труба діаметром 244 та 339 мм., проте там строки поставки було встановлено на рівні 150, 180, 240 календарних днів з дати укладання договору (торги UA-2023-02-16-002347-a, UA-2023-02-16-001141-a, UA-2022-11-11-004537-a, UA-2022-11-11-003824-a). У вказаних торгах приймало участь декілька учасників, які реально торгувались та надали змогу АТ Укргазвидобування зекономити значні кошти при закупівлі товару. На цих торгах, економити державні кошти в АТ Укргазвидобування вже ніхто не хоче. Просимо прислухатись до наших аргументів та встановити термін поставки товару – 180-240 календарних днів з дати укладання договору про закупівлю. В іншому випадку, ми будемо змушені звернутися зі скаргою на дії Замовника з обмеження конкуренції на торгах до Антимонопольного комітету України
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Шановний учаснику! Дякуємо за Ваше звернення!
Щодо строків поставки товару згідно пункту 4.4 Розділу І повідомляємо, що даній термін поставки обумовлений потребою Товариства в обсадній трубі для забезпечення безперебійності виробничого процесу та, відповідно, видобутку вуглеводнів, що гарантує енергонезалежність України. Запрошуємо до участі у закупівлі!

.

Дата подання: 16.03.2023 17:47
Дата відповіді: 17.03.2023 22:23
Відповідно до Додатку 3 тендерної документації, Замовник встановив «Рік виготовлення Товару 2022-2023, але не більше 12 місяців з дати виготовлення Товару на дату поставки. Товар є новим (не відновленим) та таким, що не був у використанні.». При цьому, відповідно до цього ж Додатку 3 «Постачальник зобов’язаний забезпечити надання безперешкодного доступу представникам незалежної інспекційної компанії на промислові потужності, де відбувається виготовлення Товару для здійснення перевірки наступних етапів виробництва Товару, які включаються в план виробництва і контролю якості Товару (передбачено в проекті договору).». Просимо надати пояснення, яким чином переможець торгів, який має на складі товар виготовлений в минулому 2022 році має забезпечити надання безперешкодного доступу представникам незалежної інспекційної компанії на промислові потужності, де відбувається виготовлення Товару, якщо він вже виготовлений і має бути поставленим АТ Укргазвидобування в 2023 році? А також, яким чином міжнародна незалежна інспекція зможе перевірити наступні Контрольовані параметри на вже виготовлений в 2022 році товар: • Дотримання процедур контролю якості виробництва згідно процедур API Spec 5CT?
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Шановний учаснику! Дякуємо за Ваше звернення!
За результатами його розгляду інформуємо, що Замовником будуть внесені відповідні зміни до Додатку 3 тендерної документації
Запрошуємо до участі у закупівлі!
Розгорнути: 4 Згорнути

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2023-03-14-001098-a.c1

Статус:
Відхилена

Учасник: ТОВ "ІНТЕРПАЙП УКРАЇНА", Код ЄДРПОУ:33668606
Дата подання: 26.03.2023 21:11
Ознайомившись із вимогами Тендерної документації, просимо внести зміни:
У Додатку 3.1. до тендерної документації п.2 абзац 2 у першому реченні виключити фразу «та тип різьбового з’єднання». Ця фраза суперечить Додатку №1 до тендерної документації пункту 1 підпункту 1.1. Скан-копія довідки в довільній формі про виконання аналогічного договору на постачання обсадних труб згідно предмету закупівлі із зазначенням назви, ЄДРПОУ, адреси та контактного телефону замовника, а саме тому що, Учасник повинен надати інформацію про аналогічний Договір на постачання обсадних труб згідно предмету закупівлі – предметом закупівлі відповідно до Розділу І. пункту 4 підпункту 4.1. є «44160000-9 - Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби (Труби обсадні, безшовні Ø339,72мм (13 3/8 дюймів) з муфтовим різьбовим з’єднанням Buttress; Труби обсадні, безшовні Ø244,48мм (9 5/8 дюймів) з муфтовим різьбовим з’єднанням класу «Преміум»)»
Розгорнути Згорнути

Рішення замовника: Вимога не задоволена

29.03.2023 14:22
Шановний учаснику!
Дякуємо за увагу до даної закупівлі!
За результатами розгляду Вашого звернення інформуємо, що результати заводських випробувань (Mill Test Certificate) надаються виробником для підтвердження механічних і хімічних властивостей виготовленої продукції, а тип різьбового з’єднання, група довжин і діаметр шаблону не є критерієм для підтвердження вищевказаних властивостей матеріалу, з якого виготовляється трубна продукція.

