Послуги перекладу з іноземних мов (письмово)
- Ідентифікатор тендеру UA-2024-03-27-004163-a
- 79530000-8 - Послуги з письмового перекладу
- Не відбулася
Найменування замовника:
ПОЛТАВСЬКА МИТНИЦЯ
Код ЄДРПОУ:
43997576
Тип закупівлі
aboveThreshold
Контактна особа замовника
Мехтієва Людмила,
0958600627
, agw.poltava@gmail.com
Адреса замовника
Україна, м. Полтава, 36022, Полтавська область, вул. Кукоби Анатолія, буд. 28
Очікувана вартість
15 000 UAH
з ПДВ
Оцінка умов закупівлі:
0
0
0
останні зміни 4.04.24
Інформація про процедуру
Роз’яснення:
до 01.04.2024 00:00
Оскарження умов:
до 01.04.2024 00:00
Подання пропозицій:
04.04.2024 01:00
Очікувана вартість
15 000 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Відсутній
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
75 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:
0.50 %
Інформація про предмет закупівлі
Предмет закупівлі
Опис окремої частини або частин предмета закупівлі
1 послуга
Послуги перекладу з іноземних мов (письмово)
ДК 021:2015: 79530000-8 — Послуги з письмового перекладу
Критерії вибору переможця
Очікувана вартість:
100%
Тендерна документація
27.03.2024 11:38
27.03.2024 11:38
27.03.2024 11:38
27.03.2024 11:38
27.03.2024 11:38
27.03.2024 11:38
Запитання до процедури
Перелік мов, які зазначаються у Сертифікатах Учасника?
Дата подання: 27.03.2024 13:11
Дата відповіді: 27.03.2024 17:08
Доброго дня!
Просимо надати наступне роз’яснення щодо вимог ТД.
Відповідно до п. 8 Додатку 3 ТД повноваження перекладача підтверджуються: дипломом про вищу освіту за напрямком «Філологія» чи «Іноземна мова», або наявний сертифікат щодо проходження мовних курсів.
У разі надання Учасником сертифікату щодо проходження мовних курсів, такі сертифікати мають засвідчувати знання мов перекладача визначених у п. 2 Додатку 3 ТД (англійської, німецької, французької, турецької, китайської, іспанської, італійської, польської та української мови), чи принаймні частину з них?
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
Шановний Учаснику, на Ваше питання повідомляємо, що у п. 2 Додатку 3 тендерної документації визначені вимоги щодо володіння не частиною, а повним переліком мов: англійською, німецькою, французькою, турецькою, китайською, іспанською, італійською, польською та іншими мовами для здійснення перекладів на українську мову, з можливістю документального підтвердження такого володіння кваліфікаційним рівнем перекладача, який має бути підтверджений дипломом та відповідним рівнем знань, що дає йому право на здійснення перекладу.
