42410000-3 Підіймально-транспортувальне обладнання

  • Ідентифікатор тендеру UA-2024-04-11-003303-a
  • 42419000-6 - Частини підіймально-транспортувального обладнання
  • Пропозиції розглянуті
Найменування замовника:
ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "МОРСЬКИЙ ТОРГОВЕЛЬНИЙ ПОРТ "ПІВДЕННИЙ"
Тип закупівлі
aboveThreshold
Контактна особа замовника
Оксана Кладко, +380487507623 , oksana.kladko@port-yuzhny.com.ua
Адреса замовника
Україна, Одеський р-н, місто Южне, 65481, Одеська область, вул.Берегова, 13
Очікувана вартість
3 887 975 UAH без ПДВ
Оцінка умов закупівлі:
останні зміни 14.05.24
  • Відгуки 0
  • Інформація про тендер

Інформація про процедуру

Роз’яснення:

до 20.04.2024 00:00

Оскарження умов:

до 20.04.2024 00:00

Подання пропозицій:

23.04.2024 12:00

Очікувана вартість
3 887 975 UAH без ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Електронна банківська гарантія
Сума тендерного забезпечення:
116 600 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни:
38 880 UAH
Розмір мінімального кроку пониження ціни, %:
1 %

Інформація про предмет закупівлі

Предмет закупівлі
командоконтролери для портальних кранів «Сокіл» та «Кондор»

Опис окремої частини або частин предмета закупівлі

15 штука
Командоконтролер
VV64B5-09Z+09Z-A99+А99
ДК 021:2015: 42419000-6 — Частини підіймально-транспортувального обладнання
15 штука
Командоконтролер
DD64QQMH-09Z+07Z-A99+А99

ДК 021:2015: 42419000-6 — Частини підіймально-транспортувального обладнання
5 штука
Джойстик
VV64В5-00+00
ДК 021:2015: 42419000-6 — Частини підіймально-транспортувального обладнання
5 штука
Джойстик DD64Q/QMH-00+00
ДК 021:2015: 42419000-6 — Частини підіймально-транспортувального обладнання

Критерії вибору переможця

Очікувана вартість:
100%

Тендерна документація

17.04.2024 12:03

Запитання до процедури

Питання щодо Сертифікату відповідності

Дата подання: 12.04.2024 16:22
Дата відповіді: 15.04.2024 13:59
Шановний Замовнику! В розділі «Вимоги до товару та перелік документів, які надаються під час поставки товару» табл. 1 Додатку 1 до Тендерної документації вказано, що під час поставки товару, Постачальник надає копію діючого сертифікату відповідності вимогам ДСТУ EN 60947-1:2014; ДСТУ EN 60947-5-1:2015; ДСТУ EN 61000-3-2:2016; ДСТУ EN 61000-3-3:2017 (або еквівалент). Водночас в п.4 Вимог до Учасника того самого документу сказано, Учасник в складі тендерної пропозиції повинен надати скан-копію діючого сертифікату відповідності вимогам ДСТУ EN 60947-1:2014; ДСТУ EN 60947-5-1:2015; ДСТУ EN 61000-3-2:2016; ДСТУ EN 61000-3-3:2017 без уточнення «або еквівалент». Повідомляємо, що в зв’язку зі зміною діючих ДСТУ, а також технічних вимог до продукції, в нових Сертифікатах відповідності, що видаються на апарати електричні для управління електротехнічними установками фірми «W.GESSMANN GmbH» вказано, що продукція повинна відповідати вимогам ДСТУ 60947-1:2017, п.п. 7.2.3, 7.3.1 – 7.3.3; ДСТУ 60947-5-1:2015, п.п. 7.1.2, 7.2.5, 7.3 таблиці 4, 5; ДСТУ 61000-3-2:2019, п. 7.1; ДСТУ 61000-3-3:2017, р.5, додаток А11. Просимо внести зміни в Тендерну документацію с заміною вимог до сертифікату відповідності на актуальні і діючі на даний час, або доповнити Вимоги до Учасника в частині сертифікату відповідності виразом «або еквівалент».
Розгорнути Згорнути

відповідь:

У тендерну документацію будуть внесені зміни.

