Гіпохлорит натрію марки А 24310000-0 Основні неорганічні хімічні речовини

  • Ідентифікатор тендеру UA-2024-03-05-012956-a
  • 24312220-2 - Гіпохлорит натрію
  • Завершена
Найменування замовника:
КП ВКГ "Бориспільводоканал"
Тип закупівлі
aboveThreshold
Контактна особа замовника
Лічковська Руслана Олександрівна, +380672669224 , voda1217@ukr.net
Адреса замовника
Україна, Бориспіль, 08300, Київська область, вул. Бежівка,10
Дата укладення договору
29.04.24
Переможець
ТОВ "ГІДРОХІМ"
Очікувана вартість
462 000 UAH з ПДВ
Сума договору
369 600 UAH
Оцінка умов закупівлі:
останні зміни 29.04.24
  • Відгуки 0
  • Інформація про тендер

Інформація про процедуру

Роз’яснення:

до 10.03.2024 00:00

Оскарження умов:

до 10.03.2024 00:00

Подання пропозицій:

13.03.2024 13:00

Початок аукціону:

14.03.2024 15:13

Очікувана вартість
462 000 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Відсутній
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
2 310 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:
0.50 %

Інформація про предмет закупівлі

Предмет закупівлі

Опис окремої частини або частин предмета закупівлі

14 тонни
Гіпохлорит натрію марки А
ДК 021:2015: 24312220-2 — Гіпохлорит натрію

Критерії вибору переможця

Очікувана вартість:
100%

Тендерна документація

Запитання до процедури

Вимоги тендерної документації

Дата подання: 09.03.2024 18:30
Дата відповіді: 11.03.2024 12:55
Шановний замовнику! В частині п.3.6 додатку 2 до тендерної документації «Гіпохлорит натрію має відповідати вимогам ДСТУ/ТУ та/або Євронорми EN 901:2013 та повинен бути зареєстрований у регламенті REACH (для підтвердження надати копію декларації про відповідність із вказаним реєстраційним номером товару), що є предметом закупівлі (Зазначена вимога стосовно регламенту REACH стосується лише товару виготовленого у відповідності до стандарту EN 901:2013) та/або Технічним умовам виробника». Просимо надати роз’яснення - Яким чином можна зареєструвати товар гіпохлорит натрію в регламенті Європейського Союзу REACH і при цьому отримати і надати вам “декларацію про відповідність із вказаним номером товару”??? Хто видає таку декларацію? Регламент — це документ на підставі якого проводиться реєстрація небезпечних хімічних речовин в системі відповідно до регламенту REACH. При цьому, Регламент, націлений на регулювання виробництва, надання на ринку і використання хімічних речовин та хімічної продукції в зоні Європейського Союзу. Правила REACH щодо доступу до інформації включають відкритий для громадськості доступ до інформації через інтернет, поточну систему запитів інформації та специфічні правила щодо захисту конфіденційної бізнес інформації. Яким чином наявність декларацій про відповідність із вказаним реєстраційним номером товару забезпечить якість закуповуваного товару Замовником? Чи не якість, в першу чергу, повинна цікавити вас як Замовника, а не співпадіння номерів? Тобто, якщо учасник є постачальником гіпохлорит натрію з ЄС, він зобов'язаний зареєструвати свій товар в зазначеній системі, якщо товар не постачається в країни ЄС – не зобов’язаний. Якщо товар вітчизняного виробництва, то він має відповідати вимогам ТУ виробника такого товару. Просимо чітко зазначити які документи має надати Учасник вітчизняний виробник товару . Наполягаємо, на усуненні дискримінаційних умов в тендерній документації та написанні документації, що дає можливість однозначного тлумачення встановлених вимог замовником.
Розгорнути Згорнути

відповідь:

Шановний учаснику!
Виходячи із змісту умови ТД (а саме п.3.6 додатку 2 до тендерної документації), вбачається, що Замовник не вимагає обов'язкової для всіх потенційних учасників реєстрації предмета закупівлі відповідно до регламенту REACH з наданням копії декларації про відповідність із вказаним реєстраційним номером товару.
Зазначені умови вимагають відповідності предмету Закупівлі тим технічним нормативним документам, згідно з якими виробляється пропонований потенційним учасником товар.
Виробництво гіпохлориту натрію (його на території Європейського Союзу регламентується технічні, якісні та кількісні характеристики) регламентуються Євронормою (стандартом) EN 901:2013.
Регламент REACH є Регламентом (ЄС) № 1907/2006 Європейського Парламенту та Ради ЄС від 18.12.2006 р., що стосується правил реєстрації, оцінки, санкціонування і обмеження хімічних речовин. Дія Регламенту розповсюджується на виробників та імпортерів хімічної продукції, зареєстрованих в країнах, які входять до Європейського Союзу, та на хімічну продукцію, яка виробляється в ЄС або ввозиться (імпортується) на територію ЄС. Хімічна продукція, яка вводиться в цивільний обіг на території ЄС (виробляється або ввозиться для вільного використання) згідно з регламентом REACH повинна бути зареєстрована в реєстрі Європейського Хімічного Агентства (ЕСНА).
Тому в разі якщо виробником предмету закупівлі є країна-член Європейського союзу гіпохлорит натрію такого виробника, як хімічна речовина, повинен бути зареєстрований в реєстрі Європейського Хімічного Агентства (ЕСНА) з присвоєнням реєстраційного номеру, що підтверджується відповідним документом. А технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі виробника-члена ЄС повинні відповідати вимогам Євронорми EN 901:2013.

Багато виробників гіпохлориту натрію здійснюють його виробництво на підставі технічних умов, затверджених у відповідності до законодавства країни-виробника.
Тому в разі якщо виробник предмету закупівлі застосовує при виробництві гіпохлориту натрію затверджені ним в установленому порядку технічні умови, пропонований потенційним учасником товар повинен відповідати вимогам зазначених технічних умов.
Таким чином, вимоги тендерної документації щодо відповідності предмету закупівлі тим нормативним технічним документам, відповідно до яких здійснюється їх виробництво, є повністю обґрунтованими та не можуть бути визнані дискримінаційними.

Вимоги про усунення порушення

Номер вимоги: UA-2024-03-05-012956-a.a1

Статус:
Відхилена

Учасник: ТОВ "СПЕЦХІМЛО­ГІСТИК", Код ЄДРПОУ:41385107
Дата подання: 09.03.2024 18:33
Шановний замовнику!
В додатоку 2 до тендерної документації (Інформація про необхідні технічні та якісні характеристики предмета закупівлі ДК 021:2015 код: 24310000-0 Основні неорганічні хімічні речовини (Гіпохлорит натрію марка А) передбачено що Для підтвердження якості Товару Учасник повинен надати в електронному вигляді наступні документи:
- 3.3. Копія сертифікату ISO 9001:2015 згідно з вимогами міжнародного стандарту ISO 9001:2015.
- 3.4. Для підтвердження застосування заходів із захисту довкілля під час життєвого циклу товару надається копія сертифікату системи екологічного менеджменту виробника товару згідно з вимогами міжнародного стандарту ISO 14001:2015.

Жодним нормативно-правовим актом України не встановлено обов’язок проходити сертифікацію згідно з вимогами міжнародного стандарту ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 або аналогічних систем чи більш нових версій стандартів. Тому, вимога про надання учасниками документального підтвердження стосовно сертифікації ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 є законодавчо не обґрунтованою та дискримінаційною по відношенню до учасників. Допущено порушення процедури закупівлі, а саме ст. 5 Закону України «Про публічні закупівлі» в частині недискримінації учасників та рівного ставлення до них, участі у процедурах закупівель на рівних умовах. Вимоги Тендерної документації є дискримінаційними по відношенню як до нашого підприємства так і до інших учасників. Позбавлять наше підприємство можливості взяти участь у Закупівлі. Також порушують права та інтереси Учасників пов’язані з участю у Закупівлі з дотриманням принципів недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.

