21П-234_76110000-7 - Послуги пов’язані з видобуванням газу (Надання послуг стороннього супервайзингового контролю за проведенням робіт та наданням послуг під час капітального ремонту свердловин (Лот №1 - ДК 021:2015 76110000-7 Послуги, пов'язані з видобуванням газу (Надання послуг стороннього супервайзингового контролю за проведенням робіт та наданням послуг під час капітального ремонту свердловин); Лот №2 - ДК 021:2015 76110000-7 Послуги, пов'язані з видобуванням газу (Надання послуг стороннього супервайзингового контролю за проведенням робіт та наданням послуг під час капітального ремонту свердловин); Лот №3 - ДК 021:2015 76110000-7 Послуги, пов'язані з видобуванням газу (Надання послуг стороннього супервайзингового контролю за проведенням робіт та наданням послуг під час капітального ремонту свердловин)) 21Р-234_76110000-7 - Services incidental to gas extraction (Provision of services of third-party supervisory control over works and provision of services during overhaul of wells (Lot №1 - DK 021: 2015 76110000-7 Services related to gas production (Provision of services of third-party supervisory control over works and provision of services during capital repairs) Lot №2 - DK 021: 2015 76110000-7 Services related to gas extraction (Provision of third-party supervision services for the performance of works and provision of services during overhaul of wells) Lot №3 - DK 021: 2015 76110000-7 Services related to gas production (Provision of third-party supervisory control services for the performance of works and provision of services during overhaul of wells))
Показати більше
Згорнути
- Ідентифікатор тендеру UA-2021-12-16-018013-c
- 76110000-7 - Послуги, пов’язані з видобуванням газу
- Не відбулася
Найменування замовника:
АТ "УКРГАЗВИДОБУВАННЯ"
Код ЄДРПОУ:
30019775
Тип закупівлі
Відкриті торги з публікацією англ.мовою
Контактна особа замовника
Олег Драганчук,
+380444612720
, draganchuk@ugv.com.ua
Адреса замовника
Україна, г. Киев, 04053, м. Київ, Шевченківський район ВУЛИЦЯ КУДРЯВСЬКА будинок 26/28
Очікувана вартість
93 033 993 UAH
з ПДВ
Оцінка умов закупівлі:
0
0
0
останні зміни 10.02.22
Інформація про процедуру
Роз’яснення:
до 07.01.2022 00:00
Оскарження умов:
до 13.01.2022 00:00
Подання пропозицій:
17.01.2022 15:00
Очікувана вартість
93 033 993 UAH з ПДВ
Вид тендерного забезпечення:
Електронна банківська гарантія
Сума тендерного забезпечення:
2 791 019.79 UAH
Інформація про предмет закупівлі
Предмет закупівлі
Відповідно до умов тендерної документації одиниця виміру предмету закупівлі - "людино*діб". Проте, в електронній системі закупівель відсутня дана одиниця виміру. Замовником при оприлюдненні оголошення про проведення закупівлі в системі обрано в позиції одиниця виміру – «одиниця», що мається на увазі "людино*діб" відповідно до умов тендерної документації
Розгорнути
Згорнути
Тендерна документація
16.12.2021 16:11
16.12.2021 16:04
16.12.2021 16:04
16.12.2021 16:04
16.12.2021 16:04
16.12.2021 16:04
16.12.2021 16:03
Запитання до процедури
Щодо перекладу документів
Дата подання: 05.01.2022 15:54
Дата відповіді: 06.01.2022 18:34
Добрий день. Чи потрібно перекладати сертифікати IWCF на українську мову?
відповідь:
Доброго дня. У відповідь на ваше питання зазначаємо, що в п.12 Розділу І тендерної документації зазначено наступне: "Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції - українська мова. Допускається подання документів у складі тендерної пропозиції іншою ніж українська мова з обов’язковим наданням перекладу таких документів на українську мову (подання перекладу свіфт-повідомлення банку-гаранта не є обов’язковим). Переклад документів повинен бути завірений, організацією, яка здійснювала переклад. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Відповідальність за достовірність перекладу несе учасник. Дана вимога не відноситься до власних назв та/або загальноприйнятих визначень, термінів, малюнків, креслень тощо." Таким чином, зазначений Вами документ повинен мати переклад на українську мову.
щодо кваліфікаційних критеріїв до учасників закупівлі
Дата подання: 06.01.2022 15:13
Дата відповіді: 06.01.2022 19:15
Доброго дня. Відповідно до розділу 3 п. 3.3. додатку № 1 "Відповідності кваліфікаційним критеріям", - учасникам необхідно подати скан-копії листів-відгуків (один або більше) та/або рекомендацій від Замовників послуг (тобто від підприємства-замовника за договором (договорами) зазначеними Учасником у довідці згідно п.3.1., що підтверджують успішність надання аналогічних послуг.
Чи необхідно учаснику закупівлі подавати лист-відгук або рекомендацію на кожен договір вказаний в таблиці? Чи можливо подати лист-відгук або рекомендацію для декількох договорів ?
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
Доброго дня! Умовами тендерної документації не регламентується форма та зміст листів-відгуків. Головна умова - щоб вони підтвержували виконання саме договорів, що зазначені Учасником у довідці згідно п.3.1. Тобто, на всі договори, що зазначені у довідці повинен бути відгук Замовників. При цьому, просимо враховувати, що для виконання вимог кваліфікаційного критерію достатнім буде подання інформації по одному договору.
Лоти
Лоти
Лот №1 - ДК 021:2015 76110000-7 Послуги, пов'язані з видобуванням газу (Надання послуг стороннього супервайзингового контролю за проведенням робіт та наданням послуг під час капітального ремонту свердловин)
Інформація про лот
Предмет закупівлі:
Лот №1 - ДК 021:2015 76110000-7 Послуги, пов'язані з видобуванням газу (Надання послуг стороннього супервайзингового контролю за проведенням робіт та наданням послуг під час капітального ремонту свердловин)
Очікувана вартість:
31 011 331 UAH
з ПДВ
Мінімальний крок:
620 000 UAH
з ПДВ
Загальний:
Скасований
Вид тендерного забезпечення:
Електронна банківська гарантія
Сума тендерного забезпечення:
930 339.93 UAH
Номенклатура
76110000-7 Послуги, пов'язані з видобуванням газу (Надання послуг стороннього супервайзингового контролю за проведенням робіт та наданням послуг під час капітального ремонту свердловин)
Кількість:
1825 одиниця
ДК 021:2015:
76110000-7 — Послуги, пов’язані з видобуванням газу
Відсутній:
Місце доставки:
, Відповідно до документації
Дата доставки:
до 31.03.2023 00:00
Критерії вибору переможця
Очікувана вартість:
100%
Тендерна документація
Відсутня
Запитання до процедури
Відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам
Дата подання: 05.01.2022 11:08
Дата відповіді: 06.01.2022 18:58
Доброго дня! В Додатку №2 до тендерної документації в розділі «Інші документи, що вимагаються Замовником для завантаження учасниками до кінцевого строку подання тендерних пропозицій» міститься пункт 10. «Інформація та документи, що підтверджують відповідність тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмету закупівлі, викладеним в додатку №3 до цієї тендерної документації». Чи достатньо для виконання даного пункту завантажити документи згідно Додатку №1 до тендерної документації та гарантійного листа про підтвердження відповідності тендерної пропозиції учасника технічним, якісним, кількісним та іншим вимогам до предмету закупівлі, викладеним в додатку №3 до цієї тендерної документації? Якщо потрібно завантажити інші документи, роз’ясніть, які саме. Дякую!
Розгорнути
Згорнути
відповідь:
Доброго дня! Ви цілком вірно зрозуміли вимоги тендерної документації. При цьому, просимо врахувати, що гарантійний лист повинен бути згідно форми, що наведена в п.4 додатку №2 до тендерної документації (без змін тексту)