Скарги до процедури

Кількість скарг: UA-2024-04-11-003303-a.a1

Статус:
Прийнята до розгляду

Скаржник: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УА-СИСТЕМИ", Код ЄДРПОУ:41210946
Пошук по цьому автору
Дата подання: 07.05.2024 12:49

Оскарження неправомірного та безпідставного рішення Замовника про відхилення тендерної пропозиції

11 квітня 2024 року ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "МОРСЬКИЙ ТОРГОВЕЛЬНИЙ ПОРТ "ПІВДЕННИЙ" (далі – Замовник) було оголошено закупівлю «42410000-3 Підіймально-транспортувальне обладнання» за ідентифікатором UA-2024-04-11-003303-a Ознайомившись з умовами закупівлі та вимогами тендерної документації наша компанія ТОВ «УА-СИСТЕМИ» (далі – Скаржник) прийняла рішення про участь у вказаній процедурі закупівлі. На момент закінчення періоду подання тендерних пропозицій було подано тендерну пропозицію тільки нашою компанією Дата і час розкриття: 23 квітня 2024 12:00 Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УА-СИСТЕМИ" (Скаржник) 3 779 977,50 UAH 3 779 977,50 UAH За результатами розгляду тендерної пропозицій Замовником було відхилено нашу тендерну пропозицію. Системний аналіз цього рішення Замовника – зокрема Протоколу прийняття рішення Уповноваженою особою щодо відхилення тендерної пропозиції 117-3УО від 02.05.2024 року – вказує на його безпідставність та неналежний розгляд замовником документів тендерної пропозиції. Так, Замовник стверджує що: «ТОВ «УА-СИСТЕМИ» не надав у складі тендерної пропозиції на позиції № 3,4 скан-копію діючої декларації про відповідність продукції вимогам технічного регламенту з електромагнітної сумісності обладнання та скан-копію діючої декларації про відповідність продукції вимогам технічного регламенту низьковольтного електричного обладнання, що не відповідає вимогам пункту 3 Додатку 1 до тендерної документацію «Технічна специфікація». «Тендерну пропозицію учасника ТОВ «УА-СИСТЕМИ» на закупівлю 42410000-3 Підіймально-транспортувальне обладнання відхилити відповідно до підпункту 2 пункту 44 Особливостей (тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації, крім невідповідності в інформації та/або документах, що може бути усунена учасником процедури закупівлі відповідно до пункту 43 цих особливостей).» Однак ці твердження замовника є хибними. У складі тендерної пропозиції ТОВ «УА-СИСТЕМИ» надав у т.ч. на позиції № 3,4 скан-копію діючої декларації про відповідність продукції вимогам технічного регламенту з електромагнітної сумісності обладнання (файл «Декларація ЕМС.pdf» завантажено 22 квітня 2024 16:20) та скан-копію діючої декларації про відповідність продукції вимогам технічного регламенту низьковольтного електричного обладнання (файл «Декларація низьковольтне обладнання.pdf» завантажено 22 квітня 2024 16:20) Згідно табл.2 Додатку 1 до ТД Замовником вимагалося: № з/п Найменування товарів Вимоги до технічних та функціональних характеристик Виробник/ торгівельна марка Од. вим Кіль-ть 1. Командоконтролер VV64B5-09Z+09Z-A99+А99 Командоконтролер лівий, одноважільний з циліндричною рукояткою та функцією перемикання по діагоналі. Перемикання контактів згідно діаграми (Додаток №2 до технічної специфікації) Gessmann шт 15 2. Командоконтролер DD64QQMH-09Z+07Z-A99+А99 Командоконтролер правий двохважільний, T-образні рукоятки, функція механічного блокування в нульовому положенні на важелі + сигнальний контакт. Перемикання контактів згідно діаграми (Додаток №3 до технічної специфікації) Gessmann шт 15 3. Джойстик VV64В5-00+00 Джойстик лівий до командоконтролеру VV64B5-09Z+09Z-A99+А99 Gessmann шт 5 4. Джойстик DD64Q/QMH-00+00 Джойстик правий до командоконтролеру DD64QQMH-09Z+07Z-A99+А99 Gessmann шт 5 При цьому Замовником позиції технічної специфікації №1, 2 були визначені як командоконтролери, а позиції технічної специфікації №3, 4 були визначені як джойстики до командоконтролерів що потребує додаткового визначення термінів. Джойстик – це пристрій-руків'я керування пристроями, системами, вузлами та механізмами. Командоконтролер - спеціалізований електричний пристрій, що застосовується для керування електродвигунами. Відповідно джойстик це широке поняття, яке включає в себе і командоконтролери з руків’ям (промислові джойстики). Зокрема на сайті виробника продукція, що є предметом закупівлі знаходиться в розділі «INDUSTRIAL JOYSTICKS» - «ПРОМИСЛОВІ ДЖОЙСТИКИ» (посилання https://www.gessmann.com/application/industrial-joysticks/). Командоконтролери (промислові джойстики) це комутаційні пристрої, з модульною компоновкою, яка створює можливість універсального застосування даного пристрою в залежності від підйомно-транспортного обладнання на якому застосовуються. Командоконтролери (промислові джойстики) VV64В5-00+00 та DD64Q/QMH-00+00 включають в себе рукоятки переключення і механічну частину та не включають електричні комутаційні частини, які додаються для поєднання з конкретним видом машини на який встановлюються та створюють широкий спектр моделей даної серії. Як VV64В5-00+00 так і DD64Q/QMH-00+00 відносяться до командоконтролерів серій VV64* та DD64* відповідно. Просимо взяти до уваги що ТОВ «УА-СИСТЕМИ» наразі є ексклюзивним сертифікованим постачальником продукції W.GESSMANN GMBH в Україні, що підтверджується відповідним сертифікатом та робить компанію компетентною в питаннях номенклатури продукції W.GESSMANN GMBH. На підтвердження цього надаємо лист від W.GESSMANN GMBH б/н від 06.05.2024 року, в якому компанія-виробник підтверджує компетенцію ТОВ «УА-СИСТЕМИ» і засвідчує що Джойстик VV64В5-00+00 (позиція 3 табл.2 Додатку 1 ТД) є командоконтролером з серії VV64* та є тим самим виробом, що постачається в комплекті з електричними комутаційними частинами як командоконтролер VV64B5-09Z+09Z-A99+А99, й відповідно Джойстик DD64Q/QMH-00+00 (позиція 4 табл.2 Додатку 1 ТД) є командоконтролером з серії DD64* та є тим самим виробом, що постачається в комплекті з електричними комутаційними частинами як командоконтролер DD64QQMH-09Z+07Z-A99+А99. У Декларації про відповідність продукції вимогам технічного регламенту з електромагнітної сумісності №UA.TR.091.D.0383-24 від 25 березня 2024 року (додатку до неї) зокрема міститься інформація про відповідність командоконтролерів серій VV64* та DD64* (де * це цифрове та/або літерне позначення, або пропуск, що позначають особливості функцій, дизайну, комплектації, кольору, що не впливають на показники безпеки.) У Декларації про відповідність продукції вимогам технічного регламенту низьковольтного електричного обладнання б/н від 25 березня 2024 року (додатку до неї) зокрема міститься інформація про відповідність командоконтролерів серій VV64* та DD64* (де * це цифрове та/або літерне позначення, або пропуск, що позначають особливості функцій, дизайну, комплектації, кольору, що не впливають на показники безпеки.) Серія командоконтролерів VV64* включає в себе виріб VV64В5-00+00 що сам по собі вже є командоконтролером (промисловим джойстиком), і який шляхом додавання контактних груп перетворюється в інші моделі командоконтроллерів. Наприклад в командоконтролер VV64B5-09Z+09Z-A99+А99 або інші. Базовою частиною яких залишається виріб VV64В5-00+00. Серія командоконтролерів DD64* включає в себе виріб DD64Q/QMH-00+00 що сам по собі вже є командоконтролером (промисловим джостиком), і який шляхом додавання контактних груп перетворюється в інші моделі командоконтроллерів. Наприклад в командоконтролер DD64QQMH-09Z+07Z-A99+А99 або інші. Базовою частиною яких залишається виріб DD64Q/QMH-00+00. При цьому Замовник у своєму рішенні жодним чином не довів і навіть не аргументував, на підставі яких саме даних та інформації було зроблено висновок, що VV64В5-00+00 (позиція 3 табл.2 Додатку 1 ТД) не є частиною серії VV64*, а DD64Q/QMH-00+00 (позиція 4 табл.2 Додатку 1 ТД) не відноситься до серії DD64*. Замовник приймаючи своє рішення усвідомлював або повинен був усвідомлювати, що Декларація про відповідність продукції вимогам технічного регламенту з електромагнітної сумісності обладнання (реєстраційний номер UA.TR.091.D.0383-24), видана ТОВ «УА-СИСТЕМИ» 25.03.24 р. та Декларація відповідність продукції вимогам технічного регламенту низьковольтного електричного обладнання (б/н), видана ТОВ «УА-СИСТЕМИ» 25.03.24 р. застосовується щодо цілої серії/серій товарів, відповідно до додатків цих Декларацій. Замовником справедливо визнано що командоконтролер DD64QQMH-09Z+07Z-A99+А99 (позиція 1 табл.2 Додатку 1 ТД) є частиною серії VV64* та командоконтролер DD64QQMH-09Z+07Z-A99+А99 (позиція 2 табл.2 Додатку 1 ТД) є частиною серії DD64* на виконання вимог Додатку 1 ТД в цій частині тим, що щодо них в Замовника немає зауважень та претензій. Також не може бути зауважень до підтвердження відповідності командоконтролерів (промислових джойстиків) VV64В5-00+00 та DD64Q/QMH-00+00 вимогам технічного регламенту з електромагнітної сумісності обладнання та