Згідно пункту - 3.6. Гіпохлорит натрію має відповідати вимогам ДСТУ/ТУ та/або Євронорми EN 901:2013 та повинен бути зареєстрований у регламенті REACH (для підтвердження надати копію декларації про відповідність із вказаним реєстраційним номером товару), що є предметом закупівлі (Зазначена вимога стосовно регламенту REACH стосується лише товару виготовленого у відповідності до стандарту EN 901:2013) та/або Технічним умовам виробника.
Виробництво гіпохлорит натрію, наразі здійснюється відповідно до ТУ виробника, які затверджуються у встановленому порядку. Щодо системи REACH. Яким чином можна зареєструвати гіпохлорит натрію в регламенті Європейського Союзу REACH і при цьому отримати і надати вам “декларацію про відповідність із вказаним номером товару”??? Хто видає таку декларацію? Регламент — це документ на підставі якого проводиться реєстрація небезпечних хімічних речовин в системі відповідно до регламенту REACH. При цьому, Регламент, націлений на регулювання виробництва, надання на ринку і використання хімічних речовин та хімічної продукції в зоні Європейського Союзу. Правила REACH щодо доступу до інформації включають відкритий для громадськості доступ до інформації через інтернет, поточну систему запитів інформації та специфічні правила щодо захисту конфіденційної бізнес інформації. Яким чином наявність декларацій про відповідність із вказаним реєстраційним номером товару забезпечить якість закуповуваного товару Замовником? Чи не якість, в першу чергу, повинна цікавити вас як Замовника, а не співпадіння номерів? Тобто, якщо учасник є постачальником гіпохлорит натрію з ЄС, він зобов'язаний зареєструвати свій товар в зазначеній системі. Якщо товар вітчизняного виробництва, то він має відповідати вимогам ТУ виробника такого товару. В наявній тендерній документації Вами прописані умови, що унеможливлюють однозначне тлумачення (п. 3.6 додатку 2 тендерної документації) документації є дискримінаційними по відношенню як до нашого підприємства так і до інших учасників. Позбавлять Учасників однозначного тлумачення вказаних вимог та є дискримінаційними. Також порушують права та інтереси Учасників пов’язані з участю у Закупівлі з дотриманням принципів недискримінації учасників, відкритості та прозорості на всіх стадіях закупівель.

Просимо внести зміни до тендерної документації та виключити дискримінаційні вимоги щодо надання сертифікатів ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 та виключити дискримінаційну вимогу - п.3.6 додатку 2 до тендерної документації в частині реєстрації у регламенті REACH (для підтвердження надати копію декларації про відповідність із вказаним реєстраційним номером товару), що є предметом закупівлі (Зазначена вимога стосовно регламенту REACH стосується лише товару виготовленого у відповідності до стандарту EN 901:2013) та/або Технічним умовам виробника.
Розгорнути Згорнути