Номер вимоги: UA-2023-03-14-001098-a.b2

Статус:
Відхилена

Учасник: ТОВ "ІНТЕРПАЙП УКРАЇНА", Код ЄДРПОУ:33668606
Дата подання: 26.03.2023 21:13
Ознаймившись із вимогами тендерної документації:
просимо внести зміни у п.4 Додатку 3.1. до тендерної документації та викласти у наступній редакції: «Для кожного виду газогерметичного різьбового з’єднання обсадних труб із типом ущільнення метал-метал, що пропонуються до поставки, Учасником надаються узагальнені результати про проведення успішного випробування різьбового з’єднання у відповідності до вимог ISO 13679:2002 або ISO 13679:2019(FDIS 13679:2011) або АРІ 5С5:2017, клас CAL IV, для обсадних труб згідно предмету закупівлі із маркою Р-110 або для аналогічних марок сталі із межею плинності 110ksi». Це обумовлено тим, що відповідно до вимог стандарту ISO 13679:2002 (Annex G), що містить вимоги до Інтерполяційного та екстраполяційного аналізу, проведення прямих випробувань на кваліфікаційний рівень з'єднання має проводитись для діаметра труб 244,48 мм – прямим методом (фізичне тестування).
Розгорнути Згорнути

Рішення замовника: Вимога не задоволена

29.03.2023 14:23
Шановний учаснику!
Дякуємо за увагу до даної закупівлі!
За результатами розгляду Вашого звернення інформуємо, що товщини стінок 244,48 мм обсадної труби згідно предмету закупки входять в діапазон товщин стінок, до яких застосовується оцінка номенклатури з’єднань класу «Преміум», яка побудована на узагальнених випробуваннях методом інтерполяційного та екстраполяційного аналізу згідно із стандартом ISO 13679:2002 (Annex G), що в даному випадку не вимагає випробування та аналізу по товщині стінки труби.

Номер вимоги: UA-2023-03-14-001098-a.a3

Статус:
Відхилена

Учасник: VOREX LLC, Код ЄДРПОУ:81-4177949
Дата подання: 26.03.2023 23:51
Відповідно до п. 5.4.1 ISO 13679:2002 Лабораторія, що проводила випробування різі повинна або мати національну чи міжнародну акредитацію, або повинна виконувати вимоги пунктів 5.4.2 – 5.4.5 щодо калібровки обладнання а також включати інформацію щодо цього у повний звіт.
Також відповідно до ISO 13679:2002 результати випробувань оформлюються у вигляді звітів відповідно до додатків E та D.
В існуючій редакції п.4 Додатку 3.1 відсутні вимоги до лабораторії та самого звіту і недобросовістний учасник може завантажити будь-який папірець виданий будь-якою установою у якому просто сказано, що тест успішно пройдено.
Пропонуємо наступну редакцію пункту 4. Додатку 3.1. до тендерної документації: «Для кожного виду газогерметичного різьбового з’єднання обсадних труб із типом ущільнення метал-метал, що пропонуються до поставки, Учасником надається:
- Якщо лабораторія має національну чи міжнародну акредитацію - узагальнений звіт про проведення успішного випробування різьбового з’єднання у відповідності до додатку Е ISO 13679:2002 або ISO 13679:2019(FDIS 13679:2011) або АРІ 5С5:2017, клас CAL IV, для обсадних труб із маркою Р-110 або для аналогічних марок сталі із межею плинності 110ksi.
- Якщо лабораторія не має національної чи міжнародної акредитації – повний звіт про проведення успішного випробування різьбового з’єднання у відповідності до додатку D ISO 13679:2002 або ISO 13679:2019(FDIS 13679:2011) або АРІ 5С5:2017, клас CAL IV, для обсадних труб із маркою Р-110 або для аналогічних марок сталі із межею плинності 110ksi.
Товщина стінки обсадної труби, на якій проводились випробування різьбового з’єднання не регламентуються.»
Розгорнути Згорнути

Рішення замовника: Вимога не задоволена

29.03.2023 14:25
Шановний учаснику!
Дякуємо за увагу до даної закупівлі!
За результатами розгляду Вашого звернення інформуємо, що для не допущення ризику обмеженої ринкової конкуренції по предмету закупівлі, а також задля не встановлення дискримінаційних вимог, в п.4 Додатку №3.1 ставляться вимоги не до лабораторії чи звіту по результатах випробування, а до самого тестування у відповідності до вимог ISO 13679:2002 або ISO 13679:2019(FDIS 13679:2011) або АРІ 5С5:2017, клас CAL IV.

Номер вимоги: UA-2023-03-14-001098-a.a4

Статус:
Відхилена

Учасник: VOREX LLC, Код ЄДРПОУ:81-4177949
Дата подання: 26.03.2023 23:55
Пропонуємо доповнити додаток 3.1 пунктом 5 наступного змісту: "Документ або посилання на інтернет сайт міжнародної чи національної агенції з акредитації, що підтверджує акредитацію лабораторії, яка видала звіт наданий на виконання пункту 4 Додатку 3.1. (у випадку надання звіту від акредитованої лабораторії"

Рішення замовника: Вимога не задоволена

29.03.2023 14:26
Шановний учаснику!
Дякуємо за увагу до даної закупівлі!
За результатами розгляду Вашого звернення інформуємо, що для не допущення ризику обмеженої ринкової конкуренції по предмету закупівлі, а також задля не встановлення дискримінаційних вимог, в п.4, додатку №3.1 ставляться вимоги не до лабораторії чи звіту по результатах випробування, а до самого тестування у відповідності до вимог ISO 13679:2002 або ISO 13679:2019(FDIS 13679:2011) або АРІ 5С5:2017, клас CAL IV.

Скарги до процедури

Кількість скарг: UA-2023-03-14-001098-a.a5

Статус:
Розглянута

Скаржник: ТОВ "ІНТЕРПАЙП УКРАЇНА", Код ЄДРПОУ:33668606
Пошук по цьому автору
Дата подання: 28.04.2023 14:58

СКАРГА на рішення Замовника після розгляду тендерних пропозицій учасників (протокол визначення переможця відкритих торгів №307 від 25.04.2023 р.)

ідентифікатор закупівлі № UA-2023-03-14-001098-a СКАРГА на рішення Замовника після розгляду тендерних пропозицій учасників (протокол визначення переможця відкритих торгів №307 від 25.04.2023 р.)
Документи

Рішення Органу оскарження: Не задоволено

до розгляду: 02.05.2023 17:34
Дата рішення: 15.05.2023 16:27

Реєстр пропозицій

Дата і час розкриття: 30.03.2023 15:00

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
525 761 082 UAH з ПДВ 525 761 082 UAH з ПДВ Документи
ТОВ "ІНТЕРПАЙП УКРАЇНА"
Пошук по цьому учаснику
530 874 216 UAH з ПДВ 530 874 216 UAH з ПДВ Документи
ТОВ "НАФТОСЕРВІС"
Пошук по цьому учаснику
559 320 300 UAH з ПДВ 559 320 300 UAH з ПДВ Документи

Публічні документи

26.04.2023 17:58
CERTIF~1.PDF
26.04.2023 17:58
4. Витяг МВС.pdf
30.03.2023 13:45
1.1.1.2.2 Spec.3_en_ua.pdf
30.03.2023 13:45
1.1.1.2.2 Spec.1_en_ua.pdf
30.03.2023 13:45
1.1.1.2.2 Spec.2_en_ua.pdf

Публічні документи

30.03.2023 13:09
sign.p7s
30.03.2023 13:08
1.2.-1. Статут.pdf.p7s
30.03.2023 13:08
ст.17.pdf.p7s

Публічні документи

30.03.2023 12:40
sign.p7s
30.03.2023 12:39
Додаток 2.rar
30.03.2023 12:39
Додаток 1.rar
30.03.2023 12:39
Додаток 3.rar

Отримані пропозиції

Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
VOREX LLC
#81-4177949
Пошук по цьому переможцю
Переможець 525 761 082 UAH з ПДВ 25.04.2023 09:22

Переможець

Дата і час публікації: 25.04.2023 09:22

Учасник Пропозиція Документи
VOREX LLC
Пошук по цьому переможцю
#81-4177949
525 761 082 UAH з ПДВ Документи

Укладений договір


Строк дії 23.06.2023 00:00 - 30.06.2024 00:00
Номер UGV 371/30-23
Контракт Статус Сума Опубліковано Укладений
UGV_371_30-23 dd 23.06.2023.pdf Укладений
525 761 046.67
26.06.2023 13:49
23.06.2023
sign.p7s Укладений
26.06.2023 13:54

© 2016 Моніторинговий портал DoZorro. Всі права захищено

Необхідно авторизуватись

Необхідно авторизуватись

Помилка з'єднання