технічного регламенту низьковольтного електричного обладнання, адже вони також є частиною серій VV64* та DD64*. Як висновок, оскільки нами було надано на позиції № 3,4 скан-копію діючої декларації про відповідність продукції вимогам технічного регламенту з електромагнітної сумісності обладнання (файл «Декларація ЕМС.pdf» завантажено 22 квітня 2024 16:20) та скан-копію діючої декларації про відповідність продукції вимогам технічного регламенту низьковольтного електричного обладнання (файл «Декларація низьковольтне обладнання.pdf» завантажено 22 квітня 2024 16:20) Замовник неправомірно та безпідставно застосував норму підпункту 2 пункту 44 Особливостей, і рішення про відхилення нашої тендерної пропозиції є незаконним. Згідно пункту 41 особливостей «Розгляд та оцінка тендерних пропозицій здійснюються відповідно до статті 29 Закону (положення частин другої, дванадцятої, шістнадцятої, абзаців другого і третього частини п’ятнадцятої статті 29 Закону не застосовуються) з урахуванням положень пункту 43 цих особливостей.» Згідно частини 9 статті 29 Закону . «Після оцінки тендерних пропозицій/пропозицій замовник розглядає на відповідність вимогам тендерної документації/оголошення про проведення спрощеної закупівлі тендерну пропозицію/пропозицію, яка визначена найбільш економічно вигідною.» Згідно пункту 3 Особливостей «Замовники, що зобов’язані здійснювати публічні закупівлі товарів, робіт і послуг відповідно до Закону, проводять закупівлі з урахуванням цих особливостей та з дотриманням принципів здійснення публічних закупівель, визначених Законом.» Згідно частини 1 статті 5 Закону «Закупівлі здійснюються за такими принципами: 1) добросовісна конкуренція серед учасників; 2) максимальна економія, ефективність та пропорційність; 3) відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель; 4) недискримінація учасників та рівне ставлення до них; 5) об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі; 6) запобігання корупційним діям і зловживанням.» Згідно частини 5 статті 5 Закону « Замовники, учасники процедур закупівлі, суб’єкт оскарження, а також їхні представники повинні добросовісно користуватися своїми правами, визначеними цим Законом.» Рішення Замовника та його дії у формі неналежного здійснення розгляду тендерної пропозиції єдиного учасника ТОВ «УА-СИСТЕМИ» порушують вказані норми українського закупівельного права, серед іншого в частині дотримання принципів відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель, об’єктивне та неупереджене визначення переможця процедури закупівлі/спрощеної закупівлі, максимальна економія, ефективність та пропорційність та двимог до добросовісності сторін у т.ч. Замовника, а отже я прямим порушенням процедури проведення закупівлі. Відновлення порушених законних прав та інтересів можливе шляхом зобов’язання Замовника скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «УА-СИСТЕМИ». Враховуючи наведене, просимо: 1)Зобов'язати Замовника ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "МОРСЬКИЙ ТОРГОВЕЛЬНИЙ ПОРТ "ПІВДЕННИЙ" скасувати рішення про відхилення тендерної пропозиції ТОВ «УА-СИСТЕМИ» за закупівлею «42410000-3 Підіймально-транспортувальне обладнання» за ідентифікатором UA-2024-04-11-003303-a 2) Зобов'язати Замовника ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "МОРСЬКИЙ ТОРГОВЕЛЬНИЙ ПОРТ "ПІВДЕННИЙ" визнати переможцем ТОВ «УА-СИСТЕМИ» за закупівлею «42410000-3 Підіймально-транспортувальне обладнання» за ідентифікатором UA-2024-04-11-003303-a
Розгорнути Згорнути
Документи

Рішення Органу оскарження:

до розгляду: 09.05.2024 17:31

Реєстр пропозицій

Дата і час розкриття: 23.04.2024 12:00

Учасник Первинна пропозиція Остаточна пропозиція Документи
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УА-СИСТЕМИ"
Пошук по цьому учаснику
3 779 977.50 UAH 3 779 977.50 UAH Документи

Публічні документи

23.04.2024 10:18
sign.p7s
23.04.2024 10:18
sign.p7s
22.04.2024 16:20
sign.p7s
22.04.2024 16:20
sign.p7s
22.04.2024 16:20
Статут.pdf
22.04.2024 16:20
G11977.24.zip.p7s
22.04.2024 16:20
Статут.pdf.p7s
22.04.2024 16:20
G11977.24.zip

Отримані пропозиції

Учасник Рішення Пропозиція Опубліковано
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "УА-СИСТЕМИ"
#41210946
Пошук по цьому переможцю
Відхилено 3 779 977.50 UAH 02.05.2024 16:11

© 2016 Моніторинговий портал DoZorro. Всі права захищено

Необхідно авторизуватись

Необхідно авторизуватись

Помилка з'єднання