Рішення замовника: Вимога не задоволена

11.03.2024 16:26
Шановний учаснику!
Відповідно до ч. 2 статті 21 Закону в оголошенні про проведення відкритих торгів з особливостями може зазначатися інша інформація. Українська система стандартизації, на виконання Угоди про асоціацію між Україною та ЄС, протягом 2014-2015 років зазнала реформування. Зокрема, був прийнятий Закон України «Про стандартизацію», який установив правові та організаційні засади стандартизації в Україні, створивши передумови наближення національної системи стандартизації до міжнародних і європейських норм та правил. Національним органом стандартизації є Державне підприємство «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості». Наказом Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» від 21.12.2015 р. № 203 в п. 2 прийнято національний стандарт України ДСТУ ISO 14001:2015 «Системи екологічного управління. Вимоги та настанови щодо застосовування» та ДСТУ ISO 9001:2015 «Системи управління якістю. Вимоги», гармонізовані з міжнародними нормативними документами, з наданням чинності з 01 липня 2016 року. Наказом Державного підприємства «Український науково-дослідний навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» від 26 грудня 2019 року № 502 «Про прийняття та скасування національних стандартів» прийнято національні стандарти, гармонізовані з європейськими та міжнародними стандартами, методом перекладу з наданням чинності з 01 січня 2021 року. Отже, вимога про надання сертифікатів ISO відповідає вимогам законодавства України та не може бути дискримінаційною з огляду на наявність законодавчого обов’язку їх наявності.
Тендерна документація не містить посилання на конкретну торговельну марку чи фірму, патент, конструкцію або тип предмета закупівлі, джерело його походження або виробника. Замовник визначає предмет закупівлі самостійно, а не за погодженням з усіма чи окремими потенційними учасниками процедури закупівлі. Всі потенційні учасники торгів, можуть надати свою пропозицію, яка буде прийнята і розглянута замовником відповідно до діючого законодавства. Окрім того, діюче законодавство не містить обмежень щодо участі у відкритих торгах виробників, посередників, фізичних осіб-підприємців (резидентів або не резидентів України), в той же час виробники товарів не обмежені в можливості здійснювати торгівлю іншими товарами. Вимога щодо підтвердження якості предмету закупівлі встановлена не для того, щоб перешкодити учаснику взяти участь у процедурі закупівлі, а з огляду на особливості майбутнього використання предмету закупівлі – підготовка води в системі централізованого водопостачання.
Оскільки Замовник здійснює свою діяльність у сфері водопостачання і виключно на замовнику лежить відповідальність за дотримання усіх вимог Технологічного регламенту, використання відповідних реагентів для підготовки питної води та виконання усіх інших вимог ДСаНПІН № 4.4.171-10. Саме цим обґрунтовуються вимоги замовника в тендерній документації, адже поставка гіпохлориту натрію марки А повинна відбуватись згідно вимогам законодавства для забезпечення безперебійного постачання питною водою належної якості мешканців міста.
Стосовно пункту - 3.6. «Гіпохлорит натрію має відповідати вимогам ДСТУ/ТУ та/або Євронорми EN 901:2013 та повинен бути зареєстрований у регламенті REACH (для підтвердження надати копію декларації про відповідність із вказаним реєстраційним номером товару), що є предметом закупівлі (Зазначена вимога стосовно регламенту REACH стосується лише товару виготовленого у відповідності до стандарту EN 901:2013) та/або Технічним умовам виробника.»
Тут чітко написано, що реєстрація у регламенті REACH стосується лише товару виготовленого у відповідності до стандарту EN 901:2013
Виходячи із змісту умови ТД (а саме п.3.6 додатку 2 до тендерної документації), вбачається, що Замовник не вимагає обов'язкової для всіх потенційних учасників реєстрації предмета закупівлі відповідно до регламенту REACH з наданням копії декларації про відповідність із вказаним реєстраційним номером товару.
Зазначені умови вимагають відповідності предмету Закупівлі тим технічним нормативним документам, згідно з якими виробляється пропонований потенційним учасником товар.
Виробництво гіпохлориту натрію (його на території Європейського Союзу регламентується технічні, якісні та кількісні характеристики) регламентуються Євронормою (стандартом) EN 901:2013.
Регламент REACH є Регламентом (ЄС) № 1907/2006 Європейського Парламенту та Ради ЄС від 18.12.2006 р., що стосується правил реєстрації, оцінки, санкціонування і обмеження хімічних речовин. Дія Регламенту розповсюджується на виробників та імпортерів хімічної продукції, зареєстрованих в країнах, які входять до Європейського Союзу, та на хімічну продукцію, яка виробляється в ЄС або ввозиться (імпортується) на територію ЄС. Хімічна продукція, яка вводиться в цивільний обіг на території ЄС (виробляється або ввозиться для вільного використання) згідно з регламентом REACH повинна бути зареєстрована в реєстрі Європейського Хімічного Агентства (ЕСНА).
Тому в разі якщо виробником предмету закупівлі є країна-член Європейського союзу гіпохлорит натрію такого виробника, як хімічна речовина, повинен бути зареєстрований в реєстрі Європейського Хімічного Агентства (ЕСНА) з присвоєнням реєстраційного номеру, що підтверджується відповідним документом. А технічні, якісні та кількісні характеристики предмету закупівлі виробника-члена ЄС повинні відповідати вимогам Євронорми EN 901:2013.
Вітчизняні виробники гіпохлориту натрію здійснюють його виробництво на підставі технічних умов, затверджених у відповідності до законодавства країни.
Тому в разі якщо виробник предмету закупівлі застосовує при виробництві гіпохлориту натрію затверджені ним в установленому порядку технічні умови, пропонований потенційним учасником товар повинен відповідати вимогам зазначених технічних умов.
Таким чином, вимоги тендерної документації щодо відповідності предмету закупівлі тим нормативним технічним документам, відповідно до яких здійснюється їх виробництво, є повністю обґрунтованими та не можуть бути визнані дискримінаційними.

Скарги до процедури

Кількість скарг: UA-2024-03-05-012956-a.b2

Статус:
Виконано Замовником

Скаржник: ТОВ "КАПІТАЛ-РОСТ ", Код ЄДРПОУ:33400188
Пошук по цьому автору
Дата подання: 25.03.2024 21:37

СКАРГА на порушення замовником порядку проведення процедури закупівлі

Документи

Рішення Органу оскарження: Задоволено

до розгляду: 27.03.2024 15:43

Аукціон

Початок:
14.03.2024 15:13
Завершення:
14.03.2024 15:48

Реєстр пропозицій

Дата і час розкриття: 14.03.2024 15:48

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
378 000 UAH з ПДВ 369 600 UAH з ПДВ Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЄВРОХЛОР"
Пошук по цьому учаснику
420 000 UAH з ПДВ 371 000 UAH з ПДВ Документи
ТОВ "КАПІТАЛ-РОСТ "
Пошук по цьому учаснику
419 664 UAH з ПДВ 419 664 UAH з ПДВ Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «АУЛЬСЬКА ХЛОРОПЕРЕЛИВНА СТАНЦІЯ»
Пошук по цьому учаснику
457 800 UAH з ПДВ 457 800 UAH з ПДВ Документи

Публічні документи

08.03.2024 16:07
sign.p7s
08.03.2024 16:07
sign.p7s
08.03.2024 16:07
пропозиція ..pdf
08.03.2024 16:07
договір (4).pdf
08.03.2024 16:07
SCHMITZ 7554.pdf
08.03.2024 16:07
ТЗ 7822.pdf
08.03.2024 16:07
DAF 7822.pdf
08.03.2024 16:07
ТЗ 7554.pdf
08.03.2024 16:07
ДОПНВ Шульга.pdf
08.03.2024 16:07
SCHMITZ 7554.pdf.p7s
08.03.2024 16:07
ТЗ 7822.pdf.p7s
08.03.2024 16:07
договір (4).pdf.p7s
08.03.2024 16:07
ТЗ 7554.pdf.p7s
08.03.2024 16:07
DAF 7822.pdf.p7s
08.03.2024 16:07
витяг.pdf
08.03.2024 16:07
НАКАЗ.pdf
08.03.2024 16:07
Довідка 2.pdf
08.03.2024 16:07
Довідка 1.pdf
08.03.2024 16:07
21.Протокол (1).pdf
08.03.2024 16:07
Статут.pdf
08.03.2024 16:07
витяг ПДВ.pdf
08.03.2024 16:07
Довідка 1.pdf.p7s
08.03.2024 16:07
витяг ПДВ.pdf.p7s
08.03.2024 16:07
Статут.pdf.p7s
08.03.2024 16:07
витяг.pdf.p7s
08.03.2024 16:07
НАКАЗ.pdf.p7s
08.03.2024 16:07
Довідка 2.pdf.p7s
08.03.2024 16:07
РСС Доступ.pdf
08.03.2024 16:07
PCC Rokita ISO 14001.pdf
08.03.2024 16:07
PCC Rokita ISO 9001.pdf
08.03.2024 16:07
Гігієна РСС.pdf
08.03.2024 16:07
договір РСС.pdf
08.03.2024 16:07
РСС Доступ.pdf.p7s
08.03.2024 16:07
PCC Rokita ISO 9001.pdf.p7s
08.03.2024 16:07
PCC Rokita ISO 14001.pdf.p7s

Публічні документи

13.03.2024 12:48
sign.p7s
13.03.2024 12:48
sign.p7s
13.03.2024 11:37
sign.p7s
13.03.2024 11:37
sign.p7s
13.03.2024 11:33
Пропозиція.pdf.p7s
13.03.2024 11:33
Пропозиція.pdf
13.03.2024 11:33
ISO 9001 копія.pdf.p7s
13.03.2024 11:33
Витяг ПДВ 2023.pdf
13.03.2024 11:33
ISO 9001 копія.pdf
13.03.2024 11:33
ISO 14001.pdf
13.03.2024 11:33
Декларація 2.pdf
13.03.2024 11:33
ISO 14001.pdf.p7s

Публічні документи

12.03.2024 11:33
sign.p7s
12.03.2024 11:33
sign.p7s
12.03.2024 11:33
13. Інші.pdf
12.03.2024 11:33
13. Інші.pdf.p7s

Отримані пропозиції

Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
ТОВ "ГІДРОХІМ"
#44322406
Пошук по цьому переможцю
Рішення скасоване 369 600 UAH з ПДВ 12.04.2024 15:02
ТОВ "ГІДРОХІМ"
#44322406
Пошук по цьому переможцю
Переможець 369 600 UAH з ПДВ 18.04.2024 10:02

Документи

14.03.2024 15:48
edr_identification.yaml
20.03.2024 12:19
Протокол №41.3
20.03.2024 12:24
sign.p7s
20.03.2024 12:24
napc

Документи

12.04.2024 15:02
edr_identification.yaml
18.04.2024 10:02
sign.p7s
18.04.2024 10:02
napc

Переможець

Дата і час публікації: 18.04.2024 10:02

Учасник Пропозиція Документи
ТОВ "ГІДРОХІМ"
Пошук по цьому переможцю
#44322406
369 600 UAH з ПДВ Документи

Документи

12.04.2024 15:02
edr_identification.yaml
18.04.2024 10:02
sign.p7s
18.04.2024 10:02
napc

Укладений договір


Строк дії 29.04.2024 00:00 - 31.08.2024 23:59
Номер 29/04/24Г
Контракт Статус Сума Опубліковано Укладений
Договір №29/04/24Г від 29.04.24 Укладений
369 600
29.04.2024 17:19
29.04.2024
sign.p7s Укладений
29.04.2024 17:21

© 2016 Моніторинговий портал DoZorro. Всі права захищено

Необхідно авторизуватись

Необхідно авторизуватись

Помилка з'